suppleのいろいろな使用例
動詞
1. しなやかにする、柔軟にする
柔軟性を持たせる
この分類では、物や身体が柔軟になるようにする行為を指します。特にスポーツやダンスにおいて、身体に柔軟性を持たせることが求められます。
I need to supple my muscles before the workout.
運動する前に筋肉を柔軟にする必要がある。
- supple muscles - 柔軟な筋肉
- supple limbs - 柔らかい四肢
- supple spine - しなやかな背骨
- supple joints - 柔軟な関節
- supple skin - 柔らかな肌
- supple body - 柔軟な体
- supple movements - しなやかな動き
- supple techniques - 柔軟な技術
- supple posture - 正しい姿勢
- supple flexibility - 柔軟な柔軟性
しなやかに仕上げる
この分類は、技術や表現方法に柔軟性を持たせ、調和の取れた状態にすることを示します。アートや表現において特に重要です。
He learned how to supple his dancing style to impress the judges.
彼は審査員に印象を与えるために、ダンススタイルをしなやかにする方法を学んだ。
- supple style - しなやかなスタイル
- supple performance - 柔軟なパフォーマンス
- supple approach - 柔軟なアプローチ
- supple creativity - 柔軟な創造性
- supple interpretation - しなやかな解釈
- supple rhythm - 柔らかなリズム
- supple transitions - しなやかな移行
- supple gestures - しなやかなジェスチャー
- supple forms - 柔軟な形
- supple expressions - しなやかな表現
2. 順応させる、柔軟にする
順応する
このサブグループでは、環境に応じて自分自身や状況を順応させる行為を扱います。特にビジネスや社会的状況において必要とされることが多いです。
To succeed, you must supple yourself to changing market conditions.
成功するためには、市場の状況の変化に自分を順応させる必要がある。
- supple strategies - 柔軟な戦略
- supple mindset - 柔軟な考え方
- supple conditions - 柔軟な条件
- supple tactics - 柔軟な戦術
- supple relationships - しなやかな関係
- supple solutions - 柔軟な解決策
- supple practices - 柔軟な実践
- supple negotiations - 柔軟な交渉
- supple responses - しなやかな反応
- supple adjustments - 柔軟な調整
調整する
このサブグループでは、特定のニーズや状況に応じて何かを調整するという意味合いで使用されます。
We need to supple the plans according to the feedback.
フィードバックに応じて計画を調整する必要がある。
- supple arrangements - 柔軟な取り決め
- supple methods - 柔軟な方法
- supple guidelines - 柔軟なガイドライン
- supple schedules - 柔軟なスケジュール
- supple frameworks - 柔軟な枠組み
- supple policies - 柔軟な方針
- supple expectations - 柔軟な期待
- supple frameworks - しなやかな枠組み
- supple criteria - 柔軟な基準
- supple roles - 柔軟な役割
形容詞
1. 動きや曲がりやすさに関する意味
身体的な柔軟性
この定義では、身体の動きや曲がりが容易であることを示しています。ストレッチや体操の際に、柔軟な状態が求められることが多いです。
The dancer's supple movements captivated the audience.
そのダンサーの柔軟な動きは観客を魅了した。
- supple body - 柔軟な体
- supple muscles - 柔軟な筋肉
- supple joints - 柔軟な関節
- supple limbs - 柔軟な手足
- supple Yoga - 柔軟なヨガ
- supple movements - 柔軟な動作
- supple figure - 柔軟な体型
- supple dancer - 柔軟なダンサー
- supple skin - 柔軟な肌
- supple frame - 柔軟な骨格
性格や適応性
この定義では、性格が柔軟で適応力があることを表しています。柔軟な思考は、さまざまな状況にうまく対応する能力を意味します。
Her supple personality makes her a great team player.
彼女の柔軟な性格は、彼女を素晴らしいチームプレーヤーにする。
- supple approach - 柔軟なアプローチ
- supple mindset - 柔軟な考え方
- supple strategy - 柔軟な戦略
- supple character - 柔軟な性格
- supple thinking - 柔軟な思考
- supple solutions - 柔軟な解決策
- supple adaptability - 柔軟な適応力
- supple response - 柔軟な反応
- supple nature - 柔軟な性質
- supple adjustments - 柔軟な調整
2. 形容詞としての一般的な柔軟性
機能的な柔軟性
この意味では、物の柔軟性や適用性に関連しており、特に物質の質感や性質を表しています。例えば、ある材料が使いやすく、様々な形に変形できる場合にこの用語が使われることがあります。
The supple fabric is perfect for making comfortable clothing.
その柔軟な生地は快適な服を作るのに最適だ。
- supple leather - 柔軟な革
- supple material - 柔軟な材料
- supple fabric - 柔軟な生地
- supple texture - 柔軟な質感
- supple plastics - 柔軟なプラスチック
- supple design - 柔軟なデザイン
- supple elements - 柔軟な要素
- supple structure - 柔軟な構造
- supple technology - 柔軟な技術
- supple modeling - 柔軟なモデリング
その他の柔軟性
このカテゴリは、特定の柔軟性を示さない、より一般的な柔軟さを指しています。たとえば、環境や状況によって柔軟に行動する能力に関連します。
Being supple in life helps you overcome challenges easily.
人生において柔軟であることは、困難を容易に克服するのに役立つ。
- supple life - 柔軟な生活
- supple arrangements - 柔軟な手配
- supple communication - 柔軟なコミュニケーション
- supple plans - 柔軟な計画
- supple choices - 柔軟な選択
- supple commitments - 柔軟な約束
- supple negotiations - 柔軟な交渉
- supple relations - 柔軟な関係
- supple resources - 柔軟な資源
- supple routines - 柔軟なルーティン