kinspersonのいろいろな使用例
名詞
1. 近親者を指す
親族としての分類
この分類では、近親者や家族、血縁関係にある人々を指します。特に法律上や社会的な文脈で使われることが多く、血縁に基づく関係を強調します。
My kinsperson offered me help during my time of need.
私の親族が必要なときに助けてくれました。
- kinsperson support - 親族の支援
- distant kinsperson - 遠い親族
- close kinsperson - 近しい親族
- immediate kinsperson - 近親者
- legal kinsperson - 法律上の親族
- kinsperson relationship - 親族関係
- kinsperson obligation - 親族の義務
- deceased kinsperson - 故人の親族
- direct kinsperson - 直接の親族
- kinsperson assistance - 親族の助け
特徴的な関係性
この分類では、親族同士の関係の特性や影響について述べます。特に感情的な結びつきや役割、支援の背景を強調しています。
My kinsperson always stands by me in difficult times.
私の親族は困難なときにいつも私を支えてくれます。
- loyal kinsperson - 忠実な親族
- supportive kinsperson - 支えてくれる親族
- estranged kinsperson - 疎遠な親族
- loving kinsperson - 愛情深い親族
- responsible kinsperson - 責任感のある親族
- honest kinsperson - 正直な親族
- caring kinsperson - 配慮する親族
- protective kinsperson - 守ってくれる親族
- collaborative kinsperson - 協力的な親族
- generous kinsperson - 寛大な親族
2. 血縁関係を示す
血縁のなりゆき
この分類は、血縁関係がどのように形成されるか、またそれに伴う社会的な役割や期待について焦点を当てています。
Our kinsperson connections define much of our identity.
私たちの親族関係は私たちのアイデンティティを大いに定義します。
- kinsperson ties - 親族の絆
- kinsperson heritage - 親族の遺産
- kinsperson lineage - 親族の系譜
- kinsperson legacy - 親族の遺産
- kinsperson history - 親族の歴史
- kinsperson background - 親族の背景
- kinsperson network - 親族のネットワーク
- kinsperson customs - 親族の習慣
- kinsperson dynamics - 親族のダイナミクス
- kinsperson tradition - 親族の伝統
社会的な文脈の強調
血縁関係が社会的な役割や期待をどう形作るかを探ります。特に文化的な側面や地域社会での親族の位置付けについて述べます。
In our culture, a kinsperson's duty is to help the family.
私たちの文化では、親族の義務は家族を助けることです。
- kinsperson duty - 親族の義務
- kinsperson role - 親族の役割
- kinsperson expectations - 親族の期待
- kinsperson rights - 親族の権利
- kinsperson responsibilities - 親族の責任
- kinsperson involvement - 親族の関与
- kinsperson engagement - 親族の参加
- kinsperson collaboration - 親族の協力
- kinsperson influence - 親族の影響
- kinsperson support network - 親族の支援ネットワーク