nurseryの意味・覚え方・発音
nursery
【名】 保育園、育児室
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈnɜːsəri/
nurseryの覚え方ヒント
nurseryの意味・説明
nurseryという単語は「育苗場」や「保育園」という意味があります。「育苗場」は植物を育てる場所を指し、新しい植物が成長するための環境を提供するところです。一方、「保育園」は幼い子供を預かり、育てる施設です。どちらの意味も、成長や発展をサポートする役割を持っています。
nurseryは、多くの場合、子供や植物を対象にした育成の場や環境を指します。保育園では、子供たちが遊びや学びを通じて社会性や基本的なスキルを身につけることが重要な目的です。育苗場では、さまざまな植物が適切な条件の下で育てられ、最終的には庭や農場などで使われるための準備が整えられます。
このように、nurseryは全体として「育てる場所」という共通点を持ち、子供や植物の成長を促すための重要な役割を果たします。この単語は、教育や農業など、多様な文脈で使われることが多いです。
nurseryは、多くの場合、子供や植物を対象にした育成の場や環境を指します。保育園では、子供たちが遊びや学びを通じて社会性や基本的なスキルを身につけることが重要な目的です。育苗場では、さまざまな植物が適切な条件の下で育てられ、最終的には庭や農場などで使われるための準備が整えられます。
このように、nurseryは全体として「育てる場所」という共通点を持ち、子供や植物の成長を促すための重要な役割を果たします。この単語は、教育や農業など、多様な文脈で使われることが多いです。
nurseryの基本例文
The children sang a song in the nursery.
子どもたちは保育園で歌を歌いました。
I took my baby to the nursery this morning.
今朝、私は赤ちゃんを保育園に連れて行きました。
She works as a teacher at a nursery school.
彼女は保育園で教師として働いています。
nurseryの意味と概念
名詞
1. 幼児室
幼児室は赤ちゃんや小さな子供が遊んだり、寝たりするための特別な部屋です。通常、柔らかな家具や安全な玩具が置かれ、親が安心して子供を過ごさせることができます。特に家庭や保育施設で見られ、赤ちゃんが快適に過ごせるように設計されています。
The nursery is well-decorated with soft toys and a comfortable crib for the baby.
その幼児室は、柔らかなおもちゃや赤ちゃんのための快適なベビーベッドで飾られている。
2. 苗床
苗床は植物を育てるための特別な場所であり、しばしばガラスの壁や屋根を持つビルにあります。ここでは、植物が適切な環境で育つように温度や湿度が管理され、展示や販売のために育成されることがあります。庭師や農家にとって重要な役割を果たしています。
The nursery is filled with various plants that are ready for sale in the spring.
その苗床は、春に販売準備が整ったさまざまな植物でいっぱいです。
nurseryの覚え方：語源
nurseryの語源は、ラテン語の「nurra」（育てる、養う）に由来しています。この言葉は、古フランス語の「neserie」を経て、英語に取り入れられました。「nursery」はもともと、赤ちゃんや幼児を育てる場所を指していました。時代が進むにつれて、幼い子どもたちのための遊び場や教育の場としての意味が加わり、現在では保育園や幼稚園など広く使われるようになっています。さらに、植物を育てる場所を意味する「nursery」も、同じ由来から派生しています。これは、植物を「育てる」場所という点で、子どもを育てることと共通しています。したがって、nurseryという言葉には「育てる」という重要なテーマが根底にあります。
語源 nur
語源 nut
乳を飲む
nurseryの類語・関連語
- kindergartenという単語は、主に子供が幼稚園に行く時期を指します。保育所よりも少し年齢が上で、教育的な活動を重視しています。例えば、"He goes to kindergarten every day."（彼は毎日幼稚園に行きます）という使い方が一般的です。
- daycareという単語は、親が働いている間に子供を預ける施設やサービスを指します。養育や遊びを提供し、必ずしも教育的ではありません。例として、"She works at a daycare center."（彼女はデイケアセンターで働いています）があります。
- crecheという単語は、特に小さな子供のための保育施設を指します。一般に短時間で預かる場所で、フランス語の影響を受けています。例として、"The baby is in the creche during the day."（その赤ちゃんは昼間、クレッシュにいます）が挙げられます。
- preschoolという単語は、幼稚園前の教育的プログラムを指します。通常、3歳から5歳の子供が参加します。例として、"They learn numbers at preschool."（彼らは幼稚園で数字を学びます）があります。
- nursery schoolnursery schoolという単語は、保育園や幼稚園と同義で、子供の教育・遊びを提供する場を表します。特に3歳から5歳までの子供を対象にしています。例として、"The nursery school has a big playground."（その保育園には大きな遊び場があります）があります。
nurseryの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : kindergarten
「kindergarten」は、通常、幼児教育の一環として、3歳から6歳までの子供を対象とした教育機関を指します。主に遊びや活動を通じて、基本的な社会的スキルや学習の基礎を身につける場です。教育課程は、遊びを重視し、子供たちが自発的に学ぶ環境を提供します。
「nursery」は、一般的に幼い子供を預かる場所や、育成を主に行う施設を指します。日本語では「保育園」と訳されることが多く、特に乳幼児を対象としています。つまり、「nursery」は、子供の世話をすることが主な目的であり、教育的要素はそれほど強調されていません。一方、「kindergarten」は、教育が主な目的で、社会性や基本的な学びを重視します。英語圏での感覚としては、「nursery」は、保護や育成、遊びが中心の場であるのに対し、「kindergarten」は、より学習的な側面が強いとされています。
The children in kindergarten are learning through play and interaction.
幼稚園の子供たちは、遊びや交流を通じて学んでいます。
The children in nursery are learning through play and interaction.
保育園の子供たちは、遊びや交流を通じて学んでいます。
この文脈では、「nursery」と「kindergarten」は共に、子供たちが遊びを通じて学んでいる様子を描写しており、置換が可能です。ただし、前述の通り、一般的には「kindergarten」がより教育的な側面を強調するため、具体的な教育活動について言及する場合は「kindergarten」の方が適切です。
類語・関連語 2 : daycare
「daycare」は、幼児や小さな子どもが親が働いている間に過ごす場所を指します。通常、保育士が子どもたちの世話をし、遊びや教育的な活動を提供します。特に、親がフルタイムで働いている場合や、子どもが学校に通っていない時間帯に利用されることが多いです。
「nursery」は、一般的に赤ちゃんや小さな子どもが保育される場所を示しますが、より広義には植物の育成に使われる場合もあります。日本語では「保育所」や「育苗所」と訳されることが多いですが、子どもがいる文脈で使うときには「daycare」と似た意味になります。ただし、「nursery」は、特に生後数ヶ月から数歳までの幼児を対象とすることが多く、長時間の保育を提供する施設としてのニュアンスが強いです。一方、「daycare」は、より広い年齢層（通常0歳から5歳まで）を受け入れ、活動の内容も遊びや社交を重視しています。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの言葉を使い分けています。
My daughter goes to daycare every weekday while I work.
私の娘は、私が働いている間、毎週の平日に「daycare」に通っています。
My daughter goes to nursery every weekday while I work.
私の娘は、私が働いている間、毎週の平日に「nursery」に通っています。
この例文では、「daycare」と「nursery」が置換可能です。どちらも子どもが親の仕事中に過ごす場所を指しており、特に幼児を対象にした保育の文脈で使われています。ただし、「nursery」はより小さい子ども（特に赤ちゃん）のために特化している場合が多いため、年齢や施設の特性に応じて使い分けられます。
類語・関連語 3 : creche
「creche」は、主にフランス語から来た言葉で、赤ちゃんや幼児を預かる場所や施設を指します。特に働く親が子供を一時的に預けるための施設として使われることが多いです。日本語では「保育所」や「託児所」と訳されることがありますが、必ずしも長時間の保育を提供するわけではなく、短時間の一時預かりに特化していることが特徴です。
「nursery」は、通常、子供を育てるための場所や施設を指しますが、より広い意味を持ち、特に長期間の保育を行う場合や、教育的な要素が強い場合に使われることが多いです。「creche」は一時的な預かりに特化しているのに対し、「nursery」は育成や教育を含む長期的な関与を強調します。また、「creche」は主にイギリスやフランスなどの地域で使われることが多いのに対し、「nursery」は英語圏全体で一般的に使用されます。ネイティブスピーカーは、子供を預ける目的や期間によってこれらの言葉を使い分けることが多いです。
I dropped my baby off at the creche for a few hours while I ran errands.
買い物に行く間、赤ちゃんを数時間「託児所」に預けました。
I dropped my baby off at the nursery for a few hours while I ran errands.
買い物に行く間、赤ちゃんを数時間「保育所」に預けました。
この文脈では、「creche」と「nursery」は両方とも短時間の預かりに関連しているため、置換が自然に行えます。しかし、ネイティブは「creche」を使う場合、特に一時預かりに焦点を当てていることを強調することが多いです。
The creche allows parents to leave their children for a couple of hours while they work.
その「託児所」は、親が仕事をしている間、子供を数時間預けることを許可しています。
類語・関連語 4 : preschool
「preschool」は、通常、幼稚園に相当する教育機関で、3歳から5歳の子どもたちを対象にしたプログラムを提供します。ここでは、子どもたちが社会性や基本的な学習スキルを身につけるための遊びや活動が行われます。
「nursery」と「preschool」は、いずれも幼児教育に関連する用語ですが、微妙な違いがあります。「nursery」は通常、保育所や幼児施設を指し、一般的には0歳から3歳の子どもたちを対象としています。主に子どもたちの安全を保障し、基本的な生活習慣を教えることに焦点が当てられます。一方、「preschool」は、子どもたちが幼稚園に入る前の段階で、より教育的なアプローチをとります。遊びを通じて学び、社交性を育むことが重視され、学びの要素が強いです。このように、両者は対象年齢や教育内容において異なり、ネイティブスピーカーはその違いを意識して使い分けています。
The children are excited to start preschool this fall.
子どもたちはこの秋に幼稚園を始めることに興奮しています。
The children are excited to start nursery this fall.
子どもたちはこの秋に保育所を始めることに興奮しています。
この文脈では、「preschool」と「nursery」は、どちらも同じように使うことができますが、対象年齢に応じて実際の意味は異なります。「preschool」が教育的な活動を強調するのに対し、「nursery」は保育的な側面が強調されることを理解しておくことが重要です。これにより、文脈に応じた選択が可能になります。
Many parents enroll their children in preschool to prepare them for kindergarten.
多くの親は、子どもたちを幼稚園に進むための準備として幼稚園に入れます。
類語・関連語 5 : nursery school
「nursery school」は、主に3歳から5歳までの子供を対象とした教育機関で、幼稚園に似た役割を果たします。子供たちが遊びながら学ぶ環境を提供し、社会性や基本的な学習スキルを育てることが目的です。家庭環境からの移行を助けるため、子供たちが友達と交流し、創造性を発揮できる場所でもあります。
「nursery」と「nursery school」は、いずれも子供に関連する言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「nursery」は、主に赤ちゃんや幼児を含む幅広い年齢層の子供たちがいる場所や、植物の育成のための場所も指すことがあります。一方、「nursery school」は特に教育機関としての側面が強調されており、教育的なプログラムや活動が行われることを示しています。ネイティブスピーカーは、幼児向けの保育施設を指す際には「nursery school」を使うことが一般的で、より具体的なイメージが伝わります。したがって、両者は文脈によって使い分けられ、特に教育を受ける場面では「nursery school」が好まれます。
The children at the nursery school enjoy various activities that help them learn and socialize.
その幼稚園の子供たちは、学びや社交を助けるさまざまな活動を楽しんでいます。
The children at the nursery enjoy various activities that help them learn and socialize.
その保育園の子供たちは、学びや社交を助けるさまざまな活動を楽しんでいます。
この文脈では、「nursery」と「nursery school」は置換可能であり、どちらも子供たちが活動を楽しむ場を指しています。ただし、一般的には「nursery school」の方が教育機関としての意味合いが強く、特に幼児教育に関連する場合には「nursery school」が使われることが多いです。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
nurseryの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
私の幼児詩の宝庫：大切にしたい時代を超えた記念品
【書籍の概要】
この書籍は、世代を超えて愛される物語や詩の人気コレクションを美しい新しいカバーイラストで提供します。幼児詩集は、クラシックな作品と新しい歌をテーマ別にまとめており、農場の動物や数字、アクションなどが含まれています。子どもたちが大好きな美しいイラスト満載のこの本は、一生涯にわたる読書の楽しみを育むことを目的としています。
【「rhyme」の用法やニュアンス】
「rhyme」は、韻を踏むこと、つまり音の響きが似ている単語やフレーズを用いることを指します。この書籍では、幼児向けの詩や歌において、リズム感や音の遊びが重要な要素となっており、言葉の響きが楽しく、記憶に残りやすくなります。特に子どもたちにとって、韻を踏むことで言葉遊びが生まれ、楽しみながら言語能力を育む助けとなります。詩の中で韻を用いることは、ストーリーをより魅力的にし、学びを促進する重要な手法として機能しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「木の工作の nursery rhyme（乳幼児向けの詩）: バスの車輪」
【「rhyme」の用法やニュアンス】
「rhyme」は韻を踏むことを指し、音の響きやリズムが楽しめる言葉遊びの要素を持ちます。このタイトルは、楽しいメロディや詩的な表現を通して、子どもたちに親しみやすい内容を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「子供の歌 [CD付き] （持ち運びできる歌）」
【「nursery」の用法やニュアンス】
「nursery」は「幼稚園」や「保育園」の意味を持ち、子供が遊んだり学んだりする場所を指します。このタイトルでは、子供向けのリズムや歌を通じて楽しく学ぶことを示唆しています。
nurseryの会話例
nurseryのビジネス会話例
「nursery」は主に「幼児保育所」や「育苗所」といった意味で使われますが、ビジネスの文脈でも関連分野の重要な側面を持ちます。特に、子供向け製品やサービスを提供する企業や、植物の育成に関するビジネスにおいて、顧客やパートナーとのコミュニケーションにおいて重要な用語となります。
- 幼児保育所
- 育苗所
意味1: 幼児保育所
この会話では「nursery」が幼児保育所を指して使われており、ビジネスにおいて保育サービスを提供する企業の話題が中心となっています。顧客としての親と、サービスを提供する側の疑問や提案が交わされています。
【Exapmle 1】
A: Have you checked out the new nursery that opened nearby?
B: 近くにオープンした新しい保育所をチェックしましたか？
B: Yes, I heard they offer a great curriculum for toddlers at their nursery.
A: はい、彼らの保育所は幼児向けの素晴らしいカリキュラムを提供していると聞きました。
【Exapmle 2】
A: I'm considering enrolling my child in the local nursery.
B: 地元の保育所に子供を入れようか考えています。
B: That sounds like a good idea! Their nursery has excellent reviews.
A: それは良いアイデアですね！その保育所は素晴らしい評価を受けています。
【Exapmle 3】
A: Do you know if the nursery provides meals for the kids?
B: 子供たちに食事を提供しているかどうか、知っていますか？
B: Yes, they have a meal plan included in the nursery fees.
A: はい、彼らの保育所の料金には食事プランが含まれています。
意味2: 育苗所
ここでは「nursery」が植物の育成を行う育苗所を指しており、ビジネスの観点からは植物販売やガーデニング関連の企業の話題に関連しています。顧客が育苗所のサービスや商品についての質問をし、販売側がそれに応じています。
【Exapmle 1】
A: I need to find a good nursery for my garden plants.
B: 私の庭の植物に良い育苗所を見つける必要があります。
B: There’s a great nursery downtown that specializes in native plants.
A: ダウンタウンには、在来植物を専門に扱っている素晴らしい育苗所がありますよ。
【Exapmle 2】
A: Do you recommend any nursery for buying fruit trees?
B: 果樹を購入するためのおすすめの育苗所はありますか？
B: Yes! The local nursery has a wide selection of fruit trees.
A: はい！地元の育苗所には多くの果樹があります。
【Exapmle 3】
A: How often does the nursery receive new shipments of plants?
B: その育苗所はどのくらいの頻度で新しい植物の入荷がありますか？
B: They get new plants every week at the nursery.
A: 彼らは毎週新しい植物をその育苗所で仕入れています。
nurseryのいろいろな使用例
名詞
1. 幼児用部屋の意味
幼児室
nursery という単語は赤ちゃんや幼児が過ごす部屋を指します。この部屋は通常、親が子供の世話をしやすいようにデザインされています。おむつ替えや授乳などが行われる専用の空間です。
The nursery is beautifully decorated for the baby.
その幼児室は赤ちゃんのために美しく装飾されています。
- nursery rhyme - 幼児向けの詩
- nursery furniture - 幼児用家具
- nursery decor - 幼児室の装飾
- nursery care - 幼児の世話
- nursery school - 幼稚園
- nursery equipment - 幼児用設備
- nursery activities - 幼児向けの活動
幼児の世話
nursery という単語は幼児の世話に関連する活動を指すこともあります。この環境では、子供たちが安全に遊んだり学んだりすることができます。
The nursery provides excellent care for the children.
その幼児室は子供たちに優れた世話を提供しています。
- nursery playtime - 幼児の遊び時間
- nursery routine - 幼児の日課
- nursery learning - 幼児の学び
- nursery games - 幼児向けのゲーム
- nursery supervision - 幼児の監視
- nursery teacher - 幼児室の教師
- nursery friends - 幼児室の友達
2. 植物の栽培・展示
植物育成
nursery は植物の栽培や展示を行う施設を指します。温室などの環境が整備されており、特定の条件下で植物が成長します。
The nursery is a great place to buy new plants.
そのナーサリーは新しい植物を購入するのに最適な場所です。
- nursery growing - 植物の栽培
- nursery plants - 苗木
- nursery selection - 植物の選択
- nursery care - 植物の世話
- nursery display - 植物の展示
- nursery conditions - 栽培条件
- nursery stock - 植物在庫
植物販売
nursery という用語は、さまざまな種類の植物を販売する店舗を指すこともあります。この施設では、園芸愛好者が買い求めることができます。
We visited the nursery to buy some flowers.
私たちは花を買うためにナーサリーを訪れました。
- nursery shop - 植物販売店
- nursery inventory - 在庫植物
- nursery blooms - 開花植物
- nursery arrangements - 植物の配置
- nursery landscape - 園芸風景
- nursery supplies - 園芸用品
- nursery consultation - 植物に関する相談
英英和
- a child's room for a baby赤ちゃんのための部屋赤ちゃん部屋
- a building with glass walls and roof; for the cultivation and exhibition of plants under controlled conditionsガラス壁と屋根のついた建物温室