サイトマップ 
 
 

unbelievableの意味・覚え方・発音

unbelievable

【形】 信じられない

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌʌnbəˈliːvəbl̩/

unbelievableの意味・説明

unbelievableという単語は「信じられない」や「驚くべき」という意味を持っています。この言葉は、何かが現実的ではない、理解しがたい、または非常に素晴らしい場合に使われます。また、強い感情を表現する際にも用いられることがあります。

この単語は、ポジティブな意味合いで使われることもあれば、ネガティブな文脈で使われることもあります。たとえば、素晴らしいパフォーマンスや成功を称賛する際に「unbelievable」と言うことができますが、逆に信じられないほど悪い状況を表すことにも使われます。このように、文脈によって使い方が異なるのが特徴です。

日常会話やニュース、エンターテインメントなど、さまざまなシーンでよく見られる表現です。何か特別なことに対する感動や驚きを表すために使うことで、相手に強い印象を与えることができます。

unbelievableの基本例文

His story is unbelievable.
彼の話は信じられない。
The concert was unbelievable.
コンサートは信じられないくらい素晴らしかった。
Her performance was unbelievable.
彼女のパフォーマンスは信じられないほどだった。

unbelievableの意味と概念

形容詞

1. 信じられない

この意味では、「unbelievable」は、状況や事実があまりにも驚きや衝撃的であって、普通では理解できない、もしくは受け入れ難いと感じることを表します。時には、ここに何か不信感が伴うこともありますが、とにかく思わず信じられないと感じるような事象に使われることが多いです。
The magician's performance was so amazing that it felt unbelievable.
そのマジシャンのパフォーマンスはあまりにも素晴らしくて、信じられないように感じた。

2. 確率が低すぎる

この意味では、何かが起こる確率が非常に低いために、信じることが難しいというニュアンスがあります。これは主に、例えば何かの結果が予想外であったり、ほとんど起こり得ないことに対して使われます。日常会話では、そのような信じがたい確率を表現する際に使われることがあります。
Winning the lottery twice in a row is almost unbelievable.
宝くじに連続して当たるのはほとんど信じられない。

unbelievableの覚え方:語源

unbelievableの語源は、英語の「believe(信じる)」という動詞に由来します。「believe」は古フランス語の「believer」を経て、さらにラテン語の「credere(信じる)」から派生しています。ここで、「un-」という接頭辞が加わることによって、「信じることができない」という意味合いになります。

「un-」は否定の接頭辞として機能し、他の多くの単語と組み合わさることで、その意味を反対に変える役割を果たしています。したがって、「unbelievable」は、何かがあまりにも驚くべきであるために、信じることが難しいといったニュアンスを持ちます。このように、言葉の成り立ちを理解することで、単語の意味や使い方を深く知ることができます。

語源 un
〜でない
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

unbelievableの類語・関連語

  • incredibleという単語は、非常に素晴らしい、または信じられないほど良いという意味で、ポジティブな驚きを表すことが多いです。例えば、"an incredible experience"(信じられないほど素晴らしい経験)は、その経験が非常に良いことを強調します。
  • extraordinaryという単語は、通常の範囲を超えて非常に特別または異常であることを意味します。この場合、ポジティブまたはネガティブな驚きを含むことがあり得ます。例えば、"an extraordinary talent"(並外れた才能)は、その才能が特に優れていることを表現します。
  • amazingという単語は、驚くほど素晴らしい、または感嘆すべきという意味で、感情的な反応を強調します。例えば、"an amazing performance"(驚くべきパフォーマンス)は、そのパフォーマンスが非常に印象的であったことを示します。
  • astonishingという単語は、驚きやショックをもたらすほどのことを意味し、通常はネガティブまたは困惑するような驚きを表します。例えば、"an astonishing fact"(驚くべき事実)は、その事実が信じられないほど驚くべきものであることを示します。


unbelievableの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : incredible

「incredible」という単語は、非常に驚くべき、信じられないほど素晴らしいという意味を持ちます。何かが「incredible」と表現されるとき、それはその特異性や優れた特性によって感嘆を呼び起こすものです。この単語は、ポジティブな意味合いで使われることが多く、感情的な高揚感を伴うことが一般的です。
一方で、unbelievableは「信じられない」という意味が強調され、必ずしもポジティブなニュアンスを持つとは限りません。たとえば、驚くべき事実や状況を表す場合、incredibleが好意的な感情を示すのに対し、unbelievableは時に疑念や驚きを伴うことがあるため、ネガティブな状況にも使われることがあります。このため、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分けを行い、incredibleは好意的な驚き、unbelievableは信じがたい事実や状況を強調する時に使われます。
The view from the mountain was incredible.
山からの景色は信じられないほどすばらしかった
The view from the mountain was unbelievable.
山からの景色は信じられないほどすばらしかった
この文脈では、incredibleunbelievableはどちらも自然に使われることができます。両者ともに驚くべき景色を表していますが、incredibleはよりポジティブなニュアンスを持つのに対し、unbelievableは驚きや疑念を伴う可能性があります。
The magician performed an incredible trick that amazed everyone.
そのマジシャンは、皆を驚かせる信じられないほどのトリックを披露した。

類語・関連語 2 : extraordinary

extraordinary」は、一般的に「並外れた」や「異常な」という意味で使われる形容詞です。この単語は、特定の事象や人が通常の基準を超えていることを強調する際に用いられます。特に、優れた能力や特異な特徴を持つ場合に使われることが多く、ポジティブな意味合いが強いです。
unbelievable」と「extraordinary」の主な違いは、ニュアンスと使用される文脈にあります。「unbelievable」は、信じがたい、または信じられないほど驚くべき事象や状況を表し、時には否定的な感情を伴うことがあります。一方で、「extraordinary」は、より中立的またはポジティブな意味合いを持ち、特別なものや人を称賛する際に使用されます。例えば、驚くべき才能を持つアーティストや特異な業績を達成した人について話すとき、「extraordinary」が適切です。しかし、信じられないほどの事実や状況について述べる場合は「unbelievable」が自然です。このように、英語では文脈に応じて使い分けることが重要です。
The magician's performance was truly extraordinary.
その魔法使いのパフォーマンスは本当に並外れたものでした。
The magician's performance was so unbelievable that the audience couldn't believe their eyes.
その魔法使いのパフォーマンスはあまりにも信じられないもので、観客は目を疑いました。
この例文からわかるように、両方の単語はパフォーマンスの素晴らしさを表現していますが、「extraordinary」はその特別さを称賛しているのに対し、「unbelievable」はその驚きを強調しています。文脈によって、どちらの表現が適切かが変わります。

類語・関連語 3 : amazing

amazing」は、驚くべき、信じられないほど素晴らしいという意味を持つ形容詞です。何かが非常に印象的または感動的なときに使われ、特にポジティブな感情を伝える際に用いられます。例えば、素晴らしいパフォーマンスや景色について述べるときによく使われます。
unbelievable」と「amazing」は、どちらも驚きを表現する言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「unbelievable」は、信じられないほどの事象や状況を示すため、時にはネガティブな意味合いも含むことがあります。例えば、信じがたいニュースや出来事に対して使われることが多いです。一方で、「amazing」は、通常ポジティブな驚きを表し、良い意味での感動を強調します。したがって、同じ状況でも「unbelievable」を使うと、驚きの中に否定的な感情が混じることがあるのに対し、「amazing」は純粋に感動を伝えることができます。このように、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分けを行います。
The performance was so amazing that everyone gave a standing ovation.
そのパフォーマンスはとても素晴らしいもので、誰もがスタンディングオベーションを送りました。
The performance was so unbelievable that everyone couldn't believe their eyes.
そのパフォーマンスはとても信じられないほどのもので、誰もが目を疑いました。
この例文では、両方の単語が自然に使われていますが、ニュアンスが異なります。「amazing」はポジティブな感動を表すのに対し、「unbelievable」は驚きの中に信じられないという感情を含んでいます。

類語・関連語 4 : astonishing

astonishing」は、驚くべき、信じられないほど素晴らしいことを表す形容詞です。この単語は、特に人々や出来事が予想を超えるほど素晴らしい場合に使用されます。astonishingは、驚きの度合いが強く、感情的な反応を引き起こすことが多いです。
unbelievable」と「astonishing」は似た意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「unbelievable」は、信じられないほどの出来事や状況を表し、時には疑念や驚きを伴うことがあります。この単語は、特に実際に起こったことに対して「本当にそうなの?」という気持ちを表すことがあります。一方で「astonishing」は、素晴らしさや驚きに焦点を当て、ポジティブな感情を強調します。たとえば、誰かが非常に優れたパフォーマンスをしたときに「astonishing」を使うことで、そのパフォーマンスの素晴らしさを称賛することができます。逆に、ある出来事が「unbelievable」であると言うと、その出来事が信じられないほど衝撃的であることを示します。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、感情や反応の違いを表現します。
The magician performed an astonishing trick that left everyone speechless.
その魔法使いは、誰もが言葉を失うほどの驚くべきトリックを披露しました。
The magician performed an unbelievable trick that left everyone speechless.
その魔法使いは、誰もが言葉を失うほどの信じられないトリックを披露しました。
この2つの例文では、「astonishing」と「unbelievable」が互換性を持っています。どちらも驚きを表す言葉ですが、「astonishing」はそのトリックの素晴らしさに焦点を当てているのに対し、「unbelievable」は信じがたいという感情を強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

unbelievableの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
信じられない(プリティ・リトル・ライアーズ小説)

【書籍の概要】
「プリティ・リトル・ライアーズ」シリーズの一環で、登場人物たちは、アリソンの殺人犯や脅迫的なメッセージを送るストーカーについての噂が広がる中、真実を追求しようと奮闘します。彼女たちは長い間解決されていない疑問に対する答えを得ることを決意します。

【「unbelievable」の用法やニュアンス】
unbelievable」は「信じられない」という意味を持ち、驚きや困惑を表現する際に使われる形容詞です。この書籍のタイトルにおいては、登場人物たちが直面する状況の信じがたい性質を強調しています。アリソンの殺人やストーカーの存在といった恐ろしい出来事が絡み合う中で、彼女たちの感情や反応が「unbelievable」と表現され、物語の緊張感やサスペンスを引き立てています。この語は、特に予想外の出来事や衝撃的な真実に対する反応として用いられ、キャラクターたちの心情や物語全体の雰囲気を豊かにする役割を果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
「子どもたちのホッケー指導: 良いこと、悪いこと、そして信じられないこと」

【「unbelievable」の用法やニュアンス】
unbelievable」は通常、信じがたい、驚くべきという意味で使われ、感情を強調します。このタイトルでは、ホッケー指導の中で起こる驚くべきエピソードや出来事を示唆しており、読者の興味を引く効果があります。


【書籍タイトルの和訳例】
善悪と信じられないこと:私が知っている介護者たち

【「unbelievable」の用法やニュアンス】
unbelievable」は「信じられない」という意味で、驚きや驚愕を伴う出来事や人々を表現します。このタイトルでは、介護者たちの経験や特性が、常識を超えた驚くべきものであることを示唆しています。


unbelievableの会話例

unbelievableの日常会話例

「unbelievable」は「信じられない」という意味で、驚きや信じがたい状況を表現する際に使われます。日常会話では、友人同士の驚きの感情や、何か特別な出来事を共有する際によく使われます。感情の強調や、意外性を表現するための便利な言葉です。

  1. 信じられないほど素晴らしい
  2. 信じられない状況
  3. 信じられないニュース

意味1: 信じられないほど素晴らしい

この状況では、unbelievableは素晴らしさや驚きの感情を強調するために使われています。特に、友人の成功や特別な出来事に対して反応する際に用いられます。

【Example 1】
A: I just won a free trip to Hawaii! It's unbelievable!
友達、ハワイへの無料旅行に当たったよ!それは信じられない
B: No way! That's unbelievable! How did you manage that?
まさか!それは信じられない!どうやってそんなことができたの?

【Example 2】

A: Did you see her performance? It was unbelievable!
彼女のパフォーマンス見た?それは信じられないほど素晴らしかったよ!
B: I know! She's so talented. That was unbelievable!
わかる!彼女は本当に才能があるね。あれは信じられないよね!

【Example 3】

A: Look at this cake I made! It's unbelievable!
見て!私が作ったケーキ!それは信じられないくらい素敵よ!
B: Wow, that's unbelievable! You should sell these!
わあ、それは信じられない!これを売るべきだよ!

意味2: 信じられない状況

ここでは、unbelievableはある状況があまりにも信じがたい時に使われます。日常の出来事や予想外の出来事に対して驚きを表現するために使用されます。

【Example 1】
A: Can you believe what happened at the game? It was unbelievable!
試合で何が起きたか信じられる?それは信じられない状況だったよ!
B: I heard! That last-minute goal was unbelievable!
聞いたよ!あの試合終了間際のゴールは信じられないよね!

【Example 2】

A: The storm last night was unbelievable. Did you see the damage?
昨夜の嵐は信じられないほどだった。被害を見た?
B: Yes! It's unbelievable how strong the winds were!
うん!風の強さは信じられないほどだったね!

【Example 3】

A: I got lost in the city for hours. It was unbelievable!
街で何時間も迷ったんだ。それは信じられない経験だったよ!
B: That sounds unbelievable. How did you find your way back?
それは信じられないね。どうやって帰ってこれたの?

意味3: 信じられないニュース

このケースでは、unbelievableは信じがたいニュースや出来事に対して使われます。特に衝撃的な情報や驚きのニュースを伝える時に用いられることが多いです。

【Example 1】
A: Did you hear about the movie? It's getting unbelievable reviews!
その映画のこと聞いた?それは信じられない評価を受けているよ!
B: Really? That sounds unbelievable! I need to see it!
本当に?それは信じられないね!私も見なきゃ!

【Example 2】

A: The singer announced a surprise concert! It's unbelievable!
その歌手がサプライズコンサートを発表したよ!それは信じられないことだね!
B: No way! That's unbelievable news!
まさか!それは信じられないニュースだね!

【Example 3】

A: They found a new species of bird! It's unbelievable!
新しい鳥の種が発見されたよ!それは信じられないことだ!
B: Wow, that's unbelievable! I can't wait to learn more.
わあ、それは信じられないね!もっと知るのが楽しみだ。

unbelievableのビジネス会話例

「unbelievable」は、ビジネスシーンで特に成果や数字に対する驚きの感情を表現する際に使われることがあります。多くの場合、期待を上回るパフォーマンスや成功、または何か信じられないような状況に対する感嘆を示すために使用されます。これにより、チームの士気を高めたり、顧客への印象を強めたりする効果があります。

  1. 信じられないほどの成功や成果
  2. 驚くべき状況や数字

意味1: 信じられないほどの成功や成果

この意味での「unbelievable」は、ビジネスの成果や業績が期待以上である場合に使われます。特に、チームや個人の努力が結実した結果に対する感謝や驚きを表現する際に用いられます。

【Exapmle 1】
A: Our sales this quarter were unbelievable! We exceeded our targets by 150%.
今四半期の売上は信じられないほどでした!目標を150%も超えました。
B: That's amazing! It's hard to believe we achieved such results.
それは素晴らしいですね!そんな結果を出せたなんて信じられません。

【Exapmle 2】

A: The feedback from our clients has been unbelievable. They love the new product!
顧客からのフィードバックは信じられないほどです。彼らは新製品を気に入っています!
B: That's great to hear! It really shows how much effort we put into it.
それは良い知らせですね!私たちがどれだけ努力したかを示しています。

【Exapmle 3】

A: The growth rate for our new service is unbelievable. It's outpacing our expectations.
私たちの新サービスの成長率は信じられないほどです。期待を上回っています。
B: Absolutely! It’s a testament to our marketing strategy.
その通りです!私たちのマーケティング戦略の成果を示していますね。

意味2: 驚くべき状況や数字

この意味での「unbelievable」は、特に数字や状況が通常の範囲を超えている場合に使われます。たとえば、予想外のコストや利益など、ビジネスの決定に影響を与えるような驚くべき事例を示す際に用いられます。

【Exapmle 1】
A: The expenses for this project were unbelievable. We went over budget by 200%.
このプロジェクトの経費は信じられないほどでした。予算を200%も超えてしまいました。
B: That's concerning. We need to analyze what went wrong.
それは懸念すべきです。何が間違ったのか分析する必要がありますね。

【Exapmle 2】

A: The number of participants in our webinar was unbelievable. We had over 500 sign-ups!
私たちのウェビナーの参加者数は信じられないほどでした。500人以上がサインアップしました!
B: Wow! That's a fantastic turnout. It shows our marketing efforts paid off.
わあ!素晴らしい参加者数ですね。私たちのマーケティングの成果を示しています。

【Exapmle 3】

A: The results from the survey were unbelievable. 90% of respondents were satisfied with our service.
調査の結果は信じられないほどでした。回答者の90%が私たちのサービスに満足しています。
B: That's incredible! We should definitely share this with the team.
それは信じられません!これをチームと共有すべきですね。

英英和

  • beyond belief or understanding; "at incredible speed"; "the book's plot is simply incredible"信念または理解を越えて信じられない