サイトマップ 
 
 

idealizeの意味・覚え方・発音

idealize

【動】 理想化する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/aɪˈdiːəlaɪz/

idealizeの意味・説明

idealizeという単語は「理想化する」や「理想的に描く」を意味します。これは、物事や人を実際よりも良いものとして考えたり表現したりすることを指します。つまり、現実の欠点や問題を見えなくして、より感情的かつ美化された見方をすることです。

例えば、誰かを理想的な人物として見るとき、実際の欠点や悪い面を無視して、その人を完璧な存在だと考えることが含まれます。これは特に恋愛の文脈や、憧れの職業、人間関係でよく見られる現象です。idealizeには、肯定的なニュアンスも含まれますが、それに伴う心のバランスや現実を直視することの大切さも意識する必要があります。

この単語は、文学や映画、心理学においても多く使われ、多様な解釈が可能です。例えば、物語の中でキャラクターが誰かをidealizeすることは、そのテーマやメッセージを深める手段となります。このように、idealizeは日常会話から専門的な領域に至るまで、幅広く用いられる言葉です。

idealizeの基本例文

She tends to idealize her favorite celebrities, thinking they are perfect.
彼女はお気に入りの有名人を理想化しがちで、彼らを完璧だと思っています。
It's important not to idealize a relationship and understand that everyone has flaws.
恋愛関係を理想化しないことが重要であり、誰もが欠点を持っていることを理解することが大切です。
Some people idealize the idea of success without considering the hard work and challenges that come with it.
成功という考えを理想化する人もいるが、その達成に必要な努力や困難を考慮に入れないこともある。

idealizeの意味と概念

動詞

1. 理想化する

理想化するとは、物事や人を完璧なものと思い込み、実際の状態よりも良いものとして考えることを指します。多くの場合、この行為は現実を見失い、理想に基づいた期待が生まれることがあります。理想化は、恋愛や仕事、趣味などさまざまなシーンで見られ、特に初めての経験に対して強く働くことがあります。
She tends to idealize her childhood, forgetting the challenges she faced.
彼女は自分の子供時代を理想化し、直面していた課題を忘れがちです。

2. 理想を形成する

理想を形成するという意味では、自分や他人に対する期待や基準を設けることを指します。このプロセスは、個人の価値観や目標によって影響を受けることが多く、理想を持つことで人は自己成長を目指すことができます。特に教育やキャリアの選択において、自分の理想を明確にすることが重要です。
Through reading and discussions, she began to idealize the qualities of great leaders.
読書や議論を通じて、彼女は偉大なリーダーの資質を理想化するようになりました。

idealizeの覚え方:語源

idealizeの語源は、英語の名詞「idea」に由来しています。「idea」は、古代ギリシャ語の「ἰδέα(アイデア)」から来ており、「形」や「見え方」を意味する言葉です。この名詞がラテン語を経て古フランス語に取り入れられ、最終的に英語に定着しました。「idealize」は、名詞「ideal」と動詞の形を取る「-ize」が組み合わさったものです。ここで「ideal」は「理想」を意味し、何かを理想的な形で捉える、または美化して表現するというニュアンスを持っています。この語が生まれた背景には、何かを理想的な状態にすることで、その本質を強調するという考え方があるため、現実のものを超えた美しさや完璧さを追求する意味合いが含まれています。したがって、idealizeは単に理想化するだけでなく、その対象に対する特別な評価や美的感覚を込めた表現といえるでしょう。

語源 ize
語源 iza
~化する
More

idealizeの類語・関連語

  • romanticizeという単語は、物事を美化して考えることを意味します。「idealize」より主に感情や理想を強調します。例えば、"He romanticizes his childhood."(彼は子供時代を美化している)
  • elevateという単語は、物事の価値や重要性を高めることを意味します。「idealize」よりもより客観的な視点を持ち、評価するニュアンスがあります。例えば、"The movie elevates the story."(その映画は物語を高める)
  • exaltという単語は、非常に高い地位や価値に上げることを意味します。「idealize」よりも強い賛美や敬意を含むことが多いです。例えば、"They exalt their heroes."(彼らは英雄を称賛する)
  • glamorizeという単語は、物事を魅力的に見せることを意味します。「idealize」よりも見た目や印象を良くすることに特化しています。例えば、"The ad glamorizes the product."(その広告は製品を魅力的に見せている)
  • sanitizeという単語は、物事を不快な要素から取り除くことを意味します。「idealize」に近いですが、具体的には問題を隠す側面が強いです。例えば、"They sanitize the history."(彼らは歴史をきれいにしている)


idealizeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : romanticize

romanticize」は、物事を理想化したり、魅力的に見せたりすることを指します。特に、過去の出来事や人々を美化し、実際の状況よりも良いように描写することが多いです。この単語は、物事の本質を隠したり、誇張したりするニュアンスを持ち、特に文学や映画などの芸術的な文脈で使われることが一般的です。
idealize」と「romanticize」は似た意味を持っていますが、ニュアンスに違いがあります。「idealize」は、何かを完璧な状態として描くことを指し、その対象が持つ欠点を無視する傾向があります。一方、「romanticize」は、特に人や状況の感情的な側面を強調し、現実よりも魅力的に見せることに重きを置いています。例えば、歴史的な出来事を美化する場合、「romanticize」の方が適切です。また、「idealize」は理想を追求する際に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、対象の性質や文脈に応じてこの2つの言葉を使い分けており、どちらも使用することで異なるニュアンスを表現することができます。
Many people tend to romanticize their childhood memories.
多くの人々は、自分の子供時代の思い出を美化する傾向があります。
Many people tend to idealize their childhood memories.
多くの人々は、自分の子供時代の思い出を理想化する傾向があります。
この文脈では、romanticizeidealizeの両方が使えますが、romanticizeを使うと感情的な美化のニュアンスが強調され、idealizeではより客観的な理想の追求を示します。

類語・関連語 2 : elevate

単語elevateは、「持ち上げる」「昇進させる」「向上させる」という意味を持ちます。人や物のレベルを上げたり、価値を高めたりする際に使われることが多いです。特に、感情や状況を高める場合にも使用され、ポジティブな変化を伴うニュアンスがあります。
一方で、単語idealizeは「理想化する」という意味があり、物事を理想的な状態で捉え、現実の欠点を無視することを指します。例えば、ある人物や状況を過度に美化して考えることです。ネイティブスピーカーは、elevateを使う場合、実際に何かを向上させる行動や努力を強調することが多いのに対し、idealizeは現実から離れた理想的な考え方を示すため、使用する文脈が異なります。つまり、elevateは実際的な向上を表し、idealizeは理想的なイメージを描くことに重点を置いています。
The organization aims to elevate the quality of education in underserved communities.
その組織は、恵まれない地域の教育の質を向上させることを目指しています。
Some people tend to idealize the past, forgetting the challenges that existed.
過去のことを理想化する人もいて、当時の課題を忘れてしまうことがあります。
この例文では、elevateは実際に教育の質を向上させる行動を示しているのに対し、idealizeは過去を美化する思考を表しています。そのため、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : exalt

exalt」は、誰かや何かを非常に高く評価したり、称賛したりすることを意味します。この単語は、感情的な高揚や、対象を特別な存在として持ち上げるニュアンスを含みます。特に、道徳的な価値や美しさを強調する際に用いられることが多いです。例えば、偉大な業績や人物を称賛する場合に使われ、単なる称賛を超えた深い感情を表現します。
idealize」は、対象を理想的な状態に置き換えて考えることを指します。つまり、実際の欠点や問題を無視して、その対象を完璧だと考えることです。「exalt」と「idealize」の違いは、前者が対象を高く評価することに焦点を当て、後者は理想化することに重点を置いている点です。英語ネイティブは、例えば、特定の人物を「exalt」する場合は、その人物の良い点を強調することに興味がありますが、「idealize」する場合は、その人物の欠点を無視し、完璧なイメージを持つことに重きを置きます。このため、同じ文脈でも使い方が異なることがあります。
She was exalted for her contributions to the community.
彼女はコミュニティへの貢献により称賛された。
She idealized her grandmother, seeing her as a flawless figure.
彼女は祖母を理想化し、欠点のない人物として見ていた。
この文脈では、「exalt」はその人の貢献を称賛することを意味しており、「idealize」はその人を完璧な存在として見ていることを示しています。どちらも高い評価を示しますが、ニュアンスが異なります。

類語・関連語 4 : glamorize

glamorize」は、何かを美化したり、魅力的に見せたりすることを指します。この単語は、特に現実を誇張して描写する際に使われることが多く、例えば映画や広告などで理想化されたイメージを作り出す際に使われます。idealizeと似た意味を持ちますが、より視覚的で表面的な美しさを強調するのが特徴です。
idealize」は、物事や人を理想的に捉えて、その欠点を無視したり、過度に良い面だけを強調したりすることを意味します。一方で「glamorize」は、特に見た目や表現上の美しさを強調するニュアンスが強いです。ネイティブは「idealize」を使うとき、心の中で理想の姿を持っている場合が多く、現実とのギャップを認識しています。しかし「glamorize」は、より表面的な魅力を強調するため、実際にはあまり理想化されていない現実を隠すことがあります。例えば、映画の中のキャラクターを「glamorize」することで、視聴者に夢のような世界を提供することができますが、その裏には現実があることを理解している場合が多いです。
The movie tends to glamorize the life of a rock star, making it seem more exciting than it actually is.
その映画は、ロックスターの生活を美化し、実際よりもずっと刺激的に見せる傾向がある。
The story idealizes the life of a rock star, portraying it as a perfect and glamorous existence.
その物語は、ロックスターの生活を理想化し、完璧で魅力的な存在として描いている。
この文脈では、両方の単語が使えることがわかりますが、ニュアンスは異なります。「glamorize」は見た目や魅力に焦点を当てており、現実を誇張しているのに対し、「idealize」は心の中の理想像を描写していて、より内面的な感情に関連しています。

類語・関連語 5 : sanitize

sanitize」は、主に清潔にする、または不快な要素を取り除くという意味で使われます。物理的なものの清掃や、情報や意見の内容を穏やかにする際に用いられることが多いです。例えば、データや文章から攻撃的な表現を除去することを指す場合にも使われます。
一方で、「idealize」は、物事を理想的に描写することを意味します。実際の状況や人物を美化したり、理想的に見せかけたりすることに焦点を当てています。例えば、過去の出来事や人物を実際以上に良く見せることが含まれます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、コンテキストに応じたニュアンスの違いを理解しています。「sanitize」はより現実的な修正や清潔さを求める行為に関連し、「idealize」は感情や理想を込めた美化に関わるため、両者は似ているようで異なる目的を持っています。
The article was edited to sanitize the language used in it.
その記事は使用されていた言葉を穏やかにするために編集された。
The article was edited to idealize the situation described in it.
その記事は描写された状況を理想化するために編集された。
この場合、「sanitize」と「idealize」は異なる目的を持っているため、置換は不自然です。「sanitize」は言葉を穏やかにすることに焦点を当てていますが、「idealize」は状況を美化することに重点を置いています。
The hospital staff worked hard to sanitize the entire facility to prevent the spread of germs.
病院のスタッフは、病原菌の広がりを防ぐために施設全体を清掃するために懸命に働いた。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

idealizeのいろいろな使用例

動詞

1. 理想化する、理想として考える

理想化に関する表現

idealize という単語は、ある対象を理想的なものとして考えたり、現実以上に美化したりすることを指します。この過程には、対象の欠点や現実的な側面を無視し理想像を強調する傾向が含まれます。
Many people tend to idealize their childhood, forgetting the challenges they faced.
多くの人々は、直面した課題を忘れて自分の子供時代を理想化する傾向がある。
  • idealize a memory - 記憶を理想化する
  • idealize a relationship - 関係を理想化する
  • idealize a figure - 人物を理想化する
  • idealize the past - 過去を理想化する
  • idealize an experience - 経験を理想化する
  • idealize a friend - 友人を理想化する
  • idealize a lifestyle - 生活様式を理想化する
  • idealize a profession - 職業を理想化する
  • idealize a hero - ヒーローを理想化する
  • idealize one's achievements - 自分の功績を理想化する

2. 理想を形成する

理想形成に関する表現

idealize という単語は、特定の理想を形成するために行動することも意味します。この場合、個人または集団が持つビジョンや目標に基づいて理想を追求することが中心となります。
In trying to idealize their future, they set high standards for themselves.
将来を理想化しようとする過程で、彼らは自分自身に高い基準を設定した。
  • idealize one's goals - 目標を理想化する
  • idealize a vision - ビジョンを理想化する
  • idealize a philosophy - 哲学を理想化する
  • idealize an organization - 組織を理想化する
  • idealize a concept - 概念を理想化する
  • idealize a movement - 運動を理想化する
  • idealize a community - コミュニティを理想化する
  • idealize one's potential - 自分の可能性を理想化する
  • idealize ethical standards - 倫理基準を理想化する
  • idealize personal values - 個人の価値観を理想化する

英英和

  • form ideals; "Man has always idealized"考えを形成する理想化
  • consider or render as ideal; "She idealized her husband after his death"理想として考慮するか表現する理想化