サイトマップ 
 
 

harmfulの意味・覚え方・発音

harmful

【形】 有害な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

harmfulの意味・説明

harmfulという単語は「有害な」や「害を及ぼす」という意味です。この言葉は、何かが他者や環境に対して悪影響を与えることを表します。たとえば、化学物質やゴミが環境を汚染する場合、それらは「harmful」と言われます。このように、harmfulはさまざまな文脈で使われ、特に健康や環境に関する話題でよく見られます。

例えば、タバコの煙は健康に対して有害であるため、禁煙が推奨されることがあります。また、特定の食品添加物や薬品も、過剰摂取や不適切な使用によって有害とされることがあります。このように、harmfulは、直接的な危険だけでなく、長期的な健康リスクや環境問題についても使われる言葉です。

さらに、harmfulは形容詞であり、名詞として使われることはあまりありませんが、関連する名詞として「harm(害)」や「harmfulness(有害性)」があります。さまざまな文脈で登場するこの単語を理解することで、より明確に物事の影響を把握する助けとなります。

harmfulの基本例文

Smoking is harmful to your health.
喫煙は健康に悪影響を及ぼします。
It's important to avoid harmful substances.
有害な物質を避けることが重要です。
The chemicals in the water are harmful to marine life.
水中の化学物質は海洋生物に有害です。

harmfulの意味と概念

形容詞

1. 有害な

この意味では、体や心、環境などに悪影響を与えるものに対して使われます。例えば、タバコや有害な化学物質が体に与える影響を指し、人々の健康に直接的な危険を及ぼす場合によく見られます。
Smoking is harmful to your health.
喫煙はあなたの健康に有害です。

2. 害を及ぼす可能性がある

この句は、直接的に悪い結果をもたらさなくても、何かが将来的に害を及ぼす可能性がある場合に使われます。たとえば、特定の食べ物や薬品の副作用が考えられる場合などです。
Some chemicals can be harmful if misused.
いくつかの化学物質は誤用すると有害です。

harmfulの覚え方:語源

harmfulの語源は、英語の名詞「harm」に由来します。「harm」は「害」や「傷害」という意味で、古代英語の「hyrnan」から派生しています。この単語は、さらにさらに古いゲルマン語系統にさかのぼり、いくつかの関連語があります。中世英語では「harm」という形で使われるようになり、徐々に発音と意味が定着しました。

「-ful」という接尾辞は、形容詞を作る際に用いられるもので、「~の性質を持つ」という意味を加えます。したがって、「harmful」は「害を与える性質を持つ」という意味になります。このように、「harmful」は直接的に「害を及ぼす」という概念を表す単語であり、日常会話や文章においてもよく使われます。

harmfulの類語・関連語

  • detrimentalという単語は、特に健康や状況に悪い影響を与えることを示します。例えば、「detrimental effects(悪影響)」と使い、美容や健康に対する害を強調します。例文: 'Smoking has detrimental effects on health.' (喫煙は健康に悪影響を及ぼす)。
  • noxiousという単語は、特に体に有害であることを表します。毒性があるものや害を気にする際に使います。例文: 'Noxious weeds can ruin crops.'(有毒な雑草は作物を台無しにする)。
  • injuriousという単語は、特に身体や精神に対する物理的な害を示します。医療や法律の文脈で使われることが多いです。例文: 'Injurious substances should be avoided.'(有害物質は避けるべきです)。
  • dangerousという単語は、危険を意味し、人に重大な危害を及ぼす可能性があることを示します。例えば、「dangerous situation(危険な状況)」と使います。例文: 'Driving without a seatbelt is dangerous.'(シートベルトをしない運転は危険です)。


harmfulの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : detrimental

detrimental」は、何かに対して悪影響を及ぼす、または有害であることを意味します。特に、長期的な影響や結果に焦点を当てることが多く、個人や社会全体に対してマイナスの影響をもたらす場合に使われます。
harmful」と「detrimental」は、どちらも「有害な」という意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「harmful」は、主に直接的な危害や損害を指し、具体的な事象や物質に対して使われることが多いです。一方で、「detrimental」は、より抽象的な影響や結果に関連する場合に使われることが多く、特に長期的な視点からの悪影響を強調する際に用いられます。このため、例えば健康や環境に関する議論では、「harmful」が直ちに危険な物質について語るのに対し、「detrimental」はその物質の長期的な影響について論じる際に適しています。ネイティブスピーカーはこの違いを理解して、文脈に応じて使い分けています。
Smoking is detrimental to your health.
喫煙はあなたの健康にとって有害です。
Smoking is harmful to your health.
喫煙はあなたの健康にとって有害です。
この例文では、「detrimental」と「harmful」は置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「detrimental」は健康への悪影響の長期的な側面を強調し、一方で「harmful」は直接的な危険性を示しています。

類語・関連語 2 : noxious

「noxious」は「有害な」「毒性のある」という意味を持つ形容詞で、特に人間や環境に対して悪影響を及ぼす物質や状況を指します。例えば、化学物質や害虫、さらには有害な思想や行為など、幅広い文脈で使用されます。この単語は、特に健康や安全に対する脅威を強調する際に使われることが多く、単に「harmful」よりも強い否定的なニュアンスを持つことが特徴です。
「harmful」は一般的に「有害な」という意味で使われ、物理的、精神的、または社会的な影響を指すことができます。一方で、「noxious」はより特定の文脈で使われることが多く、特に毒性や悪影響が強調される場合に適しています。例えば、ある化学物質が「harmful」である場合、その影響が健康に悪いことを示しますが、「noxious」と表現すると、その物質が特に危険であること、または即座に対処が必要であることを示唆します。また、「noxious」はしばしば環境問題や社会的な問題に関連づけて使われることが多く、より深刻な状況を描写する際に好まれます。ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらの単語を使うかを意識して選びます。
The noxious fumes from the factory polluted the air.
工場からの有害な煙が空気を汚染した。
The harmful fumes from the factory polluted the air.
工場からの有害な煙が空気を汚染した。
この文では、「noxious」と「harmful」を互換的に使用できます。どちらも空気を汚染する煙の悪影響を示していますが、「noxious」はより強い否定的なニュアンスを持ち、すぐに対処が必要な危険性を暗示します。

類語・関連語 3 : injurious

injurious」は「有害な」という意味を持つ形容詞で、特に健康や安全に対して悪影響を及ぼす場合に使われます。通常、物質や行動が他者に対してもたらす損害や危険を指すことが多く、より深刻なニュアンスを含むことがあります。
harmful」と「injurious」はどちらも「有害な」という意味ですが、その使われ方には微妙な違いがあります。「harmful」は一般的に広く使われ、日常会話でもよく見られます。一方、「injurious」は、特に法的文書や医学的な文脈で使われることが多く、より専門的な響きを持っています。また、「injurious」は、他者に対して直接的な損害を与えることを強調する傾向があり、より強い悪影響を示す場合が多いです。このため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
Smoking can be injurious to your health.
喫煙はあなたの健康に対して有害である可能性があります。
Smoking can be harmful to your health.
喫煙はあなたの健康に対して有害である可能性があります。
この例文では、「injurious」と「harmful」が互換性を持っています。どちらの単語も、喫煙が健康に悪影響を与えることを表現していますが、「injurious」はより深刻な影響を暗示することがあります。
The chemicals in the factory can be injurious to workers' health.
工場内の化学物質は、労働者の健康に対して有害である可能性があります。

類語・関連語 4 : dangerous

単語dangerousは「危険な」という意味を持ち、何かが人や物にとって危害を加える可能性があることを示します。一般的に、即座に危害を及ぼす状況やものに使われることが多く、直感的に危険を感じるような状況で使われます。
一方で、単語harmfulは「有害な」という意味を持ち、長期的または間接的に悪影響を及ぼすものを指すことが多いです。例えば、化学物質や不健康な食事が時間をかけて健康に良くない影響を与える場合、これらはharmfulと表現されます。このように、ネイティブスピーカーはdangerousをより即時的な危険に、harmfulをより持続的な有害性に使い分ける傾向があります。文脈によって使い分けることが重要で、例えば、ある化学物質がすぐに危険であればdangerous、しかしその物質が長期的に健康に悪影響を与える場合はharmfulといった具合です。
This chemical is dangerous if not handled properly.
この化学物質は適切に扱わなければ危険です。
This chemical is harmful to your health if used excessively.
この化学物質は過剰に使用すると健康に有害です。
この場合、両方の単語は異なるニュアンスを持っています。最初の文では、危険性が即座に感じられる状況を強調しており、dangerousが適しています。次の文では、長期的な影響に焦点を当てているため、harmfulが適切です。このように、文脈によって選ぶ単語が変わることを理解することが大切です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

harmfulの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
南西部の昆虫:役立つ昆虫、有害な昆虫、そして毒を持つ昆虫の識別方法

【書籍の概要】
この書籍は、ソノラン砂漠の生物多様性を紹介し、地域の昆虫を識別するためのガイドを提供しています。役立つ昆虫と有害な昆虫、さらに毒を持つ昆虫について詳しく解説されています。

【「harmful」の用法やニュアンス】
harmful」は、「有害な」という意味を持ち、特に生態系や人間に悪影響を及ぼす存在を指します。この書籍では、昆虫が生態系に与える影響を考慮し、役立つ昆虫と対比する形で「harmful」な昆虫が紹介されているため、そのニュアンスは非常に重要です。具体的には、農作物に被害を与える害虫や、病気を媒介する昆虫を指す際に使われ、読者に対して注意喚起を促す役割も果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
有害な意図

【書籍の概要】
Harmful Intent』は、医療スリラーの名手ロビン・クックによるスリリングな物語。通常の出産中に行われた脊髄注射が引き金となり、医者ジェフリー・ローズの運命が狂う。健康な女性が原因不明の発作を起こし、命を落とす。彼は無実を証明しようと奔走する。

【「harmful」の用法やニュアンス】
この書籍では「harmful」は、意図的または無意識のうちに引き起こされる危険や損害を示唆しています。タイトルに含まれる「harmful intent」は、行為の背後にある悪意や危険な意図を暗示しており、医療ミスやその結果としての痛ましい事態を強調しています。この場合、単なるミスではなく、結果的に他者に深刻な影響を与えることが「harmful」の本質です。


【書籍タイトルの和訳例】

毒素を排出する:私たちの体と世界から有害化学物質を取り除く

【「toxin」の用法やニュアンス】

「toxin」は生物や環境に有害な化学物質を指し、特に病気や中毒の原因となる物質を意味します。このタイトルでは、体内や世界からこれらの有害な物質を取り除くことの重要性が強調されています。


harmfulの会話例

harmfulの日常会話例

日常会話において、「harmful」という単語は主に「有害な」「害を及ぼす」という意味で使用されます。これは、特定の物質や行動が人間や環境に悪影響を与える場合に使われることが多いです。例えば、化学物質や不健康な食事、または悪影響を及ぼす習慣などについて言及する際に使われます。

  1. 有害なものや行動

意味1: 有害なものや行動

この会話では、「harmful」が悪影響を与える可能性のある行動や物質について使われています。特に、健康や環境に対する影響が重要な話題となっています。

【Exapmle 1】
A: I heard that smoking is harmful to your health.
タバコを吸うことは健康に有害だと聞いたよ。
B: Yes, it can lead to serious diseases.
そうだね、深刻な病気を引き起こす可能性があるよ。

【Exapmle 2】

A: Do you think junk food is harmful for kids?
ジャンクフードは子供たちに有害だと思う?
B: Absolutely! It can affect their health negatively.
もちろん!健康に悪影響を与える可能性があるよ。

【Exapmle 3】

A: I've read that plastic waste is harmful to marine life.
プラスチックごみは海の生物に有害だと読んだことがあるよ。
B: That's true. We need to reduce our plastic usage.
それは本当だね。プラスチックの使用を減らさなければならないね。

harmfulのビジネス会話例

harmfulはビジネスの文脈において、特に企業の活動や製品が環境や社会に与える影響について述べる際に使用されます。この単語は、企業が持続可能性や倫理に配慮しなければならないという重要な概念を反映しています。特に、製品やサービスが消費者や社会にとってどれほどのリスクをもたらすかを評価するために用いられます。

  1. 企業活動が環境に与える悪影響
  2. 製品が消費者にとって危険であること

意味1: 企業活動が環境に与える悪影響

この会話では、ある企業の新しい製品が環境に対してどのような影響を及ぼすかについて話し合っています。harmfulという言葉が、環境問題に対する意識を高めるために使われています。

【Exapmle 1】
A: I'm concerned that our new project could be harmful to the environment.
私たちの新しいプロジェクトが環境にとって有害になる可能性があることが心配です。
B: We should conduct an environmental impact assessment to ensure it won't be harmful.
それが有害にならないように、環境影響評価を行うべきです。

【Exapmle 2】

A: The new manufacturing process has been criticized for being harmful to local wildlife.
新しい製造プロセスは、地域の野生動物にとって有害であると批判されています。
B: That's a serious issue. We need to find a more sustainable solution to avoid harmful impacts.
それは深刻な問題です。有害な影響を避けるために、より持続可能な解決策を見つける必要があります。

【Exapmle 3】

A: If our product is found to be harmful, it could damage our brand reputation.
もし私たちの製品が有害であることが判明すれば、ブランドの評判に傷がつく可能性があります。
B: Exactly. We must prioritize safety to avoid any harmful consequences.
その通りです。有害な結果を避けるために、安全性を最優先にしなければなりません。

意味2: 製品が消費者にとって危険であること

この会話では、ある製品が消費者にとって危険であるかどうかを評価しています。harmfulは、製品の安全性に関する重要な議論を促す役割を果たしています。

【Exapmle 1】
A: There are reports that some ingredients in our product are harmful to users.
私たちの製品のいくつかの成分がユーザーにとって有害であるという報告があります。
B: We should review the formula and eliminate any harmful substances.
私たちはその配合を見直し、有害な物質を排除すべきです。

【Exapmle 2】

A: Is it true that this chemical can be harmful if ingested?
この化学物質は摂取すると有害であるというのは本当ですか?
B: Yes, we must include a warning label to inform consumers about the harmful effects.
はい、消費者に有害な影響を知らせるために警告ラベルを含める必要があります。

【Exapmle 3】

A: I heard that the new product line has some harmful chemicals.
新しい製品ラインに有害な化学物質が含まれていると聞きました。
B: We need to ensure that all products are safe and not harmful to consumers.
私たちは、すべての製品が安全であり、消費者にとって有害でないことを確認する必要があります。

harmfulのいろいろな使用例

形容詞

1. 有害な、危険な、害を及ぼす

harmful という単語は、人体、環境、社会、関係性などに対して悪影響や損害を与える、または与える可能性のあるものを表現する形容詞です。健康、環境、社会的影響など、様々な文脈で使用され、特に警告や注意喚起の場面でよく用いられます。
These chemicals can be harmful to your health if not handled properly.
これらの化学物質は、適切に取り扱わないとあなたの健康に有害となる可能性があります。
Smoking is harmful to both smokers and those around them.
喫煙は、喫煙者本人と周囲の人々の両方に有害です。

健康・医療関連

  • harmful substances - 有害物質
  • harmful chemicals - 有害化学物質
  • harmful effects - 有害な影響
  • harmful bacteria - 有害バクテリア
  • harmful radiation - 有害な放射線
  • harmful toxins - 有害な毒素
  • harmful side effects - 有害な副作用

環境関連

  • harmful emissions - 有害な排出物
  • harmful pollutants - 有害な汚染物質
  • harmful waste - 有害廃棄物
  • harmful to environment - 環境に有害な
  • harmful to marine life - 海洋生物に有害な

社会・人間関係関連

  • harmful behavior - 有害な行動
  • harmful influence - 有害な影響
  • harmful content - 有害なコンテンツ
  • harmful practices - 有害な慣行
  • harmful propaganda - 有害な宣伝
  • harmful stereotypes - 有害な固定観念
  • harmful relationships - 有害な関係性

その他の用途

  • potentially harmful - 潜在的に有害な
  • highly harmful - 非常に有害な
  • less harmful - より害の少ない
  • not harmful - 無害な
  • harmful impact - 有害な影響
  • harmful consequences - 有害な結果

英英和

  • causing or capable of causing harm; "too much sun is harmful to the skin"; "harmful effects of smoking"害を起こすことのできるまたは起こす有害
    例:too much sun is harmful to the skin あまりに太陽に当たりすぎると皮膚に有害である