sereneの意味・覚え方・発音
serene
【形】 静かな、穏やかな
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/səˈriːn/
sereneの意味・説明
sereneという単語は「穏やかな」や「静かな」を意味します。この言葉は、特に自然の景色や心の状態を表現する際によく使われます。例えば、静かな湖や澄んだ空を見たとき、その風景を「serene」と表現することで、安らぎや平和を伝えることができます。また、内面的な安心感や落ち着いた心の状態を示す場合にも使用されることがあります。
sereneは、一般的にストレスや不安がない状態を表し、心が平和であることを強調します。人々が忙しい日常生活の中で体験する騒がしさや混乱とは対照的に、sereneはそのような状況から解放された、穏やかな時間や空間を象徴しています。例えば、瞑想をしているときや静かな時間を過ごす際に感じることのできる感覚です。
この単語は美しい風景やリラックスした状態を描写するために広く使われ、文芸作品や詩の中でも頻繁に登場します。内容を深くするためには、sereneな環境や心の状態がどのように感じられるかを具体的に考えることが重要です。穏やかさや静けさを求める心情や、自分自身との調和を感じることが、sereneの持つ豊かな意味合いを理解する手助けとなります。
sereneは、一般的にストレスや不安がない状態を表し、心が平和であることを強調します。人々が忙しい日常生活の中で体験する騒がしさや混乱とは対照的に、sereneはそのような状況から解放された、穏やかな時間や空間を象徴しています。例えば、瞑想をしているときや静かな時間を過ごす際に感じることのできる感覚です。
この単語は美しい風景やリラックスした状態を描写するために広く使われ、文芸作品や詩の中でも頻繁に登場します。内容を深くするためには、sereneな環境や心の状態がどのように感じられるかを具体的に考えることが重要です。穏やかさや静けさを求める心情や、自分自身との調和を感じることが、sereneの持つ豊かな意味合いを理解する手助けとなります。
sereneの基本例文
She gazed out at the serene landscape.
彼女は静かで美しい風景を見つめた。
The lake was serene in the early morning.
朝早くの湖は静かだった。
Yoga class helps me achieve a serene state of mind.
ヨガのクラスは私に静かな心の状態をもたらしてくれる。
sereneの意味と概念
形容詞
1. 穏やかな
「穏やかな」という意味では、心が安定していて、周囲の状況に影響されずに落ち着いている様子を表します。この状態は、特にストレスの多い環境や出来事に対処する際に重要です。また、自然や風景について使うと、その静かで美しい状態を形容することもあります。
The lake was serene in the early morning, reflecting the soft colors of the sunrise.
その湖は早朝に穏やかで、日の出の柔らかい色を反射していた。
2. 平和な
この意味では、「平和な」という状態を示します。特に争いや混乱がない状況を指し、心地よい安らぎを感じることが特徴です。「平和な」は、人間関係や環境に関しても使うことができ、穏やかであることの大切さを強調します。
The garden was a serene place to relax and think.
その庭はリラックスして考えるための平和な場所だった。
3. 明晰な
この使い方では、「明晰な」状態を指します。頭の中がクリアで考えがはっきりしている様子を表します。このニュアンスは、特に集中力が求められる状況や精神的なクリアさが重要な場面で使われます。
She felt serene and clear-headed during her meditation.
彼女は瞑想中に明晰で穏やかな気持ちを感じた。
sereneの覚え方：語源
「sereneの語源は、ラテン語の「serenus」（穏やかで静かな）に由来しています。この言葉は、さらなる「serenitas」（穏やかさ）から派生しており、「穏やかであること」や「平和な状態」を表しています。ラテン語の「serenus」は、古代の神話や文学にも頻繁に用いられ、自然の静けさや安らぎなどを象徴しています。また、フランス語やイタリア語などの他の言語にも引き継がれ、そのまま「serene」となっています。この語は、穏やかで落ち着いた情景や心の平安などに関連づけられ、多くの文脈で使用されています。現在の英語においては、人の感情や環境の静けさを表現する際に広く使われています。」
sereneの類語・関連語
- calmという単語は、心が落ち着き、穏やかな状態を表します。sereneよりも日常的で、感情が安定している様子を強調します。例：Stay calm.（落ち着いていてください。）
- peacefulという単語は、静かで平和な状態を意味します。sereneよりも広い範囲で使われ、騒音がないことに重点があります。例：A peaceful garden.（平和な庭。）
- tranquilという単語は、心や環境が静かで落ち着いている様子を表します。sereneに似ていますが、自然の美しさや穏やかさを感じさせるニュアンスがあります。例：A tranquil lake.（静かな湖。）
- untroubledという単語は、心配や問題がない状態を示します。sereneよりも、心の平和を強調し、何も気にすることがないことを指します。例：She felt untroubled.（彼女は気にしない気持ちだった。）
- composedという単語は、冷静沈着である状態を示し、感情が乱れないことを強調します。sereneよりも、特に状況が厳しい中での落ち着きを指すことが多いです。例：He remained composed.（彼は冷静さを保った。）
sereneの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : calm
単語calmは、静かで落ち着いた状態を指します。感情や環境が穏やかであることを示し、特に不安や動揺がない様子を表現します。calmは、心の平穏や外部の静けさを強調する時に使われることが多く、日常会話や文学作品でも広く用いられています。
一方でsereneは、静かで平和な状態を示す言葉ですが、より深い静けさや神聖さ、心の安らぎを含意します。sereneは、自然の風景や心の状態をより美しく、高尚に表現する際に使われることが多いです。たとえば、calmは「静かな湖」と表現されることがありますが、sereneでは「神聖な湖」や「穏やかな湖」といったニュアンスが加わることがあります。また、calmは日常的に使われるのに対し、sereneは文学的な表現や感情的な文脈で好まれる傾向があります。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される場面やニュアンスが異なります。
The lake was calm, reflecting the clear blue sky.
その湖は静かで、澄んだ青空を映していた。
The lake was serene, reflecting the clear blue sky.
その湖は神聖で、澄んだ青空を映していた。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で使われていますが、ニュアンスが異なります。calmは単に静かな状態を示し、日常的な状況に適していますが、sereneはより深い静けさや美しさを強調しており、文学的な表現に向いています。
類語・関連語 2 : peaceful
単語peacefulは「平和な、静かな、穏やかな」という意味を持ち、心や環境が穏やかである状況を表す際に使われます。日常会話や文学作品で多く見られる表現で、特にリラックスしたり安らいだりする状態を強調したいときに用いられます。
単語sereneは「穏やかで落ち着いた、静寂な」という意味を持ち、より高尚なニュアンスを持っています。peacefulが一般的に平和的な状態を示すのに対し、sereneは心の状態や環境が深い安らぎに包まれている様子を表します。ネイティブスピーカーは、sereneを使うことで、単なる「静けさ」だけでなく、精神的な安定や深い内面的な平和を強調することが多いです。例えば、sereneは自然の美しい風景や、人の心の状態に使われることが多く、より詩的かつ感情的な文脈で使用されます。これに対し、peacefulは日常的な状況や環境に対しても使われるため、幅広い場面で使われます。
The garden was peaceful, filled with the sound of birds and the rustling of leaves.
その庭は穏やかで、鳥の声や葉のそよぎに満ちていた。
The garden was serene, filled with the sound of birds and the rustling of leaves.
その庭は静寂に包まれていて、鳥の声や葉のそよぎに満ちていた。
この例文では、peacefulとsereneのどちらも同じ文脈で自然に使用されていますが、sereneの方がより深い安らぎや静けさを感じさせる表現となっています。
類語・関連語 3 : tranquil
「tranquil」は、穏やかで静かな状態を表す形容詞です。心が落ち着いている様子や、周囲の環境が静かで安らかな時を指します。自然や風景、特に水面の穏やかさなどに使われることが多く、心地よい安らぎを感じる場面でよく使われます。
「serene」と「tranquil」は似た意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「serene」は、平穏で落ち着いた状態を表し、特に感情面においても安らぎが感じられるニュアンスがあります。一方で「tranquil」は、主に物理的な環境や状況の静けさを強調することが多いです。例えば、静かな湖や穏やかな夜空を表現する際には「tranquil」が使われることが一般的です。感情の落ち着きや精神的な安らぎを強調したい場合には「serene」が適していることが多いです。このように、使い分けには注意が必要です。
The garden was tranquil, providing a perfect escape from the busy city life.
その庭は穏やかで、忙しい都市生活からの完璧な逃避を提供していました。
The garden was serene, providing a perfect escape from the busy city life.
その庭は静かで、忙しい都市生活からの完璧な逃避を提供していました。
この文脈では、「tranquil」と「serene」はどちらも使用可能です。どちらの単語も穏やかさや静けさを表現しており、庭の雰囲気を伝えています。ただし、「tranquil」は特に物理的な静けさに焦点を当て、「serene」は心の安らぎや感情的な落ち着きを強調しています。
類語・関連語 4 : untroubled
単語untroubledは、「心配のない」「悩みのない」という意味を持ち、主に心の平穏や安定した状態を表現します。この単語は、ストレスや不安がない状況を強調するのに適しています。日常会話や文章中で、感情の安定性や平穏さを示す際に使われることが多いです。
一方、単語sereneも「穏やかな」「静かな」という意味がありますが、より自然や環境に関連した使い方が一般的です。例えば、静かな湖や晴れた空を表現する際にはsereneが適しています。ネイティブスピーカーは、心の状態を表す時にはuntroubledを、環境や美しさを表現する際にはsereneを使用する傾向があります。このように、両単語の使い分けは微妙で、特に文脈によって選ばれる単語が異なることがあります。
She felt untroubled by the challenges ahead.
彼女はこれからの挑戦に対して心配することはなかった。
She felt serene in the peaceful garden.
彼女は静かな庭で穏やかさを感じた。
この例文では、untroubledは心の状態を強調し、sereneは環境の美しさを表現しています。両者は異なる文脈で使用されるため、置換は不自然です。
He remained untroubled despite the noise around him.
彼は周りの騒音にもかかわらず、心配することはなかった。
類語・関連語 5 : composed
「composed」は、心が落ち着いている状態や、冷静さを保っている様子を表現する言葉です。この単語は、特にストレスのある状況や緊張した場面でも、自分を保ち続けられることを強調します。したがって、感情が高ぶったり、混乱した状況でも、しっかりとした態度でいることを示します。
一方で、「serene」は、平穏で静かな状態を表します。この単語は、外的な要因に左右されず、心が穏やかであることを強調します。「composed」は、冷静さや自己制御を強調する一方で、「serene」は、内面的な平和や静けさを指します。例えば、composedは緊迫した状況での冷静さに使われることが多いのに対し、sereneは、自然の中での穏やかな時間や、心の平穏に関する文脈で使われることが一般的です。この違いを理解することで、より適切な文脈でこれらの言葉を使い分けることができるようになります。
She remained composed during the stressful meeting.
彼女はストレスの多い会議の間、冷静さを保ち続けました。
She was serene while watching the sunset.
彼女は夕日を見ながら平穏な気持ちでした。
この文脈では、composedとsereneは異なる状況を表しているため、置換は不自然です。composedはストレスの中での冷静さを示しますが、sereneは穏やかな心の状態を示しています。
sereneの覚え方：穏やかな つながり
sereneの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
sereneの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「目の穏やかな欲望」
【「serene」の用法やニュアンス】
「serene」は「穏やかで静かな」という意味を持ち、心の平穏や安らぎを表現します。このタイトルでは、欲望が静かで落ち着いた状態であることを示唆し、内面的な調和と対比させるニュアンスが感じられます。
sereneの会話例
sereneの日常会話例
「serene」という単語は、主に「穏やかで落ち着いた」という意味を持ち、日常会話においては心の安らぎや静かな状況を表現する際に使用されます。例えば、自然環境や心情を表す際に使われることが多いです。
- 穏やかで落ち着いた
意味1: 穏やかで落ち着いた
このニュアンスは、「serene」が心の平和や静けさを表す際に使われます。特に、ストレスの多い状況から解放されている様子が強調されます。会話の中では、自然の美しさや心の状態について話すときによく使われます。
【Example 1】
A: I love coming to this park; it's so serene here.
A: この公園に来るのが好きだ。ここはとても穏やかで落ち着いているね。
B: Yes, it really helps me relax after a long day.
B: そうだね。長い一日の後にリラックスするのに本当に助かるよ。
【Example 2】
A: How do you feel when you meditate by the lake?
A: 湖のそばで瞑想するとき、どんな気分になる？
B: I feel so serene and at peace with myself.
B: 私はとても穏やかで落ち着いている気分になり、自分自身と平和でいられる。
【Example 3】
A: The view from the top of the mountain was serene.
A: 山の頂上からの景色は穏やかで落ち着いていたよ。
B: I can imagine! Nature has a way of making us feel that way.
B: 想像できるよ！自然は私たちをそう感じさせる方法があるよね。
sereneのビジネス会話例
ビジネスにおいて「serene」は主に穏やかさや落ち着いた状態を表現する際に使用されます。特にストレスの多い環境での冷静さや、職場の雰囲気を示す際に適切な語です。社員のメンタルヘルスや、チームの雰囲気作りに関わる議論で使われることがあります。
- 穏やかで落ち着いた状態
意味1: 穏やかで落ち着いた状態
この会話例では、ビジネス環境でのストレス管理に関する話題の中で「serene」が使われています。特に、プロジェクトの進行状況が良好であることが、チーム全体の雰囲気を穏やかに保つ要因として言及されています。
【Example 1】
A: I think our team is quite serene given the tight deadlines we are facing.
A: 厳しい締切に直面しているにもかかわらず、私たちのチームはかなり穏やかだと思います。
B: Absolutely! Maintaining a serene atmosphere is crucial for our productivity.
B: その通り！穏やかな雰囲気を保つことは、私たちの生産性にとって重要です。
【Example 2】
A: How do you feel about the current project status? It seems serene so far.
A: 現在のプロジェクトの状況についてどう思いますか？今のところ穏やかな感じがしますね。
B: I agree. A serene environment helps us focus better.
B: 同意します。穏やかな環境は、私たちがより集中できるのを助けます。
【Example 3】
A: It’s impressive how serene the office feels during peak hours.
A: ピーク時間帯でもオフィスがどれだけ穏やかに感じられるかは素晴らしいですね。
B: Yes, it’s a testament to our team’s hard work to keep things serene.
B: はい、それは物事を穏やかに保つために私たちのチームが頑張っている証拠です。
sereneのいろいろな使用例
形容詞
1. 「落ち着いた・動揺しない」（not agitated; without losing self-possession）
心の安らぎ
serene という単語は、心の安らぎや平静さを表します。特に、ストレスやトラブルから解放されている状態を示します。日常生活の中で、人々が自分の感情をコントロールし、落ち着いている様子を描写する際に使われます。
The lake was serene, reflecting the clear blue sky.
その湖は穏やかで、澄んだ青空を反射していました。
- serene atmosphere - 落ち着いた雰囲気
- remain serene - 落ち着いたままでいる
- feel serene - 落ち着きを感じる
- serene expression - 落ち着いた表情
- peaceful and serene - 平和で穏やかな
- serene moment - 穏やかな瞬間
- stay serene - 落ち着いていることを保つ
- serene surroundings - 穏やかな環境
- serene nature - 穏やかな自然
- serene state of mind - 落ち着いた心の状態
ヴィジュアルの平穏
serene は視覚的にも平穏を表すことができます。自然の景色や穏やかなシーンを描写するときに、この単語を使うことが多いです。特に、景色や環境が安らぎを与える場合に適しています。
The sunset over the mountains was serene and breathtaking.
山々の上に沈む夕日は穏やかで息をのむような美しさでした。
- serene landscape - 穏やかな風景
- serene waters - 穏やかな水面
- serene view - 穏やかな眺め
- serene garden - 落ち着いた庭
- serene sky - 穏やかな空
- serene beach - 穏やかなビーチ
- serene sunset - 穏やかな夕日
- serene forest - 穏やかな森
- serene retreat - 穏やかな隠れ家
- serene vibes - 落ち着いた雰囲気
2. 「完全に清らかで晴れやかな」（completely clear and fine）
透明で晴れやかな状態
この意味では、serene は物理的な状況や状態、とりわけ晴れた空やクリアな景色を表現します。気象条件や視界に関して使用されることが多いです。
The day was serene, with not a cloud in the sky.
その日は晴れ渡り、一つの雲もなかった。
- serene day - 晴れた日
- serene weather - 穏やかな天気
- serene morning - 穏やかな朝
- serene light - 穏やかな光
- serene atmosphere - 穏やかな雰囲気
- serene night - 落ち着いた夜
- serene sky - 清らかな空
- serene horizon - 清らかな地平線
- serene conditions - 穏やかな環境条件
- serene ambience - 穏やかな雰囲気
高い品質の表現
serene の使い方は、単に物理的な状況にとどまらず、特定の状態や条件が非常に良好であったり、清らかであることを表現することも可能です。
The serene quality of the water made it ideal for swimming.
その水の清らかな質は、泳ぐのに理想的でした。
- serene experience - 穏やかな体験
- serene performance - 落ち着いたパフォーマンス
- serene sound - 穏やかな音
- serene feeling - 穏やかな感情
- serene beauty - 落ち着いた美しさ
- serene tone - 穏やかなトーン
- serene quality - 清らかな質感
- serene presence - 落ち着いた存在感
- serene clarity - 清らかな明瞭さ
- serene interaction - 穏やかな交流
英英和
- not agitated; without losing self-possession; "spoke in a calm voice"; "remained calm throughout the uproar"; "he remained serene in the midst of turbulence"; "a serene expression on her face"; "she became more tranquil"; "tranquil life in the country"扇動されない静謐例：He remained serene in the midst of turbulence. 彼は混乱の真っただ中で、依然穏やかだった。