landの意味・覚え方・発音
land
【名】 陸、土地
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/lænd/
landの意味・説明
landという単語は「土地」や「陸地」を意味します。主に地球上の固体の表面を指し、山、平野、森など様々な地形が含まれます。土地は農業、建設、居住など、人々の生活に深く関わっており、重要な資源とされています。また、土地の所有権や管理についても多くの社会問題が存在します。
さらに、landは動詞としても使用され、「着陸する」や「到達する」という意味を持ちます。飛行機が地面に降りる際に使用されるこの動詞は、何かを特定の場所に置くことや、目標にたどり着くことを示す際にも使われます。このように、土地と行動の両方に関連する意味合いを持つため、様々な文脈で役立つ単語です。
また、landは抽象的な意味でも使われることがあります。例えば、「理想の土地」という表現は、夢や希望が実現可能な場所を指すことがあります。このように、多面的に使えることで、言語表現の幅を広げる役割を果たします。
さらに、landは動詞としても使用され、「着陸する」や「到達する」という意味を持ちます。飛行機が地面に降りる際に使用されるこの動詞は、何かを特定の場所に置くことや、目標にたどり着くことを示す際にも使われます。このように、土地と行動の両方に関連する意味合いを持つため、様々な文脈で役立つ単語です。
また、landは抽象的な意味でも使われることがあります。例えば、「理想の土地」という表現は、夢や希望が実現可能な場所を指すことがあります。このように、多面的に使えることで、言語表現の幅を広げる役割を果たします。
landの基本例文
The farmer works on the land to grow crops.
農夫は作物を育てるために土地で働いています。
The spaceship is preparing to land on the moon.
宇宙船は月に着陸する準備をしています。
We bought a piece of land to build our dream house.
私たちは夢の家を建てるために土地を買いました。
landの意味と概念
名詞
1. 土地
建物や施設が建てられている場所、または農作物を育てるための地面を指します。所有権の対象となる不動産としての意味合いが強く、区画された一定の領域を表現する際によく使用されます。
They bought a piece of land to build their dream house.
彼らは夢の家を建てるために土地を購入した。
2. 国土
国家や民族が支配する領土全体を指します。政治的な境界によって区切られた地理的な範囲を表し、その国の主権が及ぶ範囲全体を意味します。国家としての領土を表現する際に使用されます。
This land has belonged to our people for generations.
この国土は何世代にもわたって私たちの民族のものだった。
3. 陸地
海や水面と対比される、地球表面の固体部分を指します。特に航海や地理的な文脈で使用され、海洋に対する陸地という意味で用いられます。水域と区別される乾いた地面を表現します。
After months at sea, the sailors finally spotted land.
数ヶ月の航海の後、船乗りたちはついに陸地を見つけた。
動詞
1. 着陸する
飛行機や鳥などが空から地上に降り立つことを指します。また、宇宙船が月や他の天体に到達することにも使われます。比喩的に「目標を達成する」という意味でも使用されます。
The plane will land at Tokyo International Airport in 30 minutes.
飛行機は30分後に東京国際空港に着陸する予定です。
2. 上陸する
船から陸地に降り立つことを意味します。探検家や軍隊が新しい土地に到達する際にも使われます。観光客が港で下船する際にも一般的に使用される表現です。
The cruise ship passengers landed on the tropical island for a day trip.
クルーズ船の乗客は日帰り旅行のために熱帯の島に上陸した。
3. 獲得する
仕事や契約などを手に入れることを表します。特に努力や競争の末に目標を達成する場合によく使用されます。「成功を収める」というニュアンスを含みます。
After many interviews, she finally landed her dream job.
何度も面接を重ねた末、彼女はついに憧れの仕事を手に入れた。
landの覚え方：語源
landの語源は、古英語の「lond」に由来しています。この言葉は、さらに古ゲルマン語の「landą」という語から派生しており、意味は「地」や「土地」を指します。この「land」は、もともと「大地」や「広いエリア」を意味しており、特に農地や住居の場所を指すことが多かったとされています。
古代の人々にとって、土地は生活の基盤であり、農業や居住に欠かせないものでした。このため、「land」という言葉は文化の中でも非常に重要な役割を果たしていました。日常の会話や文献の中でも頻繁に使われており、今なお様々な意味合いを持っています。
また、「land」は地理や環境に関連する言葉としても広がりを見せており、「島」や「国」といった具体的な地理的な概念とも結びついています。このように、landの語源は人々の生活と密接に結びついており、その意味や使われ方は時代を超えて継承されてきました。
古代の人々にとって、土地は生活の基盤であり、農業や居住に欠かせないものでした。このため、「land」という言葉は文化の中でも非常に重要な役割を果たしていました。日常の会話や文献の中でも頻繁に使われており、今なお様々な意味合いを持っています。
また、「land」は地理や環境に関連する言葉としても広がりを見せており、「島」や「国」といった具体的な地理的な概念とも結びついています。このように、landの語源は人々の生活と密接に結びついており、その意味や使われ方は時代を超えて継承されてきました。
landの類語・関連語
- groundという単語は、主に地面や土地を指します。特に、植物が生えている場所や、足元の土地を表すことが多いです。例：The ground is wet. （地面が濡れています。）
- territoryという単語は、特定の場所や地域を指し、国や個人の領土を表す時に使われます。使う際は、所有や管理の概念が重要です。例：This is my territory. （これは私の領土です。）
- areaという単語は、特定の範囲や場所を広く指し、具体的な活動や特徴を持つ場所について話す時に使います。例：The park is a large area. （その公園は広いエリアです。）
- landscapeという単語は、風景や景観を指し、自然環境や地形の特徴を表す時に使用されます。特に視覚的な側面を重視します。例：The landscape is beautiful. （その景観は美しいです。）
- propertyという単語は、特定の土地や不動産を指し、所有権や管理がある土地を表します。法律的な意味合いが強いです。例：This property is for sale. （この土地は売りに出されています。）
landの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : ground
「ground」は、地面や土壌、または特定の地域を指す言葉です。一般的には、何かが接触している表面や基盤を意味します。また、物理的な地面だけでなく、抽象的な意味での基盤や根拠を表すこともあります。
「land」は、広い意味での陸地や土地を指し、特に国や国境を持つ地域を強調する場合に使われます。一方で、「ground」はより具体的に地面やその場の表面を指します。ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらの単語を使うかを選びます。「land」は自然や不動産に関連することが多く、「ground」は物理的な接触や状況に関連して使われることが多いです。たとえば、「land」は「農地」や「国土」のように広い概念を表すのに対し、「ground」は「草むらの上」など、より具体的な場所を指すことが多いです。これにより、ネイティブスピーカーは状況に応じて適切な単語を使い分けます。
The children played on the ground at the park.
公園で子供たちは地面の上で遊んでいました。
The children played on the land near the river.
子供たちは川の近くの土地で遊んでいました。
この例では、「ground」と「land」がどちらも遊びの場を示していますが、ニュアンスは異なります。「ground」はその場の地表を強調し、「land」はより広範な地域を指しているため、両方の単語が適切に使われています。
類語・関連語 2 : territory
単語territoryは、特定の地域や領域、または国や個人が所有する地理的な範囲を指します。この言葉は、主に政治的、軍事的、または動物の生息地に関連して使用されることが多いです。例えば、国の境界や動物の縄張りを示す際に使われます。地理的なコンテクストにおいて、landよりも明確に所有権や支配権を強調する意味合いを持っています。
単語landは、一般的に地面や土壌を指し、広い意味では自然環境や不動産を含むことがあります。一方でterritoryは、特定の権利や支配を伴った地域を示すため、より抽象的かつ政治的なニュアンスを持ちます。例えば、国の領土や動物の生息地において、territoryはその地域に対する権利や所有権を強調しますが、landは単にその場所自体を指すことが多いです。ネイティブは、文脈に応じてこれらの言葉を使い分け、territoryを使う時は所有権や支配の概念を意識することが一般的です。
The country expanded its territory through conquest.
その国は征服を通じて領土を拡大した。
The country expanded its land through agricultural development.
その国は農業の発展を通じて土地を拡大した。
この例文では、territoryは国の支配権や権利を強調しており、軍事的な観点からの拡大を示しています。一方で、landは物理的な土地の拡大を指し、農業開発による利用を強調しています。文脈によって使い分ける必要があります。
類語・関連語 3 : area
「area」は、特定の場所や空間を指す言葉で、地理的な範囲や区域を表現する際に使われます。例えば、都市の特定の地域や、特定の活動が行われるエリアなどを指すことが多いです。また、抽象的な意味でも使用され、特定の分野やテーマを示すこともあります。
「land」と「area」は、どちらも場所や空間を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「land」は、物理的な土地や地面を強調する言葉で、特に農業や不動産に関連する文脈でよく使われます。一方、「area」はより広範で、特定の地域や範囲を示す場合に使われることが多いです。例えば、自然環境や社会的な活動に関連する話題で「area」を使うことが一般的です。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分けています。
The park covers a large area in the city.
その公園は市内の大きなエリアを占めています。
The park covers a large land in the city.
その公園は市内の大きな土地を占めています。
この場合、「area」と「land」は置換可能です。どちらの文も自然な英語であり、同じ意味を持つ文脈で使用されています。ただし、具体的に地面や土地を指す場合は「land」の方が適切であり、より物理的なイメージを持たせます。
類語・関連語 4 : landscape
「landscape」は、特定の地域の自然や人工の景観、特にその美しさや特徴を指します。風景、風光、または特定の環境のビジュアル表現として使われることが多く、写真や絵画などの芸術作品において重要なテーマとなります。
「land」と「landscape」の主な違いは、「land」が土地そのものを指すのに対し、「landscape」はその土地の視覚的な特徴や印象を強調する点です。たとえば、「land」は物理的な地面や領域を示しますが、「landscape」はその地面の美しさや、周囲の環境との関係に焦点を当てます。ネイティブスピーカーは、特定の文脈に応じてこれらの単語を使い分け、たとえば「land」が農地や土地の所有に関する話題で使われる一方で、「landscape」は観光地や自然の美しさを語る際によく使われます。このように、単語の選択によって伝えたいメッセージが異なるため、使い分けが重要です。
The painting beautifully captures the landscape of the mountains at sunset.
その絵は、夕日が沈む山々の風景を美しく捉えています。
The painting beautifully captures the land of the mountains at sunset.
その絵は、夕日が沈む山々の土地を美しく捉えています。
この二つの文では、landscapeとlandがほぼ同じ文脈で使われていますが、意味の強調が異なります。後者の文では、単に土地の物理的な特性に焦点を当てるため、風景の美しさや印象は伝わりません。したがって、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要です。
The landscape was breathtaking, with rolling hills and vibrant flowers.
その風景は息をのむようで、起伏のある丘と鮮やかな花々がありました。
類語・関連語 5 : property
単語propertyは、特に不動産や資産を指す言葉で、土地や建物などの所有物を含みます。物理的な資産だけでなく、知的財産や権利など、所有できるもの全般を指すこともあります。このように、propertyは広い意味を持つため、単なる「土地」という意味にとどまらず、様々な文脈で使われます。
一方、単語landは、主に「土地」を指し、自然の地形や土地の広がりを強調します。例えば、農業や建設など、特定の用途に使われる領域を指す際に使われます。そのため、ネイティブはlandを使う場合、物理的な広がりや地理的な観点を重視することが多いです。対して、propertyは所有権や資産の概念に焦点を当てるため、商業的な文脈でよく使われます。このように、両者は似ている部分もありますが、使う場面や意味合いにおいて明確な違いがあります。
I am looking to buy a new property in the city.
私は市内に新しい土地を購入しようと考えています。
I am looking to buy a new land in the city.
私は市内に新しい土地を購入しようと考えています。
この文脈では、propertyとlandは置換可能です。どちらも「市内に新しいものを購入する」という意味を持ち、所有の観点からも一致しています。ただし、propertyは購入する資産の範囲を広く捉えられるため、住宅や商業ビルなど具体的な建物を指すこともあります。
The company is selling its property to invest in new projects.
その会社は新しいプロジェクトに投資するために、自社の資産を売却しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
landの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
新たな土地への長い道のり
【「land」の用法やニュアンス】
「land」は「土地」や「国」を意味し、物理的な場所だけでなく、新しい始まりや希望を象徴します。このタイトルでは、旅や探索を通じて新しい環境や機会を見つける過程が暗示されています。
【書籍タイトルの和訳例】
ユニコーンの国へ
【「land」の用法やニュアンス】
このタイトルでの「land」は「土地」や「国」を意味し、特にファンタジーの世界を示唆します。ユニコーンの存在する幻想的な場所への旅を想像させ、冒険や夢の広がりを表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
死者の国を巡る旅
【「land」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「land」は、特定の地域や場所を指すだけでなく、死者の存在や文化的な象徴を含んだ空間を示唆します。「国」という表現が、神秘的で幻想的なイメージを強調しています。
landの会話例
landの日常会話例
「land」は日常会話でよく使用される単語で、主に「土地」や「陸地」という意味で使われます。また、抽象的な意味として「到着する」や「落ち着く」という用法も存在します。一般的に、物理的な場所や空間を指す場合や、何かを達成する際に使われることが多いです。ここでは、日常会話における「land」の使い方をいくつか紹介します。
- 土地や陸地を指す意味
- 到着する、着陸する意味
- 落ち着く、安定する意味
意味1: 土地や陸地を指す意味
この意味では、物理的な土地や陸地について話す際に使われます。主に不動産や自然環境についての会話でよく見られます。
【Example 1】
A: I want to buy some land for my new house.
土地を買って新しい家を建てたいです。
B: That sounds like a great idea! Do you have a specific area of land in mind?
それは素晴らしいアイデアですね！どこか具体的な土地があるのですか？
【Example 2】
A: The land here is really beautiful in the spring.
ここは春になると本当に美しい土地です。
B: I agree! The flowers bloom everywhere on the land.
私も同意します！その土地にはどこでも花が咲きますね。
【Example 3】
A: Have you seen the land they are developing downtown?
ダウンタウンで開発中の土地を見ましたか？
B: Yes, I think it will be a nice park on that land.
はい、あの土地には素敵な公園ができると思います。
意味2: 到着する、着陸する意味
この意味では、飛行機などが目的地に到着する際に使われます。また、何かを達成したり完了したりすることにも使われます。
【Example 1】
A: When do you think we will land in Paris?
パリに着くのはいつだと思いますか？
B: We should land in about an hour.
あと1時間ほどで着くはずです。
【Example 2】
A: The plane is about to land. Please fasten your seatbelt.
飛行機が着陸しようとしています。シートベルトを締めてください。
B: Thank you for the reminder! It's always exciting to land.
リマインダーをありがとう！着陸するのはいつもワクワクしますね。
【Example 3】
A: I hope we land safely before the storm hits.
嵐が来る前に無事に着陸できるといいですね。
B: Yes, I’m a bit worried about the weather.
はい、天候が少し心配です。
意味3: 落ち着く、安定する意味
この意味では、精神的に落ち着くことや、何かが安定した状態にあることを指します。主に人の状態や気持ちに関連して使われます。
【Example 1】
A: After moving to the new city, it took me a while to land in.
新しい街に引っ越してから、落ち着くのに少し時間がかかりました。
B: I understand. It can be hard to land in a new place.
分かります。新しい場所に落ち着くのは難しいことがありますよね。
【Example 2】
A: Once I land my new job, I’ll feel so much better.
新しい仕事に落ち着いたら、ずっと気分が良くなるでしょう。
B: I hope you land it soon!
早く決まるといいですね！
【Example 3】
A: It’s important to find a place where you can land and feel secure.
自分が落ち着いて安心できる場所を見つけることが大切です。
B: Absolutely! Everyone needs a safe space to land.
その通りです！誰もが落ち着ける安全な場所が必要です。
landのビジネス会話例
「land」という単語は、ビジネスの文脈において主に「土地」や「地面」を指す意味で使用されます。特に不動産や開発の分野では、土地の取得や利用に関する議論が頻繁に行われるため、重要な用語となります。以下に、ビジネスに関連した「land」の代表的な意味をリストアップします。
- 土地・地面
- 事業の立地
- 市場への進出
意味1: 土地・地面
この意味では、「land」は物理的な土地や地面を指し、特に不動産業界では非常に重要な概念です。ビジネスの会話では、土地の価格や利用方法についての議論が行われます。
【Example 1】
A: We need to evaluate the price of the land before making any decisions.
土地に関する決定を下す前に、価格を評価する必要があります。
B: Yes, the value of the land has increased significantly in recent years.
はい、近年この土地の価値は大幅に上昇しています。
【Example 2】
A: How much land do we need for the new project?
新しいプロジェクトにはどれくらいの土地が必要ですか？
B: I think we should acquire at least 500 square meters of land.
少なくとも500平方メートルの土地を取得すべきだと思います。
【Example 3】
A: Have we finalized the land lease agreement yet?
土地のリース契約はもう確定しましたか？
B: Not yet, we are still negotiating the terms of the land lease.
まだです、土地のリース条件について交渉中です。
意味2: 事業の立地
この意味では、「land」は新しい事業やオフィスの設置場所を意味します。ビジネス戦略において、立地は成功の鍵を握る要素となることが多いです。
【Example 1】
A: Choosing the right land for our headquarters is crucial.
本社のために適切な立地を選ぶことは非常に重要です。
B: I agree, we should look for land near public transportation.
賛成です、公共交通機関の近くの土地を探すべきです。
【Example 2】
A: What factors should we consider when selecting the land?
土地を選ぶ際に考慮すべき要素は何ですか？
B: Accessibility, cost, and future development potential of the land are important.
アクセスの良さ、コスト、そして土地の今後の開発可能性が重要です。
【Example 3】
A: We should conduct a market analysis of the land before investing.
投資する前に、その立地の市場分析を行うべきです。
B: That's a great idea. The land needs to have good growth potential.
それは素晴らしいアイデアです。その土地は良い成長の可能性が必要です。
意味3: 市場への進出
この意味では、「land」は新たな市場に進出することを指します。特に国際ビジネスや新規事業開発の文脈で使用され、競争優位性を得るための重要な要素となります。
【Example 1】
A: We are planning to land in the Asian market next year.
来年、アジア市場に進出する計画です。
B: That's ambitious! What strategies do we have for this land?
それは野心的ですね！この進出に対してどんな戦略がありますか？
【Example 2】
A: I think we need to research the best way to land in Europe.
ヨーロッパに進出する最善の方法を調査する必要があると思います。
B: Yes, understanding local regulations will be key to our successful land.
はい、現地の規制を理解することが成功するための鍵となります。
【Example 3】
A: What challenges do you foresee in our efforts to land this new market?
この新しい市場に進出する際の課題は何だと思いますか？
B: Competition and cultural differences will be major challenges to land effectively.
競争や文化の違いが、効果的に進出する上での大きな課題となります。
landのいろいろな使用例
名詞
1. 土地、領土
不動産としての土地
このカテゴリでは、土地が物理的な不動産の一部としての役割を持つことに焦点を当てています。ビジネスや住居の基盤となるため、時には投資や資産としても重要です。
The land is a vital asset for any real estate investment.
土地は不動産投資において重要な資産です。
- land ownership - 土地の所有
- vacant land - 空き地
- agricultural land - 農地
- residential land - 住宅用地
- commercial land - 商業用地
- prime land - 優良土地
- undeveloped land - 開発されていない土地
- land value - 土地の価値
- land use - 土地利用
- land lease - 土地賃貸
地域・国家としての土地
この分類では、土地の政治的または地理的な側面に焦点を当てています。国や地域としての土地は、人々の生活、文化、歴史に深く関与しています。
The land occupied by the nation has rich cultural heritage.
その国が占める土地には豊かな文化遺産があります。
- national land - 国土
- territorial land - 領土
- ancestral land - 先祖の土地
- sovereign land - 主権の土地
- contested land - 争われている土地
- sacred land - 聖なる土地
- protected land - 保護された土地
- undeclared land - 無主地
- foreign land - 外国の土地
- native land - 故郷の土地
2. 地表の物質、栄養土
植物生育に必要な土壌
このカテゴリは、植物が育つために必要な土壌やその質に関連しています。農業やガーデニングにおいて、良質の土地は生産性に影響を与えます。
The land's quality directly affects crop yields.
土地の質は作物の収穫量に直接影響します。
- fertile land - 肥沃な土地
- arid land - 不毛の土地
- sandy land - 砂地
- loamy land - 混合土
- rocky land - 岩地
- cultivated land - 耕作地
- irrigated land - 灌漑された土地
- rocky land - 岩の多い土地
- nutrient-rich land - 栄養が豊富な土地
- well-drained land - 排水が良い土地
農業全般に関連する土地
農業は土地を利用する重要な職業とライフスタイルに関与しています。この場合、土地は生産活動の基盤となります。
Many farmers depend on the land for their livelihood.
多くの農家が生活のために土地に依存しています。
- agricultural land - 農業用土地
- farmland - 農地
- grazing land - 放牧地
- arable land - 耕作可能な土地
- pasture land - 牧草地
- cropland - 作付け地
- commercial farmland - 商業農地
- sustainable land - 持続可能な土地
- organic land - 有機農地
- hillside land - 山腹地
3. 人々、集団としての土地
民族または国としての土地
このカテゴリでは、国や地域に住む人々を指します。ここでは、同じ文化や言語を持つ人々が一つの土地に生活していることに焦点を当てています。
The land of our ancestors is where our traditions thrive.
私たちの祖先の土地は、私たちの伝統が栄える場所です。
- native land - 母国
- homeland - 故郷
- ancestral land - 先祖の土地
- land of origin - 起源の土地
- land of promise - 約束の地
- land of opportunity - チャンスの土地
- fellowship land - 友情の地
- cultural land - 文化の地
- united land - 統一された土地
- historical land - 歴史的な土地
動詞
1. 着地する、到達する
着地する
この意味では、物体が地面や水面に触れて静止することを指します。特に、飛行機や鳥が空中から地面や水面に降りる場合に使われます。
The airplane will land at the airport in ten minutes.
その飛行機は10分後に空港に着陸します。
- land a plane - 飛行機を着陸させる
- land safely - 安全に着陸する
- land on the ground - 地面に着地する
- land on the runway - 滑走路に着陸する
- land at the station - 駅に着陸する
- land in the ocean - 海に着陸する
- land back home - 家に帰る
到達する
この意味では、目的地に辿り着くことや、意図した状態に変わることを示します。特に、旅行や移動に関連して使われます。
They hope to land in New York by noon.
彼らは正午までにニューヨークに到着することを望んでいます。
- land a job - 仕事に就く
- land a deal - 契約を得る
- land in trouble - 問題に巻き込まれる
- land a role - 役を得る
- land on your feet - 自分の足で立つ
- land a contract - 契約を締結する
- land a new client - 新しい顧客を獲得する
2. 上陸する、引き揚げる
上陸する
この意味は、特に船や飛行機などから陸地に移動することを指します。海や空から地上に到達する際に使われる表現です。
The soldiers will land on the beach at dawn.
兵士たちは朝焼けにビーチに上陸する予定です。
- land troops - 軍隊を上陸させる
- land on the beach - ビーチに上陸する
- land military forces - 軍事勢力を上陸させる
- land a boat - ボートを上陸させる
- land safely on shore - 安全に岸に上陸する
- land in a foreign country - 外国に上陸する
引き揚げる
この意味は、物体を持ち上げて別の場所に移動させることを指します。特に、物や人を安全に地面に持ってくるときに使われます。
They managed to land the cargo safely at the port.
彼らは貨物を無事に港に引き揚げることができました。
- land the catch - 捕れた魚を引き揚げる
- land valuable resources - 貴重な資源を引き揚げる
- land the supplies - 物資を引き揚げる
- land a prize - 賞品を引き揚げる
3. 打撃を与える
打撃を与える
この意味では、誰かに対して直接的な影響を与えることを示します。特に、暴力的な行為や競争の文脈で使用されます。
He managed to land a punch during the fight.
彼は戦いの最中にパンチを当てることに成功しました。
- land a blow - 一撃を与える
- land a hit - ヒットを飛ばす
- land a strike - 一撃を決める
- land a kick - キックを決める
- land a jab - ジャブを打つ
このように、動詞「land」はさまざまな文脈で使用され、多様な意味を持つことがわかります。
英英和
- material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use); "the land had never been plowed"; "good agricultural soil"（特にその使用価値との関連において）植物が育つところ壌土例：The land had never been plowed. 土地は一度も耕されたことがなかった。
- a domain in which something is dominant; "the untroubled kingdom of reason"; "a land of make-believe"; "the rise of the realm of cotton in the south"何かが支配的である領域領域例：a land of make-believe 架空の国
- agriculture considered as an occupation or way of life; "farming is a strenuous life"; "there's no work on the land any more"職業として、または生き方として、土地を耕すこと農耕例：there's no work on the land any more その土地に対してこれ以上なすべきことはない
- the territory occupied by a nation; "he returned to the land of his birth"; "he visited several European countries"ある国が占有する領土邦例：He returned to the land of his birth. 彼は生まれた土地へ戻った。
- the land on which real estate is located; "he built the house on land leased from the city"不動産が所在する土地用地例：He built the house on land leased from the city. 彼は市から借りている土地にその家を建てた。