サイトマップ 
 
 

inhospitalityの意味・覚え方・発音

inhospitality

【名】 冷遇

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌɪnhɒspɪˈtæləti/
Wikipedia 国際発音記号

inhospitalityの意味・説明

inhospitalityという単語は「無愛想さ」や「非親切」を意味します。具体的には、他者を歓迎せず、暖かさや親切さを示さない態度や環境を表現します。この言葉は主に人間関係や社会的な状況において使われ、特にゲストや訪問者に対する冷たい振る舞いや扱いを指すことが多いです。

この単語は、文化や習慣においても重要な意味を持ちます。多くの文化では、訪問者を温かく迎えることが重要視されますが、inhospitalityはその対極にあります。例えば、ホテルやレストランのサービス、友人や家族が集まる場において、親切で開かれた態度が期待される中、inhospitalityは人々の感情にネガティブな影響を与える可能性があります。人々は快適に過ごせる環境を求めているため、この言葉は多くの場合、批判的なニュアンスを伴います。

最後に、inhospitalityは一時的な状況だけでなく、個人や組織の持つ特性を示すこともあります。例えば、ある場所が常に無愛想であれば、それはその場所自体の文化的な特性と見なされることがあります。そのため、この単語は日常会話や書き言葉において、他者との関係性や社会的規範に触れる場面で使用されます。それにより、形容詞形である「inhospitable」と共に多くの文脈で使われることが多いです。

inhospitalityの基本例文

The hotel was criticized for its inhospitality towards disabled guests.
ホテルは障害者のゲストに対する不親切さで批判を浴びた。
The traveler was deeply disappointed by the inhospitality of the locals.
旅人は地元の人々の不親切さに深く失望した。

inhospitalityの意味と概念

名詞

1. 不親切なもてなし

不親切なもてなしとは、訪問者やゲストに対して思いやりや歓迎の気持ちが欠けていることを指します。この状態は、友好的でない態度や無関心によって生じ、相手が居心地の悪い思いをすることが多いです。他者との接し方に影響を与える重要な概念であり、特にホスピタリティ業界では問題視されることがあります。
The innkeeper's inhospitality made the guests feel unwelcome during their stay.
その宿屋の主人の不親切なもてなしは、ゲストたちに滞在中居心地の悪い思いをさせた。

inhospitalityの覚え方：語源

inhospitalityの語源は、ラテン語の「hospitalitas」に由来します。この言葉は「hospitalis」（ホスピタリティ、すなわち「もてなし」）から派生しています。「hospitalis」の語根は「hospes」からきており、これは「客」「訪問者」という意味を持っています。言い換えれば、hospitality（もてなしの精神）は客を迎えることに関連していますが、inhospitalityはその逆の意味で「客を歓迎しないこと」を指します。

この語は中世にフランス語を経由して英語に取り入れられました。「in-」の接頭辞は「～でない」という否定の意味を加え、この新しい言葉は「もてなしがない」つまり「不親切さ」や「冷淡さ」を表しています。inhospitalityは、一般的に人や場所が他者を受け入れがたい場合に使われる言葉です。このように、歴史的な背景を持つ言葉であり、文化や人間関係における重要な側面を反映しています。

語源 in
語源 im
～ない、 ～でない
iniquity
悪行
injury
けが
indifferent
無関心な
More
語源 hosp
語源 host
敵、 客
hospital
病院
hostility
敵意
hostel
（ユース）ホステル
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
iniquity
悪行
university
大学
electricity
電気
More

inhospitalityの類語・関連語

  • unfriendlinessという単語は、他人に対して友好的でない様子を表します。病院に行った時に看護師の態度がunfriendlyだったという風に使います。例: "His unfriendliness made the atmosphere uncomfortable."（彼の不親切さが雰囲気を不快にしました。）
  • coldnessという単語は、人の心や態度が冷たく、思いやりがないことを表します。友人関係が冷たくなった時にcoldnessを使います。例: "There was a coldness in her voice."（彼女の声には冷たさがあった。）
  • hostilityという単語は、敵意や攻撃的な態度を示します。あるグループに対してhostilityを示す場合に使います。例: "The hostility between the two teams was evident."（二つのチーム間の敵意は明らかだった。）
  • alienationという単語は、他人からの孤立感や疎外感を表す時に使用します。人々がバラバラになることに使います。例: "He felt a sense of alienation in the new city."（彼は新しい街で疎外感を感じた。）
  • exclusionという単語は、特定の人を無視したり、除外することを指します。グループから誰かが除外される時に使います。例: "Exclusion can lead to feelings of inhospitality."（除外は不親切さを感じさせることがある。）


inhospitalityの覚え方：関連語

hospitality
[反]
厚遇、もてなし
inhospitable
荒れ果てた、住みにくい
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

inhospitalityのいろいろな使用例

名詞

1. 不親切さ、無礼な歓迎

社会的文脈における不親切さ

このカテゴリーでは、人々が他者に対して不親切である状況を具体的に示しています。特に、社会的な場面での受け入れや歓待の欠如について焦点を当てています。
The inhospitality during the event was obvious to all attendees.
そのイベント中の不親切さは全ての出席者に明らかだった。
  • inhospitality in social gatherings - 社交的な集まりでの不親切
  • inhospitality towards guests - ゲストに対する不親切
  • inhospitality during holidays - 休暇中の不親切さ
  • inhospitality in public places - 公共の場での不親切さ
  • inhospitality in cultural exchanges - 文化交流における不親切さ
  • inhospitality from the locals - 地元の人々からの不親切
  • inhospitality observed at the festival - フェスティバルで観察された不親切さ

心理的影響としての不親切さ

この分類では、受け手の心理や感情に対する不親切さの影響を考察しています。無礼な歓迎がどのように人々に影響を与えるかに着目しています。
The feeling of inhospitality can lead to negative experiences for visitors.
不親切さを感じることが訪問者にとって負の経験を引き起こす可能性がある。
  • inhospitality creates discomfort - 不親切さは不快感を生む
  • inhospitality leads to feelings of rejection - 不親切は拒絶感を引き起こす
  • inhospitality disrupts social connections - 不親切さは社会的なつながりを妨げる
  • inhospitality can be demotivating - 不親切さはやる気を削ぐことがある
  • inhospitality contributes to isolation - 不親切さは孤立感を助長する
  • inhospitality results in negative impressions - 不親切さは悪印象につながる
  • inhospitality impacts mental well-being - 不親切さは精神的健康に影響を与える

2. 無関心、配慮の欠如

環境における無関心

この分類では、特に観光地などでの無関心が感じられる場合に焦点を当てています。訪問者に対する配慮の欠如がどのように表れるかを考察します。
The inhospitality in tourist destinations can deter travelers from returning.
観光地での不親切さは、旅行者が再訪することを思いとどまらせることがある。
  • inhospitality in tourist spots - 観光地での不親切さ
  • inhospitality in historic sites - 歴史的な場所での不親切さ
  • inhospitality from tourism staff - 観光業スタッフからの不親切
  • inhospitality in famous hotels - 有名なホテルでの不親切
  • inhospitality towards newcomers - 新入りに対する不親切さ
  • inhospitality at attractions - アトラクションでの不親切さ
  • inhospitality during tours - ツアー中の不親切さ

職場での無関心

職場の環境における無視や無関心が引き起こす不親切さに関連しています。特に同僚や顧客に対する配慮が不足している状況です。
The inhospitality at the workplace can affect team dynamics negatively.
職場の不親切さはチームのダイナミクスに悪影響を及ぼす可能性がある。
  • inhospitality in office culture - 職場文化での不親切さ
  • inhospitality towards clients - 顧客に対する不親切さ
  • inhospitality among coworkers - 同僚間での不親切さ
  • inhospitality during meetings - 会議中の不親切さ
  • inhospitality in team collaborations - チーム協力での不親切さ
  • inhospitality can lower morale - 不親切さは士気を下げる
  • inhospitality affects productivity - 不親切さは生産性に影響を及ぼす

英英和

  • unkind and inconsiderate welcome; "he was taken aback by such inhospitality"不親切で思いやりのない歓迎冷遇

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.