kindnessの意味・覚え方・発音
kindness
【名】 親切
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkaɪndnɪs/
kindnessの意味・説明
kindnessという単語は「親切」や「優しさ」を意味します。これは他人に対して思いやりを持ち、助けを提供する行動や態度を表します。例えば、困っている人に手を差し伸べたり、友達を励ましたりすることがkindnessの一例です。この場合、無償の愛情やサポートが強調されます。
kindnessは、特に人間関係において重要な要素として認識されています。人々が互いに親切であると、信頼や絆が深まり、より良い社会が形成されます。親切な行いは時に小さなものであっても、周囲に大きな影響を与えることがあります。たとえば、簡単な挨拶や笑顔も、kindnessの表現といえるでしょう。
この単語は日常会話やコミュニケーションでよく使われます。kindnessが重視される場面として、ボランティア活動や人助けの話題が挙げられます。また、教育や親子間のコミュニケーションにおいても、kindnessは重要視されることが多いです。人々がこの概念を理解し、実践することで、より積極的で協力的な社会を築くことができるでしょう。
kindnessは、特に人間関係において重要な要素として認識されています。人々が互いに親切であると、信頼や絆が深まり、より良い社会が形成されます。親切な行いは時に小さなものであっても、周囲に大きな影響を与えることがあります。たとえば、簡単な挨拶や笑顔も、kindnessの表現といえるでしょう。
この単語は日常会話やコミュニケーションでよく使われます。kindnessが重視される場面として、ボランティア活動や人助けの話題が挙げられます。また、教育や親子間のコミュニケーションにおいても、kindnessは重要視されることが多いです。人々がこの概念を理解し、実践することで、より積極的で協力的な社会を築くことができるでしょう。
kindnessの基本例文
Thank you for your kindness.
あなたの親切に感謝します。
Her kindness touched my heart.
彼女の優しさに心を動かされました。
We should show kindness to animals.
私たちは動物に優しさを示すべきです。
kindnessの意味と概念
名詞
1. 親切心
親切心は、人が他者に対して思いやりや優しさを持って接する姿勢を指します。この特性を持つ人は、他人の感情や状況を理解し、助けようとする意欲があります。親切心は、友情や愛情を含む人間関係を深め、社会全体にポジティブな影響をもたらします。
Her kindness towards strangers inspires everyone around her.
彼女の見知らぬ人に対する親切心は、周りのすべての人を刺激します。
2. 寛容さ
寛容さは、他人の過ちや欠点を受け入れる心の広さを意味します。これは、他人を許すことや理解する姿勢に関連しており、社会的なつながりを強化します。寛容さを持つことで、対人関係が円滑になり、争いごとを避けることができます。
His kindness and forgiveness were evident when he chose to help the person who wronged him.
彼は自分を傷つけた人を助けることを選んだ際、彼の寛容さと親切心が明らかになりました。
3. 親切な行為
親切な行為は、他者のために特に配慮された行動を指します。例えば、手助けや贈り物などが含まれます。このような行為は、人々の心を温め、感謝の気持ちを生むことが多いです。親切な行為は、小さなものでも大きな影響を与えることがあります。
He performed a random act of kindness by helping the old lady cross the street.
彼は道を渡るのを手伝うことで、見知らぬおばあさんに親切な行為をしました。
kindnessの覚え方：語源
kindnessの語源は、古英語の「cynd」や「cyn」と関連しています。これらの言葉は「家族」「種族」「自然」という意味を持ち、人々が互いに結びついていることを示していました。また、この言葉は中英語の「kind」から派生しており、「親切な」「思いやりのある」という意味が付加されました。「kind」の語源は、ラテン語の「genus」や「gignere」に遡り、こちらも「種類」や「生み出す」という意味があります。このように、kindnessは他者に対する配慮や思いやりを表現する言葉として発展してきました。今日では、kindnessは人々の関係性や社会での共生の重要性を強調する作用を持つ言葉となっています。
語源 kin
血族
語源 ness
〜な状態
kindnessの類語・関連語
- compassionという単語は、他者の苦しみや痛みに対して深い理解や共感を持つことを指します。優しさが他者に対する配慮であるのに対し、compassionは感情的な結びつきを強調します。例：She showed compassion to the homeless.（彼女はホームレスに対して思いやりを示した。）
- benevolenceという単語は、他人の幸福を願う好意的な感情を指します。善意や慈愛とも言えますが、kindnessには時として行動が伴うため、benevolenceはやや抽象的な印象を与えます。例：His benevolence was evident in his donations.（彼の善意は寄付にあらわれていた。）
- generosityという単語は、物質的に他者と分かち合うことを強調します。kindnessは行動の温かさや親切さですが、generosityは与えることの豊かさに焦点を当てています。例：Her generosity helped many families.（彼女の寛大さが多くの家族を助けた。）
- warmthという単語は、温かさや親しみやすさを表し、感情的に他者との絆を強調します。kindnessは行為そのものですが、warmthは感情的な状態を指すことが多いです。例：His warmth made everyone feel welcome.（彼の温かさがみんなを歓迎させた。）
- friendlinessという単語は、他者に対して友好的であることを示します。kindnessは親切そのものであり、friendlinessはその親切が友好的な態度として表れることを示します。例：Her friendliness brightened the room.（彼女の友好さが部屋を明るくした。）
kindnessの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : compassion
「compassion」は、他者の苦しみや困難に対して持つ深い理解と共感の感情を指します。この言葉は、単なる同情とは異なり、他者を助けたいという強い願望を伴います。つまり、compassionは、他者の痛みを感じ、それに対して行動を起こそうとする情熱を含んでいます。
「kindness」は、他者に対して優しさや思いやりを示す行動を指します。これは、日常生活の中で簡単に表現できるものであり、例えば挨拶をする、助けを申し出るなどの行動が含まれます。一方で、compassionは、より深い感情的なつながりを伴い、相手の痛みや苦しみを理解し、支援しようとする気持ちが強調されます。言い換えれば、kindnessは行動そのものに焦点を当て、compassionはその背後にある感情や動機に焦点を当てています。ネイティブは、kindnessが軽い優しさを示す時に用いる一方で、compassionはより深刻な状況や感情に対して使う傾向があります。
She showed great compassion for the homeless by volunteering at the shelter every weekend.
彼女は毎週末、シェルターでボランティアをすることで、ホームレスに対して大きな思いやりを示しました。
She showed great kindness for the homeless by volunteering at the shelter every weekend.
彼女は毎週末、シェルターでボランティアをすることで、ホームレスに対して大きな優しさを示しました。
この例文では、compassionとkindnessが同じ文脈で使われていますが、compassionはより深い感情的なつながりを示し、kindnessは行動そのものに焦点を当てています。そのため、どちらも意味は通じますが、伝えたいニュアンスによって使い分ける必要があります。
類語・関連語 2 : benevolence
「benevolence」は、他者に対する思いやりや親切心を表す言葉で、特に無私の心や人道的な行動に焦点を当てています。具体的には、他者の幸福を考え、助けようとする姿勢を意味し、愛情や優しさが含まれることが多いです。一般的には高尚な意図が伴うことが多く、慈善活動や奉仕活動などで使われることがよくあります。
「kindness」と「benevolence」は、どちらも他者への思いやりを表す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「kindness」は日常的な親切や優しさを指し、友人や家族、さらには見知らぬ人に対する小さな親切行為を含みます。例えば、誰かにドアを開けてあげることや、困っている人を助けることなど、身近な場面で使われることが多いです。一方で、「benevolence」は、より高尚で大規模な善意や慈善行為を示すことが多く、特に社会的な文脈や長期的な支援に関連しています。このため、ネイティブスピーカーは「kindness」を日常の小さな親切に、そして「benevolence」をより大きな意図や目的を持った行動に使い分ける傾向があります。
Her benevolence was evident when she donated her time to help the local shelter.
彼女の慈善心は、地元のシェルターを助けるために時間を寄付したときに明らかでした。
Her kindness was evident when she donated her time to help the local shelter.
彼女の親切は、地元のシェルターを助けるために時間を寄付したときに明らかでした。
この例文では、どちらの単語も自然に使われており、意味がほぼ同じです。しかし、「benevolence」はより高尚な意図を含む場合が多いのに対し、「kindness」は日常的な親切を指すため、使われるシチュエーションが異なる場合があります。
類語・関連語 3 : generosity
「generosity」は他者に対して寛大であること、特に物質的なものや時間を惜しまずに与えることを指します。例えば、金銭や物を寄付することや、他人のために時間をかけることが含まれます。この言葉は、他人に対して積極的に与える姿勢を強調しています。
「kindness」と「generosity」はどちらも他人に対する良い行いを意味しますが、ニュアンスには違いがあります。「kindness」は思いやりや優しさを強調し、無償で他人を助けたり、配慮したりする行動を指します。一方で「generosity」は、物質的なものを与えることに重点を置き、特に経済的な支援を行うことが多いです。英語ネイティブはこの二つの言葉を使い分ける際、相手や状況に応じてどちらを使うかを考えます。例えば、友達が困っている時に優しい言葉をかける行為は「kindness」であり、寄付をすることは「generosity」です。
He showed great generosity by donating money to the charity.
彼はその慈善団体にお金を寄付することで大きな寛大さを示しました。
He showed great kindness by offering his help to the charity.
彼はその慈善団体に助けを申し出ることで大きな優しさを示しました。
この例文では、どちらの単語も他者への良い行いを表していますが、generosityは具体的にお金の寄付に焦点を当てているのに対し、kindnessは助けを申し出る行為に焦点を当てています。文脈に応じて適切な言葉を選ぶことが大切です。
類語・関連語 4 : warmth
「warmth」は、心の温かさや親しみを感じさせる感情を表す言葉です。人々が他者に対して示す愛情や思いやり、または温かい雰囲気を指すことが多いです。特に、寒い環境や孤独な状況において、心を温めるような行動や態度を表現します。友情や家族の絆を強調する際にもよく使われます。
「kindness」は他者への優しさや配慮を示す行動や態度を意味します。基本的には、他人に対して無条件に助けたり、思いやりを持つことを強調します。一方で、「warmth」は、より感情的な側面や雰囲気に焦点を当てています。つまり、「kindness」は具体的な行動に関連することが多く、「warmth」はその行動が生み出す感情や雰囲気に関連しています。例えば、誰かが親切に手助けをすることは「kindness」ですが、その行為が心を温めるような感情を引き起こす場合は「warmth」を使います。このように、ネイティブはこの二つの単語を文脈に応じて使い分けています。
The warmth of her smile made everyone feel welcome.
彼女の笑顔の温かさは、全員を歓迎する気持ちにさせた。
Her kindness made everyone feel welcome.
彼女の親切さは、全員を歓迎する気持ちにさせた。
この文脈では、「warmth」と「kindness」は互換性があります。両者は他者を歓迎する感情を伝えていますが、「warmth」はその感情の温かさや親しみを強調し、「kindness」は具体的な行動としての親切さに重きを置いています。
類語・関連語 5 : friendliness
「friendliness」は「親しみやすさ」や「友好的であること」を指す言葉です。この単語は他者に対して温かく接し、友好的な態度を示すことに焦点を当てています。対人関係において、相手を大切にし、オープンで歓迎する姿勢を表現するために使われます。
「kindness」と「friendliness」には共通点がありますが、ニュアンスには違いがあります。kindness（親切さ）は、他者を思いやり、助けようとする行為や態度を強調します。たとえば、困っている人を手助けする行為がこれにあたります。一方で、friendliness（親しみやすさ）は、他者に対してオープンで、気軽に接することを重視します。friendlinessは、初対面の人との関係構築や、社交的な場面での態度に関連することが多いです。このように、kindnessは具体的な行動に、friendlinessはその態度や雰囲気に重点を置いている点が、ネイティブスピーカーの感覚としても明確に異なります。
Her friendliness made it easy for everyone to feel comfortable at the party.
彼女の親しみやすさのおかげで、パーティーでは皆が快適に過ごせました。
Her kindness made it easy for everyone to feel comfortable at the party.
彼女の親切さのおかげで、パーティーでは皆が快適に過ごせました。
この例文では、friendlinessとkindnessが同じ文脈で使われており、どちらも「快適に過ごせる」環境を作る要因として機能します。ただし、friendlinessは彼女の態度を強調し、kindnessは彼女の行動を強調しています。
kindnessの覚え方：親切 つながり
kindnessの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
kindnessの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
親切の12日間
【書籍の概要】
「The Twelve Days of Kindness」は、クリスマスにおける愛と寛大さを祝う絵本です。著者ソフィー・ビアは、感謝の気持ちを伝えるカードを作ったり、クッキーを焼いて分け合ったり、困っている人に喜びをもたらすような、誰でもできる親切な行動が紹介されています。親切を通じて、楽しい季節を過ごす方法に焦点を当てた心温まる物語です。
【「kindness」の用法やニュアンス】
「kindness」は「親切」という意味で、他者に対する思いやりや優しさを表します。この書籍では、クリスマスという特別な時期に、人々がどのようにして親切を広められるかがテーマになっています。具体的には、感謝の気持ちを表すためのカード作りや、他人と分かち合うためのクッキー作りなど、日常の小さな行動を通じて「kindness」が実践される様子が描かれています。このように、親切は特別な行為ではなく、日々の生活の中で誰でもできる選択であることが強調され、読者に温かい気持ちを伝えています。
【書籍タイトルの和訳例】
「私たちが親切を忘れる前に」
【「forget」の用法やニュアンス】
このタイトルでは、「forget」が「親切を忘れること」の深刻さを示唆しています。日常生活の忙しさやストレスの中で、他者への思いやりを失わないようにとのメッセージが込められています。
【書籍タイトルの和訳例】
「優しさによって勝ち取られた野生の自然」
【「kindness」の用法やニュアンス】
「kindness」は他者への思いやりや優しさを表し、自然や動物に対する愛情を示すニュアンスがあります。このタイトルでは、優しさが自然を守る力となり、調和を生むことを暗示しています。
kindnessの会話例
kindnessの日常会話例
「kindness」は「親切」や「優しさ」を表す単語で、他人に対して思いやりを持って接する行為を示します。この言葉は、日常会話において人間関係や感情を表現する際によく使われます。「kindness」は、他者への配慮や助け合いの精神を強調する言葉です。日常的な場面で、友人や家族との会話の中に自然に溶け込むことが多いです。
- 他人に対する配慮や思いやりの行動
意味1: 他人に対する配慮や思いやりの行動
この会話では、kindnessが他人に対する優しさや思いやりを表現する文脈で使われています。友人同士での会話の中で、親切な行動について話し合うことで、相手の良い行いを称賛し、友情を深める要素があります。
【Example 1】
A: I really appreciate your kindness when you helped me with my project.
あなたがプロジェクトを手伝ってくれた時の親切さには本当に感謝しています。
B: It was nothing! I'm glad I could show you some kindness.
何でもないよ！あなたに少しでも優しさを示せて嬉しかったよ。
【Example 2】
A: Your kindness towards others is inspiring.
あなたの他人に対する優しさは素晴らしいね。
B: Thank you! I believe that showing kindness can change the world.
ありがとう！私は親切を示すことが世界を変えると思っているんだ。
【Example 3】
A: Can you believe how much kindness she showed during the charity event?
彼女がチャリティーイベントでどれだけの優しさを示したか信じられる？
B: Yes! Her kindness really made a difference.
うん！彼女の親切さは本当に大きな影響を与えたね。
kindnessのビジネス会話例
ビジネスにおける「kindness」は、顧客や同僚、取引先との関係構築において重要な要素として位置づけられます。特に、顧客サービスやチームワークにおいて、相手に対する思いやりや配慮が求められる場面が多いです。こうした「kindness」は、信頼関係を築き、より良いビジネス環境を作り上げる要因ともなります。
- 顧客サービスにおける思いやり
- チーム内での協力や配慮
- 取引先との関係構築における礼儀正しさ
意味1: 顧客サービスにおける思いやり
この会話では、顧客に対しての思いやりがビジネスの成功にどれほど影響を与えるかについて話し合っています。「kindness」は、顧客満足度の向上に直結する重要な要素とされています。
【Exapmle 1】
A: I believe that showing kindness to our customers is essential for building loyalty.
B: 顧客に対しての思いやりを示すことは、ロイヤルティを築くために不可欠だと思います。
B: Absolutely! A little kindness can go a long way in creating a positive experience.
A: その通りです！少しの思いやりが、ポジティブな体験を生むのに大きな影響を与えます。
A: Have you noticed how kindness impacts our customer feedback?
B: あなたは、私たちの顧客フィードバックに思いやりがどのように影響を与えるか気づきましたか？
意味2: チーム内での協力や配慮
この会話では、チームメンバー同士の協力や配慮が、プロジェクトの成功にどれほど重要かについて話しています。「kindness」は、チームの団結力を高める役割を果たします。
【Exapmle 1】
A: I think showing kindness to each other will improve our teamwork.
B: お互いに思いやりを示すことで、私たちのチームワークが向上すると思います。
B: Yes, a little kindness can strengthen our relationships and productivity.
A: そうですね、少しの思いやりが私たちの関係と生産性を強化します。
A: How can we encourage more kindness in the team?
B: チーム内でより多くの思いやりを促すためにはどうしたらいいでしょうか？
意味3: 取引先との関係構築における礼儀正しさ
この会話では、取引先との関係を構築する際の礼儀正しさや思いやりがどれほど重要かについて話し合っています。「kindness」は良好なビジネス関係を築くための重要な要素とされています。
【Exapmle 1】
A: It’s important to show kindness in our negotiations.
B: 交渉において思いやりを示すことが重要です。
B: Definitely! A touch of kindness can make all the difference.
A: 確かに！少しの思いやりが大きな違いを生むことがあります。
A: How do you think kindness affects our long-term partnerships?
B: 思いやりが私たちの長期的なパートナーシップにどのように影響すると思いますか？
kindnessのいろいろな使用例
名詞
1. 思いやり、優しさ
人の性質としての思いやり
kindnessという単語は、他者への思いやりや優しさを表す性質を指します。人の温かい心遣いや、思いやりのある態度、行動を表現する際に使用されます。また、慈悲深さや寛容さといった人間性の美徳を表現する際にも用いられます。
Her kindness to strangers never ceased to amaze me.
見知らぬ人への彼女の優しさには、いつも感動させられました。
The old woman's face radiated kindness and warmth.
その年配の女性の顔は優しさと温かさに満ちていました。
- natural kindness - 生まれ持った優しさ
- genuine kindness - 真心のこもった優しさ
- maternal kindness - 母性的な優しさ
- infinite kindness - 無限の優しさ
- overwhelming kindness - 圧倒的な優しさ
- human kindness - 人としての思いやり
- extraordinary kindness - 並外れた優しさ
親切な行為
kindnessという単語は、具体的な親切な行為や思いやりのある行動を指すこともあります。誰かを助けたり、支援したりする実際の行動や出来事を表現する際に使用されます。
I will never forget your kindness during my difficult times.
私の困難な時期におけるあなたの親切は決して忘れません。
- act of kindness - 親切な行為
- random kindness - 思いがけない親切
- small kindness - ちょっとした親切
- unexpected kindness - 予期せぬ親切
- daily kindness - 日々の親切
- simple kindness - 素朴な親切
- practical kindness - 実践的な親切
2. 寛容さ、慈悲深さ
kindnessという単語は、他者の過ちを許したり、寛容な心で接したりする態度や性質を表現する際にも使用されます。慈悲深さや寛大さといった意味合いを持ちます。
She showed great kindness in forgiving her friend's mistake.
彼女は友人の過ちを許すという大きな優しさを示しました。
- forgiving kindness - 許す優しさ
- compassionate kindness - 思いやりのある優しさ
- merciful kindness - 慈悲深い優しさ
- charitable kindness - 慈善的な優しさ
- spiritual kindness - 精神的な優しさ
英英和
- a kind act親切な行為親切
- the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic心が温かく、思いやりがあり、慈悲深く、同情心のある性質親切味