サイトマップ 
 
 

maneuverの意味・覚え方・発音

maneuver

【名】 作戦行動、策略

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

maneuverの意味・説明

maneuverという単語は「操作」や「巧妙に動かすこと」を意味します。この言葉は、特に物体や状況を巧みに扱う際に使われることが多いです。例えば、車を駐車する際に狭い場所に巧みに入れる行為や、大きな機械を扱う際に注意深く操作することなどが含まれます。

この単語は動詞としても名詞としても使われ、多様な文脈に適用されます。動詞としては、特定の目的を持って計画的に動かすことを指し、名詞としてはその操作や行動自体を指します。文脈によっては、軍事や政治の場面で戦略的に動くことを示す場合もあります。

また、maneuverには柔軟性や巧妙さが要求されるニュアンスがあります。この言葉が使われる場面では、単なる移動だけでなく、状況に応じた適切な判断や創造性が重要視されることがあります。そのため、maneuverは単なる動きの表現以上に、戦略的な瞬間を強調する言葉といえるでしょう。

maneuverの基本例文

He executed a perfect maneuver during the game.
彼は試合中に素晴らしい作戦行動を実行した。
The pilot's quick maneuver saved the plane from crashing.
パイロットの素早い機動が飛行機の墜落を防いだ。
The military unit performed a series of complex maneuvers.
その軍の部隊は一連の複雑な作戦行動を実施した。

maneuverの意味と概念

名詞

1. 軍事訓練

この意味では、軍隊による特定の戦術や戦略を実践するための訓練行動を指します。軍事演習は、新しい戦術の習得や部隊の連携を強化する目的で行われます。特に、大規模な合同訓練が行われることもあり、各国の軍隊が集まって実施することもあります。
The soldiers participated in a maneuver to practice their combat skills.
兵士たちは戦闘技術を練習するための訓練に参加しました。

2. 目標達成の計画

この意味では、特定の目的や目標を達成するための計画や戦略を意味します。ビジネスや日常生活において、目標を設定し、それを達成するために必要な行動や手順を考えることが重要です。計画的に物事を進めるための構想や戦略が必要とされます。
The team developed a maneuver to increase sales by 20% over the next quarter.
チームは、次の四半期に売上を20%増加させるための計画を立てました。

3. 巧妙な動き

この意味では、特に器用さや技術を要する動作や行動を指します。ダンスやスポーツなど、特定のスキルを必要とする場面での動きが含まれます。この場合、状況に応じた巧妙な工夫や適応が重要です。また、相手を欺くような動きのことも含めて使われます。
He executed a quick maneuver to dodge the opponent's attack during the match.
彼は試合中に相手の攻撃をかわすために素早い動きをしました。

4. 戦術的な動き

この意味では、対戦相手に対して有利な状況を作るための計画や行動を指します。特に対立や競争の場面において、戦術的に優位に立つために行なわれる動きが当てはまります。この戦略的な行動は、しばしばゲームやスポーツ、ビジネスの場面でも見られます。
The general ordered a maneuver to outflank the enemy's defenses.
将軍は敵の防御を迂回するための作戦を指示しました。

5. 逃避行動

この意味では、相手から逃れたり、攻撃を避けたりするための行動を指します。対立や競争の場面で、自分を守るための戦略的な行動が重要です。この逃避行動は、特に困難な状況から抜け出すために計画的に行われることがあります。
In the negotiation, she made a maneuver to avoid discussing the sensitive issue.
交渉の中で、彼女は敏感な問題について話し合うのを避けるための行動を取りました。

動詞

1. 進路を決める

この意味では、進む方向やルートを意図的に決定する行動を指します。特に運転や旅行の場面で、自分の目的地に到達するために適切な道を選ぶ際に使われます。方向を変えたり、新しい目的地に向かう際も含まれます。
The driver maneuvered the car through the narrow streets to reach the destination.
運転手は目的地に到達するために狭い道を通って車を進めた。

2. 目的を達成するように行動する

この意味は、特定のゴールを達成するために戦略的に行動することを表します。ビジネスシーンや交渉の場面で、自分の目的を果たすために巧妙な手法を用いる時に使用されることが多いです。
She skillfully maneuvered the discussion to ensure her ideas were accepted.
彼女は自分の意見が受け入れられるように巧みに話し合いを進めた。

3. 軍事戦術の動きを行う

この意味では、特に軍事や海上の戦術において、有利な攻撃や防御を確保するために行われる動きを指します。この用法は、戦略的な部署や部隊の配置を意識的に変更することに関連しています。
The general maneuvered his forces to gain the upper hand in the battle.
将軍は戦闘で有利に立つために部隊の配置を変更した。

maneuverの覚え方:語源

maneuverの語源は、ラテン語の「manu paginare」に由来しています。「manu」は「手」を意味し、「paginare」は「ページをめくる」という意味です。このラテン語の表現は、手を使って何かを操作するという概念から発展しました。

中世フランス語では「manoeuvre」という形になり、さらにその後英語に取り入れられました。当初は手作業や技術的な操作を指す言葉でしたが、時間とともに意味が広がり、戦術的行動や策略を指すようになりました。結局、maneuverは物理的な動きや操作だけでなく、より抽象的な戦略や計画をも包含するようになりました。このように、言葉の発展を通じて、多様なニュアンスを持つようになったのです。

語源 man
語源 manu
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

maneuverの類語・関連語

  • moveという単語は、動くこと全般を指します。前後や左右に移動する際に使える汎用性の高い言葉です。「Let's move forward.」は「前に進もう。」という意味です。
  • navigateという単語は、困難な状況の中でうまく進むことを指します。道を見つける際や複雑な状況を切り抜けるときに使われます。「We need to navigate through this problem.」は「この問題をうまく切り抜ける必要がある。」という意味です。
  • directという単語は、明確に指示を出すことや動きの方向を示す際に使われます。特に人に対して指示を与えるときに用いられます。「Please direct the team to the meeting room.」は「チームを会議室に案内してください。」という意味です。
  • guideという単語は、誰かを案内することや導くことを指します。新しい場所や状況において誰かをサポートする際によく使われます。「He will guide you through the process.」は「彼がそのプロセスを案内します。」という意味です。


maneuverの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : move

単語moveは、物理的な移動や行動を指す一般的な用語で、日常会話でよく使われます。たとえば、何かを動かす、移動する、または行動を起こす時に使われます。具体的には、物を移動させることや、ダンスやスポーツでの動き、感情の変化など、幅広いシチュエーションで使われる柔軟性があります。
一方で、単語maneuverは、特に計画的または巧妙に行われる動きに関連しています。maneuverは、単純な移動を超え、戦略的な意図や目的を持った動作を表します。例えば、軍事用語として使われることが多く、敵の動きを読みながら行う動作や、車の運転中に特定の技術を使った運転が挙げられます。このように、moveは一般的な動作を指すのに対し、maneuverはより特定の状況下での計画的な動作を強調します。ネイティブスピーカーはこの違いを理解しており、文脈に応じて適切な単語を選びます。
I need to move my chair closer to the table.
テーブルに近づけるために椅子を動かす必要があります。
I need to maneuver my chair closer to the table.
テーブルに近づけるために椅子を巧みに動かす必要があります。
この場合、両方の文での動作は椅子を移動させることですが、moveは単純に物理的に動かすことを示し、maneuverは特に何かの条件や状況を考慮に入れた巧妙な動きであることを示しています。

類語・関連語 2 : navigate

単語navigateは、「航行する」「進む」「うまく扱う」という意味を持つ動詞です。特に、地図やコンピュータプログラムを使って目的地に向かうときに使われることが多いですが、状況や問題をうまく切り抜ける際にも使われます。この単語は、目的地に到達するための経路を見つけることに焦点を当てています。
一方で、単語maneuverは、特に物理的な動きや巧妙な行動を指します。例えば、車を駐車するために微妙に動かすことや、戦術的に行動を変えることに使われます。両者は共に「うまく扱う」という側面を持っていますが、navigateが「進む」ことに重点を置くのに対し、maneuverは「操作する」ことや「動きの技巧」に着目しています。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、具体的な行動や状況に基づいて選択することが多いです。
She used her GPS to navigate through the city.
彼女はGPSを使って街をナビゲートした。
She had to maneuver through the busy streets to reach her destination.
彼女は目的地に到達するために、混雑した通りを巧みに動かした
この例文では、両方の単語が「目的地に向かう」という同じ状況で使われていますが、navigateは「地図を使って進む」ことを強調し、maneuverは「物理的に動くこと」に焦点を当てています。
You need to navigate through the process carefully to avoid mistakes.
間違いを避けるために、プロセスを慎重にナビゲートする必要があります。

類語・関連語 3 : direct

direct」は「直接的な」という意味を持ち、物事をまっすぐに進めることや、ある方向に向かわせることを表します。指示や命令を与える際にも使われ、特に何かを明確にする場合に適しています。
maneuver」は通常、複雑または巧妙に物事を操作する際に使われます。特に、戦略的に行動することや、車両や人を特定の位置に動かす際に用いられます。ネイティブスピーカーは、「maneuver」がより計画的で戦略的な行動を示すのに対し、「direct」は単に物を直接的に指示することを示すと認識しています。このため、「maneuver」はしばしば、より多くの判断や熟考を伴う状況で使われます。
She will direct the team to complete the project on time.
彼女はチームにプロジェクトを時間通りに完成させるよう指示します。
She will maneuver the team to complete the project on time.
彼女はチームを操ってプロジェクトを時間通りに完成させます。
この文脈では、「direct」と「maneuver」が置換可能であり、どちらの単語もチームを目的に導くことを表していますが、ニュアンスが異なります。「direct」は明確な指示を与えることを強調するのに対し、「maneuver」はより戦略的に操作することを示しています。
Please direct me to the nearest train station.
最寄りの駅までの道を教えてください。

類語・関連語 4 : guide

単語guideは、他者を案内したり、導いたりすることを意味します。特に、特定の目的地や情報に向かって道筋を示したり、助言を与えたりする際に使われます。また、物事の進め方を教えるというニュアンスも持っています。英語では、旅行のガイドや、誰かを支援する際に頻繁に用いられます。
一方で、単語maneuverは、特に物理的な動きや操作を指し、計画的に行動をすることを強調します。例えば、車を運転する際の細かい動きや戦略的な行動を表現する際に使われます。ネイティブスピーカーは、guideは主に人や情報の方向性を示すのに対し、maneuverは操作や動作に関する文脈で使う傾向があり、両者は使用される場面が異なることを理解しています。
The teacher will guide the students through the project step by step.
先生は生徒たちをプロジェクトの各ステップで案内します。
The driver will maneuver the car carefully through the narrow streets.
運転手は狭い通りを慎重に車を操作します。
この文脈では、guideは教育的な案内を示し、maneuverは物理的な操作を指しています。したがって、両者は異なる状況で使用されるため、置換は不自然です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

maneuverの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「プライベートパイロット実技試験準備と飛行マニューバ/飛行を学ぶ」

【「maneuver」の用法やニュアンス】
maneuver」は「巧みに操作する」「手を使って動かす」という意味で、航空機の特定の操縦技術や飛行操作を示します。この文脈では、安全かつ効率的な飛行を実現するための技術的な動作を指しています。


【書籍タイトルの和訳例】
商業パイロットの飛行操作と実技試験対策

【「maneuver」の用法やニュアンス】
maneuver」は「巧みに動かす」や「操作する」という意味があり、飛行における特定の技術や手順を指します。この場合、安全かつ効率的な飛行技術を習得することが強調されています。


【書籍タイトルの和訳例】
アメリカ陸軍GHQの1941年演習

【「maneuver」の用法やニュアンス】
maneuver」は「巧妙な操作」や「戦略的動き」を指し、軍事演習や訓練の際に用いられます。ここでは、1941年のアメリカ陸軍の戦略的準備や部隊の動きを示唆し、軍事的な計画性や技術を強調しています。


maneuverの会話例

maneuverの日常会話例

「maneuver」という単語は、主に「巧妙に操作する」「運転する」「巧妙に立ち回る」といった意味を持ちます。日常会話では、物理的な動きや状況の変化に対して使われることが多いですが、比喩的に人間関係や状況をうまく処理する際にも使われます。以下に、日常会話での具体例を示します。

  1. 巧妙に操作する
  2. 運転する
  3. 巧妙に立ち回る

意味1: 巧妙に操作する

この会話では、AがBに対して何かを巧妙に操作することについて話しています。「maneuver」は、物をうまく扱うことに関連しています。

【Example 1】
A: I need to maneuver this furniture to fit it through the door.
A: この家具をドアを通すためにうまく操作しなければならない
B: That sounds tricky! Do you need help?
B: それは難しそうだね!手伝おうか?

【Example 2】

A: Can you maneuver your way around the obstacles?
A: 障害物をうまく避けられる
B: Yes, I’ve practiced for this.
B: うん、これのために練習したから大丈夫。

【Example 3】

A: I had to maneuver the car through heavy traffic.
A: 混雑した交通の中をうまく運転しなければならなかった
B: That must have been stressful!
B: それはストレスが溜まりそうだね!

意味2: 運転する

この会話では、Aが車を運転する際の動きについて話しています。「maneuver」は、運転の技術や動作を指しています。

【Example 1】
A: I had to maneuver into that tight parking spot.
A: あの狭い駐車スペースにうまく入れなければならなかった
B: Wow, that takes skill!
B: わあ、それは技術が必要だね!

【Example 2】

A: It's hard to maneuver on icy roads.
A: 冷たい道路では運転するのが難しい
B: Be careful out there!
B: 外では気をつけてね!

【Example 3】

A: I always have to maneuver around cyclists.
A: 自転車の人を避けながら運転しなければならない
B: That's a good practice for safe driving.
B: それは安全運転のための良い練習だね。

意味3: 巧妙に立ち回る

この会話では、Aが状況を巧妙に処理することについて言及しています。「maneuver」は、社会的な状況における立ち回りを指します。

【Example 1】
A: She knows how to maneuver through difficult conversations.
A: 彼女は難しい会話をうまく切り抜ける方法を知っている
B: That's a valuable skill to have.
B: それは貴重なスキルだね。

【Example 2】

A: He can maneuver his way in any social situation.
A: 彼はどんな社交的な状況でもうまく立ち回ることができる
B: That must make him popular.
B: それは彼を人気者にするだろうね。

【Example 3】

A: You have to maneuver when people are difficult.
A: 人が難しいときはうまく立ち回らなければならない
B: Agreed, it's all about strategy.
B: 同意する、それはすべて戦略だね。

maneuverのビジネス会話例

「maneuver」はビジネスにおいて、戦略的行動や巧妙な操作を意味することが多いです。特に市場や競争相手に対しての計画的な動きや、特定の状況に応じた適応力を表現する際に用いられます。ビジネスの文脈では、組織の戦略や交渉における巧妙な手法として使われることが多いです。

  1. 戦略的な行動
  2. 巧妙な操作

意味1: 戦略的な行動

この会話では、ビジネス戦略の一環としての「maneuver」が、競争相手を出し抜くための巧妙な行動を示しています。Aが新しい戦略を提案し、Bがその重要性を強調しています。

【Example 1】
A: We need to maneuver our resources more effectively to stay ahead of the competition.
A: 競争に勝つために、私たちはリソースをより効果的に操作する必要があります。
B: Absolutely! A well-timed maneuver can make all the difference in our market position.
B: 確かに!タイミングよく行う操作が、私たちの市場の位置に大きな違いをもたらすことができます。

【Example 2】

A: The last maneuver we executed was a game changer.
A: 最後に実行した操作は、ゲームチェンジャーでした。
B: Yes, it allowed us to gain a competitive edge quickly.
B: はい、それにより私たちは迅速に競争優位を獲得できました。

【Example 3】

A: We must plan our next maneuver carefully to avoid any risks.
A: リスクを避けるために、次の操作を慎重に計画しなければなりません。
B: Agreed, a strategic maneuver can mitigate potential losses.
B: 賛成です、戦略的な操作が潜在的な損失を軽減できます。

意味2: 巧妙な操作

この会話では、ビジネスにおける交渉や取引の際の「maneuver」としての巧妙な操作が強調されています。AとBが、相手を引き込むための手法について話し合っています。

【Example 1】
A: We need to maneuver our proposal to make it more appealing to the client.
A: クライアントにとって魅力的にするために、提案をもっと巧妙に操作する必要があります。
B: Right, a clever maneuver can help us close the deal.
B: そうですね、巧妙な操作が契約を締結するのに役立ちます。

【Example 2】

A: His maneuver during the negotiation really impressed me.
A: 交渉中の彼の操作には本当に感心しました。
B: Yes, he knows how to maneuver through tough discussions.
B: はい、彼は厳しい議論をうまく操作する方法を知っています。

【Example 3】

A: A good maneuver can often turn the tide in our favor.
A: 良い操作がしばしば私たちに有利に流れを変えることができます。
B: Exactly! We should strategize our next maneuver carefully.
B: その通りです!次の操作を慎重に戦略化する必要があります。

maneuverのいろいろな使用例

名詞

1. 軍事演習・訓練

maneuverという単語は、軍隊が行う戦術的な演習や訓練を指します。実戦を想定した部隊の移動や作戦行動、複数の部隊が参加する大規模な軍事演習などを表現する際に使用されます。
The military conducted joint maneuvers with allied forces in the Pacific region.
軍は太平洋地域で同盟国軍と合同演習を実施した。
  • military maneuver - 軍事演習
  • naval maneuver - 海軍演習
  • combat maneuver - 戦闘演習
  • training maneuver - 訓練演習
  • joint maneuver - 合同演習

2. 戦術的な動き・作戦

maneuverという単語は、目的を達成するための計画的な動きや戦術的な作戦を表します。特に競争や対立状況における巧妙な動きや戦略的な行動を指します。
The company's pricing maneuver caught their competitors off guard.
その会社の価格設定戦略は競合他社の不意を突いた。
  • strategic maneuver - 戦略的な動き
  • tactical maneuver - 戦術的な動き
  • political maneuver - 政治的な策略
  • defensive maneuver - 防御的な動き
  • clever maneuver - 巧妙な策略

3. 熟練を要する動作

maneuverという単語は、技術や熟練を必要とする複雑な動きや操作を表します。特に乗り物の操縦や、スポーツにおける技術的な動作を指すことが多いです。
The pilot executed a difficult maneuver to avoid the storm.
パイロットは嵐を避けるため難しい操縦を行った。
  • parking maneuver - 駐車操作
  • landing maneuver - 着陸操作
  • evasive maneuver - 回避操作
  • complex maneuver - 複雑な動き
  • skilled maneuver - 熟練した動作

動詞

1. 操作・操縦する

乗り物・機械の操作

maneuver という単語は、船舶、航空機、自動車などの乗り物や機械を巧みに操作・操縦することを意味します。特に、限られたスペースでの方向転換や、複雑な動きを必要とする状況での操作を表現する際によく使用されます。
The pilot had to carefully maneuver the aircraft through the narrow valley.
パイロットは狭い渓谷を通って慎重に航空機を操縦しなければならなかった。
  • maneuver the ship - 船を操縦する
  • maneuver into position - 位置を調整する
  • maneuver through traffic - 交通の中を縫って進む
  • maneuver in tight spaces - 狭いスペースで操作する
  • maneuver around obstacles - 障害物を避けて操作する

2. 戦術的な行動をとる

軍事・戦術的な動き

maneuver という単語は、軍事行動や戦術的な動きを行うことを表します。部隊の移動や配置、戦略的な位置取りなど、軍事的な文脈で使用されます。
The troops maneuvered into defensive positions as the enemy approached.
敵が近づくにつれ、部隊は防御位置に移動した。
  • maneuver troops - 部隊を移動させる
  • maneuver strategically - 戦略的に動く
  • maneuver for advantage - 有利な位置を取る
  • maneuver in formation - 隊形を組んで移動する
  • maneuver behind enemy lines - 敵陣背後に移動する

3. 巧みに対処・操作する

社会的・政治的な駆け引き

maneuver という単語は、人や状況を巧みに操作したり、目的達成のために戦略的に行動することを表現します。特にビジネスや政治の文脈で、交渉や人間関係の操作を示す際に使用されます。
The politician maneuvered skillfully to gain support for the new bill.
政治家は新法案への支持を得るために巧みに立ち回った。
  • maneuver politically - 政治的に立ち回る
  • maneuver around obstacles - 障害を回避する
  • maneuver through negotiations - 交渉を進める
  • maneuver for position - 有利な立場を得る
  • maneuver behind the scenes - 舞台裏で動く

英英和

  • a move made to gain a tactical end戦略的目標を達成するための方策作戦
  • a plan for attaining a particular goal特定の目標に達するためのプラン策戦
  • an action aimed at evading an opponent敵をかわすための行動画策
  • direct the course; determine the direction of travellingコースを支持する進路を取る
  • perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense攻撃や防御で有利な立場を確実にするために、軍隊や海軍戦略で作戦行動を遂行する暗躍

この単語が含まれる単語帳