unflappableのいろいろな使用例
形容詞
1. 冷静さや落ち着きを示す
問題に対して冷静な対応
このサブ分類では、unflappable が困難な状況でも冷静さを保つさまを表します。
Despite the chaos around him, he remained unflappable.
周囲が混乱していても、彼は冷静さを保ち続けた。
- unflappable demeanor - 冷静な態度
- unflappable under pressure - プレッシャーの中で冷静である
- remain unflappable - 冷静さを保つ
- unflappable nature - 冷静な性格
- stay unflappable - 冷静でいる
- seem unflappable - 冷静に見える
- appear unflappable - 冷静に見える
弱点や挑戦への対処
困難な状況にもかかわらず、unflappable な人は動じない強さを持っています。
Her unflappable attitude in crisis situations inspired her team.
危機的状況における彼女の冷静な態度は、チームに力を与えた。
- maintain an unflappable air - 冷静な雰囲気を維持する
- exhibit unflappable composure - 冷静な落ち着きを示す
- project an unflappable image - 冷静なイメージを投影する
- display unflappable resolve - 冷静な決意を示す
- show unflappable confidence - 冷静な自信を示す
- react with unflappable grace - 冷静な優雅さで反応する
2. 個性や特徴を表す
冷静な性格や特性
このサブ分類は、性格や特性としての unflappable を表現します。
He is known for his unflappable nature in the workplace.
彼は職場での冷静な性格で知られている。
- an unflappable personality - 冷静な性格
- unflappable spirit - 冷静な精神
- have an unflappable disposition - 冷静な気質を持っている
- possess unflappable strength - 冷静な強さを持つ
- show an unflappable attitude - 冷静な態度を示す
- exude unflappable calm - 冷静な落ち着きを振りまく
状況に対する反応
困難な状況でも反応が冷静なことを表します。
In the face of criticism, she remained unflappable.
批判に直面しても、彼女は冷静さを失わなかった。
- be unflappable in difficult times - 難しい時に冷静である
- act unflappable when challenged - 挑戦されたときに冷静に行動する
- respond in an unflappable manner - 冷静な方法で反応する
- behave in an unflappable way - 冷静なやり方で振る舞う
- remain unflappable in discussions - 論議の中で冷静さを保つ
その他の表現
unflappable は、直接的な意味以外にも、安定性や信頼性を示す際にも用いられることがあります。