omnipresenceのいろいろな使用例
名詞
1. 「至る所に存在する状態」
宗教的文脈
この観点では、神の存在が全ての場所に影響を与え、同時に存在することを表現しています。
The omnipresence of God is a core belief in many religions.
神の存在は多くの宗教で核心的な信念です。
- omnipresence of the divine - 神の至る所への存在
- omnipresence in spirituality - 精神性における至る所への存在
- omnipresence of faith - 信仰の至る所への存在
- omnipresence in creation - 創造における至る所への存在
- omnipresence of the universe - 宇宙の至る所への存在
- omnipresence in worship - 礼拝における至る所への存在
- omnipresence of a deity - 神の至る所への存在
科学的文脈
科学においては、特定の現象や理論が異なる場所で同時に成立することを示すことがあります。
In physics, the omnipresence of energy is fundamental to many theories.
物理学におけるエネルギーの存在は多くの理論の基礎です。
- omnipresence of energy - エネルギーの至る所への存在
- omnipresence in nature - 自然における至る所への存在
- omnipresence of matter - 物質の至る所への存在
- omnipresence in the ecosystem - 生態系における至る所への存在
- omnipresence of light - 光の至る所への存在
- omnipresence in the universe - 宇宙における至る所への存在
- omnipresence of gravity - 重力の至る所への存在
2. 「同時に存在しているかのように見える状態」
社会的文脈
特定の存在や影響が社会の様々な側面に広がる様子を表現します。
The omnipresence of social media affects our daily lives significantly.
ソーシャルメディアの存在は私たちの日常生活に大きな影響を与えています。
- omnipresence of technology - テクノロジーの至る所への存在
- omnipresence in marketing - マーケティングにおける至る所への存在
- omnipresence of information - 情報の至る所への存在
- omnipresence of culture - 文化の至る所への存在
- omnipresence in advertising - 広告における至る所への存在
- omnipresence of tradition - 伝統の至る所への存在
- omnipresence of trends - トレンドの至る所への存在
心理的文脈
人々の心の中である存在が常に影響を及ぼしていると感じる状況を示します。
The omnipresence of anxiety can affect one's mental health.
不安の存在は、心の健康に影響を与えることがあります。
- omnipresence of fear - 恐れの至る所への存在
- omnipresence in thoughts - 思考における至る所への存在
- omnipresence of stress - ストレスの至る所への存在
- omnipresence of doubt - 疑念の至る所への存在
- omnipresence in relationships - 関係における至る所への存在
- omnipresence of pressure - プレッシャーの至る所への存在
- omnipresence of happiness - 幸福の至る所への存在