haltの会話例
haltの日常会話例
「halt」は「止まる」「停止する」という意味を持つ動詞で、特に何かを中断したり、動きを止めたりする状況で使われます。日常会話では、何かを一時的に止めたり、注意を促したりする場面で使われることが多いです。例えば、交通状況や活動の中断など、具体的な行動に関連する場合が多いです。
- 何かを止める
- 活動を中断する
- 注意を促す
意味1: 何かを止める
この意味では、「halt」は何かの動きを止めることを指します。特に、注意を促す場面や、行動を一時的に中断する必要がある時に使われます。具体的には、急に動きを止める必要がある状況で使われることが多いです。
【Example 1】
A: Please halt the music for a moment.
A: ちょっと音楽を止めてください。
B: Sure, I’ll halt it right now.
B: もちろん、すぐに止めます。
【Example 2】
A: Can you halt the car at the red light?
A: 赤信号で車を止めてくれますか？
B: Yes, I will halt it here.
B: はい、ここで止めます。
【Example 3】
A: We need to halt the project until we get more information.
A: もっと情報が得られるまでプロジェクトを中断する必要があります。
B: I agree. Let's halt it for now.
B: 賛成です。今は中断しましょう。
意味2: 活動を中断する
この意味では、「halt」は何かの活動や行動を一時的に中断することを意味します。特に、急な状況変化や問題が発生した際に、一時的に行動を止める必要がある場合に使われます。
【Example 1】
A: We should halt the meeting due to the emergency.
A: 緊急事態のため、会議を中断すべきです。
B: Agreed. Let’s halt it until we have more information.
B: 賛成です。もっと情報が入るまで中断しましょう。
【Example 2】
A: The construction has to halt because of bad weather.
A: 悪天候のため、建設を中断しなければなりません。
B: Yes, safety first. We must halt the work.
B: はい、安全が第一です。作業を中断しなければなりません。
【Example 3】
A: Let’s halt the game for a bit; I need to check something.
A: ちょっとゲームを中断しましょう; 確認したいことがあります。
B: Okay, I’ll halt it now.
B: わかりました。今中断します。
意味3: 注意を促す
この意味では、「halt」は注意を促すために使われることがあります。特に、何か危険な状況や注意が必要な場面で、相手に行動を止めるように伝えるときに使われます。
【Example 1】
A: You need to halt there; it’s dangerous!
A: そこでは止まってください; 危険ですから！
B: I didn’t see the sign. I’ll halt now.
B: サインを見ませんでした。今止めます。
【Example 2】
A: Halt! You’re going the wrong way.
A: 止まって！ あなたは間違った方向に行っています。
B: Oh, I didn’t realize. I’ll halt immediately.
B: ああ、気が付きませんでした。すぐに止めます。
【Example 3】
A: If you see a dog, halt and don’t move.
A: 犬が見えたら、止まって、動かないでください。
B: Got it. I will halt in that case.
B: わかりました。その場合は止まります。
haltのビジネス会話例
「halt」は主に「停止する」「止まる」という意味を持ち、ビジネスの文脈ではプロジェクトやプロセスの中断や停止を指すことが多いです。特に、重要な決定を下す前に一時的に動きを止める状況で使われます。また、戦略的な理由で進行中の業務を一時停止する際にも使用されます。
- プロジェクトの一時停止
- 業務の中断
意味1: プロジェクトの一時停止
この会話では、プロジェクトの進行に関して一時的に作業を中断する必要性が議論されています。ここでの「halt」は、計画を見直すために一時的に進行を止めることを示しています。
【Example 1】
A: We need to halt the project until we get more data.
A: もっとデータが得られるまで、プロジェクトを停止する必要があります。
B: I agree. It's better to halt now than to continue without clarity.
B: 同意します。明確さがないまま進むより、今停止した方が良いです。
【Example 2】
A: The budget issues require us to halt all new initiatives.
A: 予算の問題により、新しい取り組みをすべて停止する必要があります。
B: That's unfortunate, but we have to halt until we find a solution.
B: 残念ですが、解決策が見つかるまで停止しなければなりません。
【Example 3】
A: Should we halt the marketing campaign temporarily?
A: マーケティングキャンペーンを一時的に停止すべきでしょうか？
B: Yes, let's halt it until we analyze the feedback.
B: はい、フィードバックを分析するまで停止しましょう。
意味2: 業務の中断
この会話では、業務の進行を一時的に中断することについて話しています。「halt」は、特定の理由から業務を一時的にストップさせることを示す際に使用されています。
【Example 1】
A: We might need to halt operations due to the compliance issues.
A: コンプライアンスの問題のため、業務を中断する必要があるかもしれません。
B: That's a wise decision. We should halt until everything is sorted out.
B: それは賢明な決断です。全てが整理されるまで中断すべきです。
【Example 2】
A: If we can't meet the deadline, we may have to halt the current tasks.
A: 期限に間に合わない場合、現在のタスクを中断しなければならないかもしれません。
B: Agreed. Let's halt and reassess our priorities.
B: 同意します。中断して優先順位を再評価しましょう。
【Example 3】
A: The safety concerns require us to halt all activities immediately.
A: 安全上の懸念から、すべての活動を直ちに中断する必要があります。
B: Let's halt and address the issues before proceeding.
B: 進む前に問題に対処するために中断しましょう。
haltのいろいろな使用例
名詞
1. 進行や動きの中断
一時的な停止
この意味は、何かの進行が一時的に停止することを指します。この状態は、特定の状況や理由によって引き起こされることがあります。
The halt in production has led to a shortage of goods.
生産の停止は商品の不足を引き起こしました。
- halt in progress - 進行の中断
- sudden halt - 突然の停止
- temporary halt - 一時的な停止
- unexpected halt - 予期しない停止
- complete halt - 完全な停止
- full halt - 完全な停止
- brief halt - 短時間の停止
- routine halt - 定期的な停止
- emergency halt - 緊急停止
- planned halt - 計画的な停止
休止状態
休止状態は、活動が一時的に停止し、再開するまで持続する状態を指します。この場合、再開が予定されていることが一般的です。
The project is at a halt until further notice.
プロジェクトは今後の通知まで停止しています。
- halt of operations - 業務の停止
- halt to activities - 活動の停止
- operational halt - 運用の停止
- halt in services - サービスの停止
- halt of movement - 動きの停止
- full halt on projects - プロジェクトの完全停止
- major halt - 大規模な停止
- temporary halt in traffic - 交通の一時停止
- ordered halt - 指示された停止
- indefinite halt - 無期限の停止
2. 終了や終了の出来事
終了の状態
これは、プロジェクトや活動の終わりを指します。何かが終了する際、その瞬間や状態を強調します。
The ceasefire marks a halt to hostilities.
停戦は敵対行為の終了を意味します。
- halt in negotiations - 交渉の終了
- halt in production - 生産の終了
- sudden halt of events - 出事の突然の終了
- formal halt - 公式な終了
- effective halt - 効果的な終了
- major halt - 大きな終了
- unexpected halt in discussions - 議論の予期しない終了
- complete halt of operations - 業務の完全な終了
- definitive halt - 決定的な終了
- scheduled halt - 予定された終了
中断された進行
この状態は、何かが途中で中断されることを示します。元の計画からの逸脱や変更が関与します。
There was a sudden halt to the meeting due to technical difficulties.
技術的な問題のため、会議は突然中断されました。
- halt to the discussion - 議論の中断
- abrupt halt in activities - 活動の突然の中断
- temporary halt in progress - 進行の一時的な中断
- unexpected halt - 予期しない中断
- significant halt in development - 開発の重要な中断
- ongoing halt - 継続中の中断
- provisional halt - 仮の中断
- complete halt of funding - 資金の完全中断
- conditional halt - 条件付きの中断
- deliberate halt - 故意の中断
動詞
1. 動きを止める
移動を止める
このグループでは、物理的な移動や進行を止める意味での使用を説明します。特に運転や歩行などの動作を停止する際に用いられます。
The train had to halt due to unexpected delays.
その列車は予期しない遅れのために止まらなければならなかった。
- halt the vehicle - 車両を止める
- halt progress - 進行を止める
- halt traffic - 交通を止める
- halt the car - 車を止める
- halt the shipment - 出荷を止める
- halt movement - 動きを止める
- halt the project - プロジェクトを止める
- halt the game - ゲームを止める
- halt operations - 操作を停止する
- halt the train - 列車を止める
停止を命じる
このサブグループでは、何かを一時的または恒久的に停止させる命令や要請の文脈において使用されます。
The manager had to halt the meeting when the fire alarm went off.
火災警報が鳴ったとき、マネージャーは会議を止めなければならなかった。
- halt the discussion - 話し合いを止める
- halt the lecture - 講義を止める
- halt the training - トレーニングを止める
- halt the presentation - プレゼンテーションを止める
- halt the experiment - 実験を止める
- halt the delivery - 配達を止める
- halt the class - 授業を止める
- halt the auction - 入札を止める
- halt the sale - 売上を止める
- halt the investigation - 調査を止める
2. 発生または進行を止める
進行を防ぐ
このグループでは、特定の事象や状況が発生するのを止める意味合いについて説明します。計画や企画が進行するのを防ぐ際に使用されることが多いです。
They decided to halt the development of the new software.
彼らは新しいソフトウェアの開発を止めることに決めた。
- halt the process - プロセスを止める
- halt the operation - 操作を停止する
- halt the progress - 進行を止める
- halt the production - 生産を止める
- halt the expansion - 拡大を止める
- halt the plan - 計画を止める
- halt the initiative - イニシアチブを止める
- halt the program - プログラムを止める
- halt the negotiation - 交渉を止める
- halt the approval - 承認を止める
液体の流れを止める
液体の流れを止める場面での使用を説明します。この場合、流体の流れや供給が遮断される様子を表します。
We need to halt the water flow to fix the leaking pipe.
漏れたパイプを修理するために、水の流れを止める必要があります。
- halt the flow - 流れを止める
- halt the leak - 漏れを止める
- halt the drainage - 排水を止める
- halt the stream - 流れを止める
- halt the supply - 供給を止める
- halt the current - 電流を止める
- halt the irrigation - 灌漑を止める
- halt the circulation - 循環を止める
- halt the pressure - 圧力を止める
- halt the fountain - 噴水を止める
形容詞
1. 障害を持つ、行動に制限がある
動作の制限
この動作の制限に関する用語は、身体的な障害を持つ人々を指し、彼らの移動や活動の自由が制限されることを表現します。'halt'は特に足や脚の機能に問題がある状態を指します。
Many people who have a halt in their movement require assistance from others.
多くの人々は移動において制限があるため、他の人からの援助を必要とします。
- halt movement - 移動の制限
- halt lifestyle - 生活の制限
- halt activities - 活動の制限
- halt ability - 能力の制限
- halt progress - 進捗の制限
- halt walking - 歩行の制限
- halt function - 機能の制限
- halt independence - 自立の制限
- halt transport - 移動手段の制限
- halt mobility - 移動能力の制限
感情的または社会的な影響
行動や移動の制限は、感情や社会的な影響ももたらすことがあり、'halt'は身体的な制約だけでなく、社会生活にも影響を及ぼす事を示します。
Individuals facing a halt in social interactions may feel isolated and lonely.
社会的な交流に制限を受けている個人は、孤立感や寂しさを感じることがあります。
- halt friendships - 友人関係の制限
- halt communication - コミュニケーションの制限
- halt opportunities - 機会の制限
- halt support - 支援の制限
- halt engagement - 参加の制限
- halt employment - 雇用の制限
- halt networks - ネットワークの制限
- halt relationships - 人間関係の制限
- halt involvement - 関与の制限
- halt family ties - 家族の絆の制限
2. 物理的な支障
移動ができない状態
この状態は特に身体の一部に制約があることを示し、移動ができない、または制限されている状況を表現するのに使います。'halt'はこの意味で、強調された身体的な支障の状態を示します。
The halt condition of his legs made it difficult for him to navigate stairs.
彼の脚の困難な状態のため、階段を上るのが難しかった。
- halt legs - 脚の障害
- halt feet - 足の障害
- halt balance - バランスの障害
- halt mobility - 移動の困難
- halt posture - 姿勢の制限
- halt stance - 立ち方の制限
- halt gait - 歩き方の障害
- halt climbing - 登攀の困難
- halt running - 走ることのできない状態
- halt bending - 曲げることのできない状態
環境との相互作用
人が環境との相互作用において身体的に制約を受ける場合、'halt'はその影響を示します。この状態は特に公共の場や日常生活で影響を与えます。
A halt in the infrastructure can drastically affect those with mobility issues.
インフラの制約は、移動に問題を抱えている人々に大きな影響を与えることがあります。
- halt accessibility - アクセシビリティの制限
- halt services - サービスの制限
- halt public transport - 公共交通の制限
- halt urban design - 都市設計の制限
- halt facilities - 設備の制限
- halt accessibility options - アクセス手段の制限
- halt environmental interaction - 環境との相互作用の制限
- halt public spaces - 公共空間の制限
- halt housing - 住居の制限
- halt recreational activities - レクリエーション活動の制限