サイトマップ 
 
 

infiltratorの意味・覚え方・発音

infiltrator

【名】 潜入者

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɪnfɪltɹeɪtə/
Wikipedia 国際発音記号

infiltratorの意味・説明

infiltratorという単語は「侵入者」や「潜入者」を意味します。この語は、特に軍事やスパイ活動、または秘匿された状況において、ある場所や組織に秘密裏に入り込む人を指します。そのため、この単語には「裏切り」や「隠密行動」といったニュアンスが含まれています。infiltratorは通常、意図的に敵や競争相手の情報を収集する、あるいは破壊活動を行う目的で行動する人物に対して使われます。

この単語はしばしばアクションやスリラー映画、スパイ小説などで見かけることがあります。物語の中では、infiltratorが敵陣に入り込むことで、情報を入手したり、計画を加速させたりする様子が描かれます。このような文脈では、その潜入者が持つ技術や知識、さらには正体を隠す能力が重要なテーマになることが多いです。また、infiltratorという言葉は、敵の意図を読み解くスリルや、見えない危険に立ち向かう勇気を象徴することもあります。

さらに、infiltratorという単語は、情報セキュリティの分野でも使われることがあります。サイバー攻撃や情報漏洩の際に、悪意を持った者がシステムに侵入し、不正にデータを取得する場合などには、この言葉が適用されます。この場合、infiltratorはデジタルな環境におけるリスクの象徴として扱われ、セキュリティ対策の重要性を浮き彫りにします。

infiltratorの基本例文

The spy is an expert infiltrator.
そのスパイは優れた浸透者です。
The infiltrator managed to gain access to classified information.
その浸透者は機密情報へのアクセスに成功しました。
The infiltrator disguised himself as a janitor to enter the building unnoticed.
その浸透者は目立たずに建物に入るために清掃員に変装しました。

infiltratorの意味と概念

名詞

1. 潜入者

潜入者は、他者の目を欺いて秘密裏に特定の場所に入り込む人を指します。特に、情報を得るために侵入するスパイや、軍事的な目的で敵国に忍び込む兵士を含むことが多いです。このような場合、潜入者は秘密を守りつつ、敵の活動や計画を探る役割を持っています。
The infiltrator managed to gather crucial information about the enemy base without being detected.
潜入者は、敵の基地について重要な情報を検知されることなく収集した。

2. 侵入者

侵入者は、一般的に許可なく他人の領域や国に入り込む人を指します。この場合、必ずしもスパイ的な行動が含まれるわけではなく、プライバシーや安全を侵害する存在として捉えられます。たとえば、強盗や不審者も侵入者と見なされることがあります。
The security system alerted the guards about an infiltrator on the premises.
セキュリティシステムは、敷地内に侵入者がいることを警備員に知らせた。

infiltratorの覚え方：語源

インフィルトレーターの語源は、ラテン語の「infiltrare」に由来します。このラテン語は「in-」（内に）と「filtrare」（ろ過する、透過する）から成り立っています。つまり、「内にろ過する」という意味を持っています。この単語は、元々は液体が物体を通り抜ける様子を表していました。

英語の「infiltrate」という動詞は、このラテン語から派生し、何かの中に静かに入り込むことを指します。特に、軍事用語やスパイ活動においては、敵の領域に秘密裏に入り込むことを意味します。「infiltrator」は、その行為を行う者を指し、一般的には隠れて中に入り込む人や物を指す言葉として使われています。

このように、インフィルトレーターという言葉は、あるものに静かに入り込むという行為に関する深い意味合いを持っています。

語源 in
語源 im
～ない、 ～でない
iniquity
悪行
injury
けが
indifferent
無関心な
More

infiltratorの類語・関連語

  • intruderという単語は、許可されていない場所に入る人を指します。侵入者のニュアンスが強く、悪意を持っている場合が多いです。「The intruder entered the house.」は「その侵入者は家に入った。」という意味です。
  • spyという単語は、情報を秘密裏に収集するために目立たない行動をする人を指します。特に政府や組織に関わる情報に焦点を当てることが多いです。「He acted as a spy for the enemy.」は「彼は敵のためにスパイをした。」という意味です。
  • agentという単語は、特に特定の目的のために行動する人や、組織の代表として行動する人を指します。行動や任務に焦点を当てます。「She's an agent for the agency.」は「彼女はその機関のエージェントです。」という意味です。
  • moleという単語は、特に内部から情報を漏らす人を指します。組織の内部に入り込んだスパイというニュアンスがあります。「He was discovered to be a mole.」は「彼はモグラであることが発覚した。」という意味です。


infiltratorの覚え方：関連語

infiltrate
しみ込む
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

infiltratorのいろいろな使用例

名詞

1. 潜入者としての意味

スパイ活動に関与する場合

このカテゴリでは、infiltratorは秘密裏に侵入し、情報を収集する目的で活動する者を指します。特に、敵対的な状況において、他者や組織に損害を与える意図を持った場合に用いられます。
The infiltrator managed to gather vital intelligence about the enemy's movements.
その潜入者は、敵の動きに関する重要な情報を収集することに成功した。
  • spy infiltrator - スパイの潜入者
  • undercover infiltrator - 潜入捜査官
  • military infiltrator - 軍の潜入者
  • covert infiltrator - 秘密の潜入者
  • intelligence infiltrator - 情報収集用の潜入者
  • enemy infiltrator - 敵の潜入者
  • classified infiltrator - 機密の潜入者
  • tactical infiltrator - 戦術的な潜入者
  • clandestine infiltrator - 隠密の潜入者
  • dangerous infiltrator - 危険な潜入者

戦略的な面での活動

このカテゴリでは、infiltratorは特定の戦略的な目的のために、敵の基地や機関に潜入する軍事的な行動の一環としても表現されます。
The military deployed an infiltrator to sabotage the enemy's supply lines.
軍は敵の補給線を妨害するために潜入者を派遣した。
  • strategic infiltrator - 戦略的潜入者
  • operations infiltrator - 作戦の潜入者
  • sabotage infiltrator - 妨害の潜入者
  • intelligence-gathering infiltrator - 情報収集潜入者
  • special forces infiltrator - 特殊部隊の潜入者
  • reconnaissance infiltrator - 偵察の潜入者
  • operational infiltrator - 作戦遂行のための潜入者
  • covert operations infiltrator - 秘密作戦の潜入者
  • cyber infiltrator - サイバー空間の潜入者
  • infiltration expert - 潜入の専門家

2. 敵対的意図を持つ侵入者

敵対的な目的の侵入者

この経路で説明されるinfiltratorは、相手の状況を把握するなどの明確な敵対的意図が働いている者を指します。彼らはしばしばサイバー攻撃やスパイ活動を通じて機密情報を入手しようとします。
The infiltrator was discovered while attempting to breach the secure facility.
その潜入者は、安全な施設に侵入しようとして発見された。
  • hostile infiltrator - 敵対的な潜入者
  • cyber attack infiltrator - サイバー攻撃の潜入者
  • security breach infiltrator - セキュリティ侵害の潜入者
  • unauthorized infiltrator - 無許可の潜入者
  • intruding infiltrator - 侵入者
  • security risk infiltrator - セキュリティリスクの潜入者
  • external infiltrator - 外部からの潜入者
  • infiltration threat - 潜入の脅威
  • malicious infiltrator - 悪意のある潜入者
  • compromising infiltrator - 機密情報を危うくする潜入者

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.