underquoteのいろいろな使用例
動詞
1. 市場価格より低い価格で提示する
売値を低くする
この意味では、'underquote'は商品やサービスの販売価格を市場価格よりも低く設定することを指します。販売側が競争力を保つために用いる手段の一つです。
The company decided to underquote their services to attract more customers.
その会社は、より多くの顧客を引き付けるためにサービスの価格を低く設定することに決めました。
- underquote price - 価格を低く提示する
- underquote competitor - 競争相手よりも低く見積もる
- underquote value - 価値を低く見積もる
- underquote bid - 入札を低く設定する
- underquote service - サービスを低価格で提供する
- underquote cost - コストを下回る価格で提示する
- underquote offer - 提案を低く見積もる
価格競争
この分類は、競争のために価格を下げることに焦点を当てています。特に、他の売り手との競争で価格を引き下げることが求められる業界で有用です。
To win the contract, they will likely underquote significantly.
契約を獲得するために、彼らはかなり低い価格を提示するでしょう。
- underquote aggressively - 積極的に低く見積もる
- underquote strategically - 戦略的に価格を下げる
- underquote substantially - 実質的に価格を低く提示する
- underquote without compromising quality - 品質を損なわずに低く見積もる
- underquote to gain market share - 市場シェアを得るために低く見積もる
- underquote for competitive advantage - 競争優位を得るために価格を下げる
- underquote on purpose - 意図的に低く見積もる
2. 他の販売者より低い価格を提示する
価格設定の戦略
この場合、'underquote'は他の売り手の価格よりも低い価格を設定することに関連します。これにより、顧客の関心を引くことができます。
It's common to underquote to compete with other sellers in the market.
市場の他の販売者と競争するために低く見積もることは一般的です。
- underquote to entice customers - 顧客を引き寄せるために低く見積もる
- underquote against market trends - 市場の流れに逆らって低く設定する
- underquote when launching a new product - 新商品を投入する際に低く見積もる
- underquote in promotional campaigns - プロモーションキャンペーンで低く設定する
- underquote to differentiate - 差別化するために低く見積もる
- underquote during off-peak times - オフピーク時に低く設定する
- underquote for bulk orders - 大口注文のために低く見積もる
提供する価格の柔軟性
この分類は、提供する価格の柔軟性に焦点を当てており、特定の状況や顧客の要望に応じて調整することが求められます。
They may underquote based on market demand and client needs.
彼らは市場の需要や顧客のニーズに基づいて価格を低く設定するかもしれません。
- underquote based on client budget - 顧客の予算に応じて低く見積もる
- underquote for specific deals - 特定の取引のために低く設定する
- underquote when negotiating - 交渉時に低く見積もる
- underquote in response to competition - 競争に応じて価格を下げる
- underquote in limited-time offers - 限定オファーで低く見積もる
- underquote while maintaining value - 価値を維持しながら低く見積もる
- underquote to maximize sales - 売上を最大化するために低く見積もる