neighbourのいろいろな使用例
名詞
1. 近くに住む人（または物）
近隣住民
ネイバーは、同じ地域に住む人々と日常的に交流することが多いです。隣人との関係が良好であれば、助け合いやコミュニティの絆が強まります。
My neighbour always helps me with my garden.
私の隣人はいつも私の庭の手伝いをしてくれます。
- my friendly neighbour - 私の友好的な隣人
- neighbour next door - 隣の隣人
- considerate neighbour - 思いやりのある隣人
- helpful neighbour - 役立つ隣人
- new neighbour - 新しい隣人
- noisy neighbour - 騒々しい隣人
- friendly neighbours - 友好的な隣人たち
- long-term neighbour - 長い付き合いの隣人
- retired neighbour - 引退した隣人
- local neighbour - 地元の隣人
近所のコミュニティ
近くに住む人々とのつながりは、コミュニティの一体感や支援の基盤となります。隣人との関係は生活の質を向上させる要因にもなります。
It's important to have a good relationship with your neighbour.
隣人との良好な関係を持つことは大切です。
- strong neighbourly ties - 強い隣人間の絆
- community with neighbours - 隣人とのコミュニティ
- neighbourly support - 隣人の支援
- neighbourly advice - 隣人からのアドバイス
- neighbourly friendship - 隣人との友情
- neighbourly interaction - 隣人との交流
- caring neighbour - 思いやりのある隣人
- neighbourhood gathering - 近所の集まり
2. 同種の近くにある物
同類の物体
特定の対象に関して、近くにある同じ種類の物体にも「neighbour」という表現が使われます。この場合、物体間の位置関係や類似性を強調しています。
The neighbour trees provide shade for the park.
隣にある木々は公園に日陰を提供しています。
- neighbour objects - 隣接する物体
- neighbour plants - 隣にある植物
- neighbour houses - 隣にある家々
- neighbouring buildings - 隣接する建物
- neighbour species - 隣接する種
- neighbour regions - 隣接する地域
- neighbour features - 隣接する特徴
隣接するエリア
地理や物理的な観点から、隣接するエリアや物体に対して「neighbour」を使用することが可能です。これにより、全体の調和や相互作用が理解できます。
The neighbour zones are important for urban planning.
隣接する区域は都市計画において重要です。
- neighbour cities - 隣接する都市
- neighbour countries - 隣接する国
- neighbour districts - 隣接する地区
- neighbour territories - 隣接する領土
- neighbour landscapes - 隣接する風景
動詞
1. 近くに住む、隣接する
直接の隣人として存在する
この分類は、特に地理的に近接していることを強調し、実際に隣接して住んでいる状況を指します。
I neighbour a family with young children.
私は若い子供がいる家族の隣に住んでいます。
- neighbour next door - 隣の家
- neighbour in the community - 地域の隣人
- neighbour nearby - 近くの隣人
- neighbour across the street - 道を挟んで隣接する
- neighbour on the block - ブロック内の隣人
接触または関係を持つ
この分類は、物理的な近さだけでなく、社会的な関係や交流を強調します。
I often neighbour with my neighbours during community events.
私はコミュニティイベント中に隣人とよく交流します。
- neighbour at gatherings - 集まりでの隣人
- neighbour in the park - 公園での隣人
- neighbour over coffee - コーヒーを飲みながらの隣人
- neighbour during conversations - 会話中の隣人
- neighbour for help - 助けを求める隣人
2. 近接する、近くに位置している
物理的な配置
この分類は、特定の場所や物の物理的な近さを強調します。
The school neighbours the park.
その学校は公園のすぐ隣にあります。
- neighbour the playground - 遊び場に隣接する
- neighbour the river - 川の近くに位置する
- neighbour the store - 店の隣にある
- neighbour the library - 図書館に近接する
- neighbour the museum - 博物館の近くにある
抽象的な近さ
この分類は、物理的な近さだけでなく、抽象的な意味での近さや関係を指します。
The two concepts neighbour each other in philosophy.
その二つの概念は哲学において互いに関連しています。
- neighbour ideas - アイデアが互いに重なる
- neighbour themes - テーマが隣接する
- neighbour principles - 原則が近接する
- neighbour disciplines - 学問の分野が接近する
- neighbour cultures - 文化が近くに存在する