moilのいろいろな使用例
動詞
1. 努力する、働く
努力をする
この意味での「moil」は、何かを達成するために一生懸命働くことを指します。肉体的または精神的に疲れるほどの仕事をする場合によく使われます。
She had to moil at the fields all day to provide for her family.
彼女は家族を養うために一日中畑で懸命に働かなければならなかった。
- moil away the hours - 時間をもてあます
- moil for a living - 生計を立てるために働く
- moil like a dog - 犬のように働く
- moil through the night - 夜を通して働く
- moil on a project - プロジェクトに取り組む
- moil in the fields - 畑で働く
- moil over details - 詳細にこだわって働く
精神的に悩む
この用法では、苦労したり、心配や不安を抱えたりして心が乱れる様子を表現します。
He moiled over his decision, unsure of the right course of action.
彼は正しい選択を明確にできず、決断について悩んでいた。
- moil over a decision - 決断について悩む
- moil within oneself - 自分の中で苦しむ
- moil about the future - 将来について心配する
- moil over choices - 選択肢について考え込む
- moil in silence - 静かに心配する
- moil over problems - 問題について思い悩む
2. 湿らせる、汚す
湿気を与える
こちらの意味は、物質的なものに水分を加えたり、汚したりする様子を示します。
The rain began to moil the freshly laid concrete.
雨が新しく敷かれたコンクリートを湿らせ始めた。
- moil with water - 水で湿らせる
- moil the paper - 紙を湿らせる
- moil the ground - 地面を湿らせる
汚染する
この意味では、物や環境を汚すこと、または悪化させることを示します。
Industries can moil the environment if not regulated properly.
産業が適切に規制されていないと、環境を汚染する可能性がある。
- moil the water supply - 水供給を汚す
- moil the landscape - 風景を汚す
- moil the air - 空気を汚す
3. 不安にさせる、かき乱す
心をかき乱す
この用法では、心の平穏を乱すことや、心を落ち着かなくさせることについて言及します。
The ongoing crisis began to moil the minds of the citizens.
続いている危機が市民の心を乱し始めた。
- moil the spirit - 精神をかき乱す
- moil the community - コミュニティを不安にさせる
- moil the heart - 心を乱す