サイトマップ 
 
 

situationの意味・覚え方・発音

situation

【名】 状況

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌsɪtjʊˈeɪʃən/

situationの意味・説明

situationという単語は「状況」や「環境」を意味します。この言葉は、特定の事柄や出来事が起こる際の背景や条件を指し示す際に使われます。例えば、ある問題がどのような状況で発生したのかを説明する場合に用いられます。状況は人々の行動や判断にも影響を与えるため、場面や条件を理解する上で重要な概念です。

situationはまた、特定の出来事に付随する感情や反応を含む場合もあります。ある状況において、異なる人々が異なる感じ方をすることがあるため、状況に対する理解はコミュニケーションや対人関係においても力を発揮します。このニュアンスは、日常生活の中で様々なシーンにおいて見ることができます。

さらに、situationは、政治、経済、社会など幅広い分野で使われることが多いです。たとえば、経済的なsituation(経済状況)や国際的なsituation(国際状況)など、複雑な事象を表現する際に欠かせない語彙です。このように、situationは日常会話から専門的な議論まで幅広く利用される言葉です。

situationの基本例文

I can handle any situation that comes my way.
私はどんな状況でも対処できます。
The situation at work is becoming more stressful.
仕事の状況がますますストレスになっています。
In a difficult situation, it's important to stay calm.
困難な状況では、冷静でいることが大切です。

situationの意味と概念

名詞

1. 状況

ある時点での出来事や環境、周囲の条件などが組み合わさって作り出される全体的な様子のこと。特定の場面における諸々の状態や事情を指し、時にはその時々の立場や境遇を表すこともある。
We need to carefully assess the situation before making any decisions.
決定を下す前に状況を慎重に評価する必要があります。

2. 立場

社会や組織における自分の位置づけや役割、また特定の状況下での自分の置かれている状態のこと。仕事や社会的な地位、他者との関係性における位置づけを表す。
She found herself in an awkward situation when both her ex and current partner showed up at the party.
元恋人と現在のパートナーが同時にパーティーに現れ、彼女は気まずい立場に置かれました。

3. 問題

対処や解決が必要な複雑な状態や困難な事態のこと。特に危機的な状況や予期せぬ展開によって生じた課題を指す。日常的な課題から重大な危機まで、様々な程度の問題を表現できる。
The company is facing a difficult situation due to the economic downturn.
その会社は経済低迷により困難な問題に直面しています。

situationの覚え方:語源

「situationの語源は、ラテン語の「situatio」に由来しています。この言葉は「situs」という単語に根ざしており、「置かれること」や「配置」という意味があります。「situs」は「置く」や「位置する」を意味する動詞「sine」に由来し、場所や状況を示す語に発展しました。中世ラテン語を経て、フランス語の「situation」に移行し、最終的に英語に取り入れられました。このように、「situation」は時間や場所における特定の状態や状況を指す言葉として広まっていったのです。」

語源 tion
こと
More

situationの類語・関連語

  • contextという単語は、特定の状況や背景を示します。主に言葉の意味を理解するための周囲の情報に使います。例文:"The context of the conversation is important."(会話の文脈は重要です。)
  • conditionという単語は、あるものが存在するための特定の状況を表します。物理的、状況的な状態に焦点を当てることが多いです。例文:"The condition of the roads is poor."(道路の状態は悪いです。)
  • circumstanceという単語は、特定の状況や事件を取り巻く要因を指します。通常、予測できない状況に関連付けられます。例文:"Under these circumstances, we must adapt."(このような状況下では、私たちは適応しなければなりません。)
  • occasionという単語は、特定の出来事や機会を指し、特にその事が起こる理由や背景に注目します。例文:"It was a special occasion."(それは特別な機会でした。)


situationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : context

「context」は、ある事柄や出来事が発生する背景や環境のことを指します。具体的には、言葉や行動の意味を理解するために必要な情報や状況を含む広い概念です。たとえば、言葉の意味はその使用されるcontextによって変わることがあります。
一方で、situationは、特定の時点における状況や出来事を指し、より具体的で瞬間的な意味合いを持ちます。ネイティブスピーカーは、contextを使うことで、ある事柄がどのような背景で語られているのかを示すのに対し、situationを使うと、現在の状況や出来事そのものに焦点を当てます。たとえば、「彼は厳しいsituationにいる」という場合、彼の現在の状況を示していますが、「その言葉は特定のcontextで使われた」と言うと、その言葉の意味がどのような背景に依存しているかを示しています。このように、どちらの単語を使うかによって、焦点を当てる内容が異なるため、使い分けが重要です。
The meaning of the word can change depending on the context in which it is used.
その言葉の意味は、使われるcontextによって変わることがあります。
The meaning of the word can change depending on the situation in which it is used.
その言葉の意味は、使われるsituationによって変わることがあります。
この例文では、contextsituationがどちらも使われていますが、contextは言葉の意味がどのような背景に依存しているかを示し、situationは特定の状況における出来事を示しています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。

類語・関連語 2 : condition

単語conditionは、「状況」や「条件」という意味を持ちます。特に、物事や人が置かれている状態を指す際に用いられます。例えば、健康状態や環境の条件など、何かが機能するための基準や要因を表すことが多いです。日常的な会話でも使われる一般的な単語ですが、文脈によっては抽象的な意味でも使われることがあります。
一方で、単語situationは、特定の出来事や状況を指し、より具体的で一時的な場面を表します。例えば、困難なsituation(状況)や緊急のsituation(事態)など、特定の時間や場所、条件に対して使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、conditionは物事の状態や条件に焦点を当てるのに対し、situationは特定の出来事や場面に重きを置くと感じるでしょう。例えば、ある出来事が発生したときの環境や背景を説明する際にsituationを使用し、物事がどのように進行するかの基準を述べる際にはconditionを使う傾向があります。
The condition of the road made it difficult to drive.
道路の状態が運転を困難にしました。
The situation on the road made it difficult to drive.
道路の状況が運転を困難にしました。
この例文では、conditionsituationは互換性がありますが、微妙にニュアンスが異なります。conditionは物理的な状態や環境を強調し、situationは特定の出来事に関連する背景や状況を示しています。

類語・関連語 3 : circumstance

circumstance」は特定の状況や出来事が起こる背景や条件を指します。一般的に、何かが起こる理由やその環境を強調する際に使われることが多いです。例えば、経済的な事情や個人的な事情など、特定の状況を説明する際に適しています。
situation」と「circumstance」は似たような意味を持っていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。situationは、特定の時点における状態や出来事の全体像を指し、より広い範囲で使われます。例えば、「困難な状況」や「緊急の状況」といった具体的な場面を指すことが多いです。一方でcircumstanceは、その状況が発生する原因や背景を強調するために使われることが多く、特定の環境や条件を示します。つまり、situationが「今ある状態」を示すのに対し、circumstanceは「その状態に至るまでの背景」を強調するのです。このため、英語ネイティブは文脈に応じてこれらの単語を使い分けています。
I found myself in a difficult circumstance when my car broke down.
車が故障したとき、私は困難な状況に直面しました。
I found myself in a difficult situation when my car broke down.
車が故障したとき、私は困難な状況に直面しました。
この文脈では、circumstancesituationは互換性があり、どちらも自然な表現として使うことができます。ただし、circumstanceはその状況が生じた背景や条件に焦点を当てるのに対し、situationはその時点での状態そのものを強調しています。

類語・関連語 4 : occasion

occasion」は特定の出来事や出来事が起こる時を指し、通常は特別な意味を持つ場面や状況を表現します。例えば、祝賀会や特別な行事など、記念すべき瞬間を強調する際に使われます。この単語は、単なる出来事というよりも、その出来事が持つ重要性や特別さに焦点を当てる傾向があります。
situation」と「occasion」の主な違いは、焦点がどこにあるかという点にあります。「situation」は一般的に、特定の状態や状況、あるいは環境を広く指すのに対し、「occasion」は特別な出来事や時機を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、「situation」がより中立的であり、さまざまな状況を表現できるのに対し、「occasion」は特定のイベントやその重要性を強調するために使うと感じています。例えば、日常生活の中で「situation」は「困難な状況」や「緊急の状況」といった文脈で使われますが、「occasion」は「結婚式の機会」や「誕生日の特別な瞬間」といった具合に、特別な出来事を指すことが多いです。
This was a special occasion for everyone involved.
これは関わった全員にとって特別な機会でした。
This was a unique situation for everyone involved.
これは関わった全員にとってユニークな状況でした。
この文脈では「occasion」と「situation」が互換性があり、どちらも特別な出来事や状況を指すのに使えることがわかります。ただし、「occasion」はより特別な意味合いを持つため、より感情的な文脈で使われることが多いです。
We celebrated the occasion with a big party.
私たちはその機会を大きなパーティーで祝いました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

situationの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
SASサバイバルハンドブック、改訂版:あらゆる気候、あらゆる状況に対応

【書籍の概要】
『SASサバイバルハンドブック』は、自然災害や社会的混乱などの危機に備えるための実用的なガイドです。家庭や家族を守るため、必要な生存用品のチェックリストや、家を強化するためのプロジェクト、避難ルートの計画方法などが詳しく説明されています。読者は具体的な手順に従い、様々な状況に対処できるようになります。

【「climate」の用法やニュアンス】
この書籍における「climate」は、自然環境や気象条件を指す一般的な意味で使用されています。「any climate」というフレーズは、異なる地域や状況での生存技術を強調しており、読者がどのような気象条件下でも適応できるように準備することの重要性を示しています。この文脈では、気候は単なる天気を超え、サバイバルのための戦略を考える際の重要な要素とされています。したがって、「climate」は生存技術において考慮すべき多様性や変化を象徴する言葉として機能しています。


【書籍タイトルの和訳例】

PMS、二日酔い、そしてその他の現実的な状況のためのマインドフルネス:日常生活での平和を見つけるための75以上の瞑想

【「situation」の用法やニュアンス】

この文脈での「situation」は、特定の状況や環境を指し、日常生活で直面するさまざまな困難やストレスの場面を含意しています。心の平穏を求めるための実用的なアプローチを示唆しています。


situationのいろいろな使用例

名詞

1. 状況、事態

situation という単語は、ある時点での状況や環境、周囲の条件が組み合わさってできた事態を表します。特定の時点での出来事や状態、物事の有様を指し、良い状況も悪い状況も表現できます。

一般的な状況

We need to carefully assess the current situation before making any decisions.
何か決定を下す前に、現在の状況を慎重に評価する必要があります。
  • current situation - 現在の状況
  • difficult situation - 困難な状況
  • dangerous situation - 危険な状況
  • complicated situation - 複雑な状況
  • economic situation - 経済状況
  • political situation - 政治状況
  • handle the situation - 状況に対処する
  • improve the situation - 状況を改善する
  • control the situation - 状況をコントロールする
  • assess the situation - 状況を評価する

2. 立場、境遇

situation という単語は、個人や組織が置かれている立場や境遇、状態を表現する際にも使用されます。特に、社会的な位置づけや生活環境を示す場合に用いられます。
Despite their financial situation, they managed to send all their children to college.
彼らは経済的な状況にもかかわらず、すべての子供を大学に行かせることができました。
  • financial situation - 経済状況
  • family situation - 家族の状況
  • living situation - 生活状況
  • work situation - 仕事の状況
  • personal situation - 個人的な状況
  • social situation - 社会的状況
  • uncomfortable situation - 不快な状況
  • awkward situation - 気まずい状況
  • favorable situation - 好ましい状況
  • temporary situation - 一時的な状況

3. 職位、仕事

situation という単語は、組織内での職位や仕事のポジションを指す際にも使用されます。特に求人や雇用の文脈で使われることが多いです。
She's looking for a new situation in the publishing industry.
彼女は出版業界で新しい職を探しています。
  • job situation - 仕事の状況
  • employment situation - 雇用状況
  • permanent situation - 正社員の職
  • vacant situation - 空きポスト
  • promising situation - 有望な職位
  • secure situation - 安定した職

英英和

  • the general state of things; the combination of circumstances at a given time; "the present international situation is dangerous"; "wondered how such a state of affairs had come about"; "eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation"- Franklin D.Roosevelt一般的な状態相貌
    例:The present international situation is dangerous. 現在の国際情勢は危険である。
  • a condition or position in which you find yourself; "the unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils"; "found herself in a very fortunate situation"あなたがあなた自身を見つける状態または位置身分
    例:The unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils. 2つの悪から1つを選択しなくてはならない不愉快な状況[または地位]。
  • a complex or critical or unusual difficulty; "the dangerous situation developed suddenly"; "that's quite a situation"; "no human situation is simple"複雑で、危機的でまたは普通でない困難さ状況
    例:The dangerous situation developed suddenly. 危険な状況が突然発達した。
  • a job in an organization; "he occupied a post in the treasury"組織での仕事身分

この単語が含まれる単語帳