platterの会話例
platterの日常会話例
「platter」は主に料理や食事のシーンで使われる言葉で、特に大きな皿や盛り合わせに関連する意味を持ちます。食べ物を提供する際に用いられるため、レストランやホームパーティーでの会話に頻繁に登場します。また、カジュアルな会話の中で、何かを一緒に楽しむというニュアンスでも使用されることがあります。以下にその代表的な意味をリストアップします。
- 大きな皿
- 料理の盛り合わせ
- 食事や飲み物を提供するための皿
意味1: 大きな皿
この会話では、友人同士が食事を用意する際にどのような大きな皿を使うかを話しています。platterは、特にそのサイズや用途についての重要性が強調されています。
【Exapmle 1】
A: What kind of platter should we use for the pasta?
あなたはパスタのためにどんな大きな皿を使うべきだと思う？
B: I think a round platter would be perfect for it.
丸い皿がぴったりだと思うよ。
【Exapmle 2】
A: Do you have a big enough platter for the barbecue?
バーベキュー用に大きな皿はある？
B: Yes, I have a large platter in the kitchen.
うん、キッチンに大きな皿があるよ。
【Exapmle 3】
A: We need a nice platter for the cheese and crackers.
チーズとクラッカー用に良い皿が必要だね。
B: How about using that wooden platter?
あの木製の皿を使うのはどう？
意味2: 料理の盛り合わせ
この会話では、友人たちがパーティーのために料理の盛り合わせを決める際に、どのような盛り合わせの皿を用意するかを話し合っています。platterは、特にシェアする料理の楽しさを強調する文脈で使われています。
【Exapmle 1】
A: Let's prepare a seafood platter for the dinner party.
ディナーパーティーのためにシーフードの盛り合わせを用意しよう。
B: That sounds delicious! What will we put on the platter?
それは美味しそう！皿には何を載せるの？
【Exapmle 2】
A: We should have a meat platter for the guests.
ゲストのために肉の盛り合わせを用意すべきだね。
B: Good idea! I can buy some different meats for the platter.
いいアイデアだね！盛り合わせ用にいくつかの異なる肉を買ってくるよ。
【Exapmle 3】
A: What do you think about a veggie platter?
野菜の盛り合わせはどう思う？
B: That would be great! Let's add some dip to the platter.
それは素晴らしいね！皿にディップも加えよう。
platterのビジネス会話例
「platter」は主に料理や食事の場面で用いられる単語ですが、ビジネスシーンでもプレゼンテーションや製品展示の際に使われることがあります。特に、複数のアイテムを一つの皿に盛り付けて提示する際に、視覚的な魅力を強調するために使われる場合があります。以下にその代表的な意味をリストアップします。
- 料理や食事用の皿
- プレゼンテーションや展示のための視覚的な提示
意味1: 料理や食事用の皿
この会話では、ビジネスランチの場面で、料理が盛られた皿について話しています。具体的にどのような料理が提供されるかを確認するために「platter」が使われています。
【Exapmle 1】
A: What kind of platter will we be serving at the lunch meeting?
B: ランチミーティングではどのような皿が出される予定ですか？
B: I heard it will be a seafood platter.
A: シーフードの皿になると聞きました。
【Exapmle 2】
A: Could you arrange the platter for the presentation?
A: プレゼンテーションのために皿を準備してもらえますか？
B: Sure! What items should be included on the platter?
B: もちろんです！その皿に何を盛り付けるべきですか？
【Exapmle 3】
A: The platter looks amazing for our client meeting.
A: お客様との会議用の皿は素晴らしいですね。
B: I agree! A well-prepared platter can impress our clients.
B: その通りです！よく準備された皿は、私たちのクライアントを感心させることができます。
意味2: プレゼンテーションや展示のための視覚的な提示
この会話では、製品を展示するために作られた「platter」について話しています。視覚的に魅力的なプレゼンテーションがビジネスの成功に寄与することを強調しています。
【Exapmle 1】
A: We need to design an attractive platter for the trade show.
A: トレードショー用に魅力的なプレゼンテーションをデザインする必要があります。
B: Absolutely! The platter should highlight our key products.
B: その通りです！そのプレゼンテーションは私たちの主要な製品を強調するべきです。
【Exapmle 2】
A: Can you create a digital platter for our online meeting?
A: オンラインミーティング用にデジタルのプレゼンテーションを作成できますか？
B: Sure! A well-crafted platter will engage the audience.
B: もちろんです！よく作られたプレゼンテーションは、聴衆を引き込むでしょう。
【Exapmle 3】
A: The new platter design has received positive feedback.
A: 新しいプレゼンテーションデザインは好評を得ています。
B: That's great to hear! A compelling platter can make a difference.
B: それは素晴らしいですね！魅力的なプレゼンテーションは違いを生み出します。
platterのいろいろな使用例
名詞
1. 食事を提供するための大きな平皿
食事のサーブに使用する
この項目は、特に料理や食材をサーブするために使用される大きな皿についてです。一般的に、パーティーや家族の食事において、多種類の料理を一度に提供するために使われます。
The guests at the party were impressed by the beautifully arranged platter.
パーティーのゲストは、美しく盛り付けられたプラッターに感銘を受けました。
- large meat platter - 大きな肉の盛り合わせ
- cheese and fruit platter - チーズと果物の盛り合わせ
- seafood platter - 海鮮の盛り合わせ
- vegetable platter - 野菜の盛り合わせ
- dessert platter - デザートの盛り合わせ
- party platter - パーティー用の盛り合わせ
- fruit platter - フルーツ盛り
- cold cut platter - 冷製肉の盛り合わせ
- antipasto platter - アンティパストの盛り合わせ
- appetizer platter - 前菜盛り合わせ
プレゼンテーションのための器
この分類では、プラッターが見栄えを重視した盛り付けやプレゼンテーションのために用いられる点にフォーカスします。特別なイベントやお祝いの際に、料理を引き立てる重要な役割を果たします。
The chef designed an exquisite platter to showcase his culinary skills.
シェフは自分の料理スキルを披露するために精巧なプラッターをデザインしました。
- decorative platter - 装飾用プラッター
- elegant serving platter - エレガントなサービングプラッター
- colorful platter - カラフルなプラッター
- artistic platter - アーティスティックなプラッター
- themed platter - テーマに沿ったプラッター
- festive platter - お祝い用プラッター
- traditional platter - 伝統的なプラッター
- customized platter - カスタマイズされたプラッター
- elegant food platter - エレガントな食材盛り
- gourmet platter - グルメプラッター
2. 音楽再生のためのディスク
音楽再生機器の一部
この定義は、音楽再生に使われるディスクのことを指します。プラッターは、レコードプレーヤーにおいて音楽を再生するために回転する部分であり、特にアナログ音楽の愛好者にとって重要です。
The record spins on the platter while the needle traces the groove.
レコードはプラッターの上で回転し、針が溝をなぞります。
- rotating platter - 回転するプラッター
- vinyl platter - ビニールプラッター
- phonograph platter - 蓄音機のプラッター
- grooved platter - 溝のあるプラッター
- spinning platter - スピニングプラッター
- audio platter - オーディオプラッター
- stereo platter - ステレオプラッター
- classic platter - クラシックプラッター
- analog platter - アナログプラッター
- record platter - レコードプラッター
音楽録音の一部
音楽録音を含むディスクとしてのプラッターは、特にレコードやサウンドトラックとして重要です。古典的な音楽やジャズのファンにとって、プラッターは魅力的なアイテムです。
The collector owned several rare platters of jazz records.
そのコレクターは、いくつかの珍しいジャズレコードのプラッターを所有していました。
- rare platter - 珍しいプラッター
- classic record platter - クラシックレコードプラッター
- collectible platter - コレクターズプラッター
- vintage platter - ビンテージプラッター
- limited edition platter - 限定版プラッター
- original platter - オリジナルプラッター
- signed platter - サイン入りプラッター
- high-fidelity platter - ハイファイデリティプラッター
- remastered platter - リマスターされたプラッター
- cherished platter - 大切にされたプラッター