mailerの会話例
mailerの日常会話例
「mailer」という単語は、主に「郵便物を送るための道具やサービス」を指しますが、近年ではデジタルマーケティングの文脈で「メール配信ツール」という意味でも使われます。日常会話では後者の意味が特によく用いられることがありますが、一般的にはあまり頻繁には登場しない単語です。
- 郵便物を送るための道具やサービス
- メール配信ツール
意味1: 郵便物を送るための道具やサービス
この意味では、主に郵便物を送るための物理的な手段やサービスとして「mailer」が使われます。日常会話では、郵便局や宅配業者を使って手紙やパッケージを送る文脈で登場することがあります。
【Exapmle 1】
A: I need to find a good mailer to send this package.
A: このパッケージを送るために良い郵便サービスを探さないといけない。
B: Have you checked with the local mailer? They might have good rates.
B: 地元の郵便サービスに確認してみた?お得な料金があるかもしれないよ。
【Exapmle 2】
A: I usually use a mailer for sending birthday cards.
A: 誕生日カードを送るのにはいつも郵便サービスを利用している。
B: That's a nice idea! A personal touch makes it special when using a mailer.
B: それはいいアイデアだね!郵便サービスを使うのは、個人的なタッチがあって特別になるよね。
【Exapmle 3】
A: Do you know a reliable mailer for international shipping?
A: 国際発送に信頼できる郵便サービスを知ってる?
B: Yes, I always use a certain mailer for that.
B: うん、それにはいつもある郵便サービスを使っているよ。
意味2: メール配信ツール
この意味では、デジタルマーケティングやビジネスコミュニケーションにおいて、メールを大量に配信するためのツールやサービスを指します。特にビジネスシーンでのやりとりや、オンラインの文脈で使われることが増えています。
【Exapmle 1】
A: We should consider using a mailer for our newsletter.
A: ニュースレターのためにメール配信ツールを使うことを考えた方がいいよ。
B: That's a great idea! A good mailer can really boost our reach.
B: それは素晴らしいアイデアだね!良いメール配信ツールは本当に私たちのリーチを広げることができるよ。
【Exapmle 2】
A: What features do you look for in a mailer?
A: メール配信ツールにはどんな機能を求めてる?
B: I need one that offers analytics and customization options in a mailer.
B: 分析機能とカスタマイズオプションがあるメール配信ツールが必要なんだ。
【Exapmle 3】
A: Did you try that new mailer for our promotions?
A: 私たちのプロモーションのためにあの新しいメール配信ツールを試した?
B: Yes! It's very user-friendly and effective as a mailer.
B: うん!すごく使いやすくて効果的なメール配信ツールだよ。
mailerのビジネス会話例
「mailer」は、主にビジネスの文脈で使用される単語で、特にマーケティングや広告の分野で重要な役割を果たします。一般的には、郵送広告の一種やメール配信サービスを指します。企業が顧客に対して製品やサービスを宣伝するために使用するもので、デジタルマーケティングの一環としても利用されます。
- 郵送広告(ダイレクトメール)
- 電子メール配信サービス
意味1: 郵送広告(ダイレクトメール)
この会話では、Aが新しいプロモーションキャンペーンについて話しており、mailerを使用して顧客に直接アプローチする方法を提案しています。Bはそのアイデアに興味を持っており、具体的な実施方法を尋ねています。
【Example 1】
A: We should consider sending out a mailer to promote our new product line.
A: 私たちは新しい製品ラインを宣伝するために郵送広告を送ることを考えるべきです。
B: That's a great idea! Do you have a design in mind for the mailer?
B: それは素晴らしいアイデアですね!その郵送広告のデザインは考えていますか?
【Example 2】
A: The response rate from our last mailer was much higher than expected.
A: 前回の郵送広告の反応率は予想以上に高かったです。
B: That's encouraging! We should analyze what worked well in that mailer.
B: それは励みになりますね!その郵送広告でうまくいった点を分析すべきです。
【Example 3】
A: I think we can reach more customers by using a targeted mailer.
A: ターゲットを絞った郵送広告を使うことで、もっと多くの顧客に届くと思います。
B: Absolutely! We should segment our audience for the best results with the mailer.
B: その通りです!郵送広告の最高の結果を得るために、オーディエンスをセグメント化すべきです。
意味2: 電子メール配信サービス
この会話では、Aが新たに導入する予定のmailerサービスについて説明しており、Bはその機能や利点について質問しています。電子メールを通じて顧客に情報を届ける重要性が強調されています。
【Example 1】
A: We're planning to use a new mailer service for our newsletters.
A: 私たちはニュースレターのために新しい電子メール配信サービスを使う予定です。
B: What features does this mailer service offer?
B: この電子メール配信サービスはどんな機能がありますか?
【Example 2】
A: The analytics from the mailer will help us understand our audience better.
A: この電子メール配信サービスの分析結果は、私たちがオーディエンスをよりよく理解するのに役立ちます。
B: That sounds useful! How do we set up the mailer?
B: それは便利そうですね!どうやってこの電子メール配信サービスを設定しますか?
【Example 3】
A: We can automate our campaigns with this mailer tool.
A: この電子メール配信サービスツールを使えば、キャンペーンを自動化できます。
B: That's a time-saver! I’m looking forward to using the mailer.
B: それは時間を節約できますね!この電子メール配信サービスを使うのが楽しみです。
mailerのいろいろな使用例
名詞
1. 郵便物に関連する意味
郵便物を送る人
この場合、「mailer」は郵便物を送付する人を指し、一般的には何かを郵送する活動を行っている個人を表現します。
The mailer was responsible for sending out all the invitations.
その郵便担当者はすべての招待状を送付する責任がありました。
- mailer service - 郵便サービス
- mailer list - メーリングリスト
- promotional mailer - 宣伝用郵便物
- bulk mailer - 大量郵便送付
- direct mailer - 直送郵便物
- commercial mailer - 商業用郵便物
- registered mailer - 追跡郵便物
郵便広告
この部分では「mailer」は広告として郵送される宣伝素材を意味します。特に企業が顧客に特定の製品やサービスを宣伝する際に使用されます。
The company sent out a colorful mailer to promote their new product.
その会社は新製品を宣伝するためにカラフルな郵便広告を送りました。
- sales mailer - セールス用郵便広告
- marketing mailer - マーケティング用郵便広告
- postal mailer - 郵送広告
- seasonal mailer - 季節限定の郵便広告
- digital mailer - デジタル郵便広告
- event mailer - イベント用郵便広告
2. 郵送に関連する意味
郵便のための入れ物
この場合、「mailer」は何かを郵便で送るための容器や封筒を指します。特に、物品や文書を保護しながら送るための設計がなされているものです。
The fragile items were packed in a sturdy mailer to ensure their safety.
壊れやすいアイテムは、その安全性を確保するために頑丈な封筒に詰められました。
- padded mailer - クッション材入り封筒
- secure mailer - セキュアな封筒
- eco-friendly mailer - 環境に優しい封筒
- bubble mailer - バブル封筒
- flat mailer - 平らな封筒
- sturdy mailer - 頑丈な封筒
その他
このカテゴリーでは、上記の意味に属さない「mailer」の用途や類似表現を取り扱います。特にビジネスやマーケティングに関連する文脈での使用が多いです。
A mailer can also refer to someone who specializes in direct marketing campaigns.
「mailer」は、ダイレクトマーケティングキャンペーンに特化した人を指すこともあります。
- freelance mailer - フリーランスの郵便担当者
- creative mailer - 創造的な郵便担当者
- professional mailer - 専門的な郵便担当者
- digital marketing mailer - デジタルマーケティングの郵便担当者