サイトマップ 
 
 

gearの意味・覚え方・発音

gear

【名】 装置、歯車

【動】 準備する、調整する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

gearの意味・説明

gearという単語は「装置」や「ギア(歯車)」を意味します。この単語は主に機械やメカニズムの一部を指す場合に使われます。例えば、自転車や車のトランスミッション部分にある歯車を指すことが一般的です。また、gearは特定の活動に必要な道具や装備を指す使い方もあります。このコンテキストでは、アウトドアやスポーツの場面で使用されることが多いです。

一方、gearには「準備する」や「調整する」という動詞の意味もあります。この場合、特定の目的のために心の準備をすることや、状況に応じて機器や装備を調整する行為を指します。これは特に、何か特別な活動に取り組む前の段階で使われることが多いです。たとえば、旅行に出かける前に「gear up」して必要なアイテムを揃えるといった使い方があります。

このように、gearは機械的な部分だけでなく、準備や装備に関連する幅広い文脈で用いることができます。そのため、使い方を知っておくと、さまざまなシチュエーションで役立つ言葉です。また、特にスポーツやアウトドア活動の場面では、具体的な道具や道具を指す際に頻繁に目にすることになるでしょう。

gearの基本例文

I need to change gear.
私はギアを変える必要がある。
He works in the gear industry.
彼はギアの産業で働いている。
This camera has a lot of gears.
このカメラには多くのギアがあります。

gearの使い方、かんたんガイド

1. 名詞「gear」の基本的な使い方(歯車・機械部品)

gear」は、「歯車」「機械部品」という意味の名詞です。機械の中で回転運動を伝える歯のついた車輪部品を表します。

The gear in the watch broke and needed to be replaced.
時計の歯車が壊れて、交換が必要でした。
The bicycle has several gears that help you climb hills easily.
自転車には坂を簡単に上るのを助ける複数の歯車があります。

2. 名詞「gear」の使い方(装備・道具)

gear」は「装備」「道具」という意味でも使われます。特定の活動に必要な服装や機器、装備品を表します。

The firefighters put on their safety gear before entering the building.
消防士たちは建物に入る前に安全装備を身につけました。
Don't forget to bring your camping gear for the weekend trip.
週末の旅行のためのキャンプ道具を持ってくるのを忘れないでください。

3. 名詞「gear」の使い方(変速装置)

gear」は車や自転車などの「変速装置」という意味でも使われます。速度を調整する機能や段階を表します。

Shift into a lower gear when going up a steep hill.
急な坂を上るときは低いギアに切り替えてください。
My car has a 5-speed manual gear system.
私の車は5速のマニュアルギアシステムを持っています。

4. 動詞「gear」の使い方(準備する・調整する)

gear」は動詞として「準備する」「調整する」という意味で使われます。特定の目的や状況に合わせて何かを適応させることを表します。

The company is gearing its products toward younger consumers.
その会社は若い消費者に向けて製品を調整しています。
The team is gearing up for the championship match next week.
チームは来週の選手権試合に向けて準備を整えています。

5. 「in gear」の形(準備万端・連動して)

「in gear」の形で、「準備万端」「連動して」という意味になります。物事が適切に機能するよう準備が整っている状態を表します。

We need to get our marketing campaign in gear before the holiday season.
休暇シーズンの前にマーケティングキャンペーンの準備を整える必要があります。
Once the team got in gear, they started scoring goals.
チームが連携し始めると、ゴールを決め始めました。

6. 「gear up」の形(準備する・態勢を整える)

gear up」の形で、「準備する」「態勢を整える」という意味になります。何かの準備を集中的に行うことを表します。

The students are gearing up for their final exams.
学生たちは期末試験の準備を整えています。
Retailers gear up for the busy Christmas shopping season.
小売業者はクリスマスの繁忙期に向けて準備を整えます。

7. 「shift gears」の形(変速する・方針を変える)

「shift gears」の形で、「変速する」「方針を変える」という意味になります。車のギアを変えるように、考え方や戦略を変更することを表します。

After the disappointing results, the team had to shift gears and try a new approach.
がっかりする結果の後、チームは方針を変えて新しいアプローチを試さなければなりませんでした。
Let's shift gears and talk about the budget for next year.
話題を変えて、来年の予算について話しましょう。

8. 「top gear」の形(最高速度・最高潮)

「top gear」の形で、「最高速度」「最高潮」という意味になります。最大の効率や速度で動作している状態を表します。

The project is now in top gear as the deadline approaches.
締め切りが近づくにつれて、プロジェクトは今最高潮に達しています。
The athlete was running in top gear during the final lap.
その選手は最終ラップで全速力で走っていました。

9. 「fishing gear」の形(釣り道具)

「fishing gear」の形で、「釣り道具」という意味になります。釣りに必要な全ての道具や装備を表します。

He packed his fishing gear and headed to the lake for the weekend.
彼は釣り道具を詰めて週末に湖へ向かいました。
The store sells a wide variety of fishing gear for beginners and professionals.
その店は初心者からプロまで幅広い釣り道具を販売しています。

10. 「camping gear」の形(キャンプ用品)

「camping gear」の形で、「キャンプ用品」という意味になります。キャンプに必要なテント、寝袋、調理器具などの道具を表します。

We bought some new camping gear for our summer vacation.
私たちは夏休みのために新しいキャンプ用品を買いました。
Store your camping gear in a dry place when not in use.
使用していないときはキャンプ用品を乾燥した場所に保管してください。

11. 「protective gear」の形(防護装備)

「protective gear」の形で、「防護装備」という意味になります。怪我や危険から身を守るための装備を表します。

Always wear protective gear when riding a motorcycle.
オートバイに乗るときは常に防護装備を着用してください。
Medical staff must wear protective gear when treating infectious patients.
医療スタッフは感染症患者を治療する際に防護装備を着用しなければなりません。

12. 「gear up for」の形(〜に備える)

gear up for」の形で、「〜に備える」という意味になります。将来の出来事や状況に向けて準備することを表します。

The company is gearing up for the product launch next month.
その会社は来月の製品発売に向けて準備を整えています。
Athletes gear up for the Olympics years in advance.
アスリートは何年も前からオリンピックに備えて準備します。

まとめ

(品詞別の用法)

用法 意味 例文
gear(名詞) 歯車・機械部品 The watch gear broke.
gear(名詞) 装備・道具 Camping gear.
gear(名詞) 変速装置 Shift into first gear.
gear(動詞) 準備する・調整する Gear products toward youth.

(重要な表現)

用法 意味 例文
in gear 準備万端・連動して Get things in gear.
gear up 準備する・態勢を整える Gear up for the event.
shift gears 変速する・方針を変える Shift gears to a new approach.
top gear 最高速度・最高潮 Running in top gear.

(慣用表現)

用法 意味 例文
fishing gear 釣り道具 Pack fishing gear.
camping gear キャンプ用品 Buy new camping gear.
protective gear 防護装備 Wear protective gear.
gear up for 〜に備える Gear up for the exam.

gear」は様々な意味と用法を持つ多機能な単語です。名詞としては「歯車・機械部品」「装備・道具」「変速装置」などの意味があります。動詞としては「準備する・調整する」という意味で使われます。「in gear」(準備万端・連動して)、「gear up」(準備する・態勢を整える)、「shift gears」(変速する・方針を変える)、「top gear」(最高速度・最高潮)などの重要な表現があります。また、「fishing gear」(釣り道具)、「camping gear」(キャンプ用品)、「protective gear」(防護装備)、「gear up for」(〜に備える)などの慣用表現も頻繁に使われます。これらの表現を理解することで、英語でのコミュニケーション能力が向上します。

gearの意味と概念

名詞

1. 歯車

歯車は、他の歯車と噛み合うことで動力を伝達し、回転の速さや方向を変える機械部品です。機械装置の中で非常に重要な役割を果たしており、さまざまな産業で利用されています。特に自動車やエンジンなどで多く見られる重要な要素です。
The car uses a complex system of gears to change speed and direction.
その車は、速度と方向を変えるために複雑な歯車のシステムを使用している。

2. ギア

ギアは、特定の操作やスポーツに必要な一式の機材や器具を指します。例えば、自転車に乗るときやアウトドア活動をする際に使用する装備類がこれに含まれます。この意味では、機械的な部品ではなく、活動に必要な道具を指します。
I need to buy new camping gear for this weekend.
今週末のために新しいキャンプ用のギアを買う必要がある。

3. 機構

機構としてのギアは、特定の目的を持って動作するために設計された一連の部品です。例えば、車のステアリングギアはハンドルの動きを車輪に伝える役割を果たします。このように、ギアは特定の運動や動力を伝えるための重要な構成要素となっています。
The steering gear allows the driver to control the direction of the car easily.
ステアリングギアは、運転者が車の進行方向を簡単に制御できるようにする。

動詞

1. 調整する

この意味では、「gear」は物事をある特定のレベルや特性に調整することを指します。たとえば、運転中の車の速度やエンジンの回転数を調整する場合などで使われます。この表現は、文脈によっては物事を設定したり、整えたりすることにも関連します。
You need to gear the machine to increase its efficiency.
機械の効率を上げるために、設定を調整する必要があります。

2. 準備する

この意味では、「gear」は特定の目的のために準備をすることを意味します。主にスポーツやイベントの前に、必要な道具や心構えを整える際に使われることが多いです。この場合、自分自身をある状況に合わせるための行動を指します。
We need to gear up for the upcoming tournament.
私たちは、近づいている大会に向けて準備をする必要があります。

gearの覚え方:語源

gearの語源は、古代英語の「gier」と関連しています。この言葉は、機械や器具、特に歯車や部品を指すもので、古ノルド語の「gervi」や古フランス語の「gerve」も同様の意味を持っていました。これらの言葉は、「装備する」「準備する」といった意味に由来しており、物を動かすための装置や道具の重要性を示しています。中世ヨーロッパにおいて、gearは特に機械の部品として使われるようになり、時と共にその意味が広がりました。現在では、gearは一般的に「道具」や「装備品」を指す言葉として広く用いられています。このように、gearは機械的な要素から発展し、日常生活でも使われる多様な意味を持つ言葉となりました。

gearの類語・関連語

  • equipmentという単語は、特定の目的を達成するために必要な機器や器具を指します。gearよりも広範囲の器具を含みます。例えば、「sporting equipment(スポーツ用具)」と言えば、様々なスポーツに必要な器具が含まれます。
  • apparatusという単語は、特定の機能を持つ装置や機構を指します。gearよりも技術的なニュアンスがあります。例えば、「scientific apparatus(科学機器)」は研究や実験に使われる器具を指します。
  • outfitという単語は、特定の活動や目的に合わせた服装や装備を指します。gearに比べて、ファッションやスタイルの要素が強くなります。例えば、「hiking outfit(ハイキングの服装)」といえば、ハイキングに適した服を指します。
  • kitという単語は、特定の目的に必要な部品や道具のセットを指します。gearよりも小さな、まとめられた形で使われることが多いです。例えば、「first aid kit(救急セット)」は、救急処置に必要な道具をまとめたものを指します。
  • hardwareという単語は、例えばコンピュータや機械に使われる物理的な部品を指します。gearも機器の一部ですが、hardwareはより具体的な技術的要素を含みます。例えば、「computer hardware(コンピュータのハードウェア)」はコンピュータの物理的な部分を指します。


gearの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : equipment

単語equipmentは、特定の目的のために使用される道具や器具群を指します。一般的に、スポーツ、科学、工業などの分野で必要な機材を表す際に使用されることが多いです。gearと同じく道具を指す言葉ですが、より専門的な意味合いを持つことが多く、特に機械や装置、特定の用途に特化した器具を指すことが多いです。
英語のネイティブスピーカーは、gearequipmentを使い分ける際に、文脈やニュアンスを考慮します。gearは一般的に、特定の活動や趣味に関連する道具を指すことが多く、例えばバイクやスポーツに関連する用具を想起させます。一方で、equipmentは、より広範囲な道具の集合を指し、特に仕事や施設で使用される機械や器具を強調する際に使用されます。また、equipmentは通常、複数のアイテムを含む場合が多く、より組織的またはシステマティックな印象を与えます。たとえば、キャンプに必要な道具はgearとして表現されることが多いですが、一方でそのキャンプに必要なテントや調理器具一式はequipmentとして言及されることが多いです。
We need to buy new camping equipment for our trip.
私たちは旅行のために新しいキャンプ用の器具を買う必要があります。
We need to buy new camping gear for our trip.
私たちは旅行のために新しいキャンプ用の道具を買う必要があります。
この文脈では、equipmentgearはどちらも自然に使われることができ、置換が可能です。どちらもキャンプに必要な道具を指していますが、equipmentはより広い範囲の道具を示すのに対し、gearは特にキャンプ活動に関連した道具を強調する傾向があります。

類語・関連語 2 : apparatus

単語apparatusは、特定の目的を果たすために組織された機器や装置を指します。この単語は、科学実験や医療、工業など、専門的な文脈でよく使われます。一般的に、技術的な側面が強調されることが多いです。
一方で、単語gearは、主に運動や機械の動作に関連する部品や道具を指します。日常生活で使われることも多く、自転車や車の部品、スポーツ用具など、一般的な文脈で広く用いられます。つまり、gearはより広範囲でカジュアルな使い方がされる一方で、apparatusは特定の機能や目的に焦点を当てた専門的な用語です。ネイティブスピーカーは、これらの単語を文脈に応じて使い分け、gearは日常的な会話に、apparatusはよりフォーマルな状況で使用する傾向があります。
The laboratory's apparatus was set up for the experiment.
その研究室の装置は実験のために設置されていた。
The bicycle's gear was adjusted for better performance.
自転車のギアはより良い性能のために調整された。
この2つの例文において、apparatusgearはそれぞれ異なる文脈で自然に使用されています。apparatusは実験という特定の目的のための装置を指すのに対し、gearは自転車の機械的部品を指しており、日常的な使用に適しています。したがって、これらの単語は置換可能ではありませんが、各単語が適切な文脈で使われていることがわかります。

類語・関連語 3 : outfit

outfit」は、特定の目的やシチュエーションに合わせた服装や装備を指します。カジュアルな服装から特別なイベント用の衣装まで、さまざまなスタイルの組み合わせを含むことができます。この単語は、特にファッションやスタイルに関連して使われることが多く、外見や印象を重視する文脈で使われる傾向があります。
一方で「gear」は、特定の活動やスポーツに必要な器具や装備を指します。例えば、登山やサイクリングのための道具など、機能性や目的に特化したものを意味します。「outfit」は主に服装に焦点を当てるのに対し、「gear」はその活動を支えるための道具や装備に重点を置くため、ニュアンスには明確な違いがあります。ネイティブスピーカーは、これらの単語を文脈に応じて使い分け、特定の状況に対する理解を深めています。
I wore a stylish outfit to the party.
私はパーティーにおしゃれな服装を着ていきました。
I packed my hiking gear for the trip.
私は旅行のためにハイキングの装備を詰めました。
この2つの文は、それぞれ異なる文脈で「outfit」と「gear」を使っており、互換性はありません。「outfit」は一般に服装に関連し、特に見た目に焦点を当てていますが、「gear」は特定の活動に必要な器具や道具を指します。

類語・関連語 4 : kit

kit」は、特定の目的のために必要な道具や材料のセットを指します。例えば、医療用の道具や趣味のための材料が含まれることが多いです。この単語は、特に組み立てや使用が簡単な構成要素を持つ場合に使われることが多いです。
gear」は、一般的には特定の活動やスポーツに必要な道具や装備を指しますが、より広い意味を持ちます。例えば、自転車のギアや機械の歯車なども含まれます。「kit」は、特定の目的のために組織された一式を強調するのに対し、「gear」はその活動に必要な道具全般を指すことが多いです。また、「kit」は特定のプロジェクトや作業に関連することが多いのに対し、「gear」はより多様な使用シーンが考えられます。ネイティブスピーカーは、目的や文脈によってこれらの単語を使い分けています。
I bought a first aid kit for emergencies.
緊急時のために救急用のキットを買いました。
I bought a first aid gear for emergencies.
緊急時のために救急用のギアを買いました。
この文脈では、両方の単語が使えますが、「kit」は特に救急用の道具がセットになっていることを強調しています。一方で「gear」は、やや広範囲な道具を指す印象があります。

類語・関連語 5 : hardware

hardware」は、主にコンピュータや機械の物理的な部品や装置を指し、物理的な構造や機能を持つものを意味します。一般的には、ソフトウェアに対して対となる言葉として使用され、パソコン、スマートフォン、機械などの実際の部品を指すことが多いです。
gear」は、通常、特定の用途や機能を持つ道具や装置を指しますが、その範囲は広く、日常的な物から専門的な機器まで含まれます。たとえば、スポーツ用の器具や自転車のギアなど、特定の活動に必要なものを指すことが多いです。一方で「hardware」は、機械的または電子的な部品に特化しているため、より技術的な文脈で使用されることが一般的です。また、「gear」は、特に運動や移動に関連する道具を指すことが多く、例えば「自転車のギア」や「サーフィン用のギア」といった具体的な使い方があります。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使用される文脈や対象物において明確な違いが存在します。
The new computer hardware has significantly improved performance.
新しいコンピュータのハードウェアは、性能を大幅に向上させました。
The new computer gear has significantly improved performance.
新しいコンピュータのギアは、性能を大幅に向上させました。
この場合、両方の文は「ハードウェア」と「ギア」を置換可能ですが、実際には「ハードウェア」の方がより正確です。「ギア」は特定の機能を持つ道具を指すため、コンピュータの内部部品に関しては「ハードウェア」が自然です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

gearの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「トロール漁具の設計、構造、使用法」

【「gear」の用法やニュアンス】
ここでの「gear」は、漁業に使用される道具や装置を指しています。特にトロール漁に特化した装備を意味し、漁業の効率や技術の重要性を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「トンカステッカーアクティビティ - ギアに入れよう!」

【「gear」の用法やニュアンス】
このタイトルの「gear」は、動き出す準備や活動を始めることを意味しています。遊び心を持ちながら、何かを始めるワクワク感を表現しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「エアギア 02: オー!グレイト」

【「gear」の用法やニュアンス】
gear」は「装置」や「道具」の意味があり、特に運動やアクティビティに関連する場合に使われます。このタイトルでは、空中でのアクションやスピード感を強調し、特別な装備や技術を示唆しています。


gearの会話例

gearの日常会話例

「gear」は日常会話において、主に「道具」や「装置」として使われることが多く、特にスポーツや趣味の文脈で頻繁に登場します。また、「ギア」としての意味もあり、自転車や車の変速機構を指すこともあります。これらの意味は、具体的な状況に応じて使われるため、非常に多様です。

  1. 道具や機器
  2. 自転車や車のギア

意味1: 道具や機器

この意味では、特定の活動や趣味に必要な道具や機器を指します。例えば、キャンプやスポーツをする際に必要なものを指すことが多いです。

【Exapmle 1】
A: I need to buy some new gear for our camping trip this weekend.
A: 週末のキャンプ旅行のために新しい道具を買う必要がある。
B: What kind of gear are you thinking about?
B: どんな道具を考えているの?

【Exapmle 2】

A: Do you have the right gear for rock climbing?
A: ロッククライミング用の道具は持っている?
B: Yes, I have all the necessary gear.
B: うん、必要な道具は全部揃っているよ。

【Exapmle 3】

A: I forgot to pack my photography gear.
A: 写真撮影の道具を持ってくるのを忘れた。
B: You should always double-check your gear before a trip.
B: 旅行の前にはいつも道具を再確認すべきだよ。

意味2: 自転車や車のギア

この意味では、車や自転車の変速機構を指します。運転や乗り物の操作に関する話題でよく使われます。

【Exapmle 1】
A: Can you help me change the gear on my bike?
A: 自転車のギアを変えるのを手伝ってくれる?
B: Sure! What gear are you currently using?
B: もちろん!今はどのギアを使っているの?

【Exapmle 2】

A: I think I need to shift to a lower gear for this hill.
A: この丘では低いギアに変える必要があると思う。
B: Yeah, that will make it easier to ride up.
B: そうだね、それで楽に登れるよ。

【Exapmle 3】

A: What gear do you recommend for climbing?
A: 登るためにはどのギアを勧める?
B: You should use a higher gear for better speed.
B: より速く走るために高いギアを使うべきだよ。

gearのビジネス会話例

「gear」はビジネスにおいて、特定の役割や機能を持つ要素や、プロジェクトを進めるための準備を指すことがあります。また、戦略や計画を進行させるための「手段」や「道具」としても使われます。ビジネスの文脈では、特に「gear up」や「gear towards」などのフレーズが一般的に用いられ、計画の実行や新しい戦略の導入に関連しています。

  1. 準備する、準備を整える
  2. 特定の目的に向ける、調整する

意味1: 準備する、準備を整える

この会話では、プロジェクトのスタート前に必要な準備を整えることについて話しています。「gear」が「準備を整える」という意味で使われており、具体的には必要なリソースや計画の確認を行っています。

【Exapmle 1】
A: We need to gear up for the presentation next week.
A: 来週のプレゼンテーションに向けて、準備を整える必要があります。
B: Yes, I agree. Let’s make sure everything is ready to go.
B: そうですね。すべてが準備完了していることを確認しましょう。

【Exapmle 2】

A: Have we geared up our marketing strategy for the new product?
A: 新商品のために、マーケティング戦略の準備は整いましたか
B: Not yet, but we should gear it up soon.
B: まだですが、すぐに準備を整える必要があります。

【Exapmle 3】

A: We need to gear up our team for the upcoming challenges.
A: 今後の課題に向けて、チームの準備を整える必要があります。
B: Absolutely, let’s organize a meeting to discuss it.
B: その通りですね。それについて話し合うためのミーティングを組織しましょう。

意味2: 特定の目的に向ける、調整する

この会話では、ビジネスの戦略を特定の目標に調整することについて話しています。「gear」が「調整する」という意味で使われており、チームがどのように方向性を定めるかを話し合っています。

【Exapmle 1】
A: We should gear our efforts towards improving customer satisfaction.
A: 顧客満足度を向上させる方向に、努力を調整するべきです。
B: I completely agree. That’s crucial for our success.
B: 全く同感です。それは私たちの成功にとって重要です。

【Exapmle 2】

A: How can we gear our product development to meet market demands?
A: 市場の要求に応じて、製品開発を調整するにはどうすればよいですか?
B: We need to gather more data to guide us.
B: 私たちを導くために、もっとデータを集める必要があります。

【Exapmle 3】

A: Let’s gear our sales strategy towards younger customers.
A: 若い顧客に向けて、営業戦略を調整しましょう
B: That's a great idea. We can update our marketing materials accordingly.
B: それは素晴らしいアイデアですね。それに応じてマーケティング資料を更新できます。

gearのいろいろな使用例

名詞

1. 機械的装置

ギアの機能

gear という単語は、主に機械での動力伝達や速度・方向の変更に関する装置を指します。例えば、車のギアシステムは運転の際に重要な役割を果たします。
The car's gear system allows for smooth acceleration.
その車のギアシステムはスムーズな加速を可能にします。
  • driving gear - 駆動ギア
  • gear ratio - ギア比
  • steering gear - ステアリングギア
  • automatic transmission gear - 自動変速ギア
  • gear shift - ギアシフト
  • disengaging the gear - ギアを切り離す
  • gear mechanism - ギア機構

ギアの種類

gear という単語は、異なる形態や機能のギアを示すことができます。歯車の設計には、さまざまな種類があり、特定の用途に応じて選択されます。
There are several types of gear used in machinery and vehicles.
機械や車両で使用されるさまざまなタイプのギアがあります。
  • bevel gear - ベベルギア
  • spur gear - スパーギア
  • worm gear - ウェアギア
  • planetary gear - プラネタリーギア
  • rack and pinion gear - ラック・アンド・ピニオンギア
  • helical gear - 渦巻きギア
  • differential gear - ディファレンシャルギア

2. 装備と器具

スポーツや活動のためのギア

gear という単語は、特定の活動やスポーツで必要とされる器具や装備も指します。これには、安全や快適さを確保するための重要なアイテムが含まれます。
Make sure to pack all your camping gear before the trip.
旅行に出かける前にすべてのキャンプギアを詰めるのを忘れないでください。
  • camping gear - キャンプ用ギア
  • fishing gear - 釣り具
  • hiking gear - ハイキング装備
  • skiing gear - スキーギア
  • diving gear - ダイビング器具
  • cycling gear - 自転車用具
  • workout gear - トレーニング器具

機器や器具の収集

gear という単語はまた、特定の機器や器具の収集やセットを指す場合もあります。この場合、さまざまなアイテムが含まれていることが一般的です。
The technician checked all the gear in the workshop before starting repairs.
技術者は修理を始める前にワークショップのすべての機器を確認しました。
  • repair gear - 修理器具
  • maintenance gear - メンテナンス機器
  • emergency gear - 緊急用具
  • backup gear - バックアップ装備
  • office gear - 事務機器
  • protective gear - 防護具
  • camera gear - カメラ用機材

動詞

1. レベルまたは特徴を設定する

特徴の調整

gear という単語は、特定のレベルや特徴を設定することを指します。この用法は、計画やプロジェクトの実施に際して、求められる特性や基準を整える場合に使われることが多いです。
We need to gear our marketing strategy to a younger audience.
私たちは、マーケティング戦略を若い層に合わせる必要があります。
  • gear towards a goal - 目標に向ける
  • gear up for success - 成功に向けて準備する
  • gear down the intensity - 強度を低下させる
  • gear your efforts - 努力を調整する
  • gear activities for team building - チームビルディングのための活動を調整する
  • gear the project to industry standards - プロジェクトを業界基準に合わせる
  • gear the training to the needs - 研修をニーズに合わせる

準備や調整の段階

gear のこの用法は、特定の状況や環境に対する準備や調整も含まれます。特に、状況に応じた柔軟な対応が求められる場面で使用されます。
Before starting the meeting, we must gear the discussion toward our main topic.
会議を始める前に、議論を主なトピックに向けて調整する必要があります。
  • gear the conversation to the audience - 聴衆に合わせて会話を調整する
  • gear the lesson to the students - 生徒に合わせて授業を調整する
  • gear the product for a specific market - 特定の市場向けに製品を調整する
  • gear the program to participants’ interests - 参加者の興味にプログラムを調整する
  • gear the design for usability - 使用性にデザインを調整する
  • gear the software for better performance - ソフトウェアの性能を向上させるために調整する

2. 調整や変更を行う

方法の変更

この用法では、特定の方法やアプローチを調整、または変更することを指します。実行方法を変えることで、より良い結果を得ることを目的とした表現です。
We should gear our approach to fit the current trends.
私たちは、アプローチを現在のトレンドに合わせるべきです。
  • gear the workflow to efficiency - 作業フローを効率に調整する
  • gear strategies to maximize impact - インパクトを最大化するために戦略を調整する
  • gear communications to clarity - コミュニケーションを明確さに調整する
  • gear the budget to meet goals - 目標に合わせて予算を調整する
  • gear plans to resource availability - リソースの可用性に計画を調整する
  • gear feedback for improvement - 改善のためにフィードバックを調整する

組織の対応

gear のこの用法は、組織やチームが外部環境に適応するための調整とも関連しています。特に、変化に対する敏感さが強調されます。
The team needs to gear its operations to the new regulations.
チームは、新しい規制に合わせて運営を調整する必要があります。
  • gear the organization to market changes - 市場の変化に組織を調整する
  • gear teams for collaboration - チームのコラボレーションに調整する
  • gear resources to project needs - プロジェクトのニーズにリソースを調整する
  • gear the workforce to skill demands - スキルの要求に労働力を調整する
  • gear strategies for flexibility - 柔軟性を持つ戦略に調整する
  • gear training for future challenges - 将来の課題に合わせて研修を調整する

英英和

  • set the level or character of; "She pitched her speech to the teenagers in the audience"レベルかキャラクタを設定する調節する
  • equipment consisting of miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc.特定の操作、スポーツなどのために必要な雑品から成る器具装備
  • a mechanism for transmitting motion for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle)(自動車の操舵装置のように)ある特定の目的のための歯車によって運動を伝送する機構歯車
  • a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion伝えられた動きの速度または方向を変えるために、歯のついた別の装置に連結する歯車歯車
  • wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed; "the fool got his tie caught in the geartrain"力が伝達されまたは動きまたはトルクが変化させられることによってギアを回転させる接続部分で成る歯車トレーン