overnightの意味・覚え方・発音
overnight
【副】 夜通しの
【形】 一泊の
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/
overnightの意味・説明
overnightという単語は「一晩で」「夜のうちに」といった意味を持ちます。この言葉は主に時間の経過を表す用語で、何かが短期間、つまり一晩だけで完了することを示しています。このため、overnightは特に迅速に行われる変化や出来事を強調する際に用いられることが多いです。
まず、overnightは物理的な時間に関する表現として使われます。たとえば、何かが「一晩で変わった」と言う場合、短い時間内にその状態が一変したことを意味します。この用法は、特にニュースや物語の中で、急な変化や出来事を際立たせたい時に重宝します。また、ビジネスの分野でも、overnightという表現は迅速な決断や成果を指す際に使われることがあります。
さらに、overnightは抽象的な意味合いでも使用されることがあります。たとえば、「overnight success」という表現では、誰かが瞬時に成功を収めることを強調しています。この場合、成功は必ずしも実際に一晩で達成されたわけではなく、その背景には長期間の努力や準備があったことを含意します。このように、overnightという単語は時間的なプレッシャーの中での出来事を示しつつ、物事の迅速さや驚くべき変化を表現する上で非常に便利な言葉となっています。
まず、overnightは物理的な時間に関する表現として使われます。たとえば、何かが「一晩で変わった」と言う場合、短い時間内にその状態が一変したことを意味します。この用法は、特にニュースや物語の中で、急な変化や出来事を際立たせたい時に重宝します。また、ビジネスの分野でも、overnightという表現は迅速な決断や成果を指す際に使われることがあります。
さらに、overnightは抽象的な意味合いでも使用されることがあります。たとえば、「overnight success」という表現では、誰かが瞬時に成功を収めることを強調しています。この場合、成功は必ずしも実際に一晩で達成されたわけではなく、その背景には長期間の努力や準備があったことを含意します。このように、overnightという単語は時間的なプレッシャーの中での出来事を示しつつ、物事の迅速さや驚くべき変化を表現する上で非常に便利な言葉となっています。
overnightの基本例文
The government implemented the new policy overnight.
政府は新しい政策を一晩で実施した。
I left my wet clothes outside, and they dried overnight.
私は濡れた服を外に置いておいたら、一晩で乾いた。
She became famous overnight after her performance on the TV show.
彼女はテレビ番組でのパフォーマンスの後、一夜にして有名になった。
overnightの意味と概念
形容詞
1. 夜通しの
この意味では、「overnight」は一晩中、または夜通しにわたり行われることを示します。特定の活動や状況が夜間に続く場合に使われ、ビジネスや旅行、宿泊に関連してよく使用されます。例えば、夜通しのバス旅行や宿泊施設の利用を指すことがあります。
We took an overnight bus to reach the destination early in the morning.
私たちは目的地に早朝着くために夜通しのバスに乗りました。
2. 翌日到着の
この意味では、翌日までに何かが届くことや完了することを示します。特に郵送や配送、サービスに関連して使われることが多いです。例えば、「翌日到着」の配送サービスを利用する場合に「overnight shipping」と言います。
I chose overnight shipping to ensure the package arrived by tomorrow.
私はパッケージが明日届くように翌日到着の配送を選びました。
副詞
1. 一晩中
この意味では、特定の時間帯、つまり「一夜」を指し、何かがその期間中に行われることを示します。旅行や宿泊、作業などの文脈で使われ、「一晩中」という表現が示すように、特定の夜に何かをすることを強調します。
We stayed at a hotel overnight during our trip.
私たちは旅行中にホテルに一晩泊まりました。
2. 短期間で
この使い方では、何かが非常に短い時間、または急速に起こることを示します。「短期間で」という意味合いがあり、急いで結果を得たい時や、手早く物事を済ませたい時に使われることが多いです。
She improved her English skills overnight.
彼女は一晩で英語のスキルを向上させました。
overnightの覚え方：語源
overnightの語源は、英語の前置詞「over」と名詞「night」が組み合わさったものです。「over」は「上に」や「越えて」という意味を持ち、「night」は「夜」を指します。この二つの言葉が結びつくことで、「夜を越えて」という意味合いが出てきます。
もともと、英語では「over night」と表記されたこの言葉は、特に何かが一晩のうちに起こる様子を表現するために使われていました。たとえば、ある出来事や変化が夜の間に起こり、翌朝にはその結果が見られるというような場面で用いられました。時間的に短い間に何かが起こることを強調する表現として、次第に「overnight」という形が定着しました。
この言葉は、現在では時間的な限定だけでなく、急速に変わる状況やトレンドを表すためにも広く使われています。以上のように、「overnight」は、時間の経過とその影響に関する重要な概念を伝えるための言葉なのです。
もともと、英語では「over night」と表記されたこの言葉は、特に何かが一晩のうちに起こる様子を表現するために使われていました。たとえば、ある出来事や変化が夜の間に起こり、翌朝にはその結果が見られるというような場面で用いられました。時間的に短い間に何かが起こることを強調する表現として、次第に「overnight」という形が定着しました。
この言葉は、現在では時間的な限定だけでなく、急速に変わる状況やトレンドを表すためにも広く使われています。以上のように、「overnight」は、時間の経過とその影響に関する重要な概念を伝えるための言葉なのです。
語源 over
超えて
overnightの類語・関連語
- suddenlyという単語は、ある出来事が急に起きることを強調します。オーバーナイトのように時間に関連することよりも、動作の発生の速さに焦点が置かれているため、文脈によって使い分けます。 例: The storm came suddenly.（嵐が突然やってきた。）
- instantlyという単語は、何かが起きる瞬間を強調します。オーバーナイトは時間の経過を含むのに対し、instantlyはその出来事が起こるタイミングに焦点を当てています。 例: He agreed instantly.（彼はすぐに同意した。）
- abruptlyという単語は、唐突に何かが起こることを意味します。時間の経過というよりも、行動の突然さを強調しているため、使い分けには注意が必要です。 例: She stopped abruptly.（彼女は突然止まった。）
- swiftlyという単語は、動作が速やかに行われることを示します。overnightは時間のスパンを示しますが、swiftlyは動作の速度を強調しています。例: The team worked swiftly.（チームは迅速に働いた。）
overnightの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : suddenly
単語suddenlyは、何かが予期せず、急に起こることを示します。驚きを伴うような状況で使われることが多く、感情や状況の急変を強調する際に適しています。例えば、何かが「突然」起こった場合、その出来事は予測できず、短時間で変化が生じたことを意味します。
一方、単語overnightは、主に一晩の間に起こることを指し、時間の経過にフォーカスしています。たとえば、何かが「一晩で」変わった場合、それは長いプロセスの結果として短期間での変化を示唆します。ネイティブスピーカーは、suddenlyを使うときはその出来事の急変を強調し、overnightを使うときは時間的な経過を重視します。したがって、文脈によって使い分けることが求められます。
The storm came suddenly and caught everyone off guard.
嵐は突然やってきて、皆を驚かせた。
The storm came overnight and caught everyone off guard.
嵐は一晩でやってきて、皆を驚かせた。
この例文では、suddenlyとovernightの両方が使用されていますが、意味合いには微妙な違いがあります。suddenlyは出来事の急変を強調し、予期しない状況を示します。一方で、overnightは時間の経過を強調し、何かが短期間で変化したことを示します。このため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
類語・関連語 2 : instantly
「instantly」は、瞬時に、すぐに、という意味を持つ副詞です。何かが即座に起こる、または迅速に行われることを示します。この単語は特に、待たずにすぐに反応する場合や、時間をかけずに結果が得られる状況で使われます。
「overnight」は、通常は一晩の間に、または短期間で何かが起こることを意味します。例えば、あるプロセスや変化が一夜のうちに起こる場合に使います。一方で、「instantly」は即座に、というニュアンスが強く、待つことなく直ちに何かが実現することを表します。ネイティブスピーカーは、状況によってこれらの言葉を使い分けます。「overnight」は時間的な要素を含むのに対し、「instantly」は時間的な遅延がないことに焦点を当てています。例えば、ある結果が「overnight」に変化するという表現は、短い期間を示しますが、「instantly」はその瞬間に結果が出ることを意味します。このため、文脈によってどちらを使うかが異なります。
She solved the problem instantly.
彼女はその問題を瞬時に解決した。
She solved the problem overnight.
彼女はその問題を一晩で解決した。
この文脈では、両方の例文は自然です。「instantly」は問題が即座に解決されたことを強調し、「overnight」は短期間で解決されたことを示します。状況によって、どちらの単語が適切かを選ぶことが重要です。
類語・関連語 3 : abruptly
「abruptly」は、突然に、あるいは急にという意味を持つ副詞です。この単語は、物事が予想外に起こることや、急速に変化することを示す際に使われます。感情や行動の変化が急激である場合にも用いられ、しばしばネガティブなニュアンスを含むことがあります。
「overnight」と「abruptly」は、どちらも突然の変化や出来事を表すことができますが、ニュアンスには違いがあります。「overnight」は主に時間的な変化を示し、何かが一晩のうちに起こったことを強調します。この単語は、ポジティブな結果や出来事が一夜にして実現する場合にも使われることがあります。一方で「abruptly」は、突然の行動や反応を強調し、予想外の出来事が急に起こる様子を表します。このため「overnight」は時間的な側面に焦点を当てるのに対し、「abruptly」はその出来事の性質や方法に焦点を当てると言えるでしょう。
The meeting ended abruptly when the fire alarm went off.
火災警報が鳴ったとき、会議は突然終了した。
The plan changed overnight after the new CEO took charge.
新しいCEOが就任した後、計画は一晩で変わった。
この場合、「abruptly」と「overnight」は置換できません。「abruptly」は会議の終了が急に起こったことを示しており、「overnight」は計画の変更が一晩のうちに起こったことを示しています。ニュアンスが異なるため、どちらを使うかは文脈によります。
類語・関連語 4 : swiftly
単語swiftlyは「迅速に」や「素早く」という意味を持ち、何かが速やかに行われる様子を表現します。この単語は動作の速度を強調する際に使われ、特に時間的に制約がある状況や、即座に反応することが求められる場面で頻繁に用いられます。
一方で、単語overnightは「一晩で」や「夜中に」という意味を持ち、特定の時間枠における出来事を示します。この単語は、通常は長期的な変化や結果を示す文脈で使われることが多いです。例えば、何かが一晩のうちに劇的に変わる場合などです。ネイティブスピーカーは、これらの単語を状況に応じて使い分けます。つまり、swiftlyは即時性や速度に焦点を当て、一方でovernightは時間的な枠組みを重視します。このため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
The team completed the project swiftly, much to everyone's surprise.
そのチームはプロジェクトを迅速に完了し、みんなが驚いた。
The team completed the project overnight, much to everyone's surprise.
そのチームはプロジェクトを一晩で完了し、みんなが驚いた。
この場合、両方の文は自然であり、状況に応じて置き換えが可能です。ただし、swiftlyはスピード感を強調し、overnightは特定の時間枠を示しています。したがって、文の意味が微妙に変わることにも注意が必要です。
overnightの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
overnightの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
シェナンドー国立公園の日帰り及び一泊ハイキング
【書籍の概要】
シェナンドー国立公園は、ワシントンD.C.およびボルチモアの近くに位置し、20万エーカーの広大な自然と文化のスポットが広がっています。著者であるジョニー・モロイは、難易度や距離が異なる40以上のハイキングコースを紹介しており、未開の地や美しい高原の草原、山の小川など、探検する価値のある場所が満載です。
【「overnight」の用法やニュアンス】
「overnight」は、通常「一晩」という意味で使われ、特に宿泊を伴う活動を指します。この書籍では、日帰りのハイキングに加えて、一泊して楽しむことができるハイキングコースを紹介しています。つまり、「overnight」が含まれることで、読者は自然の中でのキャンプや宿泊を通じて、より深くその場所を体験することができるというニュアンスが伝わります。このように、「overnight」は単なる時間の長さを表すだけでなく、特別な体験や自然との一体感をも意味しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「2005-2006年ニューヨークメトロのクラス旅行ディレクトリ：学校、スカウト、青少年グループのための日帰り、宿泊、旅行」
【「overnight」の用法やニュアンス】
「overnight」は「一晩の」という意味で、宿泊を伴う旅行を示します。このタイトルでは、学生や若者向けの宿泊を含む旅行プランを提案しているニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
「都市に疲れた人々の週末冒険：北カリフォルニアの一泊旅行」
【「weary」の用法やニュアンス】
「weary」は「疲れた」や「うんざりした」という意味があり、特に心身の疲労感を強調します。このタイトルでは、忙しい都市生活に疲れた人々が、リフレッシュするための旅行を求めている様子を表現しています。
overnightのいろいろな使用例
形容詞
1. 夜を通しての活動、持続
いつもの活動やサービスを夜間にも続ける
overnight という単語は、夜を通して行われる活動や提供されるサービスを示します。この意味での使用は、24時間営業の店舗や急速なサービスの必要性を強調する際に利用されます。特にビジネスや旅行の文脈でよく見られます。
The hotel offers overnight accommodation for travelers arriving late.
そのホテルは遅く到着する旅行者のために夜間の宿泊を提供しています。
- overnight stay - 夜間宿泊
- overnight delivery - 夜間配達
- overnight flight - 夜間のフライト
- overnight success - 一夜の成功
- overnight camp - 夜間キャンプ
- overnight trip - 夜間旅行
- overnight service - 夜間サービス
- overnight access - 夜間アクセス
- overnight shift - 夜勤
- overnight parking - 夜間駐車
短期間での急速な変化
overnight という語は、物事が急速に変化する様子を表す際にも使われます。特に、何かが一晩で達成されたり、変わったりする場合に適している表現です。
The business turned into an overnight sensation after the viral video.
そのビジネスはバイラルビデオの後、あっという間に大人気になりました。
- become overnight - 一夜にしてなる
- achieve overnight - 一晩で達成する
- change overnight - 一夜で変わる
- gain popularity overnight - 一夜にして人気を得る
- rise to fame overnight - 一夜で名を上げる
- transform overnight - 一晩で変貌する
- develop overnight - 一晩で発達する
- improve overnight - 一晩で改善する
- establish overnight - 一晩で確立する
- explode overnight - 一夜にして急増する
2. 短時間での出来事
一晩の内に起こる出来事
overnight は、短時間内に何かが発生する、または起こることを指す用語としても使われます。特に、急な出来事や不測の事態を強調する際に適しています。
The storm caused overnight damage to the community.
嵐はコミュニティに一晩で損害をもたらしました。
- happen overnight - 一晩で起こる
- drop overnight - 一晩で落ちる
- change overnight - 一晩で変わる
- occur overnight - 一晩のうちに発生する
- freeze overnight - 一晩で凍る
- vanish overnight - 一晩で消える
- settle overnight - 一晩で決まる
- increase overnight - 一晩で増える
- lose overnight - 一晩で失う
- appear overnight - 一晩で現れる
その他
一夜のリアルタイムでのストレージや接続
overnight は、データや情報が一晩で保存または接続される状況を指す場合もあります。この場合、夜間にバックアップや同期が行われることが示唆されます。
The system updates overnight to ensure data accuracy.
そのシステムはデータの正確性を確保するために一晩で更新されます。
- backup overnight - 夜間バックアップ
- sync overnight - 夜間同期
- process overnight - 夜間処理
- update overnight - 夜間更新
- store overnight - 夜間保存
このように、'overnight' は様々な文脈で使われ、特に時間の急激な変化や夜間に関連する活動を示すのに適しています。
副詞
1. 一晩中、あるいは一夜の間
一晩滞在
overnight という単語は、一晩の間に何かが起こることや、何かが一晩のうちに行われることを示す表現です。この使い方では、宿泊や一晩に渡る活動について言及することが多いです。
We decided to stay overnight at the hotel.
私たちはホテルに一晩泊まることにしました。
- stay overnight - 一晩泊まる
- travel overnight - 一晩かけて移動する
- sleep overnight - 一晩寝る
- book overnight - 一晩の宿を予約する
- camp overnight - 一晩キャンプする
- dine overnight - 一晩食事をする
- visit overnight - 一晩訪問する
短期間の滞在
overnight という単語は、特に短期間での滞在や出来事を強調する際にも使われます。このニュアンスは、通常の滞在よりも短いことを意味します。
I need a place to rest overnight while traveling.
旅行中、一晩休む場所が必要です。
- rest overnight - 一晩休む
- stay overnight - 一晩滞在する
- check in overnight - 一晩のチェックインをする
- leave overnight - 一晩出発する
- change overnight - 一晩で変わる
2. 短時間で起こることや速いペースでの出来事
急速な変化
overnight という単語は、特に何かが非常に短時間で変化する様子を示す表現です。これは予想外の結果や急激な発展に用いられます。
The company’s fortunes changed overnight due to the new product.
新しい製品のおかげで、その会社の運勢は一夜にして変わりました。
- change overnight - 一晩で変わる
- become famous overnight - 一晩で有名になる
- succeed overnight - 一晩で成功する
- rise overnight - 一晩で上昇する
- transform overnight - 一晩で変革する
短期間での動作
overnight という単語は、急速に行われる動作や出来事を表現するために使います。この用法は、迅速な結果や達成に関連することが多いです。
He was able to finish his project overnight.
彼はプロジェクトを一晩で終えることができました。
- finish overnight - 一晩で終える
- learn overnight - 一晩で学ぶ
- improve overnight - 一晩で改善する
- prepare overnight - 一晩で準備する
- resolve overnight - 一晩で解決する
英英和
- during or for the length of one night; "the fish marinates overnight"一晩の間あるいは、一晩の長さ一晩
- happening in a short time or with great speed; "these solutions cannot be found overnight!"短時間で、あるいは速い速度で起こること一夜にして