guidanceの意味・覚え方・発音
guidance
【名】 指導、ガイダンス
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡaɪdəns/
guidanceの意味・説明
guidanceという単語は、「指導」や「助言」を意味します。この言葉は、ある特定の目的や方向性を持って誰かを助ける際に用いられます。例えば、教育の場面では、教師が生徒に学習方法を教えることが「guidance」にあたります。また、キャリアカウンセリングにおいて、専門家が個人に対して進路についてのアドバイスを行う場合も同様です。
同じように、guidanceは、より広い範囲での指針や方向性を示す際にも使われます。プロジェクトやビジネスの場面では、リーダーがチームに対して目標や期待を明確にし、どのように進むべきかを示すことも含まれます。このように、guidanceは個人やグループがより良い選択をするための支援として重要な役割を果たします。
日常会話でもよく使われ、たとえば、旅行の計画や新しいスキルを習得するための助言を求める場面で見られます。guidanceを受けることで、より効率的に目標に向かって進むことができるとされています。この単語は、人生のさまざまな局面で他者の手助けを求める際に用いられる、非常に実用的な言葉です。
同じように、guidanceは、より広い範囲での指針や方向性を示す際にも使われます。プロジェクトやビジネスの場面では、リーダーがチームに対して目標や期待を明確にし、どのように進むべきかを示すことも含まれます。このように、guidanceは個人やグループがより良い選択をするための支援として重要な役割を果たします。
日常会話でもよく使われ、たとえば、旅行の計画や新しいスキルを習得するための助言を求める場面で見られます。guidanceを受けることで、より効率的に目標に向かって進むことができるとされています。この単語は、人生のさまざまな局面で他者の手助けを求める際に用いられる、非常に実用的な言葉です。
guidanceの基本例文
Guidance is essential for personal growth and development.
指導は個人の成長と発展に必要不可欠です。
The company offers career guidance services to their employees.
その会社は従業員に対してキャリア指導サービスを提供しています。
The counselor gave guidance to the student struggling with anxiety.
カウンセラーは不安に苦しむ生徒に対して指導を提供しました。
guidanceの意味と概念
名詞
1. 指導・助言
この意味では「guidance」は、何らかの決定や行動方針に対する方向性や助言を提供することを指します。例えば、進路相談や人生の選択において、周囲からのアドバイスが大切です。指導を受けることで、より良い選択をする手助けになります。
She received guidance from her teacher on which subjects to study for her future career.
彼女は将来のキャリアのためにどの科目を勉強するかについて、先生から指導を受けました。
2. 道案内・導き
この意味では、「guidance」は物理的な方向や道を示す行為を指します。旅行や新しい場所への訪問時に、道を案内してくれる人や看板が必要なときに使われることが多いです。正しい道を知ることによって、迷わず目的地に到達できます。
The map provided guidance during our hike through the unfamiliar forest.
その地図は、私たちが知らない森をハイキングする際に道案内をしてくれました。
3. コースの設定・維持
この意味では、「guidance」は特定の進路や行動の計画を立て、それを守る行為を表します。特にビジネスやプロジェクト管理の分野で、計画に沿った行動を促すための指針を示す場合に使われます。目標を定め、その達成に向けてしっかりと取り組むことが求められます。
The team's guidance helped us stay on track to complete the project on time.
チームの指針が、私たちが予定通りにプロジェクトを完了する手助けになりました。
guidanceの覚え方：語源
guidanceの語源は、古フランス語の「guidance」に遡ります。この言葉は「指導する」「導く」という意味を持つ「guider」に由来しています。「guider」はさらに古代のゲルマン語に起源を持ち、特に「引っ張る」「案内する」という意味の単語が関連しています。英語の「guide」も同様に、「導く人」や「案内人」という意味を持っています。
このように、guidanceは「導き」や「指導」を意味する言葉であり、その背景には人を正しい方向に導くという行為があることが反映されています。要するに、guidanceはただの技術や知識ではなく、人の経験や知恵をもとにした助けを示しているのです。
このように、guidanceは「導き」や「指導」を意味する言葉であり、その背景には人を正しい方向に導くという行為があることが反映されています。要するに、guidanceはただの技術や知識ではなく、人の経験や知恵をもとにした助けを示しているのです。
語源 ence
語源 ance
〜な性質
guidanceの類語・関連語
- adviceという単語は、具体的な助言や提案を指し、何かをするべきかどうかについての意見を含みます。たとえば、「彼からのadviceが役に立った」は、「His advice was helpful」という意味です。
- directionという単語は、進むべき道筋や手順を示す言葉であり、物事を進めるための指示を意味します。たとえば、「明確なdirectionを求めた」は、「I asked for clear directions」という意味です。
- instructionという単語は、特に物事を行うための詳細な指示や手順を指します。たとえば、「彼のinstructionに従った」は、「I followed his instructions」という意味です。
- counselという単語は、特に法律的または専門的な助言を指し、信頼できる意見に基づくものです。たとえば、「専門家のcounselを求めた」は、「I sought expert counsel」という意味です。
- recommendationという単語は、選択肢についての推奨やアドバイスを示し、自分の意見を押し付けることなく提案するものです。たとえば、「その映画のrecommendationを受けた」は、「I received a recommendation for that movie」という意味です.
guidanceの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : advice
「advice」は、他者に対して提供される助言や提案を指します。特に、何かを決定する際や問題を解決するための情報を提供する際に使われます。「advice」は具体的な行動や選択肢を示すことが多く、親しい人への助言から専門家の意見まで幅広く使われます。
「guidance」は、より広範な意味を持つ言葉で、特に方向性や道筋を提供することを重視します。例えば、教育やキャリアの選択において「guidance」は、一般的な方向性や支援を与えることを意味します。一方で「advice」は、特定の状況に対する具体的な提案を指し、より個別的なニュアンスを持ちます。ネイティブスピーカーは、「guidance」を使うことで、より包括的な支援を示し、「advice」を使うことで、具体的な行動を促す印象を与えることが多いです。
I would appreciate your advice on which college to choose.
どの大学を選ぶべきか、あなたの助言をいただけるとありがたいです。
I would appreciate your guidance on which college to choose.
どの大学を選ぶべきか、あなたの指導をいただけるとありがたいです。
この場合、「advice」と「guidance」は置換可能です。どちらも選択に対する助けを求めていますが、「advice」は具体的な提案を示し、「guidance」はより広い支援を意味しています。
類語・関連語 2 : direction
単語directionは、物理的または抽象的な「方向」や「指示」を意味します。具体的には、進むべき道や行動の指示、目標に向かうための道筋を示す場合に使われます。たとえば、「道を指示する」とか「目標に向かう方向」のような文脈で使用されることが多いです。
一方で、単語guidanceは、他者を助けたり、導いたりするための「助言」や「指導」を指します。このため、guidanceは個人の成長や学びに関連した文脈で使われることが多く、人生の選択やキャリアの進路に関する助言を与える際に非常に有用です。ネイティブスピーカーは、directionが主に物理的な道筋や行動に関連することが多いのに対し、guidanceがより抽象的で感情的なサポートや助言に関連することを理解しています。このように、guidanceは個人の内面的な成長を促すものであり、directionは具体的な行動を導くものと捉えられています。
Can you give me a clear direction on how to complete this project?
このプロジェクトを完成させるための明確な方向を教えてもらえますか？
Can you provide me with some guidance on how to complete this project?
このプロジェクトを完成させるためのいくつかの助言をいただけますか？
この例では、directionとguidanceは異なるニュアンスを持ちますが、どちらも道を示す意味を含んでいます。ただし、directionは具体的な行動の指示を求めているのに対し、guidanceはより一般的な助言を求めています。このように、両者は置き換え可能な部分もありますが、文脈によって異なる意味合いを持つため、使い分けが重要です。
類語・関連語 3 : instruction
単語instructionは「指示」や「指導」といった意味を持ち、特に何かを行う際の具体的な手順や方法を示す場合に使われます。教育やトレーニングの場面で非常によく用いられ、学習者が何をどうすればよいかを理解するための情報を提供します。
単語guidanceは「助言」や「導き」といった意味を持ち、特に人が自分の進むべき方向を見つけるためのサポートを提供する際に使われます。ネイティブスピーカーは、guidanceを使用する時、より広い視点での助けやアドバイスを想像することが多いです。具体的には、instructionが具体的な手順や方法を示すのに対し、guidanceはより抽象的で、意思決定や方向性を示すことに重点が置かれます。例えば、教育の場面で教師が生徒に対して行う場合、具体的な課題の解き方を教える時はinstructionを用い、進路選択についての相談をする時はguidanceを使うことが適切です。
Please follow the instruction provided in the manual to assemble the furniture.
家具を組み立てるには、マニュアルに記載されている指示に従ってください。
I hope you find the guidance helpful in making your decision about your future.
将来についての決定に関して、この助言が役立つことを願っています。
この例文では、instructionは具体的な手順を示すのに対し、guidanceはより抽象的な助言を示しています。同じ文脈で使うことはできませんが、どちらも人が情報を受け取るという点では共通しています。
類語・関連語 4 : counsel
単語counselは、「助言」や「相談」を意味し、特に専門的な知識や経験に基づいて他者に対して行う助言を指します。法律、心理学、教育などの分野でよく使われる言葉であり、相手の問題解決を支援するニュアンスを持っています。
一方で、guidanceは「指導」や「導き」を意味し、一般的には方向性や道筋を示すことに重点を置いています。counselは具体的な助言をすることが多いのに対し、guidanceはより広範で、学びや成長の過程におけるサポートを含むことが多いです。例えば、教師が生徒に対して進路についてのguidanceを提供する場合、それは選択肢を示すことが目的ですが、counselは具体的な選択についてのアドバイスを意味します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けており、counselはより専門的な助言や意見を必要とする場面で好まれます。
The lawyer provided legal counsel to the client.
弁護士はクライアントに法律的な助言を提供した。
The teacher offered academic guidance to the students.
教師は生徒に学業の指導を行った。
この場合、counselとguidanceはそれぞれ異なる文脈で使われており、置換可能ではありません。counselは特定の助言を指し、法律の文脈に特化しています。一方で、guidanceは一般的な指導やサポートを意味し、学業に関するより広範な内容を含んでいます。
類語・関連語 5 : recommendation
「recommendation」は、特定の行動や選択に対する提案や助言を指します。これは、経験や専門知識に基づいて、他者に対して最適な選択肢を示すことを目的としています。たとえば、友人に本を勧めることや、職業選択に関するアドバイスをすることが含まれます。一般的に、guidanceよりも具体的な状況に対する提案として使われることが多いです。
「guidance」と「recommendation」は、どちらも他者に対する助言を含みますが、ニュアンスが異なります。guidanceは、一般的により広範囲な助言を指し、人生の選択や目標に向けた方向性を示す場合に使われます。たとえば、進路選びやキャリアの方向性に対する支援などです。一方で、recommendationは、特定の行動や選択肢についての具体的な提案に焦点を当てています。例えば、あるレストランを勧める場合、そのレストランに行くこと自体が具体的な選択肢になります。このように、guidanceはより包括的であるのに対し、recommendationは特定の選択肢に対する直接的な助言と考えることができます。
I would like to give you a recommendation on which courses to take next semester.
次の学期に受けるべきコースについての提案をしたいと思います。
I would like to give you guidance on which courses to take next semester.
次の学期に受けるべきコースについての助言をしたいと思います。
この文脈では、recommendationとguidanceがどちらも使えますが、ニュアンスが異なります。recommendationは具体的なコースを提案することを示しており、一方でguidanceはその選択に対するより広範な助言を示しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
guidanceの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
神との親密な対話：祈り、導き、そして恵み
【「guidance」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「guidance」は、精神的な指導や助言を意味します。祈りを通じて神から受ける啓示や導きを強調し、心の平安や適切な選択を求める重要性を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ピーターソンの2015年版経済援助ガイダンスセット」
【「guidance」の用法やニュアンス】
「guidance」は「指導」や「助言」を意味し、特に進学や経済援助に関する情報提供を指します。このタイトルでは、学生が経済的支援を受けるための手引きやアドバイスを提供する内容を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「指導とカウンセリング（第3版）（DVD付き）」
【「guidance」の用法やニュアンス】
「guidance」は、進路や人生の選択における助言や支援を指します。このタイトルでは、学生が自分の将来を考える際のサポートや指導を提供する内容が示唆されています。
guidanceのいろいろな使用例
名詞
1. 「方向や助言を提供するもの」
方向の提供
guidance という単語は、決定や行動のコースに対して方向性や助言を提供することを指します。この意味において、guidance は特に他者が正しい道を見つける手助けをする行為やその結果を指します。
The teacher provided guidance to help the students understand the complex problem.
教師は、生徒たちが難しい問題を理解するための指導を行った。
- guidance from an expert - 専門家からの指導
- guidance on career choices - キャリア選択に関する助言
- seek guidance from a mentor - メンターからの助言を求める
- offer guidance for improvement - 改善のための指導を行う
- follow guidance carefully - 指導に注意深く従う
- provide guidance for projects - プロジェクトのための指導を提供する
- receive guidance on expectations - 期待に関する指導を受ける
- use guidance to make decisions - 決定を下すために指導を活用する
- obtain guidance for research - 研究のための助言を得る
- clarify guidance instructions - 指導の指示を明確にする
行動の指針
guidance という単語は、行動や意思決定を導く際の手引きや基準を意味します。この場合、guidance は特に道しるべとして機能し、迷いや不安を軽減する役割を果たします。
The organization offers guidance to ensure everyone understands the new policy.
その組織は、全員が新しい政策を理解できるように指導を行っている。
- follow the guidance provided - 提供された指導に従う
- clear guidance on processes - プロセスに関する明確な指導
- effective guidance for teams - チームのための効果的な指導
- specific guidance for tasks - タスクに関する具体的な指導
- guidance for best practices - ベストプラクティスに関する指導
- practical guidance in workshops - ワークショップでの実践的な指導
- accessible guidance for users - ユーザー向けのアクセス可能な指導
- necessary guidance during training - トレーニング中の必要な指導
- consistent guidance throughout the project - プロジェクト全体にわたる一貫した指導
- supportive guidance in difficult times - 難しい時期のサポートとなる指導
2. 「ガイドする行為やプロセス」
ガイドの行為
guidance という単語は、他者を導く行為やプロセスを表すことにも使われます。これは、特に教育やカウンセリングの文脈で重要な役割を果たすことになります。
Her guidance during the project was invaluable and helped us succeed.
プロジェクト中の彼女の指導は非常に貴重で、私たちの成功を助けた。
- guidance during counseling sessions - カウンセリングセッション中の指導
- guidance through difficult decisions - 難しい決定の際の指導
- guidance for personal development - 個人の成長のための指導
- guidance in academic pursuits - 学問追求における指導
- expert guidance in negotiations - 交渉における専門的な指導
- career guidance from professionals - 専門家からのキャリア指導
- emotional guidance when needed - 必要な時の感情面での指導
- spiritual guidance for believers - 信者に対する精神的な指導
- financial guidance for investments - 投資に関する財政的指導
- health guidance from a nutritionist - 栄養士からの健康指導
方向性の設定
guidance という単語は、目指すべき方向や目標を設定する過程においても使用されます。これは、特に長期的な計画や戦略の立案において重要な要素となります。
The project manager’s guidance set a clear path for the entire team.
プロジェクトマネージャーの指導は、チーム全体に明確な道を示した。
- guidance in strategic planning - 戦略的計画における指導
- guidance for long-term goals - 長期的目標に関する指導
- guidance on organizational changes - 組織変更に関する指導
- developmental guidance for startups - スタートアップ企業に対する発展的指導
- guidance in policymaking processes - 政策決定プロセスにおける指導
- guidance for team initiatives - チームのイニシアチブに関する指導
- guidance in product development - 製品開発における指導
- fiscal guidance for budget planning - 予算計画に関する財政的指導
- guidance from leadership for culture changes - 文化変更に対するリーダーシップからの指導
- operational guidance for efficiency - 効率のための運用指導
英英和
- the act of guiding or showing the way導いたり、道を示したりする行為道案内
- something that provides direction or advice as to a decision or course of action決定または行動方針に関しての指示またはアドバイスを提供する何か案内
- the act of setting and holding a course; "a new council was installed under the direction of the king"コースを設定して保持する行為舵取り