サイトマップ 
 
 

carrierの意味・覚え方・発音

carrier

【名】 運搬人

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

carrierの意味・説明

carrierという単語は「運搬者」や「運送会社」を意味します。主に人や物を目的地に運ぶ役割を持つ事物や人を指し、物流や輸送に関連する文脈でよく使われます。たとえば、航空会社のことを「air carrier」と呼ぶことがあります。また、貨物の運送を担当する業者を「freight carrier」と言ったりします。

この単語はさらに「キャリア」という意味も持ち、職業や専門分野での経歴を指す場合にも使われます。この場合、特定の職業や業界の中での成長や発展を意味します。例えば、キャリアを追求することは、仕事やスキルの向上を目指すことになります。そのため、ビジネスや個人の成長に関連するごく一般的な文脈で用いられます。

carrierの使用は多様ですが、特に運搬や職業の文脈で重要です。文脈によって異なる意味を持つため、使う場面を見極めることが大切です。このように、運搬者としての役割とキャリアとしての意味があり、両方の使い方を理解することで、より豊かな表現が可能になります。

carrierの基本例文

Mosquitoes are the carriers of malaria.
蚊はマラリアの媒介者です。
The postal carrier delivered the package to my doorstep.
郵便配達人が荷物を私の玄関先に届けました。
The aircraft carrier sailed across the ocean to defend our country.
軍艦空母は国を守るために海を渡って航行しました。

carrierの意味と概念

名詞

1. 運搬者

運搬者とは、物を運ぶ仕事をしている人のことです。郵便配達や荷物の運送を行う職業が含まれます。特に、何らかの商品や情報を目的地に届けることに特化しています。この職業は物流業界やサービス業で非常に重要で、効率的な配送はビジネスの成功に欠かせません。
The carrier delivered the packages on time.
運搬者は荷物を時間通りに配達しました。

2. 運搬用車両

運搬用車両は、荷物や人を運ぶために特別に設計された自走式の車両を指します。このような車両はトラックやバスなどで、特定の目的に合わせて機能性が求められます。運搬用車両は日常生活や商業活動において不可欠な役割を果たします。
The moving company used a large carrier to transport the furniture.
引越し会社は家具を運ぶために大きな運搬用車両を使用しました。

3. 空母

空母とは、航空機を搭載し、発着艦ができる広い甲板を持つ軍艦です。空母は航空戦力を海上に展開するための重要な役割を果たし、多くの場合、艦隊の中心的な存在となります。また、防衛活動や攻撃活動に不可欠な資産です。
The aircraft carrier was deployed for a naval exercise.
その空母は海軍の演習のために派遣されました。

4. 薬剤キャリア

薬剤キャリアは、放射性トレーサーの回収を助ける不活性物質のことです。このような物質は、医療の分野で治療や診断に用いられており、特定の反応後にその物質の回収を助けます。これにより、効率的に医療検査や治療が行えるようになります。
The carrier substance was vital for the imaging procedure.
その薬剤キャリア物質は画像診断手続きにとって重要でした。

5. 遺伝子キャリア

遺伝子キャリアは、劣性遺伝子を持っているが、その表現型が顕在化しない生物のことです。このようなキャリアは、次世代に遺伝子を伝える可能性があり、遺伝的な病気や特性が将来現れる可能性があります。遺伝学の研究において、キャリアを特定することは重要なステップとなります。
The child was a carrier of the recessive gene for the disorder.
その子はその障害に対する劣性遺伝子のキャリアでした。

carrierの覚え方:語源

carrierの語源は、ラテン語の「carriāre」に由来しています。この言葉は「運ぶ」という意味を持ち、その根源は「carrus」という言葉にさかのぼります。「carrus」は「車」を意味し、移動や運搬に関連した概念を表しています。英語においては、「carrier」は「運搬者」や「運送業者」を指し、モノや人を運ぶ役割を持つ存在を表現しています。言葉の成り立ちからも、何かを運ぶという基本的な意味合いが強く感じられます。このように、語源を知ることで単語の背景や意味が深まります。

carrierの類語・関連語

  • conveyerという単語は、物を移動させる装置や手段に使われます。産業や製造業でのコンベヤーベルトなどが代表例です。例: "The conveyer moved the items to the assembly line." (コンベヤーがアイテムを組立ラインに移動させた。)
  • transporterという単語は、特定の場所から別の場所に物を運ぶための人や手段を指します。トラックや船が例に当たります。例: "The transporter picked up the cargo." (運搬者が貨物を引き取った。)
  • carrier pigeon
    carrier pigeonという単語は、特に通信手段として使われた鳩のことで、情報を運ぶ目的で訓練されています。例: "The carrier pigeon delivered the message." (伝書鳩がメッセージを届けた。)
  • messengerという単語は、特に人を通じて伝言や荷物を運ぶ者を指します。郵便や配達サービスで使用されます。例: "The messenger brought the important documents." (配達人が重要な書類を持ってきた。)


carrierの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : conveyer

conveyer」は、物や情報を他の場所に運ぶ、または伝えるための機械や装置を指します。この単語は特に工業や物流の文脈で使用され、物理的な移動を強調することが多いです。また、情報や感情を伝達する場面でも使われることがあります。
carrier」と「conveyer」はどちらも「運ぶ」という意味がありますが、使われる場面やニュアンスは異なります。「carrier」は、物理的なものを運ぶ人や物体、または情報を運ぶ役割を担うもの全般を指します。例えば、携帯電話のキャリア(通信事業者)や、ウイルスのキャリア(感染者)などがその例です。一方、「conveyer」は主に機械的な装置やシステムに関連しており、物理的な物の移動を示すことが多いです。英語ネイティブは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、特に「conveyer」は工場や搬送システムに関連する場合に好まれます。
The conveyer belt moved the boxes swiftly to the loading dock.
その< span class='hilight'>コンベヤーベルトは、箱を迅速に荷積みドックに運びました。
The carrier moved the boxes swiftly to the loading dock.
その< span class='hilight'>運搬者は、箱を迅速に荷積みドックに運びました。
この文脈では、「conveyer」と「carrier」は交換可能ですが、微妙なニュアンスが異なります。「conveyer」は特に機械や装置を指し、物理的な運搬のプロセスに焦点を当てています。一方で「carrier」は、運ぶ役割を持つ人や物全般を指し、より広い意味合いを持つ場合があります。

類語・関連語 2 : transporter

単語transporterは、主に「運ぶ人」や「運送業者」を指します。物や人を一地点から別の地点へ移動させる役割を果たす者や機械を意味します。一般的に、物理的な移動に関して使われることが多く、トラックや船、飛行機などの輸送手段を指すこともあります。
一方で、単語carrierは、より広い意味を持ちます。物を運ぶだけでなく、情報や病原体、郵便などの運搬者としても使われます。例えば、「通信キャリア」は、情報を伝達するための通信会社を指します。このように、carrierは「運び手」としての役割が多様であり、特定の物理的な運搬だけではなく、さまざまなコンテクストで使用されます。ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分け、carrierはより抽象的な概念を含むことが多いです。
The transporter delivered the packages to the warehouse.
その運送業者は荷物を倉庫に届けました。
The carrier delivered the packages to the warehouse.
その運び手は荷物を倉庫に届けました。
この場合、両方の単語は「運ぶ」という意味で置換可能です。ただし、transporterは物理的な運搬に特化した意味合いが強く、一方でcarrierはより広範な運搬の概念を含むため、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : carrier pigeon

carrier pigeon」は、特に戦争や通信の歴史において使用されていた鳩の一種で、重要なメッセージを運ぶために訓練されていました。この鳩は、特定の地点から別の地点へとメッセージを届ける能力に優れています。彼らは信号を持った小さな筒を足に付けて飛ぶことができ、そのため「メッセンジャー鳩」とも呼ばれます。
一方で「carrier」は、一般的に「運搬者」や「運送業者」といった意味を持ち、物理的な物品や人を運ぶ役割を指します。例えば、トラックや船、または人を運ぶタクシーなどが「carrier」に該当します。ネイティブスピーカーは、carrier pigeonを特定の種類の運搬者として理解し、通常の「carrier」とは異なる文脈で使われることを意識しています。このため、carrier pigeonは、特にメッセージを運ぶための動物に特化した言葉であり、広義の「carrier」とは使われる場面が異なります。
The carrier pigeon delivered the important message during the war.
そのメッセンジャー鳩は、戦争中に重要なメッセージを届けました。
The carrier delivered the package to my house yesterday.
その運送業者は、昨日私の家に荷物を届けました。
この例文では、carrier pigeoncarrierは異なる文脈で使われています。前者は特定の種類の動物がメッセージを運ぶことを示しており、後者は一般的な運搬者について述べています。従って、これらの単語は同じ文脈では置換可能ではありません。

類語・関連語 4 : messenger

単語messengerは、主に「使者」や「伝達者」という意味を持ちます。何かを伝える役割を持つ人や物を指し、特に情報やメッセージを運ぶ場合によく使われます。例えば、手紙を運ぶ人や、特定のメッセージを伝えるために派遣された人を指す際に用いられます。
一方、単語carrierは、より広範な意味を持ち、物を運ぶ人や物、または運搬を行う企業や機関を指します。例えば、郵便物を運ぶ会社や、病気の媒介者としての役割を持つ生物(病原体の運び手)を指すこともあります。messengerは特定の情報を運ぶというニュアンスが強く、個別の伝達行為に焦点を当てるのに対し、carrierは物理的な運搬全般に関連しているため、より広い用途に使われます。ネイティブスピーカーは、コンテキストによって使い分けをし、例えばビジネスや物流の文脈ではcarrierを、個別のメッセージ伝達の際にはmessengerを選ぶことが一般的です。
I sent the document with a messenger.
私はその書類を使者に送った。
I sent the document with a carrier.
私はその書類を運送業者に送った。
この場合、両方の文で使用される語は適切ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。最初の文では「使者」が特定の個人を指し、文脈的にメッセージ性が強いのに対し、2番目の文では「運送業者」が物理的な運搬サービスを示しています。状況に応じて適切な言葉を選ぶことが重要です。
The messenger delivered the important news to the office.
その使者は重要なニュースをオフィスに届けた。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

carrierの会話例

carrierの日常会話例

「carrier」は、主に「運搬者」や「運送業者」を指す単語ですが、日常会話ではあまり頻繁には使われません。特に、宅配便や電話会社などの文脈で見られることがあります。以下に代表的な意味を示しますが、日常会話においての使用は限られています。

  1. 運搬者、運送業者

意味1: 運搬者、運送業者

この意味では、「carrier」は主に商品や人を運ぶ会社や個人を指します。日常生活の中で、宅配や交通手段に関連して使われることがあります。ただし、特定の状況でのみ使われるため、会話の中での出現頻度は低いと言えます。

【Example 1】
A: I need to choose a reliable carrier for my package delivery.
A: 私は荷物の配送のために信頼できる運送業者を選ばなければならない。
B: Have you checked the reviews for that carrier?
B: その運送業者のレビューを確認した?

【Example 2】

A: Which carrier are you using for your new phone plan?
A: 新しい携帯電話のプランにはどの運送業者を使っているの?
B: I'm going with the same carrier as before; they have good coverage.
B: 前と同じ運送業者にするよ。彼らはカバレッジが良いから。

【Example 3】

A: Did you receive the package? Which carrier delivered it?
A: 荷物は届きましたか?どの運送業者が配送しましたか?
B: Yes, it was delivered by a local carrier.
B: はい、地元の運送業者が配送しました。

carrierのビジネス会話例

「carrier」はビジネスにおいて、主に「運送業者」や「通信事業者」といった意味で使用されます。特に物流や通信の分野で重要な役割を果たし、商品や情報の移動を担っています。これにより、企業は顧客に製品やサービスを提供する際の基盤となります。

  1. 運送業者(物流における「carrier」)
  2. 通信事業者(通信業界における「carrier」)

意味1: 運送業者(物流における「carrier」)

この会話では、「carrier」が物流の文脈で使われています。Aが商品の発送について話しており、その際にどのcarrierを利用するかを選ぶ重要性が強調されています。Bは具体的な選択肢について提案し、効率やコストを考慮しています。

【Example 1】
A: Which carrier do you think is the best for our shipment?
A: 私たちの出荷にはどの運送業者が最適だと思う?
B: I recommend using FedEx; they are reliable.
B: FedExを使うことをお勧めします。彼らは信頼できますよ。

【Example 2】

A: We need to choose a carrier for the international delivery.
A: 国際配送のための運送業者を選ぶ必要がありますね。
B: How about DHL? They have a good reputation.
B: DHLはどうですか?評判が良いですよ。

【Example 3】

A: I heard that our carrier raised their rates again.
A: 私たちの運送業者がまた料金を上げたと聞きました。
B: That's unfortunate. We might need to compare prices with others.
B: それは残念ですね。他の業者と価格を比較する必要があるかもしれません。

意味2: 通信事業者(通信業界における「carrier」)

この会話では、「carrier」が通信業界に関連して使われています。Aが新しい通信プランについて話し、どのcarrierを選ぶかに関心を持っています。Bはその選択肢の中から、サービスの質や料金を比較しながら提案しています。

【Example 1】
A: Which carrier offers the best mobile plans?
A: どの通信事業者が最も良いモバイルプランを提供していますか?
B: I think Verizon has some competitive options.
B: Verizonが競争力のあるオプションをいくつか持っていると思います。

【Example 2】

A: I’m considering switching my carrier.
A: 私は通信事業者を変更することを考えています。
B: Make sure to check their coverage in your area first.
B: まずは、そのエリアでのカバレッジを確認することを忘れないでください。

【Example 3】

A: Can you recommend a good carrier for data plans?
A: データプランに良い通信事業者をお勧めしてもらえますか?
B: AT&T usually has reliable service.
B: AT&Tは通常信頼できるサービスを提供していますよ。

carrierのいろいろな使用例

名詞

1. 運ぶ人、運送業者(商業や物流関連)

人や物を運ぶ業者

この意味は、物や人を運ぶ仕事に従事する人や企業を指します。たとえば、荷物を運ぶ運送業者や人を運ぶドライバーなどが含まれます。
The carrier will deliver your package by tomorrow afternoon.
運送業者は明日の午後までにあなたの荷物を配達します。
  • parcel carrier - 小包の運送業者
  • cargo carrier - 貨物の運送業者
  • shipping carrier - 船舶運送業者
  • delivery carrier - 配達業者
  • freight carrier - 貨物運送業者
  • carrier service - 運送サービス
  • common carrier - 一般的な運送業者
  • air carrier - 航空運送業者
  • local carrier - 地元の運送業者
  • express carrier - 宅配便業者

郵便や新聞の配達者

この意味では、郵便物や新聞を配達するための人を指します。手紙や伝達物を配達する役割を担います。
The mail carrier arrived early to sort the letters.
郵便配達員は手紙を仕分けるために早めに到着しました。
  • mail carrier - 郵便配達員
  • newspaper carrier - 新聞配達員
  • package carrier - 荷物配達員
  • postal carrier - 郵便キャリア
  • delivery carrier - 配達キャリア

2. 運搬装置や乗り物(物理的な輸送手段)

車両や棚

この分類では、荷物やスキーなどを運ぶために設計された車両またはラックを指します。
The car has a roof carrier for extra luggage space.
その車には追加の荷物スペースのための屋根キャリアがあります。
  • roof carrier - 車の屋根キャリア
  • ski carrier - スキーキャリア
  • cargo carrier - 貨物キャリア
  • bike carrier - 自転車キャリア
  • luggage carrier - 荷物キャリア

3. 放射性物質や結果の媒介者(科学関連)

医学や遺伝学のキャリア

この意味では、特定の病原体を持ちつつも免疫力がある人や、劣性遺伝子を持つ生物を指します。
The medical carrier was tested for the presence of the virus.
その医学的キャリアはウイルスの存在を検査されました。
  • disease carrier - 病気の媒介者
  • genetic carrier - 遺伝子キャリア
  • virus carrier - ウイルスの媒介者
  • sick carrier - 病気を持つ媒介者

4. 無線通信におけるキャリア

信号送信の媒介

この場合、無線通信において信号を送信するために使用される波を指します。
The carrier frequency is essential for clear signal transmission.
キャリア周波数は明瞭な信号伝送に不可欠です。
  • carrier frequency - キャリア周波数
  • carrier wave - キャリア波
  • amplitude modulation carrier - 振幅変調キャリア
  • frequency modulation carrier - 周波数変調キャリア

5. その他のキャリア

大型艦船

この分類では、航空機を運ぶために特別に設計された大型艦船を指します。
The aircraft carrier set sail for its mission in the Pacific.
その航空母艦は太平洋での任務に出航しました。
  • aircraft carrier - 航空母艦
  • naval carrier - 海軍のキャリア
  • fleet carrier - 艦隊キャリア
  • escort carrier - 護衛空母

英英和

  • a man who delivers the mail手紙を配達する人飛脚
  • a boy who delivers newspapers新聞配達の少年新聞配達人
  • a radio wave that can be modulated in order to transmit a signal信号を電搬するために変調できる電波搬送波
  • a person or firm in the business of transporting people or goods or messages人や商品、メッセージを運ぶ事業に携わる人や会社運送業者
  • a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings飛行機を運搬する大きな戦艦で、離着陸のための長い平らな甲板がある航空母艦