frontalのいろいろな使用例
名詞
1. 額飾りや装飾品
額飾り
この分野では、「frontal」は主に額に取り付ける装飾を指し、特に伝統的な衣装や祭りなどに用いられることが多いです。
The bride wore a stunning frontal adorned with jewels for her wedding ceremony.
その花嫁は結婚式のために宝石で飾られた見事な額飾りを身に着けていた。
- frontal adornment - 額の飾り
- ornate frontal - 装飾的な前飾り
- traditional frontal - 伝統的な額飾り
- jeweled frontal - 宝石のある額飾り
- ceremonial frontal - 儀式用の前飾り
- frontal headdress - 額の頭飾り
- colorful frontal - カラフルな額飾り
その他
額飾りに関する表現は、その文化やコンテキストによって異なるため、さまざまな場面で使われることがあります。
Some cultures incorporate frontal pieces in their traditional dance outfits.
いくつかの文化では、伝統的な踊りの衣装に前飾りが組み込まれている。
- intricate frontal - 精巧な額飾り
- elaborate frontal - 複雑な前飾り
- beaded frontal - ビーズのある額飾り
- floral frontal - 花飾りの額
- festive frontal - 祝祭用の額飾り
- graceful frontal - 優雅な額飾り
2. 建物の前面
建物の前面
ここでは「frontal」が建物の正面部分を指し、特に外観の特徴や装飾に関連しています。
The frontal of the ancient temple was adorned with intricate carvings.
その古代の寺院の正面は精巧な彫刻で飾られていた。
- frontal facade - 建物の正面外観
- decorative frontal - 装飾的な正面
- imposing frontal - 威圧的な前面
- classical frontal - 古典的な正面
- modern frontal - 現代的な正面
- symmetrical frontal - 対称的な正面
- grand frontal - 壮大な前面
その他
建物の正面に関する表現も多岐にわたり、建築様式や歴史的背景に基づいて異なる形態を持ちます。
The frontal details of the building reflect its historical significance.
その建物の正面の詳細は、その歴史的重要性を反映している。
- ornate frontal - 装飾的な前面
- minimalist frontal - ミニマリストな前面
- traditional frontal - 伝統的な建物の前面
- contemporary frontal - 現代の前面
- beautifully crafted frontal - 美しく作られた前面
形容詞
1. 前方に関連する
前方の位置
この分類では、物理的に前に位置するものを示す際に使われる形容詞の使用例を紹介します。具体的には、フロントや前面といった概念を持つ名詞と共に使われます。
The frontal view of the building is quite impressive.
その建物の前面の景観は非常に印象的です。
- frontal position - 前方の位置
- frontal lobe - 前頭葉
- frontal plane - 前面の平面
- frontal assault - 正面攻撃
- frontal exposure - 前方の露出
- frontal attack - 正面からの攻撃
- frontal engagement - 正面の関与
顔面の関連
この分類では、顔や額に関連する文脈での使用例を紹介します。主に医学的な説明や観察に用いられます。
The doctor examined the patient's frontal area for any abnormalities.
医者は患者の額の領域に異常がないかを調べました。
- frontal bone - 前頭骨
- frontal sinus - 前頭洞
- frontal headache - 前頭部の頭痛
- frontal muscle - 前方の筋肉
- frontal facial structures - 前方の顔の構造
- frontal examination - 額の検査
- frontal facial pain - 額の痛み
2. 進行中のマスでの前面に関連する
空気の質
この分類では、空気の動きや流れに関連する状況での使用例を紹介します。主に気象学や環境に関する議論に使われます。
The frontal system will bring a change in weather patterns.
前線システムは天候のパターンに変化をもたらすでしょう。
- frontal boundary - 前線の境界
- frontal weather - 前線天気
- frontal shift - 前線の変化
- frontal movement - 前線の動き
- frontal development - 前線の発展
- frontal instability - 前線の不安定性
- frontal activity - 前線活動
気象条件
この分類では、天候や気象に関連した言葉との組み合わせをビジョンします。気象学的な文脈で使用されることが多いです。
Frontal rains are expected later this evening.
今晩遅くに前線性の雨が予想されています。
- frontal system - 前線システム
- frontal rain - 前線の雨
- frontal cyclone - 前線サイクロン
- frontal disturbance - 前線の乱れ
- frontal depression - 前線低気圧
- frontal convergence - 前線収束
- frontal passage - 前線通過