サイトマップ 
 
 

idioticの意味・覚え方・発音

idiotic

【形】 馬鹿、馬鹿馬鹿しい

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪd.iˈɑt.ɪk/
Wikipedia 国際発音記号

idioticの意味・説明

idioticという単語は「愚かな」や「馬鹿げた」という意味です。この言葉は、知性や判断力に乏しい行動や意見を批判する際に使われます。一般に、ある考えや行動が非常に間抜けであると感じた時に、この言葉を使います。例えば、誰かの理解を超えた行動や不合理な選択を指摘する時に適しています。

「idiotic」は、しばしば感情的な色合いを伴い、相手の行動や意見に対して否定的な評価を示します。文脈によっては、軽蔑的に使われることもありますが、ユーモラスな場面でも見られることがあります。例えば、友人同士が冗談を交わす際に、お互いの「idiotic」な決定を笑い合うことがあります。この時、厳しい意味合いではなく、軽い冗談として用いられます。

この言葉は日常会話や書き言葉で幅広く使われるため、状況に応じて使い方が変わることに注意が必要です。一般的には、ポジティブな文脈では使われず、否定的な意味合いで使われることが多いです。ですので、使用する場面を考慮することが重要です。

idioticの基本例文

I can't believe he said something so idiotic.
彼がそんなに馬鹿げたことを言ったなんて信じられない。
He made an idiotic mistake during the presentation.
彼はプレゼン中に馬鹿なミスをした。
Her decision to quit her job without a backup plan was completely idiotic.
彼女のバックアッププランなしでの仕事辞める決断は完全に馬鹿だった。

idioticの意味と概念

形容詞

1. 愚かな

この意味では、行動や判断が非常に無分別であることを表します。特に相手を軽蔑するニュアンスを持ち、冗談や皮肉を交えて使われることが多いです。例えば、極端に理屈に合わない決定や行動について言及する際に使われます。
His idiotic decision to skip work for a party cost him his job.
彼のパーティーのために仕事をサボるという愚かな決断は、彼に仕事を失わせた。

2. 笑えないほどの

この意味では、ある状況や行為が滑稽さを通り越して、ただ残念な気持ちを引き起こすことを示します。無理に笑いを取ろうとして失敗し、周囲が困るような行為に使われます。
The idiotic prank he pulled ended up embarrassing everyone involved.
彼が仕掛けた愚かな悪戯は、結局参加者全員を恥ずかしい思いにさせた。

3. 幼稚な

ここでは、行動や考え方が成熟しておらず、精神的に幼い状態を指します。特に、大人がするには不適切な行動を指摘する際に使われることがあります。
His idiotic arguments sounded like something a child would say.
彼の愚かな主張は、子どもが言いそうなことのように聞こえた。

idioticの覚え方：語源

idioticの語源は、古代ギリシャ語の「idiotes」に由来します。この言葉は、個人的な生活に専念する人を意味しており、政治などの公共の事柄に関わらない市民を指していました。ラテン語では「idiota」となり、これが中世英語に取り入れられ、「無知な人」や「愚か者」を指すようになりました。英語においては、19世紀には「idiotic」という形容詞が登場し、「愚かである」または「知性が欠けている」という意味で使われるようになりました。このように、idioticは元々は社会的な無関心を示す言葉から変化し、現在では知的な欠如を表す言葉として広まっています。

idioticの類語・関連語

  • foolishという単語は、考えなしで軽率な行動を示す時に使います。頭の良さや知恵が不足している様子が強調されます。例："That was a foolish decision."（それは愚かな決定でした。）
  • sillyという単語は、些細なことについて笑ったりする無邪気さを含みつつ、バカバカしい意味を持ちます。子供っぽい行動に使われやすいです。例："Don't be silly!"（馬鹿なこと言わないで！）
  • absurdという単語は、非常に非論理的で、現実からかけ離れた状態を言います。一般的に、常識外れなことに対して使われることが多いです。例："The idea was absurd."（その考えはばかげていた。）
  • ridiculousという単語は、笑ってしまうようなほど滑稽であることを指します。つまり、何かが非常に変だったり、笑える状況を表します。例："That costume looks ridiculous."（その衣装は愚かに見える。）
  • stupidという単語は、知性が欠けていることを直接的に表現します。意図的に考えない行動に対して使われることが多いです。例："It's stupid to argue over nothing."（何でもないことで議論するのは愚かだ。）


idioticの覚え方：関連語

idiocy
白痴
idiotically
ばかみたいに
cockeyed
[類]
一方的過ぎる、ひどく斜めに
laughable
[類]
ばかばかしい
ridiculous
[類]
ばかげた
derisory
[類]
ばかばかしい
nonsensical
[類]
無意味
preposterous
[類]
ばかげた
crackbrained
[類]
馬鹿
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

idioticのいろいろな使用例

形容詞

1. 社会的に非合理的な行動

愚かな行動を指摘する

この分類では、'idiotic'がどれほど無謀な行動や言動を表すかに焦点を当てています。特に、周囲の人々や社会において不合理で嘲笑の対象になるような行動を示すために使われます。
His idiotic decision to invest all his savings in a risky venture left everyone shocked.
彼の貯金を全てリスクの高い投資に使った愚かな決断は、皆を驚かせた。
  • idiotic mistake - 愚かな間違い
  • idiotic idea - 愚かなアイデア
  • idiotic behavior - 愚かな行動
  • idiotic comment - 愚かなコメント
  • idiotic rivalry - 愚かな競争
  • idiotic prank - 愚かないたずら

笑いを誘うような行動

この分類では、'idiotic'が他者に笑われるような行動や言動を指す際に使われることを説明します。このような表現はしばしば軽蔑的またはジョークとして使用されます。
The idiotic way he tried to fix the car made everyone burst into laughter.
彼が車を修理しようとした愚かな方法は、みんなを笑わせた。
  • idiotic joke - 愚かなお世辞
  • idiotic stunt - 愚かなスタント
  • idiotic fight - 愚かな喧嘩
  • idiotic scheme - 愚かな計画
  • idiotic challenge - 愚かな挑戦
  • idiotic gossip - 愚かな噂話

2. 精神的な成熟度を示す

幼稚な行動や思考

この分類では、'idiotic'が精神的な未熟さや幼稚さを示すために使われることを示します。特に、若年層や精神的な成長が望まれる環境で使われがちです。
His idiotic comments at the meeting showed a lack of maturity.
会議での彼の愚かなコメントは、成熟さの欠如を示していた。
  • idiotic reasoning - 愚かな論理
  • idiotic tantrum - 幼稚な癇癪
  • idiotic argument - 愚かな議論
  • idiotic notion - 幼稚な概念
  • idiotic response - 愚かな反応
  • idiotic fantasy - 幼稚な幻想

知識や経験の不足

この分類では、'idiotic'が知識や経験の不足に起因する行動や考え方を指します。特に、学ぶべきことが多い状況において用いられることが多いです。
The idiotic mistake he made in his project showed his ignorance.
彼のプロジェクトで犯した愚かなミスは彼の無知を示していた。
  • idiotic homework - 愚かな宿題
  • idiotic theory - 愚かな理論
  • idiotic assumption - 愚かな仮定
  • idiotic analysis - 愚かな分析
  • idiotic test - 愚かなテスト
  • idiotic thinking - 幼稚な思考

英英和

  • insanely irresponsible; "an idiotic idea"非常識なほど無責任な馬鹿
    例：an idiotic idea ばかげた考え
  • incongruous;inviting ridicule; "the absurd excuse that the dog ate his homework"; "that's a cockeyed idea"; "ask a nonsensical question and get a nonsensical answer"; "a contribution so small as to be laughable"; "it is ludicrous to call a cottage a mansion"; "a preposterous attempt to turn back the pages of history"; "her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous"不条理な馬鹿馬鹿しい

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.