サイトマップ 
 
 

probationerの意味・覚え方・発音

probationer

【名】 実習生

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/prəˈbeɪʃ(ə)nər/

probationerの意味・説明

probationerという単語は「試用期間の人」や「見習い」を意味します。この言葉は、特定の職業や役割において正式に採用される前に、一定期間の評価を受ける人を指します。たとえば、病院では新しい医師がプロフェッショナルとしての適正を評価される段階で「probationer」とされることが多いです。この試用期間は、パフォーマンスや適応能力を確認するための重要なフェーズとなります。

probationerのニュアンスは、評価される側の責任感や緊張感を含んでいます。この期間中、probationerは職場のルールや業務に慣れ親しむとともに、自分の能力を証明する必要があります。職場によっては、試用期間を通じての成績が将来的な雇用契約に影響を与えることもあるため、probationerは非常に重要な役割を担っています。また、教育機関では生徒が新たな環境に適応するための試験的な期間としても使用されます。

このように、probationerという言葉は、様々な文脈で使用され、特に職場や教育の現場でよく見かけます。試用期間という特性があるため、通常の既存のメンバーと比べて、一定の不安や期待が交錯する状況に置かれることが多いです。そのため、probationerは変化や成長が求められる立場であると言えます。

probationerの基本例文

The probationer was evaluated based on his performance.
試用者はその業績に基づいて評価された。
The company has a high retention rate for probationers.
その企業は試用者の定着率が高い。
As a probationer, he was not allowed to access confidential information.
試用者として、彼は機密情報にアクセスすることはできなかった。

probationerの意味と概念

名詞

1. 看護師の研修生

「probationer」は看護師としての研修を受けている学生や新人を指します。この期間中、彼らは実務での経験を積み、自身の能力を試される時期です。研修生は指導者のサポートを受けながら、専門知識や技能を身につけます。
The probationer learned how to administer medication under the supervision of an experienced nurse.
研修生は経験豊富な看護師の指導の下で、薬の投与方法を学んだ。

2. 保護観察中の人

この意味では、「probationer」は犯罪を犯し、保護観察または仮釈放の条件のもとで自由に生活している人を指します。彼らは再犯防止のために特定のルールに従いながら、社会復帰を目指しています。
The probationer had to check in weekly with his parole officer.
保護観察中の彼は、毎週保護観察官に報告しなければならなかった。

probationerの覚え方:語源

probationerの語源は、ラテン語の「probare」に由来します。この言葉は「試す」や「証明する」という意味を持ち、英語の「prove」(証明する)の語源でもあります。「probationer」という単語が形成されたのは、英語の「probation」という名詞が「試験期間」や「試用期間」を意味するようになったことからです。この「probation」は、ラテン語の「probatio」(試験、試み)から派生しています。

したがって、「probationer」は「試用期間中の人」や「試験的に採用された人」を指す言葉として使われ、特に職場や教育の場でその人物の能力が正式に認められる前の段階を表します。このように、probationerは文字通り「試験的な状態にある人」を示す単語として、語源に根ざした意味を持っています。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More
語源 tion
こと
More

probationerの類語・関連語

  • traineeという単語は、特定のスキルや職務を習得中の人を指します。つまり、正式な職位を持たず、学習過程にある人です。ニュアンスとしては、職場や教育機関における指導を受けていることが強調されます。例:The trainee is learning to be a manager.(その研修生はマネージャーになるために学んでいる。)
  • apprenticeという単語は、主に伝統的な職業や技術を学ぶ人を指します。職人や技術者の指導の下で働きながら実務経験を積むことが、多くの場合要件です。ニュアンスとしては、実際の仕事をしながら学ぶことが強調されます。例:The apprentice is working with the master craftsman.(その見習いは熟練工と一緒に働いている。)
  • newcomerという単語は、新しくその場所や状況に参加した人を指します。特定の職業訓練に限定されず、広く使われます。ニュアンスとしては、経験が少ないことに注目が置かれていますが、必ずしも学んでいる訳ではありません。例:The newcomer is getting used to the team.(その新参者はチームに慣れようとしている。)
  • noviceという単語は、何かを始めたばかりの初心者を示します。特定の専門分野において経験が非常に少ないことが強調されます。ニュアンスとしては、その分野において未熟であることに焦点が当たります。例:The novice is trying to understand the basics.(その初心者は基本を理解しようとしている。)
  • rookieという単語は、特にスポーツや職場などで初めての人を指します。ニュアンスとしては、新しい役割でありながらも、特定の環境に順応しようとしていることが強調されます。例:The rookie impressed everyone with his skills.(その新人はスキルでみんなを感心させた。)


probationerの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

probationerのいろいろな使用例

名詞

1. 看護師研修生

訓練中の職務

看護師としての訓練を受ける者を指し、実際の職務経験を通じて技術や知識を習得する時期です。この期間は、専門的なスキルを磨くための重要なステップとして位置付けられます。
The probationer worked under the supervision of experienced nurses.
その研修生は、経験豊富な看護師の指導のもとで働いていました。
  • probationer nurse - 研修生看護師
  • new probationer - 新しい研修生
  • senior probationer - 上級研修生
  • clinical probationer - 臨床研修生
  • probationer program - 研修生プログラム

試用期間

看護師などが定められた期間内に自身の能力を証明するために行う職務。この試用期間は、正式な雇用契約に基づくもので、多くの場合、パフォーマンス評価が含まれます。
The probationer completed her trial period successfully.
その研修生は、試用期間を無事に終えました。
  • probationer evaluation - 研修生評価
  • probationer status - 研修生の地位
  • probationer duties - 研修生の職務
  • probationer assessment - 研修生評価
  • probationer guidelines - 研修生の指針

2. 仮釈放者

監視下にある者

法律的な文脈で、仮釈放または保護観察の下にある者。特定の条件のもとで自由が与えられているが、依然として監視される状態にあります。
The probationer must check in with their parole officer regularly.
その仮釈放者は、定期的に保護観察官に報告しなければなりません。
  • probationer status - 仮釈放者の地位
  • probationer requirements - 仮釈放者の要件
  • probationer hearings - 仮釈放者の聴取
  • probationer conditions - 仮釈放者の条件
  • probationer compliance - 仮釈放者の遵守

専門的な支援

仮釈放期間中に必要とされる支援やリソース。この支援により、本人が社会復帰を果たすための道が開けます。
The program provides resources for the probationer to reintegrate into society.
そのプログラムは、仮釈放者が社会に再統合するためのリソースを提供しています。
  • probationer support - 仮釈放者支援
  • probationer programs - 仮釈放者プログラム
  • probationer resources - 仮釈放者のリソース
  • probationer rehabilitation - 仮釈放者のリハビリ
  • probationer transition - 仮釈放者の移行

3. その他

教育的な側面

看護または法的なシステムにおける研修生や仮釈放者についての教育や指導を行う役割。これにより、彼らが持続可能な能力を発展させることが期待されます。
Training programs for probationers are essential for their development.
研修生のためのトレーニングプログラムは、彼らの成長にとって不可欠です。
  • probationer training - 研修生のトレーニング
  • probationer education - 研修生教育
  • probationer workshops - 研修生ワークショップ
  • probationer mentorship - 研修生メンターシップ
  • probationer development - 研修生の発展

英英和

  • a nurse in training who is undergoing a trial period見習いとして実習を受けている看護婦看護学生