romanticiseの意味・覚え方・発音
romanticise
【動】 理想化して見る
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rəʊˈmæntɪsaɪz/
romanticiseの意味・説明
romanticiseという単語は「ロマンチックに描く」や「美化する」という意味を持ちます。この言葉は、物事の現実を理想化したり、実際の場面を魅力的に見せたりすることを指します。特に、人間関係や歴史的な出来事を美しいものであるかのように描く際に用いられることが多いです。この単語は、しばしば感情的な側面を強調して、現実を少し甘く見せるニュアンスを含みます。
この言葉が使われる場面は多岐にわたり、文学や映画、音楽の中で見られることが一般的です。たとえば、ある特定の時代を描いた映画が、その時代の厳しい現実を無視して美しい情景やロマンティックな出来事に焦点を当てる場合に「romanticise」と表現されます。また、これにより観客や読者がその時代や状況に対して持つ見方が変わることがあります。
現実をロマンチックに描くことは、一方では物事をより魅力的に見せる利点がありますが、逆に真実への理解を妨げる危険性も持っています。そのため、文脈によっては批判的に扱われることもあります。特に、歴史や文化の解釈においては、romanticiseが誤解を生む要因となりえるため、注意が必要です。
この言葉が使われる場面は多岐にわたり、文学や映画、音楽の中で見られることが一般的です。たとえば、ある特定の時代を描いた映画が、その時代の厳しい現実を無視して美しい情景やロマンティックな出来事に焦点を当てる場合に「romanticise」と表現されます。また、これにより観客や読者がその時代や状況に対して持つ見方が変わることがあります。
現実をロマンチックに描くことは、一方では物事をより魅力的に見せる利点がありますが、逆に真実への理解を妨げる危険性も持っています。そのため、文脈によっては批判的に扱われることもあります。特に、歴史や文化の解釈においては、romanticiseが誤解を生む要因となりえるため、注意が必要です。
romanticiseの基本例文
Don't romanticise pain and suffering.
苦痛や苦しみをロマンチックに考えないでください。
The book romanticises life in Medieval England.
この本は中世のイギリスにおける生活をロマンチックに描いています。
She romanticised the thought of graduating from college.
彼女は大学を卒業するという考えをロマンチックに捉えた。
romanticiseの意味と概念
動詞
1. 美化する
「美化する」という意味は、物事や状況を実際よりも良い方向で解釈したり、魅力的に見せたりすることを指します。この単語は特に、愛や仲間の関係など、ロマンチックな文脈で使われることが多いです。現実を理想化したり、感情を強調したりするシチュエーションで使われます。
The author tends to romanticise the war, portraying soldiers in a heroic light.
著者は戦争を美化し、兵士たちを英雄的な光で描いている。
2. ロマンチックにする
この意味では、何かをロマンチックなスタイルや雰囲気に変えることを指します。たとえば、デートのセッティングや特別なイベントの演出をロマンチックにする場合に使われます。相手に愛情や親密さを感じさせるための方法としても重要です。
She romanticised their first date by decorating the restaurant with candles and flowers.
彼女はレストランをキャンドルや花で飾ることで、彼らの初デートをロマンチックにした。
romanticiseの覚え方：語源
romanticiseの語源は、英語の名詞「romance」に由来しています。「romance」は、ラテン語の「romantica」という言葉にさかのぼり、これは「ロマン（文語）に関する」という意味を持っています。この言葉はさらに、古フランス語の「romanz」という語から発展しています。「romanz」は元々、小説や物語を指し、特に中世の騎士道物語や恋愛物語に関連しています。
「romanticise」は、こうした物語の特徴を強調する動詞として形成され、「事象や経験を理想化したり、誇張したりする」という意味を持つようになりました。この語は、特に感情的な面を強調し、真実とは異なる魅力的なイメージを作り上げることを指しています。つまり、何かを「romanticise」することで、現実の厳しさや平凡さから離れ、より美しい印象を持たせることを目的としています。
「romanticise」は、こうした物語の特徴を強調する動詞として形成され、「事象や経験を理想化したり、誇張したりする」という意味を持つようになりました。この語は、特に感情的な面を強調し、真実とは異なる魅力的なイメージを作り上げることを指しています。つまり、何かを「romanticise」することで、現実の厳しさや平凡さから離れ、より美しい印象を持たせることを目的としています。
romanticiseの類語と使い分け
- idealizeという単語は、何かを理想的に描き、実際よりも良く見せるという意味です。たとえば、"She idealizes her childhood."（彼女は子供時代を理想化している）という文では、実際の経験を超えて美化していることを示しています。
- fantasizeという単語は、現実を超えて夢や空想に浸ることを意味します。例として、"He fantasizes about a perfect life."（彼は完璧な生活を空想している）で、現実の生活とはかけ離れた理想を思い描いていることを示します。
- glamorizeという単語は、魅力的に見せたり、美化することを指します。たとえば、"The movie glamorizes the life of a celebrity."（その映画はセレブの生活を美化している）という文では、実際の厳しさを隠していることが示されます。
- romanticizeという単語は、物事をロマンチックに考えたり、美化することを意味します。例として、"They romanticize their travels in Europe."（彼らはヨーロッパの旅行をロマンチックに描いている）では、実際の厳しさよりも楽しさを強調していることが分かります。
- mythologizeという単語は、事実を神話のように語ることを指します。例として、"He mythologizes his family's history."（彼は家族の歴史を神話的に語っている）という文では、実際の出来事よりもドラマチックに演出されていることが示されています。
romanticiseの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
romanticiseのいろいろな使用例
動詞
1. 「ロマンティックに解釈する」
芸術作品や物語のロマンティック化
この分類では、映画や文学、音楽などの作品が現実よりも理想化された形で表現される様子を指します。ロマンティック化は、観る者や聴く者に強い感情を呼び起こす手法でもあります。
The director decided to romanticise the story to make it more appealing.
監督は物語をロマンティックに解釈して、より魅力的にすることに決めた。
- romanticise love stories - 恋愛物語をロマンティック化する
- romanticise historical events - 歴史的出来事をロマンティック化する
- romanticise nature - 自然をロマンティック化する
- romanticise childhood - 幼少期をロマンティック化する
- romanticise travel - 旅行をロマンティック化する
- romanticise relationships - 関係をロマンティック化する
- romanticise life's challenges - 人生の挑戦をロマンティック化する
- romanticise everyday moments - 日常の瞬間をロマンティック化する
- romanticise a mundane job - 単調な仕事をロマンティック化する
- romanticise cultural traditions - 文化的伝統をロマンティック化する
個人的な経験のロマンティック化
この分類では、個人の恋愛経験や思い出が理想化されることに焦点を当てます。人は特に良い思い出を美化し、時間が経つにつれて実際の出来事が異なる印象を持つことがあります。
She tends to romanticise her past relationships, forgetting the difficulties.
彼女は過去の関係をロマンティックに解釈し、困難を忘れがちだ。
- romanticise a first kiss - 初めてのキスをロマンティック化する
- romanticise a breakup - 別れをロマンティック化する
- romanticise long-distance relationships - 遠距離恋愛をロマンティック化する
- romanticise a family vacation - 家族旅行をロマンティック化する
- romanticise your hometown - お hometownをロマンティック化する
- romanticise a special night - 特別な夜をロマンティック化する
- romanticise friendships - 友情をロマンティック化する
- romanticise personal journeys - 個人的な旅をロマンティック化する
- romanticise significant moments - 重要な瞬間をロマンティック化する
- romanticise life changes - 人生の変化をロマンティック化する
2. 「スタイルにロマンティックさを持たせる」
デザインやファッションへのロマンティック化
この分類では、ファッションやインテリア、アートにおいてロマンティックなスタイルを取り入れることを示します。ロマンティックなデザインは多くの人々に魅力的に映るため、さまざまなシーンで用いられます。
The designer aims to romanticise the clothing line with delicate fabrics.
デザイナーは、繊細な生地を使って衣料ラインをロマンティックに仕立てることを目指している。
- romanticise fashion trends - ファッショントレンドをロマンティック化する
- romanticise home decor - ホームデコレーションをロマンティック化する
- romanticise wedding themes - ウェディングテーマをロマンティック化する
- romanticise graphic design - グラフィックデザインをロマンティック化する
- romanticise party decorations - パーティー装飾をロマンティック化する
- romanticise visual art - 視覚芸術をロマンティック化する
- romanticise interior styles - インテリアスタイルをロマンティック化する
- romanticise event aesthetics - イベントの美学をロマンティック化する
- romanticise lifestyle choices - ライフスタイルの選択をロマンティック化する
- romanticise color palettes - カラーパレットをロマンティック化する
映像メディアでのロマンティック化
この分類では、映画やテレビのシーンが幻想的またはロマンティックに表現されることに注目します。特に、感情を象徴するシーンはロマンティックな手法が使われます。
The film is designed to romanticise the protagonist's journey.
その映画は主人公の旅をロマンティックに演出するように作られている。
- romanticise a film scene - 映画のシーンをロマンティック化する
- romanticise a travel documentary - 旅行ドキュメンタリーをロマンティック化する
- romanticise cinematography - シネマトグラフィーをロマンティック化する
- romanticise actor performances - 俳優のパフォーマンスをロマンティック化する
- romanticise love songs - ラブソングをロマンティック化する
- romanticise cinematic moments - 映画的瞬間をロマンティック化する
- romanticise character arcs - キャラクターの成長をロマンティック化する
- romanticise romantic comedies - ロマンティックコメディをロマンティック化する
- romanticise plot twists - プロットツイストをロマンティック化する
- romanticise visual storytelling - ビジュアルストーリーテリングをロマンティック化する
英英和
- interpret romantically; "Don't romanticize this uninteresting and hard work!"ロマンチックに解釈する美化