recipientの意味・覚え方・発音
recipient
【名】 受取人
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪˈsɪpiənt/
recipientの意味・説明
recipientという単語は「受取人」や「受者」を意味します。この単語は何かを受け取る人、特に手紙、贈り物、または賞などの受講者を指します。 recipientは、ビジネスや日常生活で頻繁に使用される用語であり、特に正式な文脈で見られることが多いです。例えば、郵便物を受け取る人や、パーティーで受賞する人を指す際に用いられます。
この単語は、特定の状況や文脈において重要な役割を果たします。たとえば、メールの送信時に「recipient」として誰に送るかを指定する必要があります。また、医療分野では、臓器移植において提供者と移植を受けるrecipientの関係が生じます。この場合、recipientは新しい臓器を受け取る患者を指します。
recipientという言葉は、他の関連する単語と組み合わせて使われることもあります。例えば、「mail recipient」（郵便受取人）や「award recipient」（賞の受賞者）など、特定の意味を持ったフレーズとしても使われることがあります。このように、recipientは、様々な文脈で具体的な受取人や受け手を表す際に役立つ言葉です。
この単語は、特定の状況や文脈において重要な役割を果たします。たとえば、メールの送信時に「recipient」として誰に送るかを指定する必要があります。また、医療分野では、臓器移植において提供者と移植を受けるrecipientの関係が生じます。この場合、recipientは新しい臓器を受け取る患者を指します。
recipientという言葉は、他の関連する単語と組み合わせて使われることもあります。例えば、「mail recipient」（郵便受取人）や「award recipient」（賞の受賞者）など、特定の意味を持ったフレーズとしても使われることがあります。このように、recipientは、様々な文脈で具体的な受取人や受け手を表す際に役立つ言葉です。
recipientの基本例文
She was a recipient of a scholarship.
彼女は奨学金の受賞者でした。
The recipient of the award was very happy.
その表彰状の受賞者はとても喜んでいた。
Please make sure you have the correct recipient address for the package.
その荷物の正しい受け取り人の住所を確認してください。
recipientの意味と概念
名詞
1. 受取人
受取人とは、何かを受け取る人のことを指します。例えば、手紙や荷物などの郵送物、贈り物や賞などを受け取る人がこれに該当します。この用語は、公式な文書やビジネスの場面でもよく使われ、相手の明確な特定を助ける役割を果たします。
The recipient of the award was recognized for her outstanding contributions to the community.
その賞の受取人は、地域社会への優れた貢献が認められました。
recipientの覚え方：語源
recipientの語源は、ラテン語の「recipere」に由来しています。「recipere」は「再び受け取る」や「受け入れる」という意味を持ち、「re-」は「再び」を表し、「cipere」は「取る」という意味があります。このラテン語から派生して、英語では「recipient」という形で使われるようになりました。
英語の「recipient」は、一般的に「受取人」や「受け取り手」を指し、何かを受け取る役割を果たす人や物を示します。この用語は、手紙、贈り物、情報など、さまざまな文脈で使われることが多く、受け取る行為に焦点を当てています。語源を辿ることで、言葉が持つ意味の深さや変遷を理解する手助けとなり、英語の効果的な学習につながります。
英語の「recipient」は、一般的に「受取人」や「受け取り手」を指し、何かを受け取る役割を果たす人や物を示します。この用語は、手紙、贈り物、情報など、さまざまな文脈で使われることが多く、受け取る行為に焦点を当てています。語源を辿ることで、言葉が持つ意味の深さや変遷を理解する手助けとなり、英語の効果的な学習につながります。
語源 re
再び、 後ろ
語源 cap
語源 cep
取る、 つかむ
recipientの類語・関連語
- receiverという単語は、物や情報を受け取る人を指します。recipientよりも広い意味で使われることがあります。 例：The receiver of the message is important.（メッセージの受け取り手が重要だ。）
- addresseeという単語は、手紙やパッケージが向けられた相手を指します。recipientよりも特に通信文の対象者を示すことが多いです。 例：Please write the addressee's name clearly.（宛名をはっきり書いてください。）
- beneficiaryという単語は、特に法律的な文脈で、利益を受ける人を指します。recipientよりも、受け取る権利や利益に焦点があります。 例：The beneficiary of the trust will receive funds.（信託の受益者は資金を受け取る。）
- connoisseurという単語は、専門家や愛好者としての受け取る側を指します。recipientとは異なり、特定の内容に詳しい人を意味します。 例：The wine connoisseur enjoyed the tasting.（そのワイン通はテイスティングを楽しんだ。）
- participantという単語は、何かの活動やイベントに参加している人を指します。recipientは受け取り手に特化していますが、participantはより広い意味で用いられます。 例：Every participant receives a certificate.（すべての参加者が証明書を受け取ります。）
recipientの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : receiver
単語receiverは、一般的に「受け取る人」や「受信者」を意味します。これは、物や情報を受け取る行為に焦点を当てた言葉で、特に物理的なものやデータ、メッセージの受け取りに使われます。例えば、郵便物を受け取った人や、電話の受話器を持つ人を指す場合に用いられます。
一方、単語recipientは、よりフォーマルな場面で使われることが多く、特に贈り物や賞、助成金などを受け取る人を指します。例えば、奨学金の受給者や表彰を受けた人に対して用いられることが一般的です。ネイティブスピーカーは、receiverを使う場合は主に物理的な受け取りに関連しており、日常的な場面でカジュアルに使われることが多いと感じます。一方、recipientは、より公式で特別な状況に適しています。両者は「受け取る」という行為を表しますが、使用される文脈によって使い分ける必要があります。
The receiver of the package signed for it at the delivery office.
そのパッケージの受取人は、配達所で受領にサインをしました。
The recipient of the award expressed gratitude during the ceremony.
その賞の受賞者は、式典で感謝の意を表しました。
この例文では、receiverとrecipientが異なる文脈で使用されています。receiverは物理的なパッケージの受取人を指し、よりカジュアルな場面での使用が適しています。一方、recipientは公式な賞の受取人を指し、フォーマルなシチュエーションに相応しい表現となっています。
類語・関連語 2 : addressee
「addressee」は手紙やメッセージの受取人を指す言葉で、特に文書や通信において宛名が記載される相手を示します。一般的には、通信の文脈で使われることが多く、正式な場面での使用が多いです。たとえば、郵便物やメールにおいて、宛先の人を指す際に用いられます。
「recipient」と「addressee」はどちらも「受取人」を意味しますが、使われる文脈には違いがあります。「recipient」は一般的に物や情報を受け取る人を広く指し、贈り物や賞、情報の受け取りなどさまざまなシーンで使用されます。一方で、「addressee」は特に書面やメッセージの宛名としての受取人を指し、より特定の状況で使われる傾向があります。ネイティブスピーカーは、書かれたメッセージや手紙の文脈では「addressee」を選び、一般的な受取人を指す場合には「recipient」を使用することが多いです。このように、文脈によって選ばれる単語が異なるため、適切に使い分けることが重要です。
Please ensure that the package is delivered to the correct addressee.
荷物が正しい受取人に届けられるようにしてください。
Please ensure that the package is delivered to the correct recipient.
荷物が正しい受取人に届けられるようにしてください。
この例文では、「addressee」と「recipient」は同じ文脈で使用されており、意味が同じであるため、互換性があります。
類語・関連語 3 : beneficiary
「beneficiary」は、特定の利益や恩恵を受け取る人や団体を指します。特に、遺産や保険金、援助金などの受取人として使われることが多いです。この単語は、法的または正式な文脈で使われることが一般的で、受け取る権利があることを暗示しています。
「recipient」と「beneficiary」は似た意味を持ちますが、使われる文脈やニュアンスに違いがあります。recipientは、一般的に何かを受け取る人を指し、公式であろうとなかろうと広い範囲で使用されます。例えば、プレゼントの受取人や、電子メールの受取人もrecipientです。一方、beneficiaryは、特定の利益を受け取る権利がある人を指すため、より限定的で公式な文脈に適しています。例えば、保険金を受け取る人はbeneficiaryですが、単に手紙を受け取った人はrecipientです。したがって、ネイティブスピーカーは、文脈に応じて使い分けることが重要です。
The beneficiary of the trust fund will receive their payment at the end of the month.
信託基金の受取人（beneficiary）は、月末に支払いを受け取ります。
The recipient of the trust fund will receive their payment at the end of the month.
信託基金の受取人（recipient）は、月末に支払いを受け取ります。
この文脈では、beneficiaryとrecipientが置換可能です。どちらも信託基金の支払いを受け取る人を指していますが、beneficiaryは法律的な意味合いが強く、権利を持つことを示しています。一方、recipientはより一般的に何かを受け取る人を指します。
The charity is the beneficiary of the fundraising event.
その慈善団体は、募金イベントの受取人（beneficiary）です。
類語・関連語 4 : connoisseur
類義語connoisseurは、特定の分野での深い知識や豊かな経験を持っている人を指します。特に、芸術や食事、ワインなどの領域においてその専門的な理解や鑑賞力が求められます。単に「受取人」という意味のrecipientとは異なり、connoisseurはその対象に対する愛情や尊敬を伴った知識を示す言葉です。
単語recipientは「受取人」を意味し、物や情報を受け取る人を指します。一方で、connoisseurは特定の事柄に対する専門的な理解を持つ人を指し、より深い知識や愛好を含意しています。例えば、ワインの世界では、connoisseurはそのワインの味わいや背景に精通している人を指すのに対し、recipientは単にそのワインを受け取った人です。このように、recipientは受動的な役割を表し、connoisseurは能動的かつ深い関与を示します。ネイティブスピーカーは、このニュアンスの違いを意識して使い分けています。
The art connoisseur was excited to visit the gallery's new exhibition.
そのアートの鑑賞者は、ギャラリーの新しい展示を訪れることに興奮していました。
The recipient of the painting was thrilled to have such a beautiful piece in their collection.
その絵画の受取人は、自分のコレクションにこんな美しい作品を持てることに興奮していました。
この例文では、どちらの単語も人が何かを受け取ることに関連していますが、connoisseurはその美術品についての知識や興味を持つ人を指し、recipientはその美術品を単に受け取った人を指します。この違いにより、文脈によって使い分ける必要があります。
The wine connoisseur could easily identify the subtle flavors in each sip.
そのワインの鑑賞者は、一口ごとに微妙な風味を簡単に特定することができました。
類語・関連語 5 : participant
単語participantは、「参加者」という意味を持ち、特定のイベントや活動に参加している人を指します。一般的に、会議やスポーツイベント、調査などの場面で使われることが多いです。recipientが受け取る側に焦点を当てるのに対し、participantはその活動に積極的に関与する人々を指す点が特徴です。
単語recipientは「受取人」や「受け取る人」を意味し、何かを受け取る立場の人を指します。一方、participantは、特定の活動やイベントに参加する人を指します。これにより、recipientは受動的な役割を強調し、何かを受け取ることに焦点を当てます。例えば、贈り物や賞を受け取る場合に用いられますが、participantはその場に積極的に参加していることを示します。英語ネイティブは、文脈によってこの二つの単語を使い分けます。たとえば、会議に出席する人はparticipantであり、何かを受け取る場合はrecipientとなります。このように、両者は異なる活動の参加形態を示すため、使用する際には注意が必要です。
The participant received an award for their contributions to the project.
その参加者はプロジェクトへの貢献に対して賞を受け取りました。
The recipient received an award for their contributions to the project.
その受取人はプロジェクトへの貢献に対して賞を受け取りました。
この場合、participantとrecipientは同じ文脈で使われており、どちらも賞を受け取る人を指しています。ただし、participantはその人が活動に参加していることを強調し、recipientは単に賞を受け取る立場に注目しています。
The event had many participants from different countries.
そのイベントには異なる国から多くの参加者がいました。
recipientの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
recipientの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「キャデラックに乗っていると思っているの？福祉受給者の制度とその改革に関する視点」
【「welfare」の用法やニュアンス】
「welfare」は、社会福祉や生活保護の制度を指し、経済的支援や社会的サービスを提供することを意味します。この文脈では、受給者の視点からその制度の実態や改革に焦点を当てています。
【書籍タイトルの和訳例】
アメリカ合衆国の名誉勲章受賞者とその公式引用文
【「citation」の用法やニュアンス】
「citation」は、勲章や賞に関連する公式な文書や引用を指し、受賞者の業績や功績を記録する重要な要素です。この場合、特に名誉勲章の受賞理由や背景を示す意味合いがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
自営業者のための福祉受給者向けプログラム：セイドプログラムの実施
【「recipient」の用法やニュアンス】
「recipient」は「受取人」という意味で、特に支援や給付を受ける人を指します。この文脈では、福祉制度の恩恵を受ける人々を特定し、彼らに自立を促すプログラムに焦点を当てています。
recipientの会話例
recipientの日常会話例
「recipient」は、一般的には「受取人」という意味で使われます。この単語は、何かを受け取る人や組織を指し、特に手紙や贈り物などの文脈で使用されます。日常会話ではあまり使われることはないですが、特定の状況では理解を助けるために使われることがあります。
- 受取人
意味1: 受取人
この会話例では、プレゼントを用意した際に、誰がそのプレゼントを受け取るのかという状況で「recipient」が使われています。特に、特別な日やイベントの際に、贈り物の受取人を確認する文脈で使われることが多いです。
【Example 1】
A: Who is the recipient of this gift?
この贈り物の受取人は誰ですか？
B: It's for Sarah. She's going to love it!
サラです。彼女はこれを気に入るでしょうね！
【Example 2】
A: Do you have the address of the recipient?
受取人の住所はありますか？
B: Yes, I wrote it down. Let me find it.
はい、メモしました。探してみますね。
【Example 3】
A: I hope the recipient enjoys the card I sent.
私が送ったカードを受取人が楽しんでくれるといいな。
B: I'm sure they will! It's really thoughtful.
きっとそうでしょう！とても気配りがされていますね。
recipientのビジネス会話例
ビジネスにおける「recipient」は、主に受取人や受領者を指す用語です。特に、ビジネス文書や契約書、通信において、特定の情報や物品を受け取る側の立場を明確にする際に使用されます。受取人の役割を明示することで、責任や権利が明確になり、コミュニケーションが円滑に進むことが期待されます。
- 受取人（物品や情報を受け取る人）
意味1: 受取人（物品や情報を受け取る人）
この会話では、「recipient」が受取人として使用されており、特にビジネス取引における責任の所在を明確にするために重要です。受取人が誰であるかをはっきりさせることで、後のトラブルを避けることができます。
【Example 1】
A: We need to confirm the recipient of the shipment to ensure it reaches the right person.
発送の受取人を確認する必要があります。そうしないと、正しい人に届かないかもしれません。
B: Good idea. Let's check the order details to find out the recipient.
いい考えですね。注文の詳細を確認して受取人を見つけましょう。
【Example 2】
A: Who is the recipient for this contract?
この契約の受取人は誰ですか？
B: The recipient is the client we met last week.
【Example 3】
A: Please make sure the email is sent to the correct recipient.
メールが正しい受取人に送信されるようにしてください。
B: I'll double-check the email address of the recipient before sending it.
送信する前に受取人のメールアドレスを再確認します。
recipientのいろいろな使用例
名詞
1. 受け取る人
受取人としての役割
recipient という単語は、物や情報を受け取る人を指します。この文脈では、単にそのものを受け取る存在としての役割が強調されます。
The recipient of the award expressed gratitude in their speech.
その賞の受取人は、スピーチで感謝の意を表しました。
- recipient of the message - メッセージの受取人
- recipient of the donation - 寄付の受取人
- recipient of the invitation - 招待状の受取人
- recipient of the letter - 手紙の受取人
- recipient of the gift - プレゼントの受取人
- recipient of the scholarship - 奨学金の受取人
- recipient of the prize - 賞の受取人
- recipient of the service - サービスの受取人
- recipient of the benefits - 利益の受取人
- recipient of the award - 賞の受取人
パッシブな関係
recipient は、動詞によって示される行為に対して受動的な関係にあることを示します。受取人は、その対象となる動作に関する主要な参加者ではないことが特徴です。
The recipient of the package was waiting at the front door.
そのパッケージの受取人は、玄関で待っていました。
- recipient of the action - 行動の受取人
- recipient of the decision - 決定の受取人
- recipient of the services - サービスの受取人
- recipient of the information - 情報の受取人
- recipient of the outcome - 結果の受取人
- recipient of the feedback - フィードバックの受取人
- recipient of the resources - 資源の受取人
- recipient of the advice - アドバイスの受取人
- recipient of the message - メッセージの受取人
- recipient of the request - リクエストの受取人
2. 意味的な受取人の役割
受け取り手の重要性
recipient は、情報や品物がどのように流通するかにおいて非常に重要な役割を持つ存在です。人々がインタラクションする際の中心に位置することがあります。
The recipient plays a crucial role in the communication process.
受取人は、コミュニケーションプロセスにおいて重要な役割を果たします。
- recipient of the discussion - 議論の受取人
- recipient of the interview - 面接の受取人
- recipient of the proposal - 提案の受取人
- recipient of the report - レポートの受取人
- recipient of the contract - 契約の受取人
- recipient of the instructions - 指示の受取人
- recipient of the agreement - 合意の受取人
- recipient of the results - 結果の受取人
- recipient of the consensus - コンセンサスの受取人
- recipient of the communication - コミュニケーションの受取人
非公式な使い方
recipient は、日常会話やビジネスシーンにおいて多く見られる用語です。特に、非公式な文脈で使われることが多い言葉の一つです。
In informal discussions, the recipient is often referred to as the 'receiver.'
非公式な議論では、受取人はしばしば「受け取る人」として言及されます。
- main recipient - 主な受取人
- designated recipient - 指定された受取人
- sole recipient - 唯一の受取人
- final recipient - 最終受取人
- direct recipient - 直接の受取人
- preferred recipient - 優先受取人
- nominated recipient - 指名された受取人
- eligible recipient - 対象受取人
- initial recipient - 初期受取人
- supportive recipient - 支援を受ける受取人
英英和
- a person who receives something何かを受け取る人引取手