サイトマップ 
 
 

smallの意味・覚え方・発音

small

【形】 小さい、小型の

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

smallの意味・説明

smallという単語は「小さい」や「狭い」を意味します。この形容詞は、物の大きさや範囲を表現する際に使われます。具体的には、物理的に少しなものや、少人数のグループなどに使用されることが多いです。smallは、対義語であるlarge(大きい)とは対照的に、小ささや限定的な特性を強調する役割を果たします。

この単語は、食べ物、動物、物体など、さまざまな文脈で使用されます。例えば、小さなサイズの服や、狭い部屋を指す場合に使われます。また、何かの規模が小さいことを示す際にも用いられることがあります。smallは、具体的な物から抽象的な概念まで、様々な場面で使用されるため、多くのシチュエーションに適応可能な語彙となっています。

さらに、smallは比喩的な使い方もあります。例えば、小さな親切や、小さな成功を表現する際にも使用され、物理的なサイズだけでなく、心理的・社会的な側面にも言及することがあります。このように、smallは様々な意味合いを持ち、日常会話や文章で広く使われる言葉です。

smallの基本例文

She has a small dog.
彼女は小さな犬を飼っています。
He lives in a small house.
彼は小さな家に住んでいます。
The small box is on the table.
小さな箱がテーブルの上にあります。

smallの覚え方:語源

smallの語源は、古英語の「smae.ll」から来ています。この言葉は、ゲルマン語系の「smalaz」に由来しており、さらに古ノルド語の「smár」とも関連しています。これらの言葉は「小さい」という意味を持ち、身体の大きさや物のサイズ、あるいは数量の少なさを表すために使われていました。

この語は、古代からの人々が特定の物体や概念を表現するために必要だった基本的な抽象語の一つです。小ささや限られた大きさに対する感覚は、さまざまな文化で共通していたため、Different languages have developed similar words to convey the idea of smallness.

英語においても、「small」は名詞、形容詞ともに用いられ、文脈によってさまざまな用途が生まれました。例えば、夜の小さな星(small star)のような使い方や、商業において「スモールビジネス(small business)」といった表現でも使われています。これは、古い時代から受け継がれる「小ささ」に対する認識を反映していると言えるでしょう。

smallの類語・関連語

  • littleという単語は、smallと似ていますが、特に数量や程度が少ないことを示すときによく使われます。例えば、"a little help"は「少しの助け」という意味です。
  • tinyという単語は、smallよりも一回り小さなサイズを示す言葉です。小さすぎるという印象が強く、可愛らしさを感じさせることが多いです。例えば、"a tiny insect"は「とても小さな虫」という意味です。
  • petiteという単語は、主に女性や物の小柄さを表す際に使います。特に、スタイルや体型が小さいことを示すのによく使われます。例えば、"she is petite"は「彼女は小柄だ」という意味です。
  • miniatureという単語は、非常に小さなサイズのものを示す場合に使います。特に、模型や縮小版に対して使われることが多いです。例えば、"a miniature model"は「ミニチュアモデル」という意味です。
  • compactという単語は、smallよりも「機能的に小さくまとめられている」ことを示します。特に、形状やデザインが効率的であることを強調する際に使われます。例えば、"a compact car"は「コンパクトカー」という意味です。


smallの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : little

単語littleは、「小さい」という意味を持つ形容詞で、特に数量や程度が少ないことを強調する際に使われます。また、感情的なニュアンスや愛らしさを伴うことが多く、子供や動物に対して使われることがよくあります。
単語smalllittleはどちらも「小さい」という意味を持ちますが、使い方に微妙な違いがあります。smallはサイズや寸法にフォーカスし、物理的な大きさを表現する際に使われることが一般的です。一方、littleはサイズだけでなく、感情や関係性を含んだ文脈で使われることが多いです。たとえば、子供に対して「little boy」と言うことで、単に小さいというだけでなく、その愛らしさや無邪気さを表現することができます。また、littleはしばしば数量が少ないことを示す際に使われ、例えば「a little bit of water」(少しの水)などの表現で見られます。このように、smallは物理的な大きさに対する直接的な表現として使われるのに対し、littleはより感情的・抽象的なニュアンスを持つ場合が多いです。
The cat is a little creature.
その猫は小さな生き物です。
The cat is a small creature.
その猫は小さな生き物です。
この文脈では、littlesmallは互換性がありますが、littleを使うことで、愛らしさや無邪気さが強調されることがあります。

類語・関連語 2 : tiny

tiny」は「非常に小さい」という意味を持ち、特にサイズが目に見えて小さなもので使われることが多いです。この単語は、物体の大きさが小さいだけでなく、可愛らしさや微細さを強調するニュアンスも含みます。たとえば、小さな動物や小さな部品など、特に細かいものを表現する際に適しています。
small」と「tiny」はどちらも小さいことを表しますが、ニュアンスに違いがあります。「small」は一般的に「小さい」という意味で広く使われ、サイズや量が通常よりも少ないことを表します。一方で「tiny」は、より極端に小さいサイズを表現し、特に愛らしさや繊細さを強調する際に使われることが多いです。例えば、「small dog」(小さな犬)は、さまざまな犬種の中で小さい犬を指しますが、「tiny dog」は、特に非常に小さくて可愛らしい犬を指すことが多いです。このように、両者は似ていますが、使うシチュエーションや強調したいニュアンスによって使い分けられます。
The tiny insect was hard to see.
その小さな虫は見つけるのが難しかった。
The small insect was hard to see.
その小さな虫は見つけるのが難しかった。
この例文では「tiny」と「small」は置換可能です。どちらを使っても文の意味は変わらず、どちらも小さい虫を指していますが、「tiny」は特にその小ささを強調しています。

類語・関連語 3 : petite

petite」は、主に女性や子供の体形やサイズを表す際に使われる単語で、特に小柄でかわいらしい印象を与えます。フランス語由来のこの単語は、単に「小さい」という意味に加え、しなやかさや優雅さを感じさせるニュアンスがあります。
small」は、一般的に物や人のサイズを示す単語であり、広範囲に使用されます。一方で「petite」は特定の文脈、特に女性の体型について使われることが多いです。例えば、「small」は、家具や動物、食べ物などに使うことができる一方、「petite」は主に人間に対して使われ、特に小柄であることを強調する際に適しています。また、「petite」には可愛らしさや繊細さを感じさせる要素があり、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分けることが多いです。
She is a petite woman who looks graceful in any outfit.
彼女はどんな服でも優雅に見える小柄な女性です。
She is a small woman who looks graceful in any outfit.
彼女はどんな服でも優雅に見える小さい女性です。
この場合、「petite」と「small」は置換可能ですが、「petite」の方が特に女性らしさや可愛らしさを強調します。

類語・関連語 4 : miniature

miniature」は「小型の」や「縮小した」という意味を持つ英単語で、特に物や模型が実際のものの小さなバージョンであることを示します。この単語は、精巧で細部までよく作られた小さなオブジェクトに対してよく使われます。例えば、ミニチュアの模型やアート作品などに用いられることが多いです。
small」と「miniature」の違いは、使われる文脈やニュアンスにあります。「small」は一般的にサイズが小さいことを表し、日常生活のさまざまな物事に幅広く使われます。一方で「miniature」は、特定の物が小さく作られたことを強調する際に使われ、特に美術や模型、玩具などの分野で好まれます。例えば、「small dog」はただ小さな犬を指していますが、「miniature dog」は特定の犬種のミニチュア版を示していることが多いです。このように、両者はサイズの小ささを示す点では共通していますが、使用される状況や対象物によって使い分ける必要があります。
The artist created a beautiful miniature model of the castle.
そのアーティストは城の美しいミニチュア模型を作成しました。
The artist created a beautiful small model of the castle.
そのアーティストは城の美しい小型模型を作成しました。
この例文では、「miniature」と「small」はどちらも「模型」を修飾していますが、「miniature」は特に精巧で小さなモデルを指し、「small」は単にサイズが小さいことを示しています。従って、文脈によっては置換可能ですが、ニュアンスの違いに注意する必要があります。

類語・関連語 5 : compact

単語compactは、「小さくて効率的にまとめられた」という意味を持ち、特に物体やデザインが無駄なく詰められている様子を表現します。例として、コンパクトな車や収納が挙げられます。smallよりも、機能性や効率性を強調するニュアンスがあります。
単語smallは、一般的に「小さい」という意味を持ち、サイズや量を直接的に表現します。一方、compactは、単にサイズが小さいだけでなく、無駄がなく効率的に配置されていることを示します。例えば、smallな部屋は単に面積が狭いことを指すのに対し、compactな部屋は、家具や収納が工夫され、機能的に使われている印象を与えることがあります。このため、compactは「小さいけれども充実している」という意味合いが強く、ネイティブはこの微妙な違いを意識して使い分けています。
This car is very compact, making it easy to park in the city.
この車はとてもコンパクトで、街中で駐車しやすい。
This car is very small, making it easy to park in the city.
この車はとても小さいので、街中で駐車しやすい。
この文脈では、compactsmallは置換可能ですが、compactはその車のデザインが機能的であることを示唆しています。一方で、smallは単にサイズを表しているだけです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

smallの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
リード・ライト・インク・フォニックス: セット1 スピードサウンドカード(小サイズ)

【書籍の概要】
「Read Write Inc.」は、基礎教育段階からYear 4までの全ての子供を対象とした包括的なリテラシープログラムです。特に、国家カリキュラムレベル2未満の子供や、特定のリテラシーの問題を抱えた学習困難な子供にも適しています。このプログラムにはフィクションとノンフィクションのテキストが含まれ、理解力や作文の活動が行われます。

【「phonics」の用法やニュアンス】
「phonics」は、音と文字の関係を理解し、読み書きを教える教育法を指します。この書籍では、特にリテラシーの基礎を築くために用いられています。子供たちは、音を識別し、それを文字に結びつけることで、効果的に単語を読む能力を高めることができます。特に「スピードサウンドカード」は、音を迅速に認識する練習を促し、子供たちが自信を持って読み進められるようサポートします。このように、phonicsは早期教育において重要な役割を果たし、学習者の基礎的なリテラシー能力の向上に寄与します。


【書籍タイトルの和訳例】
「グリーン: 小さなスペースのための植物、屋内と屋外」

【「indoor」の用法やニュアンス】
「indoor」は「屋内の」という意味で、室内で育てることができる植物を指します。限られた空間でも楽しめるグリーンの提案が含まれており、家庭やアパートでの植物栽培の楽しさを強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「絹と藁の思い出:小さな町の自己肖像」

【「town」の用法やニュアンス】
「town」は、特に小規模で親しみやすいコミュニティを指します。このタイトルでは、地域の歴史や人々の絆が強調され、温かい思い出が描かれるニュアンスが感じられます。


smallのいろいろな使用例

名詞

1. 背中の細い部分

背中

small という単語は、身体の一部に関連する用語として使われることがあります。この意味では、背中の値を示し、特に体のスリムな部分として理解されます。
His small hurts were making him uncomfortable.
彼の小さな痛みが彼を不快にしていた。
  • small of the back - 腰の細い部分
  • small movement - 小さな動き
  • small gesture - 小さなジェスチャー
  • small area - 小さなエリア
  • small details - 小さな詳細
  • small adjustments - 小さな調整
  • small discomforts - 小さな不快感
  • small portion - 小さな部分
  • small stretch - 小さなストレッチ

2. 小さいサイズの衣服

衣服のサイズ

small という単語は、衣服のサイズを表現する際にも頻繁に使用されます。この意味では、特に小柄な人に適したサイズを指します。
I need a small size shirt for my son.
私は息子のために小さいサイズのシャツが必要です。
  • small shirt - 小さいサイズのシャツ
  • small dress - 小さいサイズのドレス
  • small shoes - 小さいサイズの靴
  • small jacket - 小さいサイズのジャケット
  • small trousers - 小さいサイズのズボン
  • small outfit - 小さいサイズの衣装
  • small pants - 小さいサイズのパンツ
  • small top - 小さいサイズのトップス
  • small fit - 小さいフィット感

その他

その他の用法

small という単語は、他にも様々な文脈で使用されることがあります。たとえば、規模や数量が少ないことを指す際にも使用できます。
The project has a small budget this year.
そのプロジェクトは今年、小さい予算です。
  • small amount - 小さい量
  • small number - 小さい数
  • small group - 小さいグループ
  • small chance - 小さい可能性
  • small town - 小さい町
  • small issue - 小さい問題
  • small scale - 小規模
  • small profit - 小さな利益

形容詞

1. 小ささ、サイズの制限

小さい、少量

small という単語は、物のサイズが小さく、数量が限られていることを示す時に使われます。様々なシチュエーションで用いられ、特に具体的な物体や数、さらには抽象的な概念の大きさを表現するのに便利です。
The small dog barked at the stranger.
その小さな犬は見知らぬ人に吠えました。
  • small room - 小さな部屋
  • small amount - 小さな量
  • small size - 小さいサイズ
  • small package - 小さなパッケージ
  • small number - 小さな数
  • small steps - 小さなステップ
  • small table - 小さなテーブル
  • small car - 小さな車
  • small child - 小さな子供
  • small business - 小さなビジネス

若い、未熟な

small という言葉は、年齢や発展段階が未熟な状態の物や生物にも使われます。特に動物や子供に関しては、その成長度合いを表現する際に頻繁に用いられます。
The small kitten played with a ball of yarn.
その小さな子猫は毛糸玉で遊びました。
  • small child - 小さな子供
  • small bird - 小さな鳥
  • small plant - 小さな植物
  • small puppy - 小さな子犬
  • small fish - 小さな魚
  • small tree - 小さな木
  • small baby - 小さな赤ちゃん
  • small insect - 小さな昆虫
  • small turtle - 小さなカメ
  • small fruit - 小さな果物

2. 限定的な範囲や影響

限られた、少ない

small は、物事が範囲や影響において限定的であることを示す際にも使用されます。これにより、数量的にはしばしば乏しいことを表現し、特に比較や評価の際に重宝されます。
There was a small chance of rain today.
今日は雨が降る小さな可能性がありました。
  • small chance - 小さな可能性
  • small impact - 小さな影響
  • small problem - 小さな問題
  • small difference - 小さな違い
  • small risk - 小さなリスク
  • small effort - 小さな努力
  • small detail - 小さな詳細
  • small change - 小さな変更
  • small contribution - 小さな貢献
  • small difficulty - 小さな困難

軽微な、劣った品質

small は、質や重要性が劣ることを示すのにも用いられます。この用法は、物事の価値を相対的に低く評価する際に特に重宝されます。
He had small expectations for the project's success.
彼はそのプロジェクトの成功に対して小さな期待を持っていました。
  • small quality - 小さな品質
  • small value - 小さな価値
  • small influence - 小さな影響
  • small advantage - 小さな利点
  • small issue - 小さな問題
  • small role - 小さな役割
  • small influence - 小さな影響
  • small recognition - 小さな認識
  • small prestige - 小さな名声
  • small opportunity - 小さな機会

副詞

1. 小規模での行動や事象

小規模な特徴

small という単語は、物や事象のサイズを示すだけでなく、行動や事象のスケールが小さいことを強調する時にも使われます。この使い方は、事業やプロジェクトが小さな範囲で行われる場合によく見られます。
The project was conducted on a small scale.
そのプロジェクトは小規模で行われた。
  • small event - 小規模なイベント
  • small group - 小さなグループ
  • small business - 小規模なビジネス
  • small project - 小規模プロジェクト
  • small town - 小さな町
  • small gathering - 小規模な集まり
  • small community - 小さなコミュニティ

小さな影響

small という単語は、影響や効果が比較的小さい場合にも使われます。この場合、話題にしていることが大きな結果を生み出さないことを示す際に役立ちます。
The changes had a small impact on the overall outcome.
その変更は全体の結果に小さな影響を与えた。
  • small effect - 小さな効果
  • small change - 小さな変更
  • small problem - 小さな問題
  • small difference - 小さな違い
  • small risk - 小さなリスク
  • small contribution - 小さな貢献
  • small advantage - 小さな利点

2. 他の意味的な分類

限定的な使用

small という単語は、制約された範囲や条件で使用される場合にも適用されます。この場合、何かが狭い範囲または制限のある状況で行われることを強調します。
We conducted the survey in a small area.
私たちは小さな範囲で調査を行った。
  • small area - 小さな範囲
  • small scale - 小規模
  • small location - 小さな場所
  • small section - 小さなセクション
  • small selection - 小さな選択肢
  • small number - 小さな数
  • small time - 短い時間

具体的な表現

small という単語は、特定の場面において特定の事象が小さく見えることを示すのにも使われます。これは特にデザインやアートの文脈で使われることがあります。
The painting looked small in the large room.
その絵は広い部屋では小さく見えた。
  • small size - 小さなサイズ
  • small detail - 小さな詳細
  • small version - 小さなバージョン
  • small sample - 小さなサンプル
  • small picture - 小さな画像
  • small display - 小さなディスプレイ
  • small model - 小さなモデル

英英和

  • limited or below average in number or quantity or magnitude or extent; "a little dining room"; "a little house"; "a small car"; "a little (or small) group"数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の零細
    例:a small car 小型車
  • limited in size or scope; "a small business"; "a newspaper with a modest circulation"; "small-scale plans"; "a pocket-size country"サイズまたは範囲で制限される零細
    例:a small business 小企業
  • not large but sufficient in size or amount; "a modest salary"; "modest inflation"; "helped in my own small way"大きさまたは量が、大きくはないが十分ある適度
    例:helped in my own small way 私のちょっとしたやり方が役に立った
  • (of a voice) faint; "a little voice"; "a still small voice"(声について)かすかな細い
    例:a still small voice 静かな小さい声
  • (of children and animals) young, immature; "what a big little boy you are"; "small children"(子供や動物について)若くて、未熟なさま幼気ない

この単語が含まれる単語帳