サイトマップ 
 
 

priorityの意味・覚え方・発音

priority

【名】 優先

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/praɪˈɒrɪti/

priorityの意味・説明

priorityという単語は「優先」や「重要性」を意味します。この言葉は、特定の事柄が他の事柄よりも先に考慮されるべきであるというニュアンスを持っています。たとえば、仕事や生活の中で複数のタスクがある時、どのタスクを最初に行うべきかを決める際に「priority」を考慮します。

priorityは、ビジネスや日常生活において頻繁に使用されます。例えば、プロジェクトの計画を立てる際や、時間管理を行う際に、何が最も重要か、どれを優先するべきかを考える時に使われます。優先順位をつけることは、効率的に物事を進めるために必要なプロセスとされており、特に限られた時間やリソースの中で重要です。

また、「priority」という単語は時としてその人の価値観や目標を示すこともあります。何を最も重視するかは、その人のライフスタイルや考え方に大きく影響します。このように、priorityは単なる実務的な用語だけでなく、個人の選択や価値観を反映する重要な概念でもあります。

priorityの基本例文

Our priority is to ensure everyone's safety.
私たちの優先順位は、皆の安全を確保することです。
The top priority for the government is to fight climate change.
政府の最優先課題は気候変動との戦いです。

priorityの意味と概念

名詞

1. 重要度・緊急性

「priority」は、何かの重要性や緊急性の程度を示す言葉です。特定のタスクや問題が他と比べてどれだけ重要であるか、または早く対処しなければならないかを表します。この場合、優先されるべき事柄を決定するために役立つ概念となります。
Meeting deadlines should be your top priority this week.
今週の最優先事項は締切を守ることです。

2. 優先順位

この意味では、「priority」は異なる事柄の間に設定される優先順位を指します。たとえば、複数のプロジェクトがある場合、どのプロジェクトに先に取り組むべきかを示すために使われます。優先順位を正しく設定することで、効率的に作業を進めることができます。
You need to set your priorities straight before starting the project.
プロジェクトを始める前に、優先順位をはっきりさせる必要があります。

3. 前提条件・先行条件

この使い方では、「priority」が特定の状況において先に考慮すべき条件を指します。たとえば、ある決定を下す際に、その決定が前提とする必要がある事項に言及することがあります。これにより、論理的な流れを持った考え方が促進されます。
Safety should always be a priority in any situation.
安全はどんな状況においても常に最優先で考えるべきです。

priorityの覚え方:語源

priorityの語源は、ラテン語の「prior」に由来しています。この「prior」は「前の」または「優先する」という意味を持ち、名詞形の「prioritatem」が関連しています。この名詞は「優先順位」や「重要性」を表すもので、ラテン語からフランス語に取り入れられ、さらに英語に輸入されました。英語においては、17世紀頃から使われるようになり、特に物事の優先順位や大切さを強調する際に用いられるようになりました。さらに、言葉の中にある「ty」が名詞化を示すため、物事の優先度や重要性を表現する際に便利な言葉として定着しています。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

priorityの類語・関連語

  • importanceという単語は、物事の大切さや重要性を強調します。「優先順位」とは少し異なり、重要さそのものに焦点を当てます。 例:The importance of education. (教育の重要性)
  • precedenceという単語は、順序や優先性を強調します。何かが他のものよりも先に来るべきだという意味があります。例:Give precedence to safety. (安全を最優先する)
  • urgencyという単語は、緊急性や差し迫った状況を表します。「優先順位」とは異なり、時間的な必要性に焦点を当てます。例:The urgency of the situation. (状況の緊急性)
  • preferenceという単語は、好みや選好を表します。優先順位の中でも、自分が好むものに焦点を当てます。例:My preference is for tea. (私の好みはお茶です)


priorityの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : importance

「importance」は「重要性」という意味で、物事の価値や影響力を示す言葉です。この単語は、特定の事柄や状況がどれほど重要であるかを強調する際に使われます。たとえば、何かを決定する際や、行動を選ぶ際に、その事柄の重要さを考慮することが求められる場面でよく使用されます。
「priority」と「importance」は関連がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「priority」は優先順位を表し、特定のタスクや目標に対してどれを最初に扱うかを示します。例えば、複数の仕事がある場合、どれを最も先に行うべきかを決める時に「priority」を使います。一方で、「importance」はそのタスクや目標が持つ価値や影響力を示す言葉です。つまり、「priority」は行動の順序に焦点を当てるのに対し、「importance」はその事柄自体の意義に注目します。ネイティブの感覚では、何かの「importance」が高い場合、それが「priority」になることもありますが、必ずしもそうとは限りません。たとえば、時間がない中での選択肢の中で、重要性が高いけれども優先度が低いものも存在するからです。
Understanding the importance of healthy eating is essential for maintaining good health.
健康的な食事の重要性を理解することは、良好な健康を維持するために不可欠です。
Determining the priority of healthy eating is essential for maintaining good health.
健康的な食事の優先順位を決定することは、良好な健康を維持するために不可欠です。
この例文では、「importance」と「priority」がそれぞれ異なる文脈で使われています。「importance」は健康的な食事の価値や意義を示していますが、「priority」はその健康的な食事をどれほど優先して実行するかという行動の順序に焦点を当てています。したがって、この2つの単語は関連はあるものの、使い方やニュアンスに違いがあります。

類語・関連語 2 : precedence

precedence」は「優先、先行、前提」といった意味を持つ名詞で、特に何かが他のものよりも優先されるべきであるという状況を指します。この単語は、特に順序や重要性の文脈で使われ、何かが他のものに対して持つ地位や重要性を示す際に使われます。法律や公式な場面などでよく見られる用語です。
priority」と「precedence」の主な違いは、どちらも優先順位を示すものの、使われる文脈に違いがあります。priorityは、日常生活やビジネスにおいて何を最も重要視するかを示す際に使われることが多く、個人の選択や目標に密接に関連しています。一方で、precedenceは、より公式な文脈で、法律や規則に基づいて何が優先されるべきかを示す際に使用されます。例えば、法律の文脈では、ある法律が他の法律よりも高いprecedenceを持つことがありますが、日常会話では「今週の課題が最も重要なpriorityです」といった形で使われ、個人の価値観や優先順位を反映します。
In negotiations, the needs of the client should take precedence over personal opinions.
交渉において、クライアントのニーズは個人的な意見よりも優先されるべきです。
In negotiations, the needs of the client should take priority over personal opinions.
交渉において、クライアントのニーズは個人的な意見よりも最も重要視されるべきです。
この場合、precedencepriorityは同じ文脈で使うことができ、どちらも「優先されるべき」という意味を持っています。ただし、precedenceはより公式な文脈で使われるのに対し、priorityは日常的な感覚を伴うことが多いです。

類語・関連語 3 : urgency

urgency」は、緊急性や差し迫った状態を表す言葉です。何かが今すぐに対応が必要である場合に使われます。たとえば、病院での緊急の治療や、期限が迫っているプロジェクトなど、行動を急ぐべき状況で用いられることが多いです。
priority」と「urgency」の違いは、主にその意味にあります。「priority」は「優先順位」を指し、何が重要であるか、または先に行うべきかを示します。一方で、「urgency」は、ある事柄が直ちに対処しなければならない必要性を強調します。例えば、プロジェクトの締切が近い場合、そのプロジェクトは「priority」が高いかもしれませんが、「urgency」も伴う可能性があるのです。ネイティブスピーカーは、ある事柄の重要性と緊急性を区別して使うことが多く、状況によってどちらの言葉を使うかを選びます。つまり、何かが優先されることがあっても、必ずしもそれが緊急であるとは限らず、逆もまた然りです。
The urgency of the situation required immediate action.
その状況の緊急性きんきゅうせいは、即座の行動を必要とした。
The priority of the task required immediate action.
そのタスクの優先順位ゆうせんじゅんは、即座の行動を必要とした。
この例文では、両方の単語が「即座の行動を必要とする」という文脈で使われています。ただし、「urgency」は緊急性を強調し、「priority」はそのタスクの重要性を示しています。このように、状況によって使い分けることが重要です。

類語・関連語 4 : preference

preference」は、選択や好みを示す言葉で、自分が好むものやことを選ぶ際に用いられます。これは人間の感情や個人的な好みに基づいており、特定の状況や選択肢の中から一つを選ぶ際の「優先度」ではなく、単に「好み」を表します。
priority」と「preference」の主な違いは、「優先度」と「好み」という概念の違いにあります。「priority」は、何かが他のものよりも重要であることを示し、選択の際にその重要性に基づいて決定を下すことを意味します。一方で、「preference」は、個人の好みに基づいた選択を表現する言葉で、必ずしもその選択が最も重要であるとは限りません。例えば、仕事のプロジェクトにおいては、締切が近いタスクが「priority」であり、より早く完了させる必要がありますが、個人の趣味に関しては「preference」が優先されることがあります。このように、ネイティブスピーカーは状況に応じてこれらの言葉を使い分け、優先度を示す際には「priority」、好みを示す際には「preference」を使用します。
I have a strong preference for tea over coffee.
私はコーヒーよりもお茶を強く好みます。
I have a strong priority for finishing my homework before going out.
私は出かける前に宿題を終わらせることを強く優先しています。
この場合、両方の文は「好み」と「優先度」の異なる意味を持ちますので、置換はできません。
I have a strong preference for chocolate ice cream over vanilla.
私はバニラよりもチョコレートアイスクリームの方が好きです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

priorityの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「家畜の解剖学、病気、治療 [ハードカバー] [2017年1月1日発行] 優先事項」

【「priority」の用法やニュアンス】
priority」は「優先順位」を意味し、特定の事柄や問題に対する重要性を示します。このタイトルでは、家畜の健康管理や治療が最優先であることを強調し、専門的な知識の必要性を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

馬と牛の病気の優先事項

【「priority」の用法やニュアンス】

priority」は「優先順位」や「重要度」を示します。このタイトルでは、馬と牛の病気に対する重要な課題や治療における優先事項を示唆しており、特に畜産業や獣医学の観点からの関心が高いことを意味しています。


【書籍タイトルの和訳例】
南部園芸の優先事項

【「priority」の用法やニュアンス】
priority」は「優先事項」や「重要性」を意味し、特定のテーマや目標において、何を最も重視するかを示します。このタイトルでは、南部の園芸における重要な課題や選択肢を強調していると考えられます。


priorityの会話例

priorityの日常会話例

「priority」は「優先順位」や「重要度」を意味する単語で、特に何かを決定する際に重視すべきことを示します。日常会話では、特に時間やリソースの配分について話すときに使われることが多いです。この単語を正しく使うことで、相手に自分の考えや価値観を伝えることができます。

  1. 優先すべきこと、重要なもの

意味1: 優先すべきこと、重要なもの

この意味での「priority」は、特に何かを行う際に重視すべき事柄を指します。日常の会話では、友人や家族との予定を立てるときや、仕事のタスクを整理する際に使われることが多いです。相手に何が最も重要であるかを伝えることで、効率的なコミュニケーションが図れます。

【Example 1】
A: I think we should make our health a priority this year.

A: 今年は健康を優先事項にすべきだと思う。

B: I agree! It’s important to take care of ourselves.

B: 同意するよ!自分たちを大事にするのは重要だね。

【Example 2】

A: What should we focus on first? What’s our priority?

A: まず何に集中すべきかな?私たちの優先順位は何?

B: I think finishing the report should be our top priority.

B: レポートを終えることが私たちの最優先事項だと思う。

【Example 3】

A: We need to set our priorities straight before the project starts.

A: プロジェクトが始まる前に優先事項を整理する必要がある。

B: Yes, let’s list them out and decide what’s most important.

B: そうだね、リストにして最も重要なことを決めよう。


priorityのビジネス会話例

ビジネスにおける「priority」は、タスクやプロジェクトの重要性や優先順位を示すために使用されます。企業においては、リソースの配分や戦略的な決定を行う際に、何が最も重要であるかを定義するために用いられます。これにより、効率的に業務を進め、目標を達成することが可能になります。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 優先順位
  2. 重要度

意味1: 優先順位

この会話では、プロジェクトの進行状況を確認する中で、各タスクの優先順位がどのように決定されているかについての議論が展開されています。「priority」はタスクの重要度を示すために使われています。

【Example 1】
A: We need to discuss the priority of the tasks before the deadline.
A: 締切前にタスクの優先順位について話し合う必要があります。
B: I agree. Let's make sure the most critical tasks are given the highest priority.
B: 賛成です。最も重要なタスクに最優先の優先順位を与えましょう。

【Example 2】

A: What should we set as the top priority for this quarter?
A: 今四半期の最優先優先順位は何にすべきですか?
B: Increasing our market share should be our main priority.
B: 市場シェアの拡大が私たちの主な優先順位であるべきです。

【Example 3】

A: Can you outline the priority items for our meeting?
A: 会議のための優先順位の項目をまとめてもらえますか?
B: Sure! I will list the items based on their priority.
B: もちろん!優先順位に基づいて項目をリストアップします。

意味2: 重要度

この会話では、プロジェクトの重要度について話し合っています。「priority」はタスクの重要性を表すために用いられています。ビジネスの文脈で、何が最も重要かを示す際に「priority」が使われる様子が見て取れます。

【Example 1】
A: We must recognize the priority of client satisfaction in our work.
A: 私たちの仕事において顧客満足の重要度を認識しなければなりません。
B: Absolutely. Client satisfaction should always be our top priority.
B: 確かに。顧客満足は常に私たちの最優先重要度であるべきです。

【Example 2】

A: How do you evaluate the priority of each project?
A: 各プロジェクトの重要度をどう評価しますか?
B: We assess them based on their potential impact and priority in our strategy.
B: 私たちは、それらの潜在的な影響と戦略における重要度に基づいて評価します。

【Example 3】

A: The priority of this initiative is to improve our operational efficiency.
A: この取り組みの重要度は、私たちの業務効率を改善することです。
B: Yes, enhancing efficiency should always be a high priority.
B: そうですね、効率を高めることは常に高い重要度を持つべきです。

priorityのいろいろな使用例

名詞

1. 優先順位、重要度

priority という単語は、物事の重要性や緊急性に基づいて設定される順位や優先度を表します。複数の課題や選択肢がある中で、何を先に行うべきかを示す際に使用されます。また、特定の事柄に対して与えられる重要性や優先的な地位を表現する際にも使われます。
We need to set our priorities for the next quarter.
次の四半期の優先順位を設定する必要があります。
Safety is our number one priority in this facility.
この施設では安全が最優先事項です。

A. 優先順位の設定と管理に関連するフレーズ

  • top priority - 最優先事項
  • high priority - 高優先度
  • low priority - 低優先度
  • first priority - 第一優先
  • immediate priority - 緊急の優先事項
  • set priorities - 優先順位を設定する
  • list of priorities - 優先順位リスト
  • priority order - 優先順位
  • priority level - 優先度レベル
  • priority rating - 優先度評価

B. 特定の分野での優先事項

  • business priority - ビジネス優先事項
  • national priority - 国家的優先事項
  • development priority - 開発優先事項
  • security priority - セキュリティ優先事項
  • environmental priority - 環境優先事項
  • economic priority - 経済的優先事項
  • strategic priority - 戦略的優先事項
  • personal priority - 個人的優先事項
  • family priority - 家族の優先事項
  • health priority - 健康上の優先事項

C. 優先権や優先的扱い

  • priority access - 優先アクセス
  • priority service - 優先サービス
  • priority treatment - 優先的扱い
  • priority boarding - 優先搭乗
  • priority shipping - 優先配送
  • priority mail - 優先郵便
  • priority customer - 優先顧客
  • priority parking - 優先駐車
  • priority lane - 優先レーン
  • priority seating - 優先席

英英和

  • status established in order of importance or urgency; "...its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals"; "national independence takes priority over class struggle"重要性もしくは緊急性の順番に基づいて確立された地位特待
    例:national independence takes priority over class struggle 階級闘争よりも国家の独立の方が優先だ
  • preceding in time時間的に先立つこと