「gear」は、「歯車」「機械部品」という意味の名詞です。機械の中で回転運動を伝える歯のついた車輪部品を表します。
「gear」は「装備」「道具」という意味でも使われます。特定の活動に必要な服装や機器、装備品を表します。
「gear」は車や自転車などの「変速装置」という意味でも使われます。速度を調整する機能や段階を表します。
「gear」は動詞として「準備する」「調整する」という意味で使われます。特定の目的や状況に合わせて何かを適応させることを表します。
「in gear」の形で、「準備万端」「連動して」という意味になります。物事が適切に機能するよう準備が整っている状態を表します。
「gear up」の形で、「準備する」「態勢を整える」という意味になります。何かの準備を集中的に行うことを表します。
「shift gears」の形で、「変速する」「方針を変える」という意味になります。車のギアを変えるように、考え方や戦略を変更することを表します。
「top gear」の形で、「最高速度」「最高潮」という意味になります。最大の効率や速度で動作している状態を表します。
「fishing gear」の形で、「釣り道具」という意味になります。釣りに必要な全ての道具や装備を表します。
「camping gear」の形で、「キャンプ用品」という意味になります。キャンプに必要なテント、寝袋、調理器具などの道具を表します。
「protective gear」の形で、「防護装備」という意味になります。怪我や危険から身を守るための装備を表します。
「gear up for」の形で、「〜に備える」という意味になります。将来の出来事や状況に向けて準備することを表します。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
gear(名詞) | 歯車・機械部品 | The watch gear broke. |
gear(名詞) | 装備・道具 | Camping gear. |
gear(名詞) | 変速装置 | Shift into first gear. |
gear(動詞) | 準備する・調整する | Gear products toward youth. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
in gear | 準備万端・連動して | Get things in gear. |
gear up | 準備する・態勢を整える | Gear up for the event. |
shift gears | 変速する・方針を変える | Shift gears to a new approach. |
top gear | 最高速度・最高潮 | Running in top gear. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
fishing gear | 釣り道具 | Pack fishing gear. |
camping gear | キャンプ用品 | Buy new camping gear. |
protective gear | 防護装備 | Wear protective gear. |
gear up for | 〜に備える | Gear up for the exam. |
「gear」は様々な意味と用法を持つ多機能な単語です。名詞としては「歯車・機械部品」「装備・道具」「変速装置」などの意味があります。動詞としては「準備する・調整する」という意味で使われます。「in gear」(準備万端・連動して)、「gear up」(準備する・態勢を整える)、「shift gears」(変速する・方針を変える)、「top gear」(最高速度・最高潮)などの重要な表現があります。また、「fishing gear」(釣り道具)、「camping gear」(キャンプ用品)、「protective gear」(防護装備)、「gear up for」(〜に備える)などの慣用表現も頻繁に使われます。これらの表現を理解することで、英語でのコミュニケーション能力が向上します。
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「トロール漁具の設計、構造、使用法」
【「gear」の用法やニュアンス】
ここでの「gear」は、漁業に使用される道具や装置を指しています。特にトロール漁に特化した装備を意味し、漁業の効率や技術の重要性を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「トンカステッカーアクティビティ - ギアに入れよう!」
【「gear」の用法やニュアンス】
このタイトルの「gear」は、動き出す準備や活動を始めることを意味しています。遊び心を持ちながら、何かを始めるワクワク感を表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「エアギア 02: オー!グレイト」
【「gear」の用法やニュアンス】
「gear」は「装置」や「道具」の意味があり、特に運動やアクティビティに関連する場合に使われます。このタイトルでは、空中でのアクションやスピード感を強調し、特別な装備や技術を示唆しています。
「gear」は日常会話において、主に「道具」や「装置」として使われることが多く、特にスポーツや趣味の文脈で頻繁に登場します。また、「ギア」としての意味もあり、自転車や車の変速機構を指すこともあります。これらの意味は、具体的な状況に応じて使われるため、非常に多様です。
この意味では、特定の活動や趣味に必要な道具や機器を指します。例えば、キャンプやスポーツをする際に必要なものを指すことが多いです。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
この意味では、車や自転車の変速機構を指します。運転や乗り物の操作に関する話題でよく使われます。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
「gear」はビジネスにおいて、特定の役割や機能を持つ要素や、プロジェクトを進めるための準備を指すことがあります。また、戦略や計画を進行させるための「手段」や「道具」としても使われます。ビジネスの文脈では、特に「gear up」や「gear towards」などのフレーズが一般的に用いられ、計画の実行や新しい戦略の導入に関連しています。
この会話では、プロジェクトのスタート前に必要な準備を整えることについて話しています。「gear」が「準備を整える」という意味で使われており、具体的には必要なリソースや計画の確認を行っています。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
この会話では、ビジネスの戦略を特定の目標に調整することについて話しています。「gear」が「調整する」という意味で使われており、チームがどのように方向性を定めるかを話し合っています。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】