furtivelyの意味・覚え方・発音
furtively
【副】 密かに
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɜːtɪvli/
furtivelyの意味・説明
furtivelyという単語は「こっそり」とか「ひてきに」を意味します。この単語は、誰かに見られないように、または注意を引かないように行動する様子を表します。何かを隠して行動する時や、秘密に物事を進める際によく使われます。たとえば、誰かが人目を避けて何かをするとき、成り行きをこっそり見守る場合にあたります。
この単語には、行動に対する「慎重さ」や「裏の意図」が含まれていることもポイントです。単に見られないようにするだけでなく、他者に気づかれないようにする状況に使われるため、慎重さが求められます。一般的には、あまり好意的に捉えられない行動の一部として使われることが多いです。例えば、誰かが秘密の計画を立てている時、その行動は「furtively」に行われることが多いでしょう。
このように、furtivelyは物事を表面的には隠しつつ、裏では何か別の目的があることを示唆する言葉です。ビジネスシーンや日常会話において、何かを秘密に進めることについて話す場合に便利です。例えば、監視されていると感じる場面で、行動が「furtively」と表現されることがあります。この単語を使うことで、特定の状況の微妙なニュアンスが伝わります。
この単語には、行動に対する「慎重さ」や「裏の意図」が含まれていることもポイントです。単に見られないようにするだけでなく、他者に気づかれないようにする状況に使われるため、慎重さが求められます。一般的には、あまり好意的に捉えられない行動の一部として使われることが多いです。例えば、誰かが秘密の計画を立てている時、その行動は「furtively」に行われることが多いでしょう。
このように、furtivelyは物事を表面的には隠しつつ、裏では何か別の目的があることを示唆する言葉です。ビジネスシーンや日常会話において、何かを秘密に進めることについて話す場合に便利です。例えば、監視されていると感じる場面で、行動が「furtively」と表現されることがあります。この単語を使うことで、特定の状況の微妙なニュアンスが伝わります。
furtivelyの基本例文
He took a furtively look at the test answers.
彼は試験の答えをこっそり見た。
She tried to catch a furtively glance at him.
彼女は彼をこっそりと見ようとした。
He entered the house furtively to avoid waking anyone up.
彼は誰かを起こさないようにこっそりと家に入った。
furtivelyの意味と概念
副詞
1. 隠れて
この意味では、「隠れて」は人が気づかれないように行動する様子を表します。何かをする際に、周囲の人に見られないようにする状況や心理を反映しています。行動が秘密めいており、慎重さが求められる場面でよく使われます。
He furtively glanced around the room before taking the pen.
彼はペンを取る前に、部屋を隠れるようにちらっと見た。
2. 密かに
この意味では、「密かに」は他の人に知られないように行動することを指します。特に、他人に影響を与えないように自分の意思を隠す場合に使われることが多いです。たとえば、内心の感情が表に出ないように話したり、秘密の計画を進めたりするような状況で見られます。
She furtively communicated with her friend during the lecture.
彼女は講義中に友達と密かに連絡を取っていた。
furtivelyの覚え方：語源
furtivelyの語源は、ラテン語の「furtivus」に由来しています。「furtivus」は「盗む」という意味の「furtum」から派生したもので、「隠れた、こっそりとした」というニュアンスを持っています。この語は、古フランス語の「furtiif」や中英語の「furtyf」を経て、現代英語に取り入れられました。つまり、「furtively」は「こっそりと、ひそかに行動する様子」を意味し、その背後には「盗む」という行為が隠れていることが語源からもわかります。このように、furtivelyは行動の隠密性を強調する言葉となっています。
語源 tive
語源 ive
〜的な
語源 ly
〜のように
furtivelyの類語・関連語
- secretlyという単語は、他の人に見つからないように何かをすることを意味します。 furtivelyと似ていますが、より広い意味での隠密行動を指すことが多いです。例えば、「He secretly took the book. （彼はこっそりその本を持ち去った）」のように使います。
- sneakilyという単語は、注意を引かず静かに行動することを表します。 furtivelyに近いですが、特に不正な目的で行動する場合によく使われます。例えば、「She sneakily left the party. （彼女はこっそりパーティーを抜け出した）」のように使われます。
- stealthilyという単語は、目立たずに行動することを指します。 furtivelyよりも静かな行動や、まるで誰にも見えないように動く様子を強調します。例えば、「The cat moved stealthily. （猫は静かに動いた）」と使われます。
- surreptitiouslyという単語は、秘密裏に行われる行為を強調します。 furtivelyと同じく隠した行動ですが、より計画的に、他人に知られないようにする印象があります。例えば、「He surreptitiously checked his phone. （彼はこっそり携帯電話をチェックした）」のような使い方です。
- quietlyという単語は、音を立てずに行うことを指し、行動の様子を強調します。 furtivelyには隠密に行動するという意味合いが強いですが、quietlyはあくまで静かな様子を指します。例えば、「She spoke quietly. （彼女は静かに話した）」と使われます。
furtivelyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
furtivelyのいろいろな使用例
副詞
1. 秘密裡に、内密に行動する
行動の仕方
この分類では、「furtively」がどのように行動を示すかに焦点を当てています。秘密を保つために行動したり、関与を避けたりする場面で使われます。
She glanced furtively at her watch during the meeting.
彼女は会議中に時計を内密にちらっと見た。
- furtively look - 内密に見る
- furtively whisper - ひそやかにささやく
- furtively exit - 内心で退出する
- furtively smile - ひそかに微笑む
- furtively reach - こっそり手を伸ばす
- furtively observe - 内密に観察する
- furtively hide - こっそり隠れる
- furtively listen - ひそかに聞く
- furtively check - こっそり確認する
- furtively signal - ひそかに合図を送る
注意深さ
この分類は、周囲の注意を引かないように行動することに関連しています。自分の行動が他者に見られないようにする状況で使われます。
He moved furtively, careful not to attract any attention.
彼は注意を引かないように、内密に動いた。
- move furtively - 内密に動く
- act furtively - こっそり行動する
- speak furtively - 内密に話す
- glance furtively - ちらっと見る
- progress furtively - 静かに進む
- pass furtively - こっそり通る
- retreat furtively - 内心で退く
- write furtively - ひそかに書く
- approach furtively - こっそり近づく
- leave furtively - 内密に去る
2. 隠れて、秘密裏に行う
結果の回避
この分類は、行動の結果を隠すことを重点に置いています。物事を秘密にすることで生じる結果や影響を避ける際に用いられます。
They furtively exchanged glances to avoid being caught.
彼らは捕まるのを避けるため、内密に視線を交わした。
- exchange furtively - 内密に交換する
- respond furtively - ひそかに応じる
- act furtively to avoid - 〜を避けるために内密に行動する
- communicate furtively - 内密にコミュニケーションを取る
- signal furtively - ひそかに合図を送る
- collaborate furtively - こっそり協力する
- attempt furtively - ひそかに試みる
- interact furtively - こっそり関わる
- discuss furtively - 内密に議論する
- plan furtively - ひそかに計画する
このように、「furtively」は秘密を保ちながら行動することを表現する際によく使われ、その用例は多岐にわたります。
英英和
- in a furtive manner; "the soldiers were furtively crawling through the night"こそこそした態度でひっそり例：The soldiers were furtively crawling through the night. 兵隊は夜じゅう密に這っていた。