サイトマップ 
 
 

unfavorableの意味・覚え方・発音

unfavorable

【形】 不利な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ʌnˈfeɪvrəbəl/

unfavorableの意味・説明

unfavorableという単語は「好ましくない」や「不利な」という意味です。この言葉は、ある状況や条件が望ましくない場合に使われます。たとえば、悪天候による旅行の計画のキャンセルや、決算が良くない企業の状況などを表現するのに適しています。

unfavorableは、物事が期待通りに進まないときの感情や結果を示すニュアンスを持っています。この単語は、ニュース記事や報告書、日常会話でも見かけることがあります。そのため、特定の場面で発生する否定的な印象や影響を強調したいときに使われることが多いです。また、様々な場面で使用されるため、文脈によって色々な意味合いを持つことがあります。

例えば、競技や試験の結果、ビジネスの取引など、様々な分野でunfavorableが使われることがあります。この単語は、状況を冷静に評価し、ネガティブな側面に焦点を合わせる際に便利です。したがって、unfavorableは特に状況や条件に対する否定的な印象を伝える際に使われる表現です。

unfavorableの基本例文

The rainy weather created unfavorable conditions for the outdoor event.
雨の天気が、屋外イベントに不利な条件を作り出しました。
The company faced an unfavorable decision from the regulatory authorities.
その企業は規制当局から不利な決定を受けました。
Her performance in the competition was affected by the unfavorable circumstances.
彼女の競技成績は不利な状況に影響を受けました。

unfavorableの意味と概念

形容詞

1. 不利な

この意味では、「不利な」は主に何かが成功や良い結果を得ることを阻害する状態を指します。例えば、ビジネスの状況やプロジェクトにおいて、判断や決定が望ましくない結果に繋がる場合に使われます。また、個人の感情や心理状態が否定的である場合にも使用されることがあります。
The team's performance in the unfavorable weather conditions was disappointing.
不利な天候条件の中でのチームのパフォーマンスは失望的でした。

2. 好意的でない

好意的でないという意味では、他者の評価や意見が歓迎されず、否定的である状態を示します。例えば、友人や同僚がある提案や計画に対して冷ややかな反応を示す場合などに使われることがあります。この表現は、文脈によっては感情的なニュアンスを持つこともあります。
Her unfavorable opinion of the movie surprised everyone.
彼女のその映画に対する好意的でない意見は、皆を驚かせました。

3. 逆風の

気象条件において「逆風の」とは、進行を妨げる方向から吹く風や、邪魔になるような天候の状況を指します。特に、船や航空機の運行において、こうした気象条件が大きな影響を及ぼすことがあります。このニュアンスは、特定の状況でうまく機能しない事を暗示します。
The unfavorable winds delayed the flight for several hours.
逆風のため、その便の出発が数時間遅れました。

unfavorableの覚え方:語源

unfavorableの語源は、ラテン語の「in-」(否定の接頭辞)と、「favorabilis」(好意的な、支持する)から成り立っています。「favorabilis」は「favor」(好意、支援)に由来し、これはさらにラテン語の「favere」(支持する、好意を持つ)に遡ります。このように、「favorable」は「好意的な」という意味を持ち、「unfavorable」はそれに否定の接頭辞「un-」が付くことで「好意的でない」、すなわち「不利な、好ましくない」という意味になります。

この単語を構成する要素を見ると、「支持されない状態」を表すことがわかります。このように、unfavorableという言葉は、その構造からも意味を理解しやすく、語源を知ることでそのニュアンスをつかむ手助けになります。

語源 un
〜でない
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

unfavorableの類語・関連語

  • hostileという単語は、反対や敵意を持った状況を表します。unfavorableよりも強い否定的な感情を含みます。例えば、「hostile environment(敵対的な環境)」というフレーズがあります。
  • unpleasantという単語は、不快であることを示します。unfavorableと同様に否定的ですが、より感情的な側面を持ちます。「unpleasant smell(不快な匂い)」という表現が使えます。
  • adverseという単語は、望ましくない影響や結果を強調します。unfavorableが広範な場面で使われるのに対し、adverseは特定の結果に焦点を当てます。「adverse effects(悪影響)」が例です。
  • detrimentalという単語は、何かにとって害を及ぼすことを示します。unfavorableが単に不利であることを表すのに対し、detrimentalはその影響の深刻さを示します。「detrimental impact(有害な影響)」が代表的です。
  • negativeという単語は、否定的な結果や印象を伝えます。unfavorableと似ていますが、より広範囲で使用され、感情だけでなく評価にも使われます。「negative feedback(否定的なフィードバック)」が例です。


unfavorableの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : hostile

hostile」は、敵意を持った、敵対的な、または反対の態度を示す形容詞です。この言葉は、誰かまたは何かが他者に対して攻撃的または危険であることを示す際に使われます。たとえば、戦争や競争の文脈で使用されることが多く、相手の行動や状況が敵対的であることを強調します。
unfavorable」は、好意的でない、または不利な状況や条件を指す場合に使われます。一方で「hostile」は、より強い感情や攻撃的なニュアンスを持つ言葉です。例えば、unfavorableな気候条件は、単に悪い天候を指し、人々に対する感情は含まれませんが、hostileな環境は、攻撃的な状況や敵対的な意図があることを示します。ネイティブスピーカーは、unfavorableを使うときは、状況の質や状態に焦点を当てる傾向があり、hostileを使うときは、感情的な対立や敵意を強調することが多いです。
The negotiations became hostile after both parties refused to compromise.
両者が妥協を拒否したため、交渉は敵対的になった。
The negotiations became unfavorable after both parties refused to compromise.
両者が妥協を拒否したため、交渉は不利になった。
この文脈では、「hostile」と「unfavorable」はどちらも交渉の状況を表現していますが、それぞれのニュアンスは異なります。「hostile」は敵対的な感情を強調し、一方で「unfavorable」は交渉の結果が良くないことを示しています。

類語・関連語 2 : unpleasant

unpleasant」は、快適ではない、または不快な状態や状況を表す形容詞です。この単語は、物理的な不快感や心理的な不快感を引き起こす事象に使われることが多いです。たとえば、嫌な臭いや不快な音、あるいはストレスを感じる状況など、感覚的な面でのネガティブな経験を強調します。
unfavorable」は、特に状況や条件が望ましくないことを示しますが、必ずしも「不快」とは限りません。たとえば、経済の状況や天候の条件など、評価や結果に影響を与える要素に使われます。たとえば、悪天候があると旅行が難しくなることを示す場合などに使います。ネイティブスピーカーは、unpleasantが感情や感覚に基づいた不快さを表すのに対し、unfavorableはより客観的な状況や条件を表現する際に使うことを理解しています。つまり、unpleasantは主観的な経験に焦点を当てているのに対し、unfavorableは外部の状況や条件の影響を強調します。
The smell from the garbage was very unpleasant.
ゴミからの臭いはとても不快だった。
The weather conditions were unfavorable for our picnic.
私たちのピクニックには天候条件が好ましくないものだった。
この文脈では、unpleasantunfavorableはそれぞれ異なるニュアンスを持っています。unpleasantは感覚的な不快さを表し、臭いによる不快感を強調しています。一方で、unfavorableは状況や条件が望ましくないことを示しており、具体的にはピクニックを行うのが難しいという実際的な問題を示しています。

類語・関連語 3 : adverse

adverse」は、「不利な」「逆らう」といった意味を持ち、通常は状況や条件が望ましくない場合に使われます。この単語は、特に悪影響を及ぼすような事柄や状況に対して使われることが多いです。
unfavorable」と「adverse」はどちらも「望ましくない」といった意味を持ちますが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「unfavorable」は一般的に「良くない」「好ましくない」といった意味で、主に評価や結果に対して使われます。例えば、試験の結果が「unfavorable」であった場合、これは合格しなかったことを示します。一方で、「adverse」は、状況や条件が直接的に悪影響を及ぼす場合に使われることが多いです。例えば、気象条件が「adverse」であった場合、それは悪天候が行動に対して直接的な影響を持つことを示唆しています。ネイティブスピーカーは、「unfavorable」は結果や評価に焦点を当て、「adverse」は状況や条件に焦点を当てる傾向があります。
The adverse weather conditions forced the event to be canceled.
悪天候のため、イベントは中止されざるを得なかった。
The unfavorable weather conditions forced the event to be canceled.
悪天候のため、イベントは中止されざるを得なかった。
この例文では、「adverse」と「unfavorable」が同じように使われており、どちらも天候の悪さによってイベントが中止されたことを表しています。しかし、前者は状況の悪化を強調し、後者は結果としての評価に焦点を当てています。

類語・関連語 4 : detrimental

detrimental」は「有害な」や「悪影響を与える」という意味を持つ形容詞です。この単語は、特定の状況や行動が人や物事にとって悪い結果をもたらす場合に使用されます。特に健康、環境、経済などの文脈でよく使われるため、具体的な悪影響を強調したいときに適しています。
unfavorable」は「好ましくない」や「不利な」という意味を持ちますが、通常は状況や条件が期待や希望に沿わない場合に使われます。一方で「detrimental」は、より強い影響を示し、直接的に悪影響を与えることを指します。例えば、天気が「unfavorable」であれば、外出には向いていないことを意味し、悪い天気が健康に「detrimental」であれば、体調に具体的な悪影響を及ぼすことを示します。つまり、unfavorableは一般的な条件や状況の悪さを指し、detrimentalはその結果としての具体的な悪影響を強調するニュアンスがあります。
The heavy rain had a detrimental effect on the outdoor event.
大雨は屋外イベントに悪影響を与えました。
The heavy rain had an unfavorable effect on the outdoor event.
大雨は屋外イベントに好ましくない影響を与えました。
この場合、detrimentalunfavorableは置き換え可能ですが、前者は具体的な悪影響を強調し、後者は単に条件が良くないことを示しています。

類語・関連語 5 : negative

negative」は、何かが否定的である、または不利であることを示す形容詞です。通常、感情や意見、結果に関する否定的な側面を強調するために使われます。例えば、悪い評価や意見を表すときに使われることが多いです。この単語は、状況や物事が持つ否定的な影響や印象について言及する際に頻繁に用いられます。
unfavorable」と「negative」は、どちらも否定的な意味を持ちますが、使用される文脈には違いがあります。「unfavorable」は主に状況や条件が好ましくないことを指し、特に評価や判断に対して使用されます。一方、「negative」は、より広い範囲で使用され、意見や感情、結果に対する否定的な側面を強調します。例えば、ある試験の結果が「unfavorable」である場合、それは合格しなかったことを意味し、条件が良くなかったことを示しますが、試験に対する「negative」な感情を表現することもできます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を状況によって使い分け、より具体的な意味を持たせることが多いです。
The feedback from the customers was negative.
顧客からのフィードバックは「否定的」でした。
The feedback from the customers was unfavorable.
顧客からのフィードバックは「好ましくない」ものでした。
この文脈では、「negative」と「unfavorable」は共に使用可能で、顧客のフィードバックが良くないことを伝えています。ただし、「negative」は感情や意見の否定的側面を、対して「unfavorable」は評価や状況の好ましくなさを強調する点に注意が必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

unfavorableの会話例

unfavorableの日常会話例

「unfavorable」は、「好ましくない」「不利な」という意味を持つ形容詞です。主に状況や条件が望ましくないことを表す際に使われます。日常会話では、この単語はあまり頻繁に使われないかもしれませんが、友人や家族との会話の中で使われることがあります。特に、何かの結果や選択肢が期待に反した場合に使われることが多いです。

  1. 好ましくない
  2. 不利な

意味1: 好ましくない

この会話では、「unfavorable」が、友人のイベントに対する評価として使われています。ある友人がイベントの結果について話し、期待していたものとは異なることを伝えています。

【Exapmle 1】
A: I heard the concert was unfavorable this year.
今年のコンサートは好ましくなかったと聞いたよ。
B: Yeah, the weather was really unfavorable for an outdoor event.
うん、屋外イベントには本当に不利な天候だったね。

【Exapmle 2】

A: Did you see the reviews for the new restaurant? They are quite unfavorable.
新しいレストランのレビュー見た?かなり好ましくない内容だよ。
B: That’s disappointing. I was hoping for something better, but it seems unfavorable opinions are common.
それは残念だね。もっと良いものを期待してたけど、好ましくない意見が多いみたいだね。

【Exapmle 3】

A: I didn't enjoy the movie. The plot was very unfavorable.
その映画は楽しめなかったよ。プロットがとても好ましくなかった
B: I agree. The ending was quite unfavorable for the characters.
同意するよ。結末はキャラクターにとってかなり不利だったね。

unfavorableのビジネス会話例

「unfavorable」は主にビジネスにおいて、状況や条件が望ましくない、または不利であることを示す際に用いられます。この単語は、特に財務、投資、経営戦略などの分野で使用され、意思決定におけるリスクやマイナスの要因を強調するために活用されます。

  1. 状況や条件が望ましくないこと
  2. 経済的または財務的に不利な状態

意味1: 状況や条件が望ましくないこと

この意味では、「unfavorable」はビジネスの状況が不利であることを表現するのに使われます。たとえば、プロジェクトの進捗や市場の動向など、計画に対して悪影響を及ぼす要素がある場合に見られます。

【Exapmle 1】
A: The current market trends are quite unfavorable for our new product launch.
A: 現在の市場動向は、私たちの新製品の発売にとってかなり不利です。
B: I agree. We might need to reconsider our strategy given these unfavorable conditions.
B: 同意します。これらの不利な条件を考慮すると、戦略を再考する必要があるかもしれません。

【Exapmle 2】

A: Have you seen the latest report? It highlights several unfavorable factors affecting our profits.
A: 最新のレポートを見ましたか?それは私たちの利益に影響を与えるいくつかの不利な要因を強調しています。
B: Yes, and we should address those unfavorable points in our next meeting.
B: はい、次回の会議でそれらの不利な点に対処すべきです。

【Exapmle 3】

A: The feedback from the clients has been unfavorable regarding our recent service changes.
A: 最近のサービス変更について、クライアントからのフィードバックは不利なものでした。
B: That's concerning. We need to find a way to improve those unfavorable perceptions.
B: それは懸念です。それらの不利な認識を改善する方法を見つける必要があります。

意味2: 経済的または財務的に不利な状態

この意味では、「unfavorable」は特に財務状況や経済的な条件が悪化していることを指します。企業が利益を上げる上での障害や、投資のリスクを示す場面で使われます。

【Exapmle 1】
A: Our latest quarter results show an unfavorable trend in sales.
A: 最新の四半期の結果は、売上において不利な傾向を示しています。
B: We need to analyze the reasons behind this unfavorable performance.
B: この不利な業績の背後にある理由を分析する必要があります。

【Exapmle 2】

A: The investment climate has become unfavorable, making it hard to attract new investors.
A: 投資環境が不利になり、新しい投資家を引き付けるのが難しくなっています。
B: Indeed, we might have to adjust our proposals to navigate these unfavorable circumstances.
B: 確かに、これらの不利な状況を乗り越えるために提案を調整する必要があるかもしれません。

【Exapmle 3】

A: The recent economic downturn has created unfavorable conditions for our business.
A: 最近の経済の低迷が、私たちのビジネスに不利な状況をもたらしています。
B: We should prepare a contingency plan to deal with these unfavorable economic factors.
B: これらの不利な経済要因に対処するための緊急対応計画を準備すべきです。

unfavorableのいろいろな使用例

形容詞

1. 否定的または不利な状況

状況の否定性

この分類では、'unfavorable' が持つ否定的な意味合いを示します。特に、状況や環境が望ましくない、または好意的ではない場合に使われます。
The project faced unfavorable conditions due to lack of funding.
そのプロジェクトは資金不足のため、不利な状況に直面した。
  • unfavorable opinion - 否定的な意見
  • unfavorable results - 不利な結果
  • unfavorable circumstances - 不利な状況
  • unfavorable reviews - 否定的な評価
  • unfavorable trend - 不利な傾向
  • unfavorable environment - 不利な環境
  • unfavorable judgment - 否定的な判断

環境や条件の厳しさ

この分類では、'unfavorable' が天候や生活環境について用いられる場合を扱います。特に生存や活動に影響を与える厳しい条件を指します。
The team struggled against unfavorable weather conditions during the expedition.
そのチームは探検中、厳しい天候条件に苦しんだ。
  • unfavorable weather - 厳しい天候
  • unfavorable conditions - 厳しい条件
  • unfavorable terrain - 厳しい地形
  • unfavorable winds - 不利な風
  • unfavorable climate - 不利な気候
  • unfavorable noise - 不利なノイズ
  • unfavorable time - 不利な時間

2. 反対や妨害の含意

妨げや反対

この分類では、'unfavorable' が何かを妨害あるいは反対する場合に使われます。特に、計画や行動に対して障害がある状態を示します。
The unfavorable market conditions hindered our sales strategy.
その厳しい市場状況は、私たちの販売戦略を妨げた。
  • unfavorable impact - 悪影響
  • unfavorable feedback - 否定的なフィードバック
  • unfavorable treatment - 不当な扱い
  • unfavorable politics - 不利な政治
  • unfavorable tactics - 不利な戦略
  • unfavorable regulations - 不利な規則
  • unfavorable opinions - 否定的な意見

不承認の姿勢

この分類では、'unfavorable' が承認や好意を得られない場合に使われます。特に意見や選択肢が支持されないときに用いられます。
The proposal received unfavorable responses from the board members.
その提案は役員から否定的な反応を受けた。
  • unfavorable proposals - 否定的な提案
  • unfavorable evaluation - 否定的な評価
  • unfavorable comparison - 不利な比較
  • unfavorable relationships - 不利な関係
  • unfavorable rankings - 不利なランク
  • unfavorable charges - 不利な料金
  • unfavorable perceptions - 否定的な認識

英英和

  • not favorable; "made an unfavorable impression"; "unfavorable reviews"好ましくない好ましくない
    例:made an unfavorable impression 好ましくない印象を作る