サイトマップ 
 
 

normalizeの意味・覚え方・発音

normalize

【動】 正常化する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈnɔːməlaɪz/

normalizeの意味・説明

normalizeという単語は「標準化する」や「正常化する」を意味します。これは、何かを通常の状態に戻したり、共通の基準に合わせることを指します。たとえば、データ分析の分野では、異なるスケールのデータを同じ基準に変換する作業が「normalize」と呼ばれます。この手法によって、結果の比較が容易になり、より正確な解析が可能になります。

さらにnormalizeは社会的な文脈でも使われます。この場合、特定の行動や考え方が「普通」として受け入れられるようになることを指します。たとえば、新しいライフスタイルの選択肢が一般的に受け入れられるようになる過程もnormalizeと表現されます。これにより、異なる価値観や実践が社会の一部として認められるようになります。

また、normalizeは心理学や健康関連の文脈でも用いられることがあります。例えば、ある人の感情や反応が「正常」とされる範囲内であることを示す際に使われることがあります。これにより、個人や集団の心理的状態を理解する上での基準を設定する助けになります。文脈に応じて、この単語は様々な意味や用途を持つため、それぞれの状況に合った解釈が必要です。

normalizeの基本例文

He wants to normalize relations between the two countries.
彼は2つの国の関係を正常化したいと思っています。
The therapist helped his patient to normalize after the traumatic experience.
セラピストはその患者がトラウマ体験後に正常な状態に戻るのを助けました。

normalizeの意味と概念

動詞

1. 正常になる

この意味では、何かが通常の状態に戻ったり、それに達したりすることを指します。心理的な状態や環境、システムなどが元の安定した状態に戻る際に使われることが多いです。例えば、ストレスからの回復や、データの処理が正常化される場面で使用されます。
After the intense training, it took several weeks for his body to normalize.
厳しいトレーニングの後、彼の体が正常に戻るまで数週間かかった。

2. 標準に合わせる

この意味では、何かを基準や標準に適合させることを表します。特にビジネスや教育の分野において、プロセスやルールを定められた基準に沿わせることが求められる場合に使われます。これにより、一貫性や公平性が確保されることが目的です。
The company decided to normalize their quality control processes to ensure consistency across all products.
その会社は、全ての製品の一貫性を確保するために品質管理プロセスを標準化することに決めた。

3. 一貫した状態にする

ここでは、何かを望ましい一貫性やテクスチャーに調整することを指します。特に食品の加工や材料の処理に使われることが多く、加熱や冷却のプロセスで物質の特性を整える際に用いられる用語です。
To ensure the dough rises properly, you need to normalize the temperature before baking.
生地が適切に膨らむように、焼く前に温度を均一にする必要がある。

normalizeの覚え方:語源

normalizeの語源は、ラテン語の「norma」に由来しています。「norma」は「規範」や「基準」を意味し、古代ローマでは直角を示すための定規を指していました。この言葉は後にフランス語の「norme」となり、同様に「基準」や「標準」を指すようになりました。英語においては、19世紀頃に「normal」に関連する動詞として取り入れられました。normalizeは「標準化する」や「正規化する」という意味で使われ、主に数学や統計、データ処理などの分野で利用されるようになりました。このように、語源には「規範」や「基準」といった意味が込められています。

語源 ize
語源 iza
~化する
More

normalizeの類語・関連語

  • standardizeという単語は、ある基準に合わせて物事を同じようにすることを意味します。normalizeが特定のデータや状態を一般的な形式にするのに対し、standardizeは幅広い基準に従うイメージです。例:standardize the process(プロセスを標準化する)。
  • equalizeという単語は、違いをなくして均等にすることを表します。normalizeはデータを一般化するのに対し、equalizeは主に比較のために差をなくす際に使います。例:equalize the scores(スコアを均等にする)。
  • regulateという単語は、規則や基準を使って管理することです。normalizeはデータの整形など、定義的な整理を関わるのに対し、regulateは運営や制度に関連します。例:regulate the speed(速度を調整する)。
  • adjustという単語は、特定の状態に合わせて変更することを意味します。normalizeは全般的な調整をする際、adjustはより細かい調整を意味します。例:adjust the settings(設定を調整する)。
  • harmonizeという単語は、異なる要素を調和させることを意味します。normalizeは一様にすることに対し、harmonizeは異なるものをうまく融合させる時に使われます。例:harmonize the music(音楽を調和させる)。


normalizeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : standardize

standardize」は、特定の基準やルールに従って物事を均一にすることを意味します。この単語は、製品やプロセスが一貫性を持つようにするために使用されることが多く、品質を保証するための重要な手段です。
normalize」は、通常の状態や標準的な状態に戻すことを指します。これは、特にデータや状況について使われ、異常な値を調整して一般的な基準に適合させることが重視されます。両者の違いは、standardizeが「基準に従わせる」ことに焦点を当てているのに対し、normalizeは「通常の状態に戻す」ことに重点を置いている点です。たとえば、データ分析では、異常値を取り除いてデータセットを標準化するためにstandardizeを使用することがありますが、同時にそのデータを通常の範囲に調整するためにnormalizeを用いることもあります。
The company decided to standardize its production processes to ensure consistent quality across all products.
その会社は、すべての製品で一貫した品質を確保するために、生産プロセスを標準化することに決めました。
The company decided to normalize its production processes to minimize variations in product quality.
その会社は、製品品質のばらつきを最小限に抑えるために、生産プロセスを正規化することに決めました。
この例文では、standardizeは「一貫した品質を保証するための基準を設ける」というニュアンスが強く、normalizeは「ばらつきを減らして通常の状態に戻す」という意味合いが強調されています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 2 : equalize

equalize」は、物事を同じ状態にする、または均等にすることを意味します。特に、数値やレベルを揃えたり、バランスを取ったりする際に使われます。例えば、音量を均一にすることや、異なる条件を等しくすることなどが含まれます。
normalize」は、通常の状態に戻す、または標準化することを意味します。特にデータやプロセスの標準化に使われることが多いです。例えば、異常値を正常値に戻すことや、異なるデータセットを比較しやすい形にすることが含まれます。「equalize」は、主に物理的なものや数値を均等にする際に使われるのに対し、「normalize」は、データや状態を標準的な形に整える際に使われることが多いです。このため、使う文脈が異なる場合が多く、ネイティブはそのニュアンスを意識して使い分けます。
We need to equalize the sound levels before the event.
イベント前に音量を均等にする必要があります。
We need to normalize the sound levels before the event.
イベント前に音量を標準化する必要があります。
この文脈では、「equalize」と「normalize」はどちらも音量に関連して使われていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「equalize」は音量を均一にすることに焦点を当てており、具体的な調整を示唆します。一方「normalize」は、より標準的な状態に持っていくことを意味し、全体的なレベルを平均化することを示唆します。

類語・関連語 3 : regulate

regulate」は、何かを制御したり、調整したりすることを意味します。特に、法律やルールによって人々や物事の行動を整えたり、一定の基準を保つために使われます。たとえば、政府が産業や環境に関する規則を設ける場合などに用いられます。
normalize」は、物事を標準化したり、一般的な状態に戻したりすることを指します。たとえば、特定の状況やデータを普通の形に戻すことが含まれます。「regulate」は制御や調整のニュアンスが強く、特に外的な要因によって何かを整えるイメージがあります。一方で「normalize」は、ある状態を普通の状態にする過程に焦点を当てており、内部的な変化を含むことが多いです。たとえば、心理的な状態を「normalize」することは、個人の内面的な過程に関わる一方で、社会の規則を使って行動を「regulate」することは、外的なコントロールに関連しています。このように、両者は似ている部分もありますが、使われる文脈によって異なるニュアンスが生まれます。
The government needs to regulate the use of plastic to protect the environment.
政府は環境を守るためにプラスチックの使用を規制する必要があります。
The government needs to normalize the use of eco-friendly materials in production.
政府は製造業において環境に優しい素材の使用を正常化する必要があります。
この例文では、「regulate」と「normalize」の使い方が異なります。「regulate」は法律やルールによる制御を示し、「normalize」は特定の行動や状態を一般的なものとして受け入れることに焦点を当てています。
The government needs to regulate the use of plastic to protect the environment.
政府は環境を守るためにプラスチックの使用を規制する必要があります。

類語・関連語 4 : adjust

adjust」は、物や状況を変更・調整することを意味します。特に、何かをより良くするために微調整を行うニュアンスがあります。この単語は、物理的なものから抽象的な概念に至るまで、幅広い状況で使われます。
normalize」は、状況やデータを標準的な状態に戻すことを意味します。たとえば、異常な値を一般的な範囲に収める場合に使われます。「adjust」は、より柔軟で個別の調整を強調するのに対し、「normalize」は、基準に合わせることに重きを置いています。ネイティブは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、具体的な意図を伝えます。
I need to adjust the settings on my computer for better performance.
コンピュータの設定をより良いパフォーマンスのために調整する必要があります。
I need to normalize the data to ensure consistency across all measurements.
すべての測定の一貫性を確保するためにデータを標準化する必要があります。
この文脈では、adjustnormalizeは異なる意味を持っています。前者は個別の設定を調整することを示し、後者はデータを標準化することを意味します。したがって、これらは置換可能な単語ではありません。

類語・関連語 5 : harmonize

harmonize」は、異なる要素を調和させる、または一緒にうまく働くようにすることを意味します。この単語は、音楽や文化、意見の合意など、さまざまな文脈で使われ、調和の取れた状態を作り出すことに焦点を当てています。
normalize」は、何かを標準的な状態に戻す、または一般的に受け入れられる基準に合わせることを意味します。たとえば、社会的な状況やデータの分析において、異常や偏りを解消し、普遍的な状態にすることが表現されます。ネイティブスピーカーは、harmonizeが主に調和を重視するのに対し、normalizeは標準化や一般化の意味合いが強いことを理解しています。したがって、両者は似たようなシチュエーションで使われることがありますが、ニュアンスは異なります。例えば、文化的な意見の違いを調和させる場合はharmonizeが適切ですが、データを標準化する場合はnormalizeが使われることが多いです。
The musicians worked together to harmonize their melodies, creating a beautiful song.
ミュージシャンたちはメロディーを調和させ、美しい曲を作り上げました。
The researchers aimed to normalize the data to ensure accurate comparisons across the study.
研究者たちは、研究全体で正確な比較を保証するためにデータを標準化しようとしました。
この例からも分かるように、harmonizeは音楽や文化の調和に使われるのに対し、normalizeはデータや状況の標準化に用いられるため、置換は不自然です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

normalizeのいろいろな使用例

動詞

1. 正常化、基準に合わせる

状態の正常化

この分類は、何らかの変化や異常があった場合に、元の通常の状態に戻す行為を指します。特に、私たちの生活や環境において問題が発生した場合、状態を「正常」に戻すことが重視されます。
The therapist aimed to normalize the patient's feelings after their traumatic experience.
セラピストは、患者のトラウマ体験の後にその感情を正常化しようとした。
  • normalize behavior - 行動を正常化する
  • normalize environment - 環境を正常化する
  • normalize expectations - 期待を正常化する
  • normalize experience - 経験を正常化する
  • normalize communication - コミュニケーションを正常化する
  • normalize relations - 関係を正常化する
  • normalize health - 健康を正常化する

標準への適合

ここでは、標準や規範に従うように調整することを強調します。特に、ビジネスや教育の分野で見られる動作です。
The company decided to normalize its practices to meet industry standards.
その会社は業界基準を満たすために実務を正常化することを決定した。
  • normalize policies - 方針を正常化する
  • normalize procedures - 手順を正常化する
  • normalize data - データを正常化する
  • normalize techniques - 技術を正常化する
  • normalize strategies - 戦略を正常化する
  • normalize methods - 方法を正常化する
  • normalize practices - 実践を正常化する

2. 一貫性を持たせる

材料やプロセスの一貫性

こちらは、特定の素材やプロセスが望ましい一貫性や性質を持つようにする過程を表します。特に製目形成や製造過程での重要な工程です。
To ensure quality, the technician worked to normalize the mixture before it was set.
品質を確保するために、技術者は混合物を設定する前に正常化することに努めた。
  • normalize temperature - 温度を正常化する
  • normalize pressure - 圧力を正常化する
  • normalize viscosity - 粘度を正常化する
  • normalize consistency - 一貫性を正常化する
  • normalize texture - テクスチャを正常化する
  • normalize hardness - 硬度を正常化する
  • normalize composition - 成分を正常化する

メンタルや感情の一貫性

感情や精神状態を安定させることに関連し、特に心理的な健康を維持するための重要な過程を示します。
The counselor suggested techniques to help normalize anxiety levels in students.
カウンセラーは学生の不安レベルを正常化する助けとなるテクニックを提案した。
  • normalize emotions - 感情を正常化する
  • normalize stress - ストレスを正常化する
  • normalize reactions - 反応を正常化する
  • normalize mood - 気分を正常化する
  • normalize fears - 恐怖を正常化する
  • normalize perceptions - 知覚を正常化する
  • normalize responses - 反応を正常化する

英英和

  • become normal or return to its normal state; "Let us hope that relations with this country will normalize soon"正常になる、または、正常な状態に戻るノーマライズ
    例:Let us hope that relations with this country will normalize soon この国との関係がすぐに正常化することを望みましょう
  • make normal or cause to conform to a norm or standard; "normalize relations with China"; "normalize the temperature"; "normalize the spelling"標準にする、または規格または標準に適合させるノーマライズ