サイトマップ 
 
 

paraphernaliaの意味・覚え方・発音

paraphernalia

【名】 装備

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌpærəfəˈneɪliə/

paraphernaliaの意味・説明

paraphernaliaという単語は「持ち物」や「装備」を意味します。この言葉は特に、特定の活動や趣味に関連する道具や器具を指す際に使われることが多いです。たとえば、アウトドア活動やスポーツ、趣味に必要な道具一式を表すのに用いられます。

また、paraphernaliaは時には「付帯物」や「関連物」といった意味でも使われ、人々がその活動に必要とするあらゆるものを指すことがあります。このように、具体的な物だけでなく、活動に関連する環境や小物なども含む広範なニュアンスがあります。

日常会話や文章の中で、この単語は特に特定の趣味や娯楽に関連する持ち物を話す際によく用いられます。例えば、旅行の準備や趣味に関する会話の中で、必要な道具のことを「paraphernalia」と表現することで、その活動に欠かせないアイテムを示すことができます。

paraphernaliaの基本例文

The magician prepared his paraphernalia before beginning the show.
マジシャンはショーを始める前に道具を準備しました。
The detective found drug paraphernalia in the suspect's apartment.
探偵は容疑者のアパートでドラッグの用具を見つけました。
Camping paraphernalia includes tents, sleeping bags, and cooking equipment.
キャンプの用具にはテント、寝袋、調理器具が含まれます。

paraphernaliaの意味と概念

名詞

1. 様々な道具

パラファネリアとは、特定の作業やスポーツに必要なさまざまな器具や用品を指します。これらは使用される目的や活動に応じて異なり、一緒に使われることが多いです。例えば、アウトドア活動でのキャンプ用品や、スポーツで使う器具などが該当します。
For the camping trip, we packed all the necessary paraphernalia such as tents, sleeping bags, and cooking equipment.
キャンプ旅行のために、テント、寝袋、料理器具などの必要な道具をすべて詰めました。

2. 特定の活動に関連するもの

この意味では、特定の文化やライフスタイルに関連したアイテムやアクセサリーを指すこともあります。例えば、音楽活動やアート、特定の趣味に関連するものが含まれることがあります。これらはその活動を彩り、重要な役割を果たします。
His room was filled with the paraphernalia of a budding artist, including canvases, brushes, and paints.
彼の部屋は、キャンバス、筆、絵の具など、若いアーティストの道具でいっぱいでした。

3. 非常に多くの小物

パラファネリアは時に、必要以上に持ち運ぶ小物や雑多なものを指すこともあります。この用法では、普段あまり使わないアイテムが集まり、無駄にゴチャゴチャしている印象を与えることがあります。
After the party, the living room was cluttered with the paraphernalia left behind by the guests.
パーティーの後、リビングルームはゲストが残した雑多な物で散乱していました。

paraphernaliaの覚え方:語源

paraphernaliaの語源は、ギリシャ語の「para」と「phernē」に由来しています。「para」は「側」に、「phernē」は「持ち物」や「持参物」を意味します。この2つの語が合わさって、元々は「夫人が持ち歩く私物」という意味合いになりました。

その後、この言葉は、中世ラテン語の「paraphernalia」へと変化し、主に女性が結婚時に持参する財産や私物を指すようになりました。特に、婚姻の際に夫が所有するものと対比される形で、妻が持つ特有の財産を強調する意味合いが強まりました。

19世紀に入ると、言葉の意味は広がり、特定の目的や活動に関連する道具や装置を指すようになりました。これにより、paraphernaliaは様々な文脈で利用されることが増え、現在では一般的に「特定の活動に必要な器具や用品」を指すようになっています。

語源 para
横に、 反対に
More

paraphernaliaの類語・関連語

  • equipmentという単語は、特定の目的のために使用される道具や機器を指します。paraphernaliaは、より雑多で様々な物を含むのに対し、equipmentは通常、専用のものです。例えば、「fishing equipment (釣り道具)」は釣り用の器具だけを指します。
  • gearという単語は、特にスポーツや活動に関連する道具や装備を指します。paraphernaliaは、より広範な用途に使われ、特定の活動に限定されません。例として「climbing gear (登山用具)」は登山に必要な装備を指します。
  • stuffという単語は、よりカジュアルで一般的な意味合いを持ち、多くの物や事柄を含む広い表現です。paraphernaliaは特定のテーマに関連する物を強調するため、意味合いが異なります。例として「all my stuff (私のすべての物)」は、様々な物を指します。
  • itemsという単語は、単に物や商品を指す言葉です。paraphernaliaは、その物の種類が特定の活動や趣味に関連していることが多いので、使用場面が異なります。例として「various items (様々な物)」は、単なる多様性を示します。


paraphernaliaの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : equipment

単語equipmentは、「装置」や「器具」という意味を持ち、特定の目的のために使用される物理的な道具や機械を指します。スポーツ、音楽、医学など、さまざまな分野で必要な道具を指すことが多いです。具体的には、運動用の器具、楽器、工事用の機械などが含まれます。
一方で、単語paraphernaliaは、特定の活動や趣味に関連する一式の道具や装備を指しますが、より広範な意味合いを持ちます。例えば、キャンプをする際のテントや寝袋、調理器具などの一式を指すことがあります。ネイティブスピーカーは、equipmentが特定の機能を持つ道具を強調するのに対し、paraphernaliaはその活動に関連するさまざまな道具が集まった状態を強調する傾向があります。このため、両者は互換性がある場面もありますが、文脈によって使い分けられます。
He bought new camping equipment for his trip to the mountains.
彼は山への旅行のために新しいキャンプ用の器具を買った。
He packed his camping paraphernalia for the trip to the mountains.
彼は山への旅行のためにキャンプの道具一式を詰めた。
このように、両者はキャンプという文脈で使われており、equipmentは特定の道具を指し、paraphernaliaはその道具の一式を指しています。したがって、ここでは意味が近いですが、強調点が異なります。

類語・関連語 2 : gear

単語gearは、特定の活動や目的に必要な器具や道具を指します。特にスポーツやアウトドア活動において、必要な道具一式を指すことが多いです。日常的には、特定の趣味や活動に関連する道具を示すために使われ、カジュアルなニュアンスがあります。
一方で、単語paraphernaliaは、特定の活動や目的に関連する全ての道具や器具を指しますが、より広範囲で正式なニュアンスがあります。例えば、法律的な文脈や特定の趣味において使われることが多く、時にはその道具が持つ特別な意味合いを含むこともあります。ネイティブスピーカーは、gearをよりカジュアルな場面で使い、paraphernaliaを公式な場面や特定の文脈で使う傾向があります。このため、選択する単語によって、話のトーンや意味が微妙に変わることがあります。
I packed all my camping gear for the trip.
私は旅行のためにすべてのキャンプ用道具を詰めました。
I packed all my camping paraphernalia for the trip.
私は旅行のためにすべてのキャンプ用器具を詰めました。
この文脈では、gearparaphernaliaが置換可能ですが、gearはカジュアルな表現であり、日常的な会話でよく使われます。一方、paraphernaliaはややフォーマルで、特定の趣味や専門的な活動に関連する場合に使われることが多いです。
He bought new cycling gear for the race.
彼はレースのために新しいサイクリング用道具を買いました。

類語・関連語 3 : stuff

単語stuffは、物や事柄などの集合体を指す非常にカジュアルな表現です。具体的な名前が思い浮かばない時や、あまり重要でない物を指す時に使われます。日常会話でよく使われ、特に親しい友人との会話で使われることが多いです。
一方、単語paraphernaliaは、特定の活動や目的に関連する道具や器具を指します。例えば、趣味やスポーツに必要な器具を指す際に使われることが多いです。このため、stuffは一般的で広範な意味を持つのに対し、paraphernaliaは特定の文脈での使用が求められるため、よりフォーマルで具体的なニュアンスを持っています。英語ネイティブは、これらの単語を使い分けることで、会話の流れや文脈に応じた適切な表現を選びます。
I need to organize all my camping stuff before the trip.
旅行の前に、私のキャンプ用の道具を整理する必要があります。
I need to organize all my camping paraphernalia before the trip.
旅行の前に、私のキャンプ用の器具を整理する必要があります。
この文脈では、stuffparaphernaliaが互換性を持っていますが、stuffはよりカジュアルで一般的な表現であり、paraphernaliaは特定の道具を指すため、よりフォーマルな印象を与えます。
I have so much stuff in my room that I can't find anything.
私の部屋にはたくさんのがあって、何も見つけられません。

類語・関連語 4 : items

items」は、物やアイテムを指す一般的な言葉です。特定の目的やカテゴリーに関連するものを広く含むことができ、日常会話やビジネスシーンでよく使われます。たとえば、買い物リストにある「食料品」や「文房具」など、具体的な物を指すことが多いです。
paraphernalia」は、特定の活動や作業に関連する様々な器具や道具を指しますが、特にそれらが一緒に使われる場合に使われることが多いです。たとえば、スポーツや趣味、仕事に関する道具を指すことがあります。ネイティブスピーカーは、items の方が一般的でカジュアルな表現として使う傾向があり、paraphernalia は少しフォーマルで特定の文脈に限定されることが多いです。例えば、スポーツの器具、または趣味の道具が一緒に使われる場合には、paraphernalia を使うことが適切ですが、単に「物」として言いたい場合は items を使います。
I need to buy some items for my new hobby.
新しい趣味のためにいくつかのアイテムを買う必要があります。
I need to buy some paraphernalia for my new hobby.
新しい趣味のためにいくつかの道具を買う必要があります。
この文脈では、itemsparaphernalia は置換可能ですが、ニュアンスが異なります。items は一般的な物を指し、カジュアルな表現です。一方で、paraphernalia は特定の趣味に関連した道具を示すため、より具体的でフォーマルな印象を与えます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

paraphernaliaの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「操縦士のカタログ:航空関連の小道具集」

【「aviator」の用法やニュアンス】
「aviator」は「飛行士」や「操縦士」を指し、航空機を操縦する専門家をイメージさせます。このタイトルでは、航空に関する道具やアイテムを集めた資料集を示唆しており、航空の魅力や専門性を感じさせます。


paraphernaliaの会話例

paraphernaliaの日常会話例

「paraphernalia」という単語は、日常会話では主に「道具」や「備品」を指す意味で使われます。特に特定の活動や趣味に関連するアイテムを指すことが多いです。日常的な文脈では、何かを行うために必要な物や、特定の目的のために用意されたものを指すことが一般的です。この単語は、特にカジュアルなトピックで使われ、特定の文脈によってニュアンスが変わることがあります。

  1. 特定の活動に関連する道具や備品

意味1: 特定の活動に関連する道具や備品

この会話では、友人同士がキャンプの準備をする際に使用する道具について話しています。「paraphernalia」は、キャンプに必要な様々なアイテムを指しており、準備の重要性が強調されています。

【Example 1】
A: Don't forget to pack all the paraphernalia for camping!
A: キャンプのためのすべての道具を忘れないでね!
B: Yeah, I need the tent, sleeping bag, and all the cooking paraphernalia.
B: うん、テントや寝袋、そして料理に必要な備品も必要だね。

【Example 2】

A: Do you have all the paraphernalia for the party?
A: パーティーのためのすべての準備用品は揃っている?
B: Almost! I just need to grab the decorations and some other paraphernalia.
B: ほぼ揃ったよ!装飾品と他の備品をとってくるだけだ。

【Example 3】

A: What do you think we need for the art project? Any special paraphernalia?
A: アートプロジェクトには何が必要だと思う?特別な道具はあるかな?
B: We'll need brushes, paints, and some other paraphernalia to make it work.
B: ブラシや絵の具、そしてうまくいかせるための他の道具が必要だね。

paraphernaliaのビジネス会話例

「paraphernalia」は、ビジネスシーンにおいて主に「付属品」や「備品」という意味で使用されます。特定の業務やプロジェクトに関連する道具や資料を指すことが多く、プロジェクト管理や資源の整理に役立ちます。また、マーケティングや販売などの分野でも、プロモーションに必要なアイテムを指すことがあります。

  1. 業務やプロジェクトに必要な付属品や備品
  2. 特定の活動や目的のための道具や資料

意味1: 業務やプロジェクトに必要な付属品や備品

この会話では、プロジェクトの準備に必要な備品について話しています。「paraphernalia」は、特定の業務に関連するアイテムを指し、計画の重要な要素となっています。

【Example 1】
A: We need to gather all the paraphernalia for the upcoming presentation.
A: 次回のプレゼンテーションに向けて、必要な備品をすべて集める必要があります。
B: Do you have a checklist of the required paraphernalia?
B: 必要な備品のチェックリストはありますか?

【Example 2】

A: I think we forgot to order the paraphernalia for the event.
A: イベントのための備品を注文するのを忘れたと思います。
B: Let’s make a quick call to ensure all the paraphernalia is ready.
B: すべての備品が準備できているか確認するために、すぐに電話をかけましょう。

【Example 3】

A: The marketing team needs more paraphernalia for the launch.
A: マーケティングチームは、ローンチのためにもっと備品が必要です。
B: I’ll order the necessary paraphernalia right away.
B: 必要な備品をすぐに注文します。

意味2: 特定の活動や目的のための道具や資料

この会話では、特定のプロジェクトに必要な資料や道具について話し合っています。「paraphernalia」は、そのプロジェクトの成功に不可欠な要素として扱われています。

【Example 1】
A: Do we have all the paraphernalia needed for the research?
A: 研究に必要な資料や道具はすべて揃っていますか?
B: Not yet, we still need to acquire some paraphernalia.
B: まだ揃っていません。いくつかの資料や道具を取得する必要があります。

【Example 2】

A: The event requires specific paraphernalia for setup.
A: イベントのセットアップには特定の道具や資料が必要です。
B: I’ll check what paraphernalia we have in stock.
B: 在庫にある道具や資料を確認します。

【Example 3】

A: We should list all the paraphernalia we need for the project.
A: プロジェクトに必要な道具や資料をすべてリストアップしましょう。
B: Good idea! Let’s make sure we don’t miss any paraphernalia.
B: いい考えですね!どんな道具や資料も見落とさないようにしましょう。

paraphernaliaのいろいろな使用例

名詞

1. 様々な器具や器具類

特定の活動のための器具

この意味では、特定の作業やスポーツなどに必要な多様な器具や道具を指します。特定の目的に応じた様々な道具が含まれることが特徴です。
The athlete always carries his training paraphernalia to the gym.
その選手は常にジムにトレーニング用の器具を持参します。
  • training paraphernalia - トレーニング器具
  • camping paraphernalia - キャンプ用具
  • cooking paraphernalia - 料理器具
  • sports paraphernalia - スポーツ器具
  • gardening paraphernalia - 園芸用具
  • fishing paraphernalia - 釣り道具
  • artistic paraphernalia - 芸術的な器具
  • fitness paraphernalia - フィットネス器具
  • travel paraphernalia - 旅行用具
  • painting paraphernalia - 絵画の道具

使い道が多様な器具

この意味合いでは、特定の用途に限らず、広範囲の作業や趣味に使われる器具や道具を指します。
She has a lot of art paraphernalia in her studio.
彼女のスタジオには多くのアート用具が置いてあります。
  • photography paraphernalia - 写真撮影器具
  • educational paraphernalia - 教育器具
  • musical paraphernalia - 音楽器具
  • crafting paraphernalia - 手芸用具
  • maintenance paraphernalia - メンテナンス用具
  • automotive paraphernalia - 自動車用具
  • writing paraphernalia - 執筆道具
  • gaming paraphernalia - ゲーム用具
  • cleaning paraphernalia - 清掃用具
  • outdoor paraphernalia - アウトドア用品

2. 知識や情報に関連する装備

特定のタスク関連の装備

この位置づけでは、特定のタスクを遂行するために必要な装置や資料、道具を指します。特に専門的な職種で使用されます。
Engineers often have a wide range of paraphernalia for their projects.
エンジニアはプロジェクトのために多様な装備を持っています。
  • engineering paraphernalia - エンジニアリング装備
  • medical paraphernalia - 医療道具
  • scientific paraphernalia - 科学的器具
  • legal paraphernalia - 法的文書
  • research paraphernalia - 研究用具
  • construction paraphernalia - 建設材料
  • safety paraphernalia - 安全用具
  • inspection paraphernalia - 検査器具
  • analytical paraphernalia - 分析用具
  • marketing paraphernalia - マーケティング資材

特定のイベント用の装備

この意味では、特定のイベントや状況に合わせた装備や準備物を指します。特に祭りやイベントごとの道具が含まれます。
Festival organizers need to gather various types of paraphernalia.
フェスティバルの主催者は様々な装備を集める必要があります。
  • festival paraphernalia - お祭り用具
  • party paraphernalia - パーティー用品
  • wedding paraphernalia - 結婚式の装飾品
  • concert paraphernalia - 音楽コンサート用具
  • exhibition paraphernalia - 展示用装備
  • celebration paraphernalia - 祝賀用具
  • event paraphernalia - イベント用具
  • ceremonial paraphernalia - 儀式の器具
  • charity paraphernalia - チャリティ用具
  • conference paraphernalia - 会議用装備

英英和

  • equipment consisting of miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc.特定の操作、スポーツなどのために必要な雑品から成る器具装備