サイトマップ 
 
 

migratorの意味・覚え方・発音

migrator

【名】 移住者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/maɪˈɡreɪtər/

migratorの意味・説明

migratorという単語は「移動するもの」や「移行者」を意味します。この単語は主に生物学や環境に関連する文脈で使われ、特に動物や昆虫が繁殖や食物を求めて異なる場所に移動する際に用いられます。例えば、渡り鳥は「migrator」として知られ、季節ごとに温暖な地域に移動します。このように、migratorは物理的な移動を伴うものに焦点を当てています。

migratorの使い方は様々で、自然界の事象だけでなく、人や技術の文脈にも適用されます。たとえば、コンピュータのデータが別のシステムに移行するときにも「migrator」という用語が使われることがあります。この場合、「データの移行者」としての役割を持ちます。このように、migratorは生物の移動だけでなく、プロセスを通じて何かが別の形態や場所に移動することに関連付けられることが多いです。

この単語は、移動や変化を強調するという意味合いを持つため、文脈によっては移動する理由や目的が含まれることもあります。例えば、渡り鳥が特定の季節に食物を求めて移動する場合、フードサーチに対する意識がmigratorという言葉に反映されます。同様に、技術においてもデータの移行がなぜ重要かを理解するのに役立つ概念です。migratorは、移動や変化が伴う状況を説明するのに適した用語です。

migratorの基本例文

Geese are migrators that travel long distances in search of food.
ガチョウは食物を求めて長距離を移動する渡り鳥です。

migratorの意味と概念

名詞

1. 渡り鳥

この意味では、「migrator」は季節や時間に応じて異なる地域や環境を移動する鳥を指します。一般的に、温暖な地域に向かう冬の渡りなどに見られ、繁殖や餌を求めるために長距離を飛ぶ特性があります。そのため、季節によって姿が見えなくなることもあるため、自然観察や生態系の研究において重要な存在です。
The swallows are known as migrators, traveling thousands of kilometers to find warmer climates during winter.
ツバメは渡り鳥として知られ、冬の間に暖かい気候を求めて何千キロも移動します。

2. 移住者

「migrator」は、特に人や動物が一つの地域から別の地域へ移動することを示す際にも使用されます。この文脈では、経済的な理由や生活環境を求めて新しい土地に移り住む人々を指すことがあります。例えば、仕事や教育の機会を求めて移動する人々がこのカテゴリに含まれます。
Many migrators are looking for better job opportunities in urban areas.
多くの移住者は都市部でより良い仕事の機会を求めています。

migratorの覚え方:語源

migratorの語源は、ラテン語の「migrator」と「migrare」に由来しています。「migrare」は「移動する」や「移動すること」を意味し、特に人々や動物が新しい場所に引っ越すことを指します。ラテン語の「migrator」は「移動する人」を意味し、移住者や旅行者を表す言葉として使われました。「migrator」は英語の「migrate」や「immigrate」、「emigrate」といった関連語とも関係があります。これらの言葉は、移動や移住に関する行動を示すものです。migratorは、動物や人が季節に応じて移動する様子を強調する際に使われることが多く、特に鳥の群れが繁殖のために南北に移動することを指して用いられることがあります。このように、migratorは「移動する」という基本的な意味合いを持ちながら、文脈によって様々なニュアンスを持つ言葉として発展してきました。

migratorの類語・関連語

  • migrantという単語は、移動する人や動物を指します。特に、仕事を求めて国を移動する人々に用いられます。例:The migrant workers moved to the city.(移民労働者たちは街へ移り住んだ。)
  • emigrantという単語は、自国を離れ他国に移住する人を指します。出発地に重点を置いた言葉です。例:He is an emigrant from Mexico.(彼はメキシコからの移住者です。)
  • immigrantという単語は、他国に移住する人を指し、受け入れ国に焦点を当てています。例:The immigrants arrived at the port.(移民たちは港に到着した。)
  • passengerという単語は、交通機関を利用する人を指し、移動手段に焦点を当てた言葉です。移住者とは異なります。例:The passengers boarded the bus.(乗客たちはバスに乗り込んだ。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

migratorのいろいろな使用例

名詞

1. 移動する者(旅人や動物)

動物としての移動者

このグループは、特に季節や繁殖期に異なる生息地を移動する動物を指します。特に、渡り鳥のように大量に移動する生物について説明します。
The migrator often travels thousands of miles to find suitable breeding grounds.
その移動者は適切な繁殖地を見つけるために何千マイルも旅をします。
  • migrator species - 移動する種
  • migrator patterns - 渡りのパターン
  • migrator routes - 移動経路
  • migrator behavior - 移動者の行動
  • migrator habitats - 移動者の生息地
  • migrator flock - 渡りの群れ
  • migrator instincts - 移動本能
  • migrator tracking - 移動者の追跡
  • migrator populations - 移動者の個体群
  • migrator seasons - 渡りの季節

人間の移動者

このグループでは、人間が異なる地域に移動すること、特に仕事や生活のために移住する場合に焦点を当てます。
Many migrators move to urban areas in search of better job opportunities.
多くの移動者は、より良い仕事の機会を求めて都市部に移動します。
  • migrator workers - 移動する労働者
  • migrator communities - 移動者のコミュニティ
  • migrator challenges - 移動者の課題
  • migrator integration - 移動者の統合
  • migrator experience - 移動者の経験
  • migrator support - 移動者の支援
  • migrator policy - 移動者政策
  • migrator rights - 移動者の権利
  • migrator stories - 移動者のストーリー
  • migrator networks - 移動者のネットワーク

2. 地域間の移動者

環境の視点

このカテゴリは、環境や生態系において特定の地域間を移動する生物、特に生態系のバランスを保つために重要です。
The migrator plays a crucial role in the ecosystem by pollinating plants as it travels.
その移動者は移動しながら植物の受粉を行うことで、生態系に重要な役割を果たします。
  • migrator ecology - 移動者の生態
  • migrator conservation - 移動者の保全
  • migrator balance - 移動者のバランス
  • migrator interactions - 移動者の相互作用
  • migrator ecosystems - 移動者が関与する生態系
  • migrator impact - 移動者の影響
  • migrator preservation - 移動者の保護
  • migrator biodiversity - 移動者と生物多様性
  • migrator sustainability - 移動者の持続可能性
  • migrator food chain - 移動者の食物連鎖

英英和

  • traveler who moves from one region or country to anotherある地域や国から、別の地域や国に移る人遊走生物