odometerの会話例
odometerの日常会話例
「odometer」は車両の移動距離を測定する装置を指します。この単語は日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、特に車や運転に関連する話題では重要な役割を果たします。主に、車の走行距離を確認したり、燃費やメンテナンスの必要性を把握するために利用されます。
- 車両の走行距離を測定する装置
意味1: 車両の走行距離を測定する装置
この会話は、友人同士が車の状態を確認する際に「odometer」を使って走行距離について話し合う状況を描写しています。特に、長距離旅行の準備をしている時に、オドメーターの数値が重要な情報となります。
【Example 1】
A: Have you checked the odometer before our trip?
A: 旅行の前にオドメーターをチェックした？
B: Yes, it's showing 25,000 miles. We should fill up the tank.
B: うん、25,000マイルになってるよ。タンクを満たさないといけないね。
【Example 2】
A: What does the odometer say now?
A: 今、オドメーターは何て言ってる？
B: It just hit 30,000 miles. Time for some maintenance!
B: ちょうど30,000マイルになったよ。メンテナンスの時間だね！
【Example 3】
A: The odometer is really high on this car.
A: この車のオドメーターは本当に高いね。
B: I know, it might be time for a new one.
B: そうだね、新しいのを考えた方がいいかも。
odometerのビジネス会話例
「odometer」は主に自動車の走行距離を測定する装置を指す単語ですが、ビジネスの文脈では、車両の管理や運用効率、リース契約に関連して使われることがある。特に、車両のメンテナンス計画やコスト計算において重要な役割を果たすため、ビジネスシーンでの重要性が増している。以下に、具体的な意味をいくつか挙げる。
- 自動車の走行距離を測定する装置
意味1: 自動車の走行距離を測定する装置
この会話では、車両の管理を担当するAが、走行距離に基づいてメンテナンスの必要性を議論している。Bはその情報をもとに、今後の運用計画を立てるために必要なデータを確認している。
【Example 1】
A: We need to check the odometer readings to decide when to perform maintenance on the fleet.
A: フリートのメンテナンスを行う時期を決めるために、odometerの読み取りを確認する必要があります。
B: Good idea! The odometer data will help us plan more effectively.
B: いい考えですね！odometerのデータは、私たちがより効果的に計画するのに役立ちます。
【Example 2】
A: What does the odometer say on the newest vehicle?
A: 最新の車両のodometerは何と表示されていますか？
B: It shows only 5,000 miles, so we can extend the lease for another year.
B: 5000マイルしか走っていないので、リースをもう1年延長できますね。
【Example 3】
A: I noticed that the odometer on the delivery truck is malfunctioning.
A: 配送トラックのodometerが故障していることに気付きました。
B: We should get it fixed soon; otherwise, we won't track our mileage accurately.
B: 早急に修理するべきです。そうしないと、走行距離を正確に把握できません。
odometerのいろいろな使用例
名詞
1. 車両の距離を測定する装置
距離測定
オドメーターは、車両が走行した距離を測定する装置であり、運転手が燃料消費の管理やメンテナンスのタイミングを知るのに便利です。
The odometer displayed the total mileage of the vehicle.
オドメーターは車両の総走行距離を表示した。
- odometer reading - オドメーターの読み取り
- reset the odometer - オドメーターをリセットする
- check the odometer - オドメーターを確認する
- faulty odometer - 故障したオドメーター
- digital odometer - デジタルオドメーター
- mechanical odometer - 機械式オドメーター
- replace the odometer - オドメーターを交換する
- odometer verification - オドメーターの検証
- odometer function - オドメーターの機能
- odometer maintenance - オドメーターのメンテナンス
2. 走行距離を記録するデバイス
車両用デバイス
オドメーターは自動車やバイクなどの走行距離を記録するためのデバイスで、特に車両の履歴を確認する際に重要です。
The mechanic checked the odometer for the service history.
整備士はサービス履歴を確認するためにオドメーターをチェックした。
- use the odometer - オドメーターを使う
- monitor the odometer - オドメーターを監視する
- calibrate the odometer - オドメーターを校正する
- accurate odometer - 正確なオドメーター
- malfunctioning odometer - 故障しているオドメーター
- new odometer - 新しいオドメーター
- odometer certification - オドメーターの認証
- understandable odometer - 理解しやすいオドメーター
3. メンテナンス管理に関連する指標
メンテナンス管理
オドメーターは、車のメンテナンススケジュールを監視し、油交換やタイヤの交換のタイミングを管理する参考になります。
Using the odometer is essential to keep track of maintenance schedules.
オドメーターを使用することは、メンテナンススケジュールを追跡するために不可欠です。
- track the odometer - オドメーターを追跡する
- rely on the odometer - オドメーターに頼る
- document with the odometer - オドメーターで記録する
- maintain accurate odometer - 正確なオドメーターを維持する
- odometer-based maintenance - オドメーターに基づくメンテナンス
- report the odometer - オドメーターを報告する
- odometer service log - オドメーターのサービス記録