perpetuationとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

perpetuation

【名】繰り延べ

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˌpɜːpɪtjʊˈeɪʃən/

perpetuationの意味・説明

perpetuationという単語は「永続」「存続」を意味します。具体的には、ある事柄や状態を持続させること、またはそれが続くようにする行為を指します。例えば、特定の文化や伝統、制度などが時間を超えて受け継がれることを示す際に使われます。この単語は、特に社会学や政治学、歴史の文脈で頻繁に使用され、変化がない状態を維持することに焦点を当てています。

また、perpetuationは、時には否定的な意味合いで使われることもあります。例えば、不平等や差別など、望ましくない状態が続くことを表現する際に用いられることがあります。このような場合、過去の問題が解決されずに現在に引き継がれる状況を示す言葉として機能します。そのため、使用時には文脈に注意が必要です。

この単語は、特に議論や分析の場面で重要な役割を果たします。過去の事象を現在にどのように影響させるか、またそれが未来にどのように関連するかを考える上で、perpetuationは重要な概念となります。これにより、社会や文化がどのように形作られ、変わっていくかを理解する手助けとなります。

perpetuationの基本例文

The perpetuation of outdated traditions is harmful.

古い伝統を永続させることは有害です。

Efforts must be made to prevent the perpetuation of poverty.

貧困の永続を防止するために努力が必要です。

The perpetuation of cultural heritage is important for future generations.

文化遺産の永続は将来の世代のために重要です。

perpetuationの意味と概念

名詞

1. 継続

「perpetuation」は、何かを永続させたり、持続させたりする行為を指します。この場合、過去の習慣や伝統を受け継いでいくことが関連することが多いです。特に、文化や歴史的な観点から、特定の価値観や行動が絶えず引き継がれることに使われます。

The perpetuation of traditions is important for maintaining cultural identity.

伝統を継続することは、文化的アイデンティティを維持するために重要です。

2. 永続化

この意味では、「perpetuation」は、特定の状態や状況を維持し続けることを指します。この用法は、法制度や社会的な仕組みの中で、不平等や不正を維持する過程など、あまり好ましくない意味合いで使われることもあります。

The perpetuation of inequality can hinder social progress.

不平等の永続化は、社会の進歩を妨げる可能性があります。

perpetuationの覚え方：語源

perpetuationの語源は、ラテン語の「perpetuus」に由来しています。「perpetuus」は「永続する」や「途切れない」という意味を持っており、「per-」は「全体的に」や「完全に」を意味し、「petere」は「求める」や「目指す」という意味を持っています。この二つの要素が組み合わさることで、物事が永久に続くこと、または延長されることに関連した意味が生まれました。

英語の「perpetuate」という動詞も同様に、何かを永続させる、保存するという意味で使用されています。その名詞形である「perpetuation」は、特に文化や伝統、習慣が世代を超えて引き継がれることに焦点を当てた言葉です。このように、語源を辿ることで、語の持つ深い意味や背景を理解することができるのです。

continuation
continuationという単語は、物事が続くことを示しますが、perpetuationがこの継続を永遠性に結びつけるのに対し、continuationは一時的な流れを含むことがあります。例えば、「the continuation of the event（イベントの続行）」という文で使われます。
preservation
preservationという単語は、何かを保存することを意味します。perpetuationが活動を続ける意味合いが強いのに対し、preservationは状態を保つことに焦点を当てています。例えば、「the preservation of nature（自然の保護）」で用いられます。
maintenance
maintenanceという単語は、物事が適切な状態であり続けるための管理や手入れを表します。perpetuationは何かを永続的に延ばすキーワードですが、maintenanceはその状態を保つことに重きを置いています。例えば、「maintenance of a building（建物の維持管理）」という使い方があります。