サイトマップ 
 
 

gambitの意味・覚え方・発音

gambit

【名】 序盤の手

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

gambitの意味・説明

gambitという単語は「策略」や「手段」を意味します。主にボードゲームや政治、ビジネスの文脈で使用されることが多いです。元々はチェス用語であり、プレイヤーが先手を取るために意図的に駒を犠牲にする戦略を指します。このように、gambitは状況を有利に進めるための一歩として行動を起こすことを示します。

gambitは複数の場面で使われる言葉です。例えば、会話の中で「gambit」は、ある議論や交渉において有利な立場を得るための初めの一手や提案を指します。これにより、他者を引きつけたり反応を引き出したりする狙いが含まれることが多いです。この単語は、計画的なアプローチや巧妙な策略を強調する表現となります。

また、gambitはしばしば、リスクを伴う決断を示す場合もあります。つまり、成功を収めるためにあえて不利な立場からスタートすることを意味します。ビジネスの話では、新しいアイデアを提案することがgambitとなり、これが結果的に利益を生むこともあります。このように、gambitは戦略的思考や計画を表す言葉として広く使用されています。

gambitの基本例文

He made an impressive gambit early on in the game.
彼は試合序盤に印象的な手を打った。
She always starts with a gambit to throw off her opponent.
彼女は相手をかく乱するためにいつも序盤に手を出す。
The gambit failed and he quickly fell behind in the match.
ギャンビットは失敗し、彼は試合ですぐに遅れをとった。

gambitの意味と概念

名詞

1. ごまかしの発言

この意味の「gambit」は、会話や交渉の際に有利な状況を作り出すために用いられる発言や策略を指します。初対面の人との会話で、このような発言を用いることで、相手の興味を引きつけたり、リードを取ったりすることができます。
His opening gambit was to compliment her dress.
彼の最初のごまかしの発言は、彼女のドレスを褒めることだった。

2. 駆け引き

ここでの「gambit」は、ゲームや会話の中で自分の利点を得るための戦術や作戦を意味します。特に競争があるシチュエーションでは、このような駆け引きが重要で、相手の意表を突くような方法で自分の狙いを達成しようとします。
She used a clever gambit to win the negotiation.
彼女は交渉に勝つために巧妙な駆け引きを使った。

3. チェスの初手

この意味では、「gambit」はチェスにおける戦略の一部で、序盤においてプレイヤーが小さな駒を犠牲にして有利なポジションを得るための動きです。この戦法はリスクを伴いますが、成功すれば相手に対して大きな優位性をもたらします。
The player opened with a gambit to control the center of the board.
そのプレイヤーは盤面の中央を制御するために、初手でギャンビットを用いた。

gambitの覚え方:語源

gambitの語源は、古フランス語の「gambet」という言葉に由来しています。この言葉は「足」や「脚」を意味し、特に「足を伸ばす」行為に関連しています。また、その背後にはラテン語の「camptare」という言葉があり、「曲げる」や「屈曲させる」という意味を持っています。このように、gambitは元々、何かを曲げたり引っ掛けたりする動作に関連していました。

チェスにおいては、gambitは特定の戦略を指します。プレイヤーが他の駒を犠牲にしてでも、有利な位置を得るための計画的な手段を意味します。この戦略的な意味合いが、元の語源から派生して、現在のような使われ方をするようになりました。今では、gambitはただのチェス用語にとどまらず、より広い意味での「戦略的な手法」や「駆け引き」として使われることもあります。

語源 ambi
語源 amphi
周りの、 両方の
More

gambitの類語・関連語

  • stratagemという単語は、特に相手を欺くための巧妙な計画や策略を指します。gambitよりも計画性が強調されることが多いです。例えば、「using a stratagem to win」は「勝つために策略を使う」という意味です。
  • ployという単語は、特に相手を引き込むための策略や手法を指します。gambitに比べて、よりカジュアルな使い方がされることが多いです。例えば、「a clever ploy to attract customers」は「顧客を引き付けるための巧妙な策略」という意味です。
  • tacticという単語は、特定の目的を達成するための方法や手順を指します。gambitよりも具体的で、戦術的な側面が強調されます。例えば、「a diplomatic tactic to resolve issues」は「問題を解決するための外交的戦術」という意味です。
  • maneuverという単語は、特に複雑な状況での巧妙な動きや操作を指します。gambitよりも物理的な動作や行動に焦点が当たります。例えば、「a military maneuver to gain an advantage」は「優位を得るための軍事的動き」という意味です。
  • ruseという単語は、相手を欺くための巧妙なトリックや策略を指します。gambitよりも欺瞞的な要素が強調されることが多いです。例えば、「a clever ruse to escape」は「逃げるための巧妙なトリック」という意味です。


gambitの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : stratagem

stratagem」は、特に戦略や計画の一部として使われる、巧妙な手段や策略を指します。これは、特定の目的を達成するために考え出された計画や工夫を示す言葉で、しばしば欺瞞やトリックを含むことがあります。ビジネスや戦争、ゲームにおいて、対戦相手を出し抜くための計画を表現する際に用いられます。
gambit」と「stratagem」は、どちらも計画や策を意味しますが、ニュアンスには明確な違いがあります。「gambit」は主にチェスやゲームの文脈で使用され、リスクを伴う初期の手や動きを指します。この語は、結果を得るための先行投資や、時には相手を誘うための行動を強調します。一方、「stratagem」はより広範な戦略や技巧を指し、単に計画的な行動を示す場合が多いです。ネイティブスピーカーは、特定の状況に応じてこれらの言葉を使い分け、リスクの度合いや目的の違いを反映させることができます。
The general employed a clever stratagem to outsmart the enemy.
その将軍は敵を出し抜くために巧妙な策略を用いた。
The general employed a clever gambit to outsmart the enemy.
その将軍は敵を出し抜くために巧妙な手段を用いた。
この例文では、「stratagem」と「gambit」はどちらも同じ文脈で使われており、敵を出し抜くための計画や手段を指しています。ただし、「gambit」は特にリスクを伴う初手を強調するのに対し、「stratagem」はより広い意味での策略を表しています。

類語・関連語 2 : ploy

「ploy」とは、特定の目的を達成するための策略や手段を指します。通常は何らかの計画や行動によって、他者を引き込んだり、思惑通りに動かすための工夫を含む言葉です。そのため、ビジネスや人間関係において使われることが多く、時には相手を欺くような意味合いも持つことがあります。
一方で、gambitは主に将棋やチェスの文脈で使われることが多い用語で、特に初めに何かを犠牲にしてその後の有利な状況を得るための戦略を指します。ployと同様に策略を意味しますが、gambitはよりリスクを伴う計画や行動を示唆することが多く、特に対戦や競争の場で使われることが多いです。つまり、ployは一般的な策略を指すのに対し、gambitは特定の状況下での重要な選択や犠牲を伴う戦略を強調する言葉です。このため、ネイティブは文脈に応じて使い分けます。
The company used a clever ploy to attract more customers by offering a limited-time discount.
その会社は期間限定の割引を提供することで、より多くの顧客を引き寄せる巧妙な策略を使った。
The chess player made a bold gambit by sacrificing his rook early in the game to gain a strategic advantage.
そのチェスプレイヤーは、ゲームの早い段階で戦略的な利点を得るためにルークを犠牲にする大胆なを採った。
この場合、ploygambitは異なる文脈において使われ、意味も異なります。ployはビジネスや日常の戦略を指すのに対し、gambitは特にゲームや競争におけるリスクを伴う行動を示します。したがって、これらの単語は置換可能ではなく、それぞれの文脈に応じて使う必要があります。

類語・関連語 3 : tactic

tactic」は、特定の目的を達成するための戦略や手法を指します。主に計画的なアプローチであり、状況に応じて効果的に使われることが特徴です。ビジネスやスポーツなど、さまざまな場面で用いられ、短期的または中期的な目標を達成するための手段として重要です。
一方で「gambit」は、特にチェスなどのゲームや競争的な状況において、相手を引き込むためのリスクを伴う戦略を指します。通常、初期の段階で相手に利益を与えることで、後の展開で優位に立つことを目指します。「tactic」と「gambit」は、いずれも戦略を指しますが、「tactic」はより一般的で安全な方法を意味し、計画的な実行が求められます。一方、「gambit」はよりリスクを伴い、相手の反応を考慮に入れた大胆な手法であるため、その適用範囲やニュアンスは異なります。
The team decided to use a new tactic to improve their performance in the upcoming match.
そのチームは、次の試合でのパフォーマンスを向上させるために新しい戦略を使うことに決めました。
In the chess match, he played a risky gambit to gain a strategic advantage early on.
そのチェスの試合で、彼は早い段階で戦略的な優位を得るためにリスクのあるギャンビットを使いました。
この二つの文では、いずれも戦略や手法を指していますが、前者は安全で計画的なアプローチを示し、後者はリスクを伴う大胆な手法を示しています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 4 : maneuver

maneuver」は、計画的に行動することや、特定の目的を達成するための巧妙な手段を指します。この単語は、軍事やスポーツ、ビジネスなどの文脈でよく使われ、状況を巧みに操作することを示唆します。特に、相手の反応を考慮しながら自分の行動を調整する場合に適しています。
gambit」は、特にチェスや戦略的な状況での先手を取るための行動や発言を指します。gambitは、リスクを伴う戦略であり、相手を誘導するために自らの利益を犠牲にすることが含まれます。一方で、maneuverは、より一般的な行動や操作を指し、必ずしもリスクを伴わない場合もあります。ネイティブスピーカーは、gambitを使用する場合、特に戦略的かつリスクのある行動を強調する一方で、maneuverは、柔軟性や巧妙さを強調することが多いです。つまり、両者は計画的な行動に関連していますが、リスクの程度や文脈において使い分けられます。
The manager had to maneuver the team's resources carefully to meet the deadline.
マネージャーは、締切に間に合わせるためにチームのリソースを慎重に操る必要があった。
The manager decided to use a strategic gambit to secure the project's success.
マネージャーは、プロジェクトの成功を確保するために戦略的な手段を使うことに決めた。
この場合、maneuvergambitは異なるニュアンスを持っています。maneuverはリソースを巧みに動かすことを指し、計画的かつ柔軟な対応を強調しています。一方、gambitは、成功のためにリスクを取る戦略的な行動を指し、より積極的な意味合いがあります。したがって、両者は置換可能な場合もありますが、文脈により適切な単語が異なることがあります。

類語・関連語 5 : ruse

ruse」は、特に他人を欺くために使われる巧妙な策略や手段を指します。この言葉は、意図的に人を騙すための計画や行動を強調するニュアンスがあります。例えば、ある目的を達成するために他者を誤解させるような場合に使われます。
gambit」と「ruse」の違いは、主に使用される文脈とニュアンスにあります。「gambit」は、特に戦略や計画の一部として行われる行動を指し、通常はゲームや戦略的な状況で使われます。これに対して、「ruse」は、より狡猾で騙すための計画に焦点を当てています。例えば、チェスの一手としての「gambit」は、自分の利益のために相手に一時的な利益を与える手法ですが、「ruse」は、相手を完全に欺くための策略です。このように、両者は類似点があるものの、目的や使用されるシチュエーションによって使い分けられます。
The detective used a clever ruse to catch the thief in the act.
その探偵は、泥棒を現行犯で捕まえるために巧妙な策略を使った。
The strategist employed a bold gambit to outmaneuver his opponent.
その戦略家は、対戦相手を出し抜くために大胆な手法を用いた。
この例文では、「ruse」と「gambit」は異なる文脈で使用されています。「ruse」は、他人を欺くための策略を示しているのに対し、「gambit」は、戦略的な計画や手法を強調しています。したがって、同じような状況で使うことはできません。


gambitの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

gambitの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

「ギャンビットプレイの重要概念」

【「gambit」の用法やニュアンス】

gambit」は、戦略的な手段や策を指し、特にチェスやゲームにおいてリスクを取ることで有利を得ることを意味します。このタイトルでは、ゲームにおける巧妙な戦術や計画的な動きを探求するニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
エヴァンズ・ギャンビットをプレイしよう

【「gambit」の用法やニュアンス】
gambit」は、特にチェスにおいて先手を取るために犠牲を払う戦略を指します。このタイトルでは、エヴァンズ・ギャンビットという特定の戦法を通じて、戦略的思考やリスクを取ることの重要性が強調されています。


【書籍タイトルの和訳例】
女王のギャンビットを打ち負かす

【「beating」の用法やニュアンス】
「beating」は「打ち負かす」という意味で、競争や対戦の中で相手に勝つことを強調します。このタイトルでは、特定の戦略や挑戦に勝つことを表現し、成功や成長のストーリーを示唆しています。


gambitの会話例

gambitの日常会話例

「gambit」は主にチェスの用語として知られていますが、日常会話でも「戦略」や「手段」として使われることがあります。特に、何かを得るために一時的に別のものを犠牲にするような行動を指すことが多いです。これにより、会話の中での計画や戦略を表現する際に使われることがあります。

  1. 戦略や手段としての行動

意味1: 戦略や手段としての行動

この会話では、友人が新しいプロジェクトに取り組むにあたって、特定のリスクを取ることを「gambit」として表現しています。このように、何かを得るためにリスクを取る行動を指すことで、より深い意味を持たせています。

【Example 1】
A: I think taking that risk is a good gambit for our project.
あなたはそのリスクを取るのが私たちのプロジェクトにとって良い戦略だと思うのね。
B: Yeah, it could really pay off if it works out.
そうだね、うまくいけば本当に利益が出るかもしれないよ。

【Example 2】

A: What do you think about his gambit to change the schedule?
彼がスケジュールを変更するという彼の戦略についてどう思う?
B: It seems risky, but it might help us meet our deadline.
リスクがあるように思えるけど、私たちの締め切りを守るのに役立つかもしれないね。

【Example 3】

A: She used that gambit to get more attention during the meeting.
彼女は会議中にもっと注目を集めるためにその戦略を使ったんだ。
B: Smart move! It definitely worked.
賢い手だね!確実に効果があったよ。

gambitのビジネス会話例

ビジネスにおける「gambit」は、主に戦略や戦術の一環として用いられることが多く、特に競争や交渉の場面での「駆け引き」や「策略」を指します。この言葉は、相手を一歩先に出させたり、思惑通りに事を進めたりするための手段として使われることが多く、リスクを伴う場合もあります。適切に用いることで、ビジネスの成功に寄与することが期待されます。

  1. 競争における戦略や策
  2. 交渉における駆け引き

意味1: 競争における戦略や策

この会話では、「gambit」が競争における戦略として用いられています。ビジネスの世界では、新しいアイデアや製品を投入する際に、他社との差別化を図るための策を講じることが重要です。

【Example 1】
A: We need to come up with a bold gambit to outshine our competitors.
新しい競合他社を上回るために、大胆なを考えなければなりません。
B: I agree. A unique marketing strategy could be our best gambit.
同意します。ユニークなマーケティング戦略が私たちの最良のになるかもしれません。

【Example 2】

A: What do you think about using a price cut as a gambit?
値下げをとして使うことについてどう思いますか?
B: It could work, but we need to ensure it won't hurt our margins too much.
それは効果があるかもしれませんが、利益率にあまり影響を与えないようにする必要があります。

【Example 3】

A: I think launching a new product early is a great gambit.
新製品を早めに投入するのは素晴らしいだと思います。
B: Yes, it will give us first-mover advantage in the market.
はい、市場での先行者利益を得ることができますね。

意味2: 交渉における駆け引き

この会話では、「gambit」が交渉における駆け引きとして使われています。ビジネスの交渉では、相手の反応を引き出すために巧妙な策を講じることが重要です。

【Example 1】
A: During the negotiation, I plan to use a small concession as a gambit to gain a better deal.
交渉中に、より良い条件を得るために、小さな譲歩を駆け引きとして使うつもりです。
B: That sounds smart. It could lead them to offer more in return.
それは賢いですね。彼らがより多くのものを返してくれるかもしれません。

【Example 2】

A: I think we should consider a partnership proposal as our initial gambit.
初期の駆け引きとして、提携提案を考慮すべきだと思います。
B: That could set a positive tone for future discussions.
それは今後の話し合いに良い雰囲気をもたらすかもしれませんね。

【Example 3】

A: Using their previous offers as a gambit might pressure them to improve their terms.
彼らの以前の提案を駆け引きとして使えば、彼らに条件を改善するよう圧力をかけるかもしれません。
B: That's a good strategy. Let's prepare for that.
それは良い戦略ですね。それに備えましょう。

gambitのいろいろな使用例

名詞

1. チェスの序盤戦術

チェスの戦略的な駒の動き

gambit という単語は、チェスにおいて序盤に駒を意図的に捨てることで有利な態勢を得ようとする戦術を指します。特に、ポーンを犠牲にして攻撃の足がかりを作る手法として知られています。
The queen's gambit is one of the oldest known chess openings.
クイーンズギャンビットは最も古くから知られているチェスのオープニングの一つです。
  • king's gambit - キングスギャンビット
  • queen's gambit - クイーンズギャンビット
  • accepted gambit - 受け入れられたギャンビット
  • declined gambit - 拒否されたギャンビット
  • Evans gambit - エバンスギャンビット

2. 戦術的な行動や発言

駆け引きや戦略的な動き

gambit という単語は、会話や交渉、ビジネスなどの場面で、自分に有利な状況を作り出すための戦略的な行動や発言を指します。相手の出方を試すための意図的な仕掛けとしても使われます。
His opening gambit was to offer a significant discount to attract new customers.
彼の最初の戦術は、新規顧客を引きつけるために大幅な値引きを提供することでした。
  • opening gambit - 序盤の戦術
  • clever gambit - 巧妙な戦術
  • political gambit - 政治的な駆け引き
  • diplomatic gambit - 外交的な駆け引き
  • risky gambit - 危険な戦術
  • strategic gambit - 戦略的な一手
  • marketing gambit - マーケティング戦術
  • negotiation gambit - 交渉戦術
  • calculated gambit - 計算された戦術
  • desperate gambit - 苦し紛れの策略

英英和

  • an opening remark intended to secure an advantage for the speaker話者の優位を確保する意図のある始めの言葉権謀
  • a chess move early in the game in which the player sacrifices minor pieces in order to obtain an advantageous position有利なポジションを得るために、プレーヤーが重要でない駒を捨てる、ゲームの初期のチェスの一手手口