galleyの意味・覚え方・発音
galley
【名】 船の厨房
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡæli/
galleyの意味・説明
galleyという単語は「ガレー船」や「校正刷り」を意味します。ガレー船は、オールで漕ぐタイプの船で、主に古代や中世の時代に使用されていました。多くの人が乗り、貿易や戦争に使われたことから、当時の海上輸送の重要な手段の一つでした。
もう一つの意味である「校正刷り」は、印刷物や書籍の最終的な確認のために作成される試し刷りを指します。この段階で作者や編集者は、誤字脱字やレイアウトの不具合をチェックし、最終的な品質を確保します。galleyはこのように、出版のプロセスにおいて重要な役割を果たします。
このように、galleyには異なる文脈で使われる2つの主な意味があります。用途に応じて、特に歴史や出版に関するトピックで登場することが多いです。理解を深めるために、異なるコンテキストでどのように使われるかを考えると良いでしょう。
もう一つの意味である「校正刷り」は、印刷物や書籍の最終的な確認のために作成される試し刷りを指します。この段階で作者や編集者は、誤字脱字やレイアウトの不具合をチェックし、最終的な品質を確保します。galleyはこのように、出版のプロセスにおいて重要な役割を果たします。
このように、galleyには異なる文脈で使われる2つの主な意味があります。用途に応じて、特に歴史や出版に関するトピックで登場することが多いです。理解を深めるために、異なるコンテキストでどのように使われるかを考えると良いでしょう。
galleyの基本例文
My mother loves cooking in her galley kitchen.
私の母は、彼女のガリーキッチンで料理するのが大好きです。
The sailors were cramped in the galley of the ship.
船のガリーでは、水夫たちは窮屈でした。
The restaurant was so busy that the chefs were bumping into each other in the galley.
レストランはとても混んでいたので、シェフたちはガリーで互いにぶつかっていました。
galleyの意味と概念
名詞
1. 戦闘用の船
中世の戦闘に使用された大型の船で、通常は一つのデッキを持ち、帆と櫂で動力を得ていました。多くの場合、地中海での戦争や交易に利用され、約1,000人の乗組員を収容することができました。この種類の船は、戦闘だけでなく移動や貿易も行えるよう設計されています。
The galley was a massive vessel used in ancient maritime battles.
そのギャレーは古代の海戦で使用された巨大な船でした。
2. 船の厨房
船の中の料理を準備するためのエリアを指します。特に大型の船舶やクルーズ船においては、料理の準備や食事の配膳を行うために特別に設計された空間です。乗客に質の高い食事を提供するための重要な場所として位置づけられています。
The chef prepared a delicious meal in the galley for the passengers.
シェフは乗客のためにギャレーで美味しい料理を準備しました。
3. 航空機の厨房
航空機の中で飲食物を準備するためのエリアを指します。フードサービスを提供するためのスペースであり、乗客が快適に飛行できるように配慮されたエリアです。この場所は、飛行中の食事の質や効率に直接影響を与えるため、非常に重要です。
In the aircraft's galley, the crew was busy preparing in-flight meals.
航空機のギャレーでは、クルーが搭乗中の食事を準備するのに忙しかったです。
galleyの覚え方：語源
galleyの語源は、古代ギリシャ語の「galeos」に由来しています。これは「小舟」や「船」を意味していました。この言葉がラテン語の「galea」へと変化し、さらに古フランス語を経て、英語の「galley」になりました。中世のヨーロッパでは、特に oars（オール）によって漕がれる船、つまり「漕ぎ舟」を指す言葉として使われていました。
特に、16世紀以降は軍艦の一種や商業用の船を表すことが多くなり、後に印刷業界でも異なる意味で用いられるようになりました。印刷の世界では、galleyは印刷物の文字を整えるための長いトレーを指し、ここから派生して広く使われるようになりました。こうして、元々の「舟」という意味から、さまざまな分野で利用される言葉に進化したのです。
特に、16世紀以降は軍艦の一種や商業用の船を表すことが多くなり、後に印刷業界でも異なる意味で用いられるようになりました。印刷の世界では、galleyは印刷物の文字を整えるための長いトレーを指し、ここから派生して広く使われるようになりました。こうして、元々の「舟」という意味から、さまざまな分野で利用される言葉に進化したのです。
galleyの類語・関連語
- kitchenという単語は、家庭や店舗で料理をするための部屋全体を指します。料理をするための主要な場所で、設備が整っています。例：The kitchen is very spacious.（キッチンはとても広々としています。）
- pantryという単語は、食材や食品を保存するための収納スペースを指します。主に乾燥食品や缶詰が置かれる場所です。例：We store our snacks in the pantry.（私たちはお菓子をパントリーに保存しています。）
- workspaceという単語は、仕事や作業を行うための場所を指します。料理だけでなく、様々な作業を行う場として使います。例：The workspace needs to be organized.（作業スペースは整理する必要があります。）
- dining areadining areaという単語は、食事をするための場所を指します。食卓や食事が行われる場所が含まれます。例：The dining area is beautifully decorated.（ダイニングエリアは美しく飾られています。）
galleyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : kitchen
単語kitchenは、主に料理をするための部屋や場所を指します。家庭やレストランなどで料理が行われる場所であり、調理器具や食器が揃っています。日常生活において非常に身近な単語であり、料理や食事を楽しむための重要な空間とされています。特に家庭内では、家族が集まる場所でもあり、コミュニケーションの場ともなります。
一方で、単語galleyは、特に船舶や航空機において使用される厨房を指します。つまり、galleyは特定の環境に限定される用語であり、通常の家庭やレストランのkitchenとは異なります。ネイティブスピーカーは、kitchenを日常的に使用するのに対し、galleyは特定の文脈でのみ使用するため、一般的な会話ではあまり見かけません。また、kitchenは多様なデザインや機能を持つことができるのに対し、galleyは限られたスペースで効率的に機能する必要があります。そのため、両者は似たような役割を果たしますが、使用される場所や状況によって大きく異なります。
I love cooking in my kitchen with my family.
家族と一緒に私のキッチンで料理をするのが大好きです。
The chef prepared meals in the galley of the ship.
シェフは船のギャレーで食事を準備しました。
この例文では、kitchenとgalleyの使用が異なる文脈であることがわかります。家庭のkitchenは家族とのコミュニケーションや日常生活に関連しており、船のgalleyは特定の職業的な環境での調理を指しています。
類語・関連語 2 : pantry
「pantry」は、主に食材や調味料を保管するための小さな部屋や棚を指します。家庭やレストランでの使用が一般的で、食品のストックや保存に特化した場所です。キッチンの近くに位置することが多く、料理をする際に便利な役割を果たします。
一方で「galley」は、船舶や飛行機などの特定の環境における調理スペースを指します。このため、「pantry」と「galley」は、どちらも食材を扱う場所ですが、使用される文脈が異なります。ネイティブスピーカーは、「pantry」を家庭や飲食店の一般的な食材保管場所として、対して「galley」を船や飛行機の特別な調理エリアとして使い分けます。そのため、日常生活では「pantry」の方が頻繁に使われるかもしれません。
I need to organize the pantry before the guests arrive.
ゲストが到着する前に、パントリーを整理する必要があります。
I need to organize the galley before the guests arrive.
ゲストが到着する前に、ギャレーを整理する必要があります。
この例文では、両方の単語が具体的な場所を示していますが、「pantry」は家庭での一般的な食材保管場所を指し、「galley」は船や飛行機の調理スペースを指します。文脈によって使い分ける必要があります。
I stored the flour in the pantry for easy access while baking.
私は、焼き菓子を作るときに簡単にアクセスできるように、小麦粉をパントリーに保管しました。
類語・関連語 3 : workspace
「workspace」とは、作業を行うための場所や空間を指します。特にオフィスや自宅など、仕事や勉強をするために設計された環境を意味することが多いです。この言葉は、物理的な場所だけでなく、デジタルな作業環境（例：オンラインプラットフォーム）にも使われます。
一方で、galleyは主に「厨房」や「調理場」を指し、特に船や航空機などの限られた空間での調理を意味します。このため、workspaceは一般的にオフィスや学習環境を含む広範な概念であり、ビジネスや学業に関連して使われますが、galleyは特定の職業や環境に関連して使われるため、使用される文脈が異なります。ネイティブスピーカーは、workspaceを使う際には、一般的な作業環境をイメージしやすい一方、galleyでは特定の職業や状況（例：料理人や船の乗組員）を明確に意識します。
This is my favorite workspace where I can focus on my projects.
これは私がプロジェクトに集中できるお気に入りの作業スペースです。
This is my favorite galley where I can prepare meals efficiently.
これは私が効率的に食事を準備できるお気に入りの厨房です。
この例文では、workspaceとgalleyがそれぞれ異なる環境を指しているため、自然に置換可能ではありません。workspaceは仕事や勉強に適した場所を示し、galleyは料理を行うための特定の空間を指しています。
類語・関連語 4 : dining area
「dining area」は、食事をするための特定の場所やスペースを指します。一般的には家庭やレストランなどで見られ、テーブルや椅子が配置されていることが多いです。この場所は、食事を楽しむための快適さや雰囲気を重視し、家族や友人と共有する特別な時間を過ごすための場でもあります。
一方で「galley」は、主に船や航空機の厨房を指し、限られたスペースで食事を準備するための場所です。「dining area」は食事をする場所に焦点を当てているのに対し、「galley」は食事の準備や調理に特化しています。このため、ネイティブスピーカーは「galley」という言葉を聞くと、その場所の機能や環境（狭さ、効率性など）を連想しますが、「dining area」には会話や社交の場という意味合いが強く含まれています。従って、これらの単語は使用される文脈によって異なる印象を与えます。
We enjoyed our meal in the dining area of the restaurant.
私たちはそのレストランのダイニングエリアで食事を楽しみました。
We enjoyed our meal in the galley of the ship.
私たちはその船のギャレーで食事を楽しみました。
この場合、「dining area」と「galley」は異なる場所を指しますが、どちらも食事をするための空間であるため、互換性があります。ただし、前者は主に地上での食事を意識しており、後者は船上での調理や食事の準備を含んでいることに注意が必要です。
galleyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
galleyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ガレーのグルメ」
【「gourmet」の用法やニュアンス】
「gourmet」は「美食家」や「グルメ」を指し、特に高品質で洗練された食事や料理を楽しむ人を表します。タイトルに使われることで、食に対する特別なこだわりや、料理の芸術性が強調される印象を与えます。
【書籍タイトルの和訳例】
レパントのガレー船
【「galley」の用法やニュアンス】
「galley」は主に古代から中世にかけて使用された、オールを使って航行する船を指します。この文脈では、特に戦闘や航海の場面を想起させ、歴史的な戦いの舞台を示唆しています。
galleyの会話例
galleyの日常会話例
「galley」は主に船や航空機の厨房を指す言葉ですが、印刷業界では印刷物の試作段階を表すこともあります。日常会話では主に食事の準備や船の生活に関連した文脈で使われることが多いです。
- 船や航空機の厨房
- 印刷物の試作段階
意味1: 船や航空機の厨房
この会話では、旅行中に船の厨房で食事の準備をしているシチュエーションが描かれています。特に、食事についての話題が中心となり、galleyがどのように利用されているかが強調されています。
【Example 1】
A: Have you seen the galley? They serve amazing meals on this cruise!
A: あの厨房を見た？このクルーズでは素晴らしい食事が出されるよ！
B: Not yet! I can't wait to try the food from the galley!
B: まだ見てないよ！厨房の料理を試すのが待ちきれない！
【Example 2】
A: The chef in the galley is really talented.
A: 厨房のシェフは本当に才能があるね。
B: I heard he used to work in a five-star restaurant!
B: 彼は以前、五つ星レストランで働いていたって聞いたよ！
【Example 3】
A: Do you want to help me in the galley with dinner?
A: 夕食のために厨房で手伝ってくれる？
B: Sure! I love cooking on the boat.
B: もちろん！ボートで料理するのが大好きなんだ。
意味2: 印刷物の試作段階
この会話では、印刷業界におけるgalleyの意味が紹介されています。特に、印刷の準備段階での確認や修正が話題になっており、デザインやレイアウトに関するやり取りが展開されています。
【Example 1】
A: Have you checked the galley proofs yet?
A: もう試作段階の印刷物を確認した？
B: Not yet, I'm going to look at them right now!
B: まだだけど、今から見るつもりだよ！
【Example 2】
A: We need to make some changes to the galley before the final print.
A: 最終印刷前に試作段階の印刷物にいくつか変更を加える必要があるね。
B: Agreed! Let's go over it together.
B: 同意！一緒に見直そう。
【Example 3】
A: The layout in the galley looks great!
A: 試作段階の印刷物のレイアウトは素晴らしいね！
B: Yes, it really captures the essence of the project.
B: うん、本当にプロジェクトの本質を捉えているね。
galleyのビジネス会話例
「galley」は主に「厨房」や「調理室」という意味で使われますが、ビジネスにおいて特にレストラン業界やクルーズ業界での文脈で重要な役割を果たします。この単語は、料理や食事の準備が行われる場所を指し、業務の効率や品質管理に関する議論で頻繁に使用されます。以下に「galley」の代表的な意味をリストアップします。
- レストランや船上の厨房
- 印刷物の原稿（特に校正用のもの）
意味1: レストランや船上の厨房
この意味では、「galley」は特にレストランや船舶での食事準備の場を指します。ビジネスシーンでは、厨房の効率や衛生管理に関する話題で使われることが多いです。この会話では、厨房の改善点についての意見交換が行われています。
【Example 1】
A: We need to reorganize the galley to improve our workflow.
A: 私たちは業務の流れを改善するために厨房を再編成する必要があります。
B: I agree, a more efficient galley will help us serve customers faster.
B: 同意します。より効率的な厨房は、お客様により早くサービスを提供するのに役立ちます。
【Example 2】
A: Have you checked the supplies in the galley?
A: 厨房の備品は確認しましたか？
B: Yes, we are running low on some essential items in the galley.
B: はい、厨房のいくつかの必需品が不足しています。
【Example 3】
A: The cleanliness of the galley is crucial for our health inspections.
A: 厨房の清潔さは、私たちの健康検査にとって重要です。
B: Absolutely, we need to make sure the galley meets all standards.
B: その通りです。厨房がすべての基準を満たしていることを確認する必要があります。
意味2: 印刷物の原稿（特に校正用のもの）
この意味では、「galley」は印刷物の校正用原稿を指します。特に出版業界での文書作成や校正作業に関連して使われることが多いです。この会話では、校正の進捗状況についての確認が行われています。
【Example 1】
A: Have you received the galley proofs for the new book?
A: 新しい本の校正用原稿は受け取りましたか？
B: Yes, I just finished reviewing the galley.
B: はい、ちょうど校正用原稿の確認を終えたところです。
【Example 2】
A: We need to send the galley to the editor by Friday.
A: 金曜日までに校正用原稿を編集者に送る必要があります。
B: Sure, I will ensure the galley is ready by then.
B: わかりました。その頃には校正用原稿を準備しておきます。
【Example 3】
A: The galley contained several typos that need correction.
A: 校正用原稿には修正が必要な誤字がいくつかありました。
B: I'll make those corrections before we finalize the galley.
B: 最終的な校正用原稿を仕上げる前に、その修正を行います。
galleyのいろいろな使用例
名詞
1. 古代・中世の船舶
galley という単語は、古代地中海で使用された、帆と櫂で推進する軍艦や貿易船を指します。新月型の船体に多数の漕ぎ手を配置し、船首と船尾に大砲を備えた大型船舶でした。主に地中海での戦闘や交易に使用されました。
The ancient galley relied on both wind power and rowing for propulsion.
古代のガレー船は推進力として風力と漕力の両方を利用していました。
- medieval galley - 中世のガレー船
- ancient galley - 古代のガレー船
- war galley - 軍用ガレー船
- merchant galley - 商用ガレー船
- Venetian galley - ベネチアのガレー船
- rowing galley - 漕艇式ガレー船
- slave galley - 奴隷船型ガレー船
2. 船舶・航空機の調理場
galley という単語は、船舶や航空機における調理場や厨房設備を指します。比較的狭いスペースで効率的な調理作業ができるよう設計された機能的な空間を表します。
The ship's galley was equipped with modern cooking facilities.
船の厨房には最新の調理設備が整っていました。
- aircraft galley - 航空機の調理室
- ship's galley - 船舶の厨房
- galley kitchen - ギャレーキッチン
- galley equipment - 厨房設備
- cruise ship galley - クルーズ船の厨房
- galley staff - 厨房スタッフ
- galley service - 機内食サービス
- main galley - メイン厨房
- forward galley - 前方厨房
- galley area - 厨房エリア
英英和
- the area for food preparation on a ship船で食事を用意するエリア厨房
- the kitchen area for food preparation on an airliner航空機で食事を用意するキッチンエリア厨房