induratedのいろいろな使用例
動詞
1. 固定化や確立すること
物理的な硬化
この分類では、物体や素材が物理的に固くなることについて説明します。例えば土や岩が水分を失うと、土壌が堅くなり、物理的に硬化した状態になります。
The clay has indurated under the sun, making it difficult to reshape.
その粘土は太陽の下で硬化し、再形成が難しくなった。
- indurated soil - 硬化した土壌
- indurated clay - 硬化した粘土
- indurated rock - 硬化した岩
- indurated tissue - 硬化した組織
- indurated material - 硬化した材料
- indurated surface - 硬化した表面
- indurated skin - 硬化した皮膚
心理的な硬化
このカテゴリでは、心理的な状況について説明します。例えば、人が困難な状況に慣れると、感情的に硬化し、過去の刺激に対する感受性が減少するような状態を指します。
He has indurated his feelings to avoid being hurt again.
彼は再び傷つかないように、自分の感情を硬化させた。
- indurated mentality - 硬化した精神性
- indurated attitude - 硬化した態度
- indurated perspective - 硬化した見方
- indurated beliefs - 硬化した信念
- indurated emotional state - 硬化した感情状態
- indurated response - 硬化した反応
- indurated mind - 硬化した心
2. 酷使や慣れさせること
身体的な硬化
この分類では、身体が特定の活動や状況に慣れさせることについて説明します。持続的な運動や労働によって筋肉が強化され、身体的な反応が固定化していく様子を示します。
Through regular training, his muscles have indurated over time.
定期的なトレーニングを通じて、彼の筋肉は時間と共に硬化した。
- indurated muscles - 硬化した筋肉
- indurated body - 硬化した身体
- indurated endurance - 硬化した持久力
- indurated reflexes - 硬化した反射
- indurated fitness - 硬化した体力
- indurated capacity - 硬化した能力
精神的な馴染み
この分類では、過去の経験からくる馴染みについて説明します。特に困難な状況やストレスに対する反応が強化されていく様子を示します。
After years of hardship, she has indurated her perspective on life.
何年もの苦労の後、彼女は人生に対する見方を硬化させた。
- indurated perspective - 硬化した視点
- indurated resilience - 硬化した回復力
- indurated experience - 硬化した経験
- indurated expectations - 硬化した期待
- indurated coping mechanism - 硬化した対処メカニズム
- indurated mindset - 硬化した思考様式