サイトマップ 
 
 

nourishの意味・覚え方・発音

nourish

【動】 栄養を与える、養う

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

nourishの意味・説明

nourishという単語は「養う」や「育てる」を意味します。この単語は、何かを成長させたり、発展させたりするために必要な栄養やサポートを提供することを示します。具体的には、食事を通じて身体に必要な栄養素を供給することや、感情や知識を育む手助けをすることなどが含まれます。

nourishは多くの場合、物理的、精神的、あるいは感情的な文脈で使用されます。例えば、子どもが成長するためには適切な食事が必要ですし、自分の健康を保つためにも良い食生活が重要です。また、愛情や注意をもって誰かを支えることも「nourish」の一部です。このように、単語の使用範囲は広く、生活のあらゆる面での育成や成長に関連しています。

この単語は、日常会話や文章でもよく見られ、特に教育や健康に関するテーマで用いられることが多いです。食事や栄養学、さらには自己啓発やメンタルヘルスの文脈においても、nourishは頻繁に使われます。これにより、聴衆に対して成長や発展の重要性を伝えることができ、相手に理解を促す効果があります。

nourishの基本例文

Healthy food can nourish your body and keep you strong.
健康食品は体を栄養で満たし、強く保つことができる。
Parents have the responsibility to nourish and care for their children.
親は自分の子供を育てて大切にする責任がある。
Education is a powerful tool that can nourish the mind and expand horizons.
教育は心を栄養で満たし、視野を広げる力強いツールです。

nourishの使い方、かんたんガイド

1. 動詞「nourish」の基本的な使い方(栄養を与える)

nourish」は、「栄養を与える」「育てる」という意味の動詞です。

Good food helps to nourish your body.
良い食事は体に栄養を与えるのに役立ちます。

2. 「nourish + 名詞」の形

nourish + 名詞」の形で、「〜に栄養を与える」「〜を育む」という意味になります。

Parents nourish their children with love and care.
親は愛情と世話で子供を育てます。

3. 「be nourished by/with」の形

「be nourished by/with」は、「〜によって養われる」という意味になります。

Plants are nourished by sunlight and water.
植物は日光と水によって養われます。

4. 「nourish + 抽象名詞」の形(精神的な育成)

抽象名詞と組み合わせると、「精神的に育む」という意味になります。

Reading books helps to nourish the mind.
読書は心を育むのに役立ちます。

5. 「well-nourished」の形(十分な栄養がある)

「well-nourished」は、「十分な栄養がある」「よく育った」という意味の形容詞として使われます。

The children were healthy and well-nourished.
子供たちは健康で、十分な栄養がありました。

6. 「nourishing」の形容詞としての使用

「nourishing」は、「栄養価の高い」という意味の形容詞として使われます。

Grandmother always makes nourishing soup.
おばあちゃんはいつも栄養価の高いスープを作ります。

7. 「nourishment」の名詞形

「nourishment」は、「栄養」「養分」という意味の名詞として使われます。

The body needs proper nourishment to stay healthy.
体は健康を保つために適切な栄養が必要です。

8. 慣用表現としての使用

nourish」を使った慣用表現があります。

Nourish your dreams.
夢を育てなさい。

まとめ

(基本的な用法)

用法 意味 例文
nourish 栄養を与える Good food helps to nourish your body.
nourish + 名詞 〜に栄養を与える Parents nourish their children.
be nourished by/with 〜によって養われる Plants are nourished by sunlight.

(派生語・関連表現)

用法 意味 例文
well-nourished 十分な栄養がある The children were well-nourished.
nourishing 栄養価の高い A nourishing soup
nourishment 栄養、養分 The body needs proper nourishment.
nourish dreams 夢を育てる Nourish your dreams.

nourishの意味と概念

動詞

1. 栄養を与える

この意味では、人や動物に必要な栄養を供給することを指します。食べ物や飲み物を通じて身体の健康を維持するための重要な行為です。栄養が足りないと健康に悪影響が出るため、特に成長期の子供や妊婦にとっては非常に重要です。
It is essential to nourish your body with a balanced diet for good health.
健康のためには、バランスの取れた食事で体に栄養を与えることが重要です。

2. 育成する

この意味では、精神的または感情的な成長を促すことを指します。知識や経験を与えることで、人が持つ潜在能力や才能を引き出すサポートをすることが含まれます。特に治療や教育の文脈で使われる場合が多いです。
Teachers nourish the curiosity of their students through engaging lessons.
教師は魅力的な授業を通じて生徒の好奇心を育成します。

3. 育む

この意味では、感情や関係を深めることを指します。人間関係や友情、愛情を育む行為は、相手に対して大切に思う気持ちを込めて、時間をかけて関係を築くことを意味します。
It’s important to nourish friendships with time and effort.
友情を育むためには時間と努力が重要です。

nourishの覚え方:語源

nourishの語源は、ラテン語の「nourire」(養う、育てる)から派生しています。この言葉はさらに、古フランス語の「norrir」に変化し、同様に「育てる」や「栄養を与える」という意味を持っています。古代の文脈では、食物を与えることを通じて人や動植物を成長させることが重視されていました。メインの概念は「生命を支える」ことであり、食物や愛情を通じて精神的・肉体的な成長を促すという意味合いがありました。英語では、16世紀頃からnourishが使われるようになり、現在でも「栄養を与える」や「育む」という意味で広く用いられています。言葉の発展を通じて、nourishは単に食べ物に限らず、教育や愛情を通じた成長の概念を含むようにもなりました。

語源 nur
語源 nut
乳を飲む
More

nourishの類語・関連語

  • feedという単語は、主に食物を動物や人に与える行為を指します。nourishが栄養を与えることに重点を置くのに対し、feedは単に与えることに焦点を当てています。例:I feed the baby. (赤ちゃんに食べ物を与える)
  • sustainという単語は、あるものを維持する、または続ける意味で使われます。nourishは栄養によって成長や発展を助けることが主な意味ですが、sustainはその状態を保つことに重きが置かれます。例:She sustains her energy. (彼女はエネルギーを維持する)
  • supportという単語は、何かを支える、助けるという意味です。nourishは栄養を与えることに特化していますが、supportは情緒的または物理的な支援を含みます。例:He supports his family. (彼は家族を支える)
  • fosterという単語は、成長や発展を促す意味で使われます。nourishが栄養を与えることで成長を助けるのに対し、fosterはより広い意味で育むことを指します。例:They foster creativity. (彼らは創造性を育む)
  • cultivateという単語は、特に植物やスキルを育てる際に用いられます。nourishが栄養の提供を意味するのに対し、cultivateは育てる、耕すという意味があります。例:We cultivate friendship. (私たちは友情を育む)


nourishの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : feed

feed」は、食物を与える、栄養を供給するという意味を持ちます。特に動物や人間に対して食物を与える行為を指すことが多く、日常的に使われる表現です。例えば、赤ちゃんやペットに食事を与える際によく使われる言葉です。また、比喩的に「情報を与える」という意味でも使われます。
nourish」は、栄養を与える、成長を助けるという意味を持ち、より深い意図を含むことがあります。単に食物を与えるだけでなく、心や精神、文化を育てるというニュアンスが含まれるため、使われる状況が異なることがあります。例えば、「nourish」は子供の成長を支えることや、精神的なサポートを意味することがあります。一方、「feed」は物理的な食事に特化しているため、より具体的な行動を示します。このように、両者は使う文脈によって異なる感情や意味を持つため、ネイティブスピーカーは状況に応じて適切な単語を選びます。
I will feed the baby some milk.
私は赤ちゃんにミルクを与えます。
I will nourish the baby with some milk.
私は赤ちゃんにミルクで栄養を与えます。
この例文では「feed」と「nourish」が置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「feed」は単に食事を与える行為を指し、具体的な行動が強調されています。一方、「nourish」は栄養を与えるという行為に加え、その影響や重要性に焦点を当てています。このため、文脈によって使い分けることが重要です。

類語・関連語 2 : sustain

「sustain」は「持続させる」「維持する」という意味を持ち、物事を長期間にわたって保つことを指します。特に、食料やエネルギーの供給を通じて生物や環境を支える場合によく使われます。日常会話では、生活の質や健康を保つことに関連して使われることが多いです。
一方で、nourishは「栄養を与える」「育てる」という意味を持ち、特に食物や栄養の供給を通じて身体や精神を育むことに焦点を当てています。nourishは、食事や栄養補助食品に関連した文脈でよく使用され、特に成長や発達を促すことを強調します。例えば、子供の成長を支えるために栄養が重要であるといった文脈です。一方で、sustainはより広範な意味を持ち、物事の継続や維持に関する文脈で使われます。このように、nourishsustainは関連する概念ですが、使われる場面やニュアンスに違いがあります。
The farmer works hard to sustain the crops throughout the year.
農夫は一年中作物を持続じぞくさせるために一生懸命働いています。
The farmer works hard to nourish the crops throughout the year.
農夫は一年中作物に栄養えいようを与えるために一生懸命働いています。
この文脈では、sustainnourishは互換性がありますが、微妙な違いがあります。sustainは作物が生き続けるための条件を整えることを強調し、nourishは作物が成長するための栄養を与えることに焦点を当てています。

類語・関連語 3 : support

support」は、誰かや何かを助けたり、支えたりすることを意味します。物理的な支えから、感情的な支援、経済的な援助まで、広範な使い方があります。日常会話やビジネスシーンでもよく使われ、具体的な行動や状態を指すことが多いです。
nourish」と「support」の間には明確な違いがあります。「nourish」は主に栄養を与えること、特に成長や発展に必要なものを与えるというニュアンスがあります。たとえば、食べ物が身体に栄養を与えるという意味合いが強いです。一方で、「support」は、単に助けることを示し、具体的な物質的な支援に限らず、感情的な支えや道徳的な援助も含まれます。したがって、「nourish」は成長や発展を促すための深い関わりを示すのに対し、「support」はより広範囲にわたる支援を意味します。このため、両者は置き換え可能な場合もありますが、使い方には注意が必要です。
I will support you during this difficult time.
私はこの困難な時期にあなたを支えます
I will nourish you during this difficult time.
私はこの困難な時期にあなたを育てます
この場合、どちらの文も自然ですが、ニュアンスに違いがあります。「support」は感情的な支えを強調しており、「nourish」は成長や発展を促す意味合いが強いです。

類語・関連語 4 : foster

foster」は、成長や発展を促す、または支援することを意味します。特に、子供やアイデア、関係などの発展を助ける文脈で使われることが多いです。この単語は、温かい感情や支援を伴った育成を強調する場合に適しています。
nourish」と「foster」はどちらも育成や支援を表す言葉ですが、そのニュアンスには違いがあります。「nourish」は、特に身体的、精神的、または感情的な栄養を与えることに焦点を当てています。例えば、食事を通じて体を育てることや、愛情を持って人を支えることを指します。一方で「foster」は、より広い意味で、アイデアやプロジェクト、関係の成長を促進することに使われます。したがって、「nourish」は具体的な栄養や愛情に関連し、「foster」は成長を助けるための支援や環境を提供することに重きを置いています。英語ネイティブはこの違いを意識し、文脈によって使い分けています。
The teacher aims to foster a love of reading in her students.
その先生は、生徒たちに読書の愛情を育むことを目指しています。
The teacher aims to nourish a love of reading in her students.
その先生は、生徒たちに読書の愛情を育むことを目指しています。
この文では、「foster」と「nourish」が同じ文脈で自然に使われており、どちらも「愛情を育む」という意味を持っています。どちらを使っても文の意味は変わらず通じますが、前者は支援を強調し、後者は栄養や愛情を与えるニュアンスが強くなります。
The program is designed to foster creativity among young artists.
そのプログラムは、若いアーティストの創造性を育むことを目的としています。

類語・関連語 5 : cultivate

cultivate」は、主に農業や園芸の文脈で使われる言葉で、植物を育てたり、土地を耕したりする意味があります。また、比喩的に人間関係やスキルを育てることにも使われます。何かをじっくりと成長させる、あるいは発展させるニュアンスが強いです。
nourish」と「cultivate」は、どちらも成長や発展に関わる言葉ですが、使用される文脈やニュアンスが異なります。「nourish」は、主に栄養を与える、または精神的・感情的なサポートを提供することに焦点を当てています。例えば、食べ物や愛情を通じて人や物を育てる行為を指します。一方で、「cultivate」は、より積極的に何かを育てるプロセスや、時間をかけて発展させることに重点を置いています。したがって、例えば、スキルを「cultivate」することは、練習や努力を通じてそのスキルを発展させることを意味しますが、そのスキルを「nourish」することは、既存の能力を支えたり、励ましたりすることを指すでしょう。このように、両者は成長に寄与するものの、アプローチが異なるため、使い分けが重要です。
It is important to cultivate a good relationship with your colleagues to succeed in your career.
キャリアで成功するためには、同僚との良好な関係を「cultivate」することが重要です。
It is important to nourish a good relationship with your colleagues to succeed in your career.
キャリアで成功するためには、同僚との良好な関係を「nourish」することが重要です。
この文脈では、「cultivate」と「nourish」が置換可能です。どちらも関係の発展や維持を指していますが、「cultivate」はより積極的な育成を示唆し、「nourish」は感情的なサポートや栄養を与えるニュアンスを持っています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

nourishの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
育むことで成長するジャーナル

【「nourish」の用法やニュアンス】
nourish」は「育てる」「栄養を与える」という意味があり、心や精神的な成長を促すニュアンスがあります。このタイトルでは、自己成長や自己啓発を重視し、内面的な栄養を与えることを強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
移動する、栄養を与える、信じる

【「move」の用法やニュアンス】
「move」は単に身体を動かすことだけでなく、心や考えを変化させる意味も含みます。このタイトルでは、行動を起こし、成長や変化を促す力を表現しています。


nourishの会話例

nourishの日常会話例

「nourish」は、主に「栄養を与える」「育む」という意味で使われる単語です。日常会話では、特に食事や健康、感情的なサポートに関する文脈で使われることが多いです。この単語は、物理的な栄養に限らず、精神的な成長や発展にも関連して使用されることがあります。

  1. 栄養を与える(食物や飲み物で身体を健康に保つ)
  2. 育む(愛情や関心をもって成長を助ける)

意味1: 栄養を与える

この会話では、「nourish」が食事や健康に関連して使われています。特に、栄養を与えることが重要なテーマとなっており、相手に健康的な食生活を促す内容になっています。

【Example 1】
A: I always try to nourish my body with fresh fruits and vegetables.
毎日新鮮な果物や野菜で自分の体を栄養を与えるようにしています。
B: That’s great! Nutritious food really helps to nourish your mind too.
それは素晴らしい!栄養のある食事は心を栄養を与えるのにも本当に役立ちますよ。

【Example 2】

A: What do you think is the best way to nourish children’s health?
子供たちの健康を栄養を与えるために、一番良い方法は何だと思いますか?
B: I believe a balanced diet is essential to nourish them properly.
私は、バランスの取れた食事が子供たちを適切に栄養を与えるために必要だと思います。

【Example 3】

A: Do you think we should nourish our pets with special food?
ペットには特別な食事で栄養を与えるべきだと思いますか?
B: Yes, it’s important to nourish them with the right nutrients.
はい、正しい栄養素で彼らを栄養を与えることが重要です。

意味2: 育む

ここでは、「nourish」が愛情や関心を持って育てるという意味で使われています。人間関係や感情的なサポートの重要性に焦点を当てた会話です。

【Example 1】
A: It’s important to nourish your friendships over time.
友情は時間をかけて育むことが重要です。
B: Absolutely! You need to nourish those relationships to keep them strong.
その通りです!それらの関係を強く保つためには育む必要があります。

【Example 2】

A: How can we nourish our children's creativity?
私たちの子供たちの創造性をどうやって育むことができますか?
B: By providing them with opportunities to explore and express themselves, we can nourish their imagination.
彼らが探索し、自分自身を表現する機会を与えることで、私たちは彼らの想像力を育むことができます。

【Example 3】

A: A supportive environment can really nourish a person's growth.
支援的な環境は、個人の成長を本当に育むことができます。
B: Yes, it’s crucial to nourish their confidence and self-esteem.
はい、彼らの自信や自尊心を育むことは非常に重要です。

nourishのビジネス会話例

「nourish」は主に「養う」「育てる」という意味を持ち、ビジネスの文脈では企業やチームの成長、リーダーシップ、顧客関係の構築などに関連して使われることがあります。特に、従業員や顧客を大切に育てる姿勢を示す際に用いられることが多いです。

  1. 企業やチームを成長させる
  2. 顧客関係を育む

意味1: 企業やチームを成長させる

この会話では、リーダーが新しいプロジェクトのためにチームのメンバーをどのように育てていくかについて話しています。「nourish」は、チームの育成や支援の重要性を強調するために使われています。

【Exapmle 1】
A: We need to nourish our team’s skills to succeed in this project.
私たちはこのプロジェクトで成功するために、チームのスキルを育てる必要があります。
B: Absolutely! Workshops can help nourish their talents.
その通りです!ワークショップは彼らの才能を育むのに役立ちます。

【Exapmle 2】

A: How do you plan to nourish the new hires?
新入社員をどのように育てるつもりですか?
B: We will assign mentors to nourish their growth.
私たちはメンターを任命して、彼らの成長を育む予定です。

【Exapmle 3】

A: It’s important to nourish a culture of innovation within the company.
会社内に革新の文化を育てることが重要です。
B: Yes, fostering creativity will nourish our competitive edge.
はい、創造性を育むことが私たちの競争力を育てることになります。

意味2: 顧客関係を育む

この会話では、企業が顧客との関係をどのように深めていくかについての議論が行われています。「nourish」は、顧客との関係構築の重要性を示すために使用されています。

【Exapmle 1】
A: We must nourish our customer relationships if we want to retain them.
顧客を維持したいなら、私たちは顧客関係を育てる必要があります。
B: Exactly! Regular feedback will help nourish trust.
その通りです!定期的なフィードバックは信頼を育むのに役立ちます。

【Exapmle 2】

A: How do we nourish our loyal customers?
私たちはどのようにしてロイヤルカスタマーを育てるのですか?
B: We can offer exclusive deals to nourish their loyalty.
私たちは、彼らの忠誠心を育むために特別なオファーを提供できます。

【Exapmle 3】

A: What strategies will nourish our client relationships?
どの戦略が私たちのクライアントとの関係を育てるのでしょうか?
B: Personalized communication can significantly nourish relationships.
パーソナライズされたコミュニケーションは、関係を大いに育むことができます。

nourishのいろいろな使用例

動詞

1. (栄養を与える)

栄養の供給

nourish という単語は「栄養を与える」という意味を持ち、食物や成分を通じて生物や物質に必要な栄養を供給することを示しています。特に、成長や発達を促すために重要です。
The mother tries to nourish her baby with the best foods.
母親は赤ちゃんに最良の食べ物で栄養を与えようとしています。
  • nourish a plant - 植物を育てる
  • nourish your body - 体に栄養を与える
  • nourish the soil - 土壌に栄養を与える
  • nourish your mind - 心を養う
  • nourish creativity - 創造性を育む
  • nourish relationships - 関係を育てる
  • nourish through healthy foods - 健康的な食事で栄養を与える
  • nourish with love - 愛で育てる
  • nourish one's faith - 信仰を育む
  • nourish talent - 才能を育てる

成長や発達の促進

nourish はまた、成長や発達を促すという観点でも使われ、精神的または感情的な面でも適用されることがあります。
Education can nourish a child's intellect.
教育は子供の知性を育むことができます。
  • nourish curiosity - 好奇心を育てる
  • nourish emotional health - 感情的健康を育む
  • nourish academic success - 学業の成功を促進する
  • nourish personal growth - 個人の成長を促す
  • nourish one's creativity - 創造性を育む
  • nourish social skills - 社交スキルを育てる
  • nourish your passions - 情熱を育む
  • nourish talent through practice - 練習で才能を育てる
  • nourish hope - 希望を育てる
  • nourish self-esteem - 自尊心を育む

2. (支え合う、育む)

環境の整備

nourish という言葉は、支えたり育んだりする意味にも使われ、特に人間関係やコミュニティの中での支え合いに重要です。
Good friends nourish each other’s spirits.
良い友人はお互いの精神を支え合います。
  • nourish community ties - コミュニティの絆を育む
  • nourish family bonds - 家族の絆を豊かにする
  • nourish mutual respect - 相互尊重を育む
  • nourish a safe environment - 安全な環境を育む
  • nourish connections - つながりを育てる
  • nourish societal values - 社会的価値を育てる
  • nourish peaceful relations - 平和な関係を育む
  • nourish friendship - 友情を育む
  • nourish understanding - 理解を育てる
  • nourish cultural appreciation - 文化的理解を育む

このように、単語 'nourish' は栄養を与えることから、精神的・社会的な成長を支える意味まで多面的に使用されます。

英英和

  • provide with nourishment; "We sustained ourselves on bread and water"; "This kind of food is not nourishing for young children"栄養を供給する養う

この単語が含まれる単語帳