overshadowの意味・覚え方・発音
overshadow
【動】 影を投げかける
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌəʊvərˈʃædəʊ/
overshadowの意味・説明
overshadowという単語は「影を作る」や「目立たなくする」という意味を持ちます。この言葉は、何かが別のものを覆い隠したり、重要性を薄れさせたりする状況で使われます。
この語源には「over」（上に）と「shadow」（影）があり、直訳すると「影の上に」という意味になります。たとえば、ある出来事や人物が別の出来事や人物よりも注目を集め、その結果として後者が目立たなくなるような場合に使います。例えば、大きな成功が小さな成功を overshadow することがあります。この場合、大きな成功が小さな成功の存在感を減少させることを示しています。
overshadowは比喩的に使われることが多く、ビジネスや日常生活の話題で頻繁に見られます。人や出来事の重要性、影響力に対して使うことによって、より強調したい対象がどう吸引力を強めるかを伝えるのに役立ちます。このため、多くの会話や文章で有用な表現となります。
この語源には「over」（上に）と「shadow」（影）があり、直訳すると「影の上に」という意味になります。たとえば、ある出来事や人物が別の出来事や人物よりも注目を集め、その結果として後者が目立たなくなるような場合に使います。例えば、大きな成功が小さな成功を overshadow することがあります。この場合、大きな成功が小さな成功の存在感を減少させることを示しています。
overshadowは比喩的に使われることが多く、ビジネスや日常生活の話題で頻繁に見られます。人や出来事の重要性、影響力に対して使うことによって、より強調したい対象がどう吸引力を強めるかを伝えるのに役立ちます。このため、多くの会話や文章で有用な表現となります。
overshadowの基本例文
Her achievements were overshadowed by her brother's success.
彼女の成績は兄の成功に overshadowed された。
The negative reviews overshadowed the positive buzz about the movie.
ネガティブなレビューは、映画に対するポジティブな評判を overshadowed した。
The scandal overshadowed his years of dedicated service to the company.
スキャンダルは彼の長年の献身的な会社への勤務を overshadowed した。
overshadowの意味と概念
動詞
1. 目立つ、重要さで勝る
この意味では、何かをより重要に見せたり、他のものと比較してその価値を際立たせることを表します。特に競争がある場合に使われ、ある事象や人が他のものの影に隠れることを示唆します。
The new policy will overshadow the previous regulations.
新しい政策は以前の規則をしのぐことになるだろう。
2. 比較して小さく見せる
この意味では、あるものが他のものに対して劣って見えるようにする状況を指します。特定の人や事象が他のものと相対的に見劣りする際に使われることが一般的です。
His achievements overshadow the efforts of his competitors.
彼の業績は競争相手の努力を上回っている。
3. 影を落とす
この意味では、物理的または比喩的に影響を与える様子を示しています。特にネガティブな状況や事象が他のものに影を落としているときに使用されることが多いです。
The scandal overshadowed the festival, making it less enjoyable.
そのスキャンダルは祭りに影を落とし、楽しさを減少させた。
overshadowの覚え方：語源
overshadowの語源は、古英語の「scādwe」という単語に由来しています。「scādwe」は「影」や「影響」という意味を持ち、何かを覆うような存在を指していました。また、接頭辞「over」は「上に」や「超えて」という意味を持っており、これを組み合わせることで「上に影を落とす」や「他を覆う」という意味が生まれました。
このように、overshadowは他の物や人に対して影響を与える、または目立たないようにする様子を表現する言葉として使用されます。英語においては、物理的な影だけでなく、感情や状況についても使われることがあります。つまり、ある物事が他の物事に対して強い影響を及ぼす場合や、その存在感を減少させる場合にも用いられます。これによって、人や出来事の評価や印象が変わることも示唆されています。
このように、overshadowは他の物や人に対して影響を与える、または目立たないようにする様子を表現する言葉として使用されます。英語においては、物理的な影だけでなく、感情や状況についても使われることがあります。つまり、ある物事が他の物事に対して強い影響を及ぼす場合や、その存在感を減少させる場合にも用いられます。これによって、人や出来事の評価や印象が変わることも示唆されています。
語源 over
超えて
overshadowの類語・関連語
- overwhelmという単語は、強い感情や力で圧倒することを意味します。何かに対して圧倒的な影響を与えることを強調します。例文は「Her success overwhelmed him.（彼女の成功は彼を圧倒した。）」。
- obscureという単語は、目立たなくする、または理解しにくくすることを表します。何かを不明瞭にする際に使います。例文は「The details of the plan are obscure.（計画の詳細は不明瞭だ。）」。
- dominateという単語は、何かを支配する、または優位に立つ意味があります。他に対して優位があるときに使います。例文は「The sun dominates the sky.（太陽は空を支配している。）」。
- shadeという単語は、影を作ること、または何かを少し覆うことを表します。軽いニュアンスで他を陰に陥れる時に使います。例文は「The tree provided shade from the sun.（その木は太陽からの影を提供した。）
overshadowの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : overwhelm
「overwhelm」は、物理的または感情的な圧倒を表す動詞です。何かが非常に強力であったり、影響力が大きすぎたりして、他のものを押しつぶすような感覚を持つことを指します。たとえば、感情に圧倒される、あるいは大量の情報に圧倒されるといった状況で使われます。
「overshadow」と「overwhelm」はどちらも「圧倒する」という意味を持っていますが、ニュアンスに違いがあります。「overshadow」は、何かが他のものの上に影を落とす、つまり目立たなくさせることを指します。たとえば、ある人の功績が他の人の功績を目立たなくする場合に使われます。一方で「overwhelm」は、物理的または感情的に圧倒することに重点が置かれており、特に感情や状況が人を圧倒する際に使います。このように、前者は相対的な目立たなさ、後者は強い感情や力の圧倒を表すため、使う文脈が異なります。
The emotions from the movie overwhelm the viewer.
その映画の感情は視聴者を圧倒します。
The emotions from the movie overshadow the other elements of the story.
その映画の感情は物語の他の要素を影を落とします。
この例では、「overwhelm」は感情的な圧倒を示し、「overshadow」はその感情が物語の他の部分を目立たなくさせることを示しています。文脈によっては、どちらの単語も使えますが、意味の焦点が異なるため、注意が必要です。
類語・関連語 2 : obscure
単語obscureは、「不明瞭な」「ぼやけた」といった意味を持ち、何かがはっきりしない状態や、他のものによって目立たなくなっている状況を表します。この単語は、物事の明瞭さや認識を妨げる時に用いられます。
一方で、overshadowは「影を落とす」「目立たなくさせる」という意味があり、特に何かが他のものに対して圧倒的な存在感を持っている時に使われます。たとえば、ある出来事が別の出来事の重要性を減少させる場合に使われることが多いです。この2つの単語は似たような状況で使われることもありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。obscureは主に視覚的な明瞭さに焦点を当てているのに対し、overshadowは存在感の強さによって他のものが目立たなくなるニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、状況に応じて使い分けているため、文脈を理解することが重要です。
The details of the plan were obscure to everyone involved.
その計画の詳細は関係者全員にとって不明瞭だった。
The success of the new project overshadowed the previous failures.
新しいプロジェクトの成功は以前の失敗を影を落とした。
この2つの文は、obscureとovershadowが異なる文脈で使われていることを示しています。最初の文は、計画の詳細が理解しにくい状況を表し、視覚的または認識的な曖昧さを強調しています。一方、2番目の文は、新しいプロジェクトの成功が以前の失敗を上回る影響を持っていることを示しており、存在感の違いに焦点を当てています。
類語・関連語 3 : dominate
「dominate」は「支配する」や「優位に立つ」という意味を持つ動詞です。何かが他のものに対して圧倒的な影響力を持つときに使われます。特に、競争や対立の文脈でよく用いられ、力や存在感が際立つ状況を指します。
「overshadow」は、何かが他のものの上に影を落とすこと、つまり他のものの目立たなさや重要性を低下させることを意味します。主に、比喩的な意味で使われ、ある出来事や人が他のものの注目を奪うときに使われます。両方の単語は「他を圧倒する」という点で似ていますが、「dominate」は力や優位性に焦点を当てているのに対し、「overshadow」は影響を与える状況に焦点を当てています。たとえば、誰かの成功が他の人の努力を「overshadow」してしまう場合、その成功は必ずしも力強いものではなく、ただ目立っただけかもしれません。一方、「dominate」は、実際に力や支配を持っている状況を指します。つまり、「dominate」は積極的な支配を示すのに対し、「overshadow」は消極的に影響を与えることを意味します。
The team managed to dominate the game with their strong defense.
そのチームは強力なディフェンスで試合を支配することができた。
The team's strong defense seemed to overshadow their opponents' efforts.
そのチームの強力なディフェンスは、対戦相手の努力を影に隠しているように見えた。
この例からもわかるように、「dominate」は試合の主導権を握ることを意味しており、積極的な行動を示しています。一方、「overshadow」は対戦相手の努力が目立たなくなることを示していて、より受動的な印象を与えます。
類語・関連語 4 : shade
「shade」という単語は、主に日陰や影を指す言葉です。しかし、比喩的にも使われ、ある人や物事が別の人や物事の存在感や評価を少し和らげるという意味でも使われます。たとえば、ある人の優れた業績が他の人の業績に対して「影を落とす」ような場合に使われます。
一方で、overshadowは、「影を落とす」という意味に加えて、主にある物や人が他の物や人に対して際立つ、または重要性を奪うといったニュアンスを持ちます。ネイティブスピーカーは、shadeを使うときは、比較的穏やかな影響を示す場合が多く、例えば「影を与える」程度の意味合いで使用されますが、overshadowはより強い影響や支配を示すことが多いです。例えば、ある映画が他の映画の評価を上回る場合にはovershadowを使うことが多いですが、単に一方の映画が他方の映画の影に隠れている場合にはshadeが使われることがあります。このように、二つの単語は似たような場面で使われることもありますが、ニュアンスの違いによって使い分けられています。
The tall trees provide a pleasant shade on a hot summer day.
高い木々は暑い夏の日に心地よい影を提供します。
The tall trees overshadow the small flowers in the garden.
高い木々は庭の小さな花々を影を落とします。
この例文では、shadeは木々が作る影を直接的に指し、overshadowは木々が小さな花々の存在感を減少させていることを示しています。どちらも自然な文脈ですが、overshadowはより強い影響を示し、花々の存在をより消極的にしているニュアンスがあります。
overshadowの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
overshadowのいろいろな使用例
動詞
1. 意義が大きいことを示す（例：「何かが他のものよりも重要であることを示す」）
成功や業績に関連した用例
この分類では、ある成功や業績が他のものの評価や注目を影にする状況を示しています。成功した出来事が他の出来事を上回る際に使われます。
Her victory in the competition overshadowed all previous achievements of her teammates.
彼女の大会での勝利は、チームメイトたちのこれまでのすべての業績を影にした。
- overshadow someone's achievement - 誰かの業績を影にする
- overshadow the team's efforts - チームの努力を影にする
- overshadow previous records - 以前の記録を影にする
- overshadow a talented performer - 才能ある演者を影にする
- overshadow the final event - 最終イベントを影にする
- overshadow the significance - 意義を影にする
- overshadow the conference - 会議を影にする
- overshadow the presentation - プレゼンテーションを影にする
- overshadow the competition - 競争を影にする
- overshadow personal milestones - 個人的なマイルストーンを影にする
比較に基づく用例
この分類では、一つのものが他のものと比較されることによって、相対的に小さく見える様子が示されています。
The new policy will overshadow the previous ones in terms of effectiveness.
新しい政策は効果の面で以前のものを上回るだろう。
- overshadow in comparison - 比較において影にする
- overshadow the older models - 古いモデルを影にする
- overshadow outdated technology - 旧式の技術を影にする
- overshadow previous solutions - 以前の解決策を影にする
- overshadow past accomplishments - 過去の成果を影にする
- overshadow traditional methods - 伝統的な方法を影にする
- overshadow the former designs - 前のデザインを影にする
- overshadow existing options - 既存の選択肢を影にする
- overshadow earlier innovations - 以前の革新を影にする
2. 扇動や妨害（例：「他のものに悪影響を与えること」）
否定的な影響を示す
この分類では、ネガティブな影響を与えて他のものの成長や進展を阻害する様子が示されます。
His negative comments overshadowed the positive feedback from the audience.
彼の否定的なコメントは、聴衆からの好意的な反応を影にした。
- overshadow the positive aspects - ポジティブな側面を影にする
- overshadow the main message - メインメッセージを影にする
- overshadow the team's morale - チームの士気を影にする
- overshadow the advantages - 利点を影にする
- overshadow future potential - 未来の可能性を影にする
- overshadow the positive outcomes - ポジティブな結果を影にする
- overshadow the benefits - 利益を影にする
- overshadow the overall experience - 全体の経験を影にする
- overshadow the project goals - プロジェクトの目標を影にする
- overshadow the collaborative efforts - 協力的な努力を影にする
社会的・心理的影響
この分類では、社会的な場面や内面的な感情において、害を及ぼす様子が示されています。人間関係や社会的なダイナミクスを考慮した用例です。
Her fears overshadowed her ability to enjoy the moment.
彼女の恐れは、瞬間を楽しむ能力を影にした。
- overshadow personal happiness - 個人的な幸福を影にする
- overshadow self-confidence - 自信を影にする
- overshadow social interactions - 社会的な交流を影にする
- overshadow emotional well-being - 感情的な健康を影にする
- overshadow life achievements - 人生の成果を影にする
- overshadow family relationships - 家族関係を影にする
- overshadow friendships - 友情を影にする
- overshadow personal growth - 個人の成長を影にする
- overshadow social expectations - 社会的期待を影にする