kitchenの意味・覚え方・発音
kitchen
【名】 台所、キッチン
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɪtʃɪn/
kitchenの意味・説明
kitchenという単語は「台所」や「キッチン」を意味します。この単語は、食事の準備や料理をするための部屋や空間を指します。家庭やレストランなど、食に関わる場所として広く認識されています。kitchenは通常、シンク、コンロ、オーブン、冷蔵庫などの調理器具や設備が備えられており、日常的な食事の準備が行われる場所です。
kitchenには家庭的なイメージがありますが、パーティや集まりの時には人々が集まる社交の場でもあります。また、近年では、料理のテレビ番組や動画の影響により、kitchenは料理スキルを磨く場所としても注目されています。このように、自宅のkitchenは単なる調理スペースだけでなく、家族や友人とのコミュニケーションが生まれる場所でもあると言えるでしょう。
アメリカやイギリスなど、多くの文化圏でkitchenは生活の中心的な役割を果たします。家族が集まって食事を共にすることで、絆を深めたり、思い出を作ったりする大切なスペースとされています。また、kitchenに関するデザインや設備の選び方は、個人のライフスタイルや好みを反映する要素でもあります。そのため、kitchenという言葉は、単に物理的な空間を示すだけでなく、それを取り巻く人間関係や文化的背景をも含んでいます。
kitchenには家庭的なイメージがありますが、パーティや集まりの時には人々が集まる社交の場でもあります。また、近年では、料理のテレビ番組や動画の影響により、kitchenは料理スキルを磨く場所としても注目されています。このように、自宅のkitchenは単なる調理スペースだけでなく、家族や友人とのコミュニケーションが生まれる場所でもあると言えるでしょう。
アメリカやイギリスなど、多くの文化圏でkitchenは生活の中心的な役割を果たします。家族が集まって食事を共にすることで、絆を深めたり、思い出を作ったりする大切なスペースとされています。また、kitchenに関するデザインや設備の選び方は、個人のライフスタイルや好みを反映する要素でもあります。そのため、kitchenという言葉は、単に物理的な空間を示すだけでなく、それを取り巻く人間関係や文化的背景をも含んでいます。
kitchenの基本例文
She is washing dishes in the kitchen.
彼女は台所で皿を洗っている。
The kitchen is a mess after the party.
パーティーの後、台所は散らかっている。
kitchenの覚え方：語源
kitchenの語源は、古英語の「cycene」に由来しています。この言葉は、更に遡るとゲルマン語族の「*kukōną」という言葉に関連しています。これらは料理や調理に関連する意味を持つ言葉であり、料理をする場所としての「kitchen」の概念が形成されてきました。また、ラテン語の「coquina」（料理のための場所）やフランス語の「cuisine」（料理）とも関連性があります。これらの言葉は、食事の準備や調理に特化した空間を指し示すために発展してきたことがわかります。英語の「kitchen」は、中世英語を経て現代英語に至るまでの言語の変遷を反映しており、料理や家庭生活の中心としての位置づけが強調されています。料理が日常生活の重要な部分であることを示す言葉の背景として、歴史的な視点からも興味深いものです。
kitchenの類語・関連語
- kitchenetteという単語は、小型のキッチンを指し、通常は小さなアパートやホテルの部屋にある簡易的なキッチンを意味します。限られたスペースでの調理を示しており、フルキッチンとは異なります。例として「The hotel room has a kitchenette.（そのホテルの部屋には簡易キッチンがあります）」があります。
- galleyという単語は、特に船舶や航空機において狭いキッチンを指します。限られたスペースで効率的に調理を行う必要があるため、特別な環境で使用されます。「The airplane's galley prepares meals for passengers.（飛行機の厨房は乗客のために食事を用意します）」のように使います。
- sculleryという単語は、主に古い家庭や大きな邸宅において、皿洗いや食材の準備を行うための小部屋を指します。キッチンとは別の場所で、特定の作業に焦点を当てています。「The scullery staff washes dishes after dinner.（洗い場のスタッフは夕食後に皿を洗います）」という文が例です。
- pantryという単語は、食料品や調理器具を保管するための部屋やキャビネットを指します。キッチンの一部ではあるものの、実際の調理を行う場所ではありません。「The pantry is stocked with ingredients.（パントリーには食材が揃っています）」という形で使えます。
kitchenの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : kitchenette
「kitchenette」は、小さなキッチンや簡易キッチンを指します。通常、スタジオアパートやホテルの一部に見られ、フルサイズのキッチンよりも小さく、基本的な料理設備（シンク、コンロ、冷蔵庫など）を備えています。主に簡単な食事を作るためのスペースとして利用されることが多いです。
「kitchen」は、食事の準備や料理を行うための部屋を指し、一般的には広いスペースで多くの設備が整っています。一方、「kitchenette」はその縮小版で、通常は限られたスペースと設備しか持たないため、使い方にも違いがあります。「kitchen」は家庭やレストランなどでの本格的な料理を行う場所としてのニュアンスが強いのに対し、「kitchenette」は簡易的な調理や軽食の準備をするためのスペースとして使われます。ネイティブスピーカーは、特に居住空間や宿泊施設のタイプを示す際にこの違いを意識しています。
I cooked dinner in the kitchenette of my studio apartment.
私はスタジオアパートの簡易キッチンで夕食を作りました。
I cooked dinner in the kitchen of my house.
私は自宅のキッチンで夕食を作りました。
この例文では、どちらのキッチンも料理をする場所として使われていますが、「kitchenette」は限られたスペースでの調理を強調し、「kitchen」は広いスペースでの本格的な料理を示しています。
類語・関連語 2 : galley
「galley」は、船舶や航空機などの限られた空間に設けられた調理場を指します。この言葉は、特に狭い環境での調理を強調する際に用いられ、一般的な家庭用の「kitchen」とは異なる特性を持っています。調理器具や設備がコンパクトに配置されていることが特徴で、効率的な調理が求められる場所です。
「kitchen」は一般的に家庭やレストランにある広い調理場を指しますが、「galley」は特定の環境、特に船や飛行機の中にある狭い調理スペースを指します。このため、kitchen は料理をするための広いスペースを想像させるのに対し、galley は効率性やコンパクトさが求められる場所として認識されます。ネイティブスピーカーは、日常の料理や食事の場面では「kitchen」を使い、旅行や特定の業界（例えば、海運業や航空業）での調理を指す際に「galley」を使うことが多いです。
The chef prepared dinner in the galley of the ship.
シェフは船のキッチンで夕食を準備しました。
The chef prepared dinner in the kitchen of the restaurant.
シェフはレストランのキッチンで夕食を準備しました。
この例文では、galley と kitchen はそれぞれの文脈において自然に置き換え可能です。ただし、galley は特に狭い空間での調理を想起させるため、船や航空機など特定の場所を強調する際に使用されることが多いです。
類語・関連語 3 : scullery
「scullery」は、主に台所の裏に位置する、小さな洗い場や調理補助のための部屋を指します。この部屋は、食器や調理器具を洗うためのスペースであり、料理をするためのメインの場である「kitchen」とは異なります。特に伝統的な家屋や農家に見られることが多く、現代ではあまり一般的ではありません。
「kitchen」は料理をするための中心的な空間であり、家庭やレストランなどで食材を調理するために設計されています。一方で「scullery」は、料理の準備や後片付けを行うための補助的なスペースです。英語ネイティブは「kitchen」を使う際、食事を作る場所としての重要性を強調し、「scullery」を用いるときは、主に洗い物や調理器具の管理を行う場所としての役割を意識します。そのため、現代の多くの家庭には「scullery」は存在せず、主に古い家や特定のスタイルの家に見られる特別な部屋です。
The chef washed the dishes in the scullery after the dinner party.
シェフはディナーパーティーの後、洗い場で皿を洗いました。
The chef washed the dishes in the kitchen after the dinner party.
シェフはディナーパーティーの後、台所で皿を洗いました。
この文では、両方の単語が料理の後の片付けという同じ文脈で使われていますが、「scullery」は特に洗い物をするための専用の空間を指し、「kitchen」は料理全般を行う場所としての広い意味を持っています。
They converted the old barn into a scullery to handle all the washing and cleaning.
彼らは古い納屋を洗い場に改装し、すべての洗浄と掃除を行えるようにしました。
類語・関連語 4 : pantry
「pantry」は、主に食材や調味料を保管するための小さな部屋やスペースを指します。キッチンに隣接していることが多く、食料品を整理整頓するための場所として使われます。特に、缶詰や乾燥食品、スパイスなどの保存に適したスペースです。
「kitchen」は料理をするための部屋全体を指しますが、「pantry」はその一部として、食材を収納する特定のエリアです。ネイティブスピーカーは、「kitchen」という言葉を聞くと、料理をするための設備や機器が揃った場所をイメージしますが、「pantry」は食材を効率よく保管するための機能的な空間であるという点が強調されます。たとえば、kitchenにはオーブンやシンク、調理台があり、料理をするための動線が重要ですが、pantryは主に収納の役割を果たすため、レイアウトや収納方法が重要です。このように、両者は用途が異なるため、英語ネイティブは文脈に応じて使い分けています。
I organized the spices in the pantry to make cooking easier.
料理をしやすくするために、パントリーのスパイスを整理しました。
I organized the spices in the kitchen to make cooking easier.
料理をしやすくするために、キッチンのスパイスを整理しました。
この文の場合、pantryとkitchenのどちらも使えますが、pantryの場合は特に食材の整理を指すニュアンスが強く、一方でkitchenはキッチン全体のスペースでの整理を意味します。つまり、料理をする際に必要なスパイスをどこに整理するかという点で、空間の使い方に違いが出ます。
kitchenの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
kitchenの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ルーシーおばさんのキッチン
【書籍の概要】
3人の9歳のいとこが1年間おばさんの家に滞在し、クッキーを焼いて販売したり、詩や歌のパフォーマンスを行ったり、おばさんと元顧客とのロマンスを応援したりと、さまざまな活動に忙しく過ごす物語です。彼らの冒険を通じて、友情と家族の絆が描かれています。
【「cobble」の用法やニュアンス】
「cobble」という単語は、一般的に「つくる」「作り上げる」という意味で使われますが、特に小さな部品や素材を寄せ集めて何かを作るというニュアンスがあります。この書籍のタイトルに含まれる「Cobble Street Cousins」は、いとこたちが集まって様々な活動をすることを暗示しています。「cobble」は、物事を少しずつ組み立てたり、工夫して作り上げたりする様子を表す言葉であり、物語の中でいとこたちが試行錯誤しながら楽しい時間を過ごす姿と関連しています。このように、単語の使い方は、創意工夫や協力の重要性を強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
子供のためのキッチンサイエンスラボ：食べられるエディション：52の口が水になるレシピとそれらを美味しくする日常の科学
【「mouth」の用法やニュアンス】
このタイトルでの「mouth」は「口」という意味に加え、食べ物の美味しさを強調するニュアンスがあります。「mouth-watering」は「よだれが出るほど美味しい」を意味し、読者に食欲をそそる印象を与えます。
【書籍タイトルの和訳例】
好奇心旺盛な子猫のチビネコキッチン: 小説（チビネコキッチンで思い出に残る食事）
【「remember」の用法やニュアンス】
「remember」は「思い出す」や「覚えている」という意味で、特別な体験や感情を喚起するニュアンスがあります。このタイトルでは、キッチンでの食事が心に残る出来事であることを示唆しています。
kitchenの会話例
kitchenの日常会話例
「kitchen」は主に「台所」という意味で使われることが多いですが、日常会話の中では料理や家事をする場所としての具体的なニュアンスも含まれます。家庭の中心的な場所であり、家族や友人とのコミュニケーションの場でもあります。特に料理や食事の準備に関する会話が多く見られます。
- 台所
意味1: 台所
この会話では、「kitchen」が家庭内の「台所」を指し、料理をすることや家族との食事に関する状況が描かれています。家族や友人と一緒に過ごす大切な空間としての役割も強調されています。
【Example 1】
A: Let's make dinner together in the kitchen tonight!
A: 今晩、台所で一緒に夕食を作ろうよ！
B: Sounds great! What should we cook in the kitchen?
B: いいね！台所で何を作ろうか？
【Example 2】
A: I just cleaned the kitchen. It looks so nice now!
A: 私は台所を掃除したばかりだよ。今はとてもきれいだね！
B: Wow, I can’t wait to cook in the kitchen later!
B: わあ、後で台所で料理するのが待ちきれないよ！
【Example 3】
A: Do you want to join me in the kitchen for baking?
A: 一緒に台所でお菓子を焼かない？
B: Sure! I love baking in the kitchen.
B: もちろん！台所での焼き菓子作りが大好きなんだ。
kitchenのいろいろな使用例
名詞
1. 調理場、台所
家庭の台所としての使用
kitchen という単語は、食事を準備するための設備が整った部屋を指します。一般家庭の台所から、レストランの業務用キッチンまで含まれます。調理に必要な設備（コンロ、シンク、冷蔵庫など）が備え付けられた空間全体を指します。
The kitchen is the heart of our home where we spend most of our family time.
キッチンは私たちの家の中心で、家族で過ごす時間の大半をそこで過ごします。
She's completely renovating her kitchen with modern appliances.
彼女は最新の設備でキッチンを完全にリフォームしています。
基本的な表現：
- modern kitchen - モダンなキッチン
- spacious kitchen - 広々としたキッチン
- open kitchen - オープンキッチン
- kitchen counter - キッチンカウンター
- kitchen cabinet - キッチン収納
- kitchen appliances - キッチン家電
- kitchen sink - キッチンシンク
- kitchen table - キッチンテーブル
業務用・商業施設としての使用
The restaurant's kitchen operates 24 hours a day.
そのレストランのキッチンは24時間稼働しています。
専門的な表現：
- commercial kitchen - 業務用キッチン
- restaurant kitchen - レストランのキッチン
- industrial kitchen - 産業用キッチン
- kitchen staff - キッチンスタッフ
- kitchen manager - キッチンマネージャー
- hotel kitchen - ホテルのキッチン
- kitchen equipment - 厨房設備
- kitchen hygiene - キッチンの衛生管理
付帯的な表現
- kitchen garden - 家庭菜園
- kitchen towel - キッチンタオル
- kitchen utensils - 調理器具
- kitchen waste - 生ごみ
- kitchen door - キッチンドア
- kitchen window - キッチンの窓
- kitchen floor - キッチンの床
- kitchen storage - キッチン収納
英英和
- a room equipped for preparing meals食事を用意するための部屋調理場