self-importantの意味・覚え方・発音
self-important
【形】 高慢ちき
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌself.ɪmˈpɔː.t̬ənt/
self-importantの意味・説明
self-importantという単語は「自己重要感の強い」や「自己中心的な」という意味を持ちます。この言葉は、特に自分自身を過大評価したり、自分の意見や存在を他人よりも重要だと考える人に対して使われます。つまり、自己重要感が高く、他者の意見や感情をあまり気にしない態度を示します。
この単語は、通常ネガティブな意味合いで使われます。self-importantな人は、しばしば周囲との協調が難しく、他人を軽視する傾向があります。そのため、ビジネスや日常生活において、自己中心的な態度を持つことは、人間関係を損なう原因になりかねません。この言葉は、他者との関わり方や、社会的な状況におけるマナーについて考える際に、特に重要です。
self-importantは、特に批判的な文脈で使われることが多い言葉です。例えば、リーダーシップやチームワークが必要な場面において、自己重要感の強い態度は好ましくないとされます。そうした人物が周囲に与える影響は、ネガティブなものが多く、他の人々との信頼関係を築くことを妨げることがあります。このように、self-importantという言葉は、個人の態度や行動が周囲に与える影響について考えさせるきっかけを与えます。
この単語は、通常ネガティブな意味合いで使われます。self-importantな人は、しばしば周囲との協調が難しく、他人を軽視する傾向があります。そのため、ビジネスや日常生活において、自己中心的な態度を持つことは、人間関係を損なう原因になりかねません。この言葉は、他者との関わり方や、社会的な状況におけるマナーについて考える際に、特に重要です。
self-importantは、特に批判的な文脈で使われることが多い言葉です。例えば、リーダーシップやチームワークが必要な場面において、自己重要感の強い態度は好ましくないとされます。そうした人物が周囲に与える影響は、ネガティブなものが多く、他の人々との信頼関係を築くことを妨げることがあります。このように、self-importantという言葉は、個人の態度や行動が周囲に与える影響について考えさせるきっかけを与えます。
self-importantの基本例文
Being self-important will only push people away.
自己重要感を持つことは人々を遠ざけるだけだ。
He always acts self-important and looks down on others.
彼はいつも自己重要感を持ち、他人を見下している。
I don't like her because she has a self-important attitude.
彼女の自己重要感のある態度が嫌いだ。
self-importantの覚え方：語源
self-importantの語源は、英語の「self」と「important」という二つの単語から成り立っています。「self」は「自己」や「自分自身」を意味し、ラテン語の「sui」に由来しています。「important」は「重要な」という意味で、ラテン語の「importare」（持ち込む）から派生し、そこから「大切な、重要な」という意味を持つようになりました。
この二つの単語が組み合わさることで、「self-important」は「自分自身を重要だと考える」というニュアンスを持ちます。この言葉は、自分の重要性や目立ちたい気持ちを過剰に感じている態度や性格を表す際に用いられます。つまり、自分を過大評価しがちな人々を指す言葉として、ネガティブな意味合いが強くなっています。
この二つの単語が組み合わさることで、「self-important」は「自分自身を重要だと考える」というニュアンスを持ちます。この言葉は、自分の重要性や目立ちたい気持ちを過剰に感じている態度や性格を表す際に用いられます。つまり、自分を過大評価しがちな人々を指す言葉として、ネガティブな意味合いが強くなっています。
self-importantの類語・関連語
- arrogantという単語は、自分を過大評価している様子を表し、他者に対しても無礼な態度を示すことが多いです。たとえば、「He is so arrogant that he refuses to listen to others.（彼はあまりにも傲慢で、他人の意見を聞こうとしません）」という表現が使われます。
- conceitedという単語は、自分の才能や外見に対して過剰に自負していることを示します。自信過剰であるがゆえに、他人を見下すようなところがあります。「She is so conceited that she thinks she is the best at everything.（彼女はすごく自惚れていて、全てにおいて自分が最高だと思っています）」といった表現がこれに当たります。
- haughtyという単語は、特に社会的地位や富に基づいて他人を見下す態度を指します。この言葉は、特に冷たさや不親切を伴うことが多いです。「He looked down on us with a haughty smile.（彼は高慢な微笑みで私たちを見下しました）」という例で使われます。
- snobbishという単語は、特定の社交的地位や趣味に対して優越感を持ち、それに従わない人々を軽視する様子を指します。「They are snobbish about their expensive tastes in fashion.（彼らは高価なファッションの趣味に対してプライドを持っています。）」という例がその典型です。
- pompousという単語は、見せびらかしや誇張が含まれ、実際以上に重要に見せようとする様子を表します。「The speaker was so pompous that he put everyone to sleep.（その話者はとても大げさで、みんなを眠らせてしまった）」という利用が見られます。
self-importantの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : arrogant
「arrogant」は、自分の能力や地位を過大評価し、他人を軽視する態度を示す形容詞です。この単語は、自己中心的で高慢な態度を持つ人を指します。たとえば、自分の意見や立場が常に正しいと信じている人を表現する際に使用されます。
「self-important」は、他者よりも自分が重要だと感じている人を指しますが、arrogantよりも自己評価が主なニュアンスです。self-importantは、自分の重要性を過大評価し、他者に対して高慢に振る舞うことを含みますが、必ずしも他人を見下すというわけではありません。一方で、arrogantは、より攻撃的で自己中心的な態度を示すことが多いです。例えば、self-importantな人は、自分の意見に固執するものの、他者の意見を無視することは少ないかもしれませんが、arrogantな人は他者の意見を一切受け入れない傾向があります。このため、self-importantは自己中心的な態度を示す一方で、arrogantは他者に対する軽視が強調されるのです。
He was so arrogant that he refused to listen to anyone else's advice.
彼は非常に高慢で、他の誰のアドバイスも聞こうとはしなかった。
He was so self-important that he refused to listen to anyone else's advice.
彼は非常に自己重要感が強く、他の誰のアドバイスも聞こうとはしなかった。
この文脈では、arrogantとself-importantは置換可能ですが、arrogantはより攻撃的で他者を無視するニュアンスを強調しているのに対し、self-importantは自分の重要性を過大評価することに焦点を当てています。
類語・関連語 2 : conceited
「conceited」は、自分自身を過大評価し、他人よりも優れていると考える態度を指します。この言葉は、自己中心的であることや、自己満足に浸っている状態を表現するために使われます。特に、自分の能力や魅力を過剰に評価し、他人の意見を軽視するような行動を示す際に用いられます。
「self-important」は、自己の重要性を過剰に感じていることを指し、他人や周囲の状況に対する理解が欠けていることが多いです。ネイティブスピーカーは「self-important」を使うとき、その人物が自らを特別だと考え、その態度が周囲に対して押し付けがましい印象を与えることが多いです。一方で「conceited」は、より自己評価の高さに焦点を当てており、自己満足感を強調します。つまり、「self-important」は他者への影響や態度を重視し、「conceited」は自己の評価そのものに重点を置いているのです。このため、両者は似ている部分もありますが、微妙に異なるニュアンスを持っています。
He is so conceited that he believes he is the best player on the team.
彼は自分がチームで一番の選手だと信じているほど、非常に自惚れた態度を持っている。
He is so self-important that he believes he is the best player on the team.
彼は自分がチームで一番の選手だと信じているほど、非常に自己重要感を過剰に持った態度を持っている。
この例文では、「conceited」と「self-important」は置換可能です。両者とも自己評価が高いことを示していますが、「self-important」は他者への影響を強調し、「conceited」は自己満足感に焦点を当てています。
類語・関連語 3 : haughty
「haughty」は、他人に対して非常に高慢であり、自分が優れていると考える態度を表す形容詞です。自分を過大評価し、他人を見下す様子を強調します。特に、社会的地位や財産に基づく優越感を持つ人々に使われることが多いです。
「self-important」と「haughty」は、どちらも自分の重要性を過大評価する態度を示しますが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「self-important」は、自分の価値や役割を過剰に主張することに焦点を当てており、必ずしも他人を見下すわけではありません。一方で、「haughty」は、他者に対する優越感が強く、傲慢さがより顕著に表れます。例えば、「self-important」な人は、自分の意見が常に正しいと信じているかもしれませんが、必ずしも他人を否定するわけではありません。それに対し、「haughty」な人は、他人を軽蔑し、見下す態度を持つことが多いです。このように、両者は似た意味を持ちながらも、自身の自己評価と他者への態度において異なる側面を強調しています。
The haughty aristocrat looked down on everyone at the party.
その高慢な貴族は、パーティーにいる全ての人々を見下していた。
The self-important aristocrat believed he was the most important person at the party.
その自己重要感の強い貴族は、自分がパーティーで最も重要な人物だと信じていた。
この文からも分かるように、「haughty」と「self-important」は、どちらも自己中心的な態度を示していますが、前者は他者を見下すニュアンスを強調しています。
類語・関連語 4 : snobbish
「snobbish」は、自己中心的で他人を見下すような態度を持つ人を指す言葉です。この単語は、特に社会的な地位や知識、富を誇示し、それを理由に他人を軽蔑するような様子を表現しています。snobbishな人は、自分を特別視し、自分より下だと考える人に対して冷淡な態度を取ることが多いです。
「self-important」は、自分が非常に重要であると考えている人を指しますが、その態度は必ずしも他人を見下すことに結びつくわけではありません。self-importantな人は、自分の意見や自分の存在を過大評価しがちですが、必ずしも他者を軽蔑するわけではなく、むしろ自己中心的な行動を示すことが多いです。一方で、snobbishは、他者を見下すという対人関係における特有の態度を強調します。ネイティブスピーカーは、self-importantを使うときは、その人の自尊心や自己評価の高さを指摘する際に使用し、snobbishは、特に社会的な背景や地位に対する偏見を含む場合に使うことが多いです。
He always acts so snobbish around his wealthy friends.
彼は裕福な友人たちの前ではいつもとてもスノビッシュに振る舞います。
He always acts so self-important around his wealthy friends.
彼は裕福な友人たちの前ではいつもとても自己重要感を持った振る舞いをします。
この例文では、snobbishとself-importantが同じ文脈で使用されており、どちらの言葉もその人の態度を表しています。ただし、snobbishは他者を見下す様子を強調しており、self-importantは自己評価の高さを示しています。したがって、意味合いに若干の違いがありますが、文脈によっては置換可能です。
類語・関連語 5 : pompous
単語pompousは、過剰に自己主張が強く、自己重要感を抱いている様子を表します。特に、自分の地位や権威を誇示する態度を持っている人に対して使われることが多いです。この言葉には、他人に対して見下した態度や、自己を過大評価している印象が含まれます。たとえば、過度に堅い言葉遣いや、形式ばった振る舞いを伴うことが多く、周囲の人々に不快感を与えることがあります。
単語self-importantは、自分自身の重要性を過大評価している人を指しますが、そのニュアンスは少し異なります。self-importantは、自己中心的で自分の存在や意見を過剰に重視する態度を表しており、必ずしも他人を見下すような印象を与えるわけではありません。一方、pompousは、特に他人に対して威圧的な振る舞いを伴うことが多く、より強い否定的なニュアンスがあります。たとえば、pompousは、自分の地位や知識を誇示するためにわざと難しい言葉を使うような状況で使われることが多いのに対し、self-importantは、単に自分自身を過大評価している状態を指します。このように、両方の言葉は似たような状況で使われることがありますが、pompousの方がより強い否定的な感情を伴うことが多いです。
His pompous speech annoyed everyone in the room.
彼の傲慢なスピーチは部屋の皆をイライラさせた。
His self-important speech annoyed everyone in the room.
彼の自己重要感の強いスピーチは部屋の皆をイライラさせた。
この文脈では、pompousとself-importantは互換性があります。両方の単語が、話し手の態度が自己中心的であることを示しており、ネガティブな感情を伴う文脈で使われています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
英英和
- having or showing feelings of unwarranted importance out of overbearing pride; "an arrogant official"; "arrogant claims"; "chesty as a peacock"横柄なプライドから不当な重要さの感情を持つまたは示す高慢ちき