サイトマップ 
 
 

fountainの意味・覚え方・発音

fountain

【名】 噴水

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

fountainの意味・説明

fountainという単語は「噴水」や「水源」を意味します。噴水は通常、公園や広場などに設置され、動く水を放出して視覚的な美しさや音を楽しませるものです。また、水源としての「fountain」は、地下水が自然に表面に湧き出す場所を指します。このような自然の泉は、水の供給源として重要な役割を果たすことがあります。

fountainのイメージは、主にその流れる水の動きや美しさに関連しています。噴水は、都市や庭園の美しさを引き立てる要素として、人々を惹きつける存在です。同時に、涼しさやリフレッシュ感を与えるため、観覧者にとって心地良い環境を提供します。また、宗教的な儀式や祝祭の場でも、「fountain」は象徴的な意味を持つことがあります。

さらに、「fountain」という言葉は比喩的な使い方もあります。例えば、アイデアや創造力が湧き出る様子を表現するために、「fountain of ideas」というフレーズが使われることがあります。これは、豊かな発想や想像力の源を示す表現です。このように、単語の使い方には多様なニュアンスが含まれており、文脈によって異なる意味を持つことがあります。

fountainの基本例文

The water from the fountain tastes fresh.
噴水から出る水は新鮮な味がします。
There was a beautiful fountain in the park.
公園には美しい噴水がありました。
The old fountain in the village has been restored.
村にある古い噴水が復元されました。

fountainの意味と概念

名詞

1. 噴水

噴水は人工的に水を噴出させる構造物を指します。公園や広場、庭などに設置され、装飾の役割を果たし、訪れる人々に視覚的な楽しみを提供します。特に夏場には涼しさも感じられるため、多くの人に親しまれています。
The park's fountain sparkled under the sunlight, attracting many visitors.
公園の噴水は太陽の下で輝き、多くの訪問者を惹きつけた。

2. 自然の湧き水

自然に湧き出る水源を指します。このような湧き水は、地下水が地表に出てきたもので、特に山や森の中で見られます。清らかな水を提供し、動植物が生息する場ともなります。
They found a clear fountain in the forest, perfect for filling their water bottles.
彼らは森の中で水筒を満たすのにぴったりな清らかな湧き水を見つけた。

3. 水流を作り出す装置

飲料水を提供するための装置や器具で、特に公共の場で見かけます。これらの装置は人々が手軽に水を飲むことができるように設計されており、環境保護の観点からも重要です。
The school installed a new drinking fountain to encourage students to stay hydrated.
学校は生徒が水分補給を促進するために新しい飲料水の装置を設置した。

fountainの覚え方:語源

fountainの語源は、ラテン語の「fons」に由来しています。「fons」は「泉」や「水源」を意味し、そこから派生して中世ラテン語で「fontana」となり、さらに古フランス語の「fontaine」に変化しました。英語に入る際には、14世紀頃にこのフランス語から取り入れられました。

fountainは、もともと水が湧き出る場所を指し、後に装飾的な水の出る装置や、その水を供給する仕組み全般を指すようになりました。このように、言葉の歴史から、fountainが持つ「水」との深い関わりがわかります。また、fountainは多くの場合、美しい公園や庭に設置され、そのデザインや構造も文化や時代によってさまざまです。この語源を知ることで、fountainが単なる物体だけでなく、人々の生活における重要な役割を果たしていることも理解できるでしょう。

fountainの類語・関連語

  • springという単語は、特に水が地面から自然に湧き出る場所を指します。具体的には、泉や水源を意味します。fountainは人工的なもので、装飾性が強いのに対し、springは自然のものです。例えば、"The spring was full of clear water."(その泉は透明な水で満たされていた。)というふうに使われます。
  • wellという単語は、水を汲むために掘った穴を指します。fountainが美しさや装飾を重視するのに対し、wellは機能性が強調されます。例えば、"He went to the well to fetch water."(彼は水を汲むために井戸に行った。)というような使い方がされます。
  • waterfallという単語は、川や滝から落ちる水を指します。自然の現象であり、fountainとは異なり、動きや力強さを感じさせます。例えば、"The waterfall cascades down the rocks beautifully."(その滝は岩を流れ落ちて、美しく流れている。)のように使います。
  • streamという単語は、小川や流れを指します。fountainが静止した水を含む場所を意味するのに対し、streamは流れ動いている水を指します。例えば、"The stream flows gently through the forest."(その小川は森の中を穏やかに流れている。)という使い方ができます。
  • sprayという単語は、水が細かく飛び散る様子を指します。fountainが一定の形で水を吐き出すのに対し、sprayは散らばって生じる動きや音を強調します。例えば、"The spray of the waves felt refreshing on a hot day."(波の水しぶきは、暑い日にさっぱりと感じられた。)のように使われます。


fountainの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : spring

単語springは、主に「泉」や「湧き出る水」を意味し、自然の水源を指すことが多いです。特に、地面から自然に湧き出る水のことを指し、しばしば清らかさや新鮮さを象徴します。また、動詞としては「跳ぶ」や「飛び出す」という意味も持ち、エネルギーや活力を感じさせる言葉です。
一方、単語fountainは、人工的に作られた水の噴き出し装置を指します。公園や庭に設置され、観賞用や装飾用として使用されることが多いです。両者は水に関連していますが、springは自然の水源であり、fountainは人間が作り出したものという違いがあります。ネイティブは、springを使う際に、自然の美しさを強調することが多く、fountainを使う場合は、その設置場所やデザインに注目することが多いです。このため、文脈によって使い分ける必要があります。
The children played happily near the spring.
子供たちはの近くで幸せに遊んでいました。
The children played happily near the fountain.
子供たちは噴水の近くで幸せに遊んでいました。
この文では、springfountainがどちらも使えますが、感覚が少し異なります。springは自然の環境を表し、清らかさや静けさを感じさせるのに対し、fountainは人工物としての楽しさや活気を伴います。

類語・関連語 2 : well

単語wellは、主に水を供給するための穴や源泉を指します。特に、地下水を汲み上げるための構造物として使われることが多いです。また、比喩的に「よい状態」や「健康」を意味することもあります。一般的な文脈において、fountainが装飾的な水の噴水や装置を指すのに対し、wellは実用的でシンプルな水源を示すことが多いです。
単語fountainは、主に装飾的な水の噴出装置を指す一方で、wellは地下の水を汲み上げる構造物を指します。例えば、fountainは公園や庭に設置され、観賞用として存在しますが、wellは実用的に水を提供するために掘られるものです。このため、fountainは美しさや楽しさを提供する要素が強く、一方でwellは日常的な必要性を満たすための存在です。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの二つを使い分け、fountainは美的な要素を強調する際に用いられ、wellは機能性を重視する際に使われる傾向があります。
I drew water from the well in my backyard every morning.
私は毎朝裏庭の井戸から水を汲んでいました。
I enjoyed watching the water spray from the fountain in the park.
私は公園の噴水から水が噴き出すのを楽しみました。
この二つの文は、wellfountainの置換ができません。なぜなら、wellは実用的な水の供給源であり、日常生活での水の利用を示すのに対し、fountainは観賞用の装置であり、美的な楽しみを提供するために存在しています。

類語・関連語 3 : waterfall

waterfall」は、自然の中で水が高い場所から低い場所に流れ落ちる現象を指します。一般的には、山や崖から流れ落ちる際に形成される美しい景観を伴うことが多く、観光名所としても知られています。映画や文学、詩などにもよく登場し、感情や自然の力を象徴することがあります。
fountain」と「waterfall」は、どちらも水の流れを示しますが、ニュアンスには大きな違いがあります。「fountain」は人工的に作られたもので、通常は庭や公園などの装飾的な要素として存在します。水が噴き出す様子は美しいですが、自然の力とは言えません。一方、「waterfall」は自然の一部であり、力強さや壮大さを感じさせる存在です。つまり、「fountain」は人間の手による美しさ、「waterfall」は自然が作り出す美しさという違いがあります。
The sound of the waterfall was soothing as we hiked through the forest.
私たちが森をハイキングしているとき、の音は心地よかった。
The sound of the fountain was soothing as we relaxed in the park.
私たちが公園でリラックスしているとき、噴水の音は心地よかった。
この例文からもわかるように、どちらの文でも心地よい音が強調されていますが、前者は自然の音、後者は人工的な音を指しています。文脈によっては置換可能ですが、情景における意味合いは異なります。

類語・関連語 4 : stream

stream」は、「流れ」や「小川」を意味する名詞で、特に水が流れる細い道を指します。この単語は、自然の水の流れを強調する場合や、何かが絶えず流れ出ている様子を表現するのに使用されます。また、比喩的に「流れ」という意味でも用いられることがあります。
fountain」と「stream」は、どちらも水に関連していますが、その使用される文脈やニュアンスには明確な違いがあります。「fountain」は人工的に水を噴き出す装置や構造物を指し、しばしば公園や広場に見られます。このため、観光地や美しい景観を連想させることが多いです。一方、「stream」は自然の一部として存在する水の流れを表し、田舎や自然環境の中での風景を想起させます。つまり、「fountain」は人工的で装飾的な要素を持ち、「stream」は自然でシンプルな要素を持っています。このような違いを理解することで、ネイティブスピーカーがどのようにこれらの単語を使い分けているのかをより深く理解できるでしょう。
The children played happily by the stream in the park.
子供たちは公園の小川のそばで幸せに遊びました。
The children played happily by the fountain in the park.
子供たちは公園の噴水のそばで幸せに遊びました。
この文脈では、「stream」と「fountain」はどちらも公園に存在し、子供たちが遊ぶ場所として使われています。ただし、実際には「stream」は自然の流れを指し、「fountain」は人工的な噴水を示すため、実際には異なる場所を指すことが多いです。

類語・関連語 5 : spray

spray」は、液体を霧状に散布することを指し、特に噴霧器やスプレー缶を使用する際に使われます。液体が空気中に広がる様子を表現する単語で、日常生活において化粧品や清掃剤、香水などのスプレー製品でよく目にします。一般的に、広がりや霧状の特性を強調するのが特徴です。
fountain」と「spray」は、どちらも液体に関連する言葉ですが、ニュアンスには大きな違いがあります。「fountain」は特定の装置や構造物を指し、通常は水を一定のパターンで噴出させるものです。公園や広場にある美しい噴水を思い浮かべると良いでしょう。一方で「spray」は、噴霧を指す行為やその結果を強調し、特に液体が広がる様子を重視します。例えば、スプレー缶から薬剤を噴霧する場合などが該当します。ネイティブは、これらの言葉を文脈に応じて使い分け、例えば「fountain」は視覚的な美しさや構造を強調し、「spray」は動作や使用方法に焦点を当てることが多いです。
The children laughed as they watched the spray of water from the hose.
子供たちはホースからの水の噴霧を見て笑った。
The children laughed as they watched the fountain of water in the park.
子供たちは公園の噴水を見て笑った。
この場合、どちらの文も自然で、意味が類似しています。「spray」は動作を強調し、「fountain」は特定の構造物を指していますが、両方とも水の流れや噴出しを表現しています。
She used a spray to freshen up the room.
彼女は部屋をリフレッシュするためにスプレーを使った。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

fountainの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
万年筆と鉛筆:書き具の黄金時代

【書籍の概要】
この本は、万年筆を中心に、さまざまな書き具の収集ガイドです。万年筆の歴史やデザイン、機能に加え、著名なメーカーやモデルについても詳しく解説されています。また、収集のコツや市場での価値についても触れ、書き具の魅力を深く理解できる内容となっています。

【「fountain」の用法やニュアンス】
この書籍における「fountain」は「fountain pen」の略で、万年筆を指します。万年筆は、インクを内部に保持し、ペン先からインクを供給する仕組みを持つため、滑らかな書き心地が特徴です。このタイトルでは、万年筆の黄金時代をテーマにしているため、特にこの時期のデザインや機能、収集価値に焦点を当てています。「fountain」という言葉は、流れる水のように滑らかで持続的な書き心地を連想させるため、筆記具としての特性を強調するのに適しています。また、万年筆は歴史的にも多くの文化に影響を与えてきたアイテムであり、その魅力を伝えるための重要な要素となっています。


【書籍タイトルの和訳例】
凍った噴水の謎

【「fountain」の用法やニュアンス】
fountain」は、通常は水が噴き出る装置を指しますが、ここでは「凍った」という形容詞と組み合わさることで、静止した美しさや神秘的なイメージを強調し、物語の謎や魅力を引き立てています。


【書籍タイトルの和訳例】
ルミの火の泉

【「fountain」の用法やニュアンス】
fountain」は「泉」や「噴水」を意味し、生命や創造の源を象徴します。このタイトルでは、Rumiの思想や情熱が溢れ出る場所としての「泉」が暗喩されており、火は情熱やエネルギーを表しています。


fountainの会話例

fountainの日常会話例

「fountain」は主に「噴水」という意味で使われる単語です。公園や広場に見られる装飾的な水の噴出装置を指します。また、比喩的に「泉」や「源」として使われることもあります。日常会話では主にその物理的な意味で頻繁に使用されますが、比喩的な使い方も見られます。

  1. 噴水(公園や庭にある水を吹き出す装置)
  2. 泉(比喩的に何かの源)

意味1: 噴水(公園や庭にある水を吹き出す装置)

この会話では、友人が公園にある噴水について話しています。「fountain」は具体的な物体として、実際に存在する噴水を指しています。

【Example 1】
A: Look at that beautiful fountain in the park!
公園にあるあの美しい噴水を見て!
B: Yes, I love how it sparkles in the sunlight.
そうだね、日光の中でキラキラするのが好きだよ。

【Example 2】

A: Do you want to sit by the fountain and have a picnic?
噴水のそばに座ってピクニックしない?
B: That sounds like a great idea!
それはいいアイデアだね!

【Example 3】

A: They are installing a new fountain in the town square.
町の広場に新しい噴水が設置されるんだって。
B: I can't wait to see it when it's finished!
完成したら見るのが楽しみだな!

意味2: 泉(比喩的に何かの源)

この会話では、友人がアイデアやインスピレーションの源を話しており、「fountain」は比喩的に使われています。具体的な物体ではなく、抽象的な概念を表現しています。

【Example 1】
A: Her creativity is like a fountain that never runs dry.
彼女の創造性は尽きることのないのようだね。
B: I know! She's always coming up with new ideas.
本当にそうだね!彼女はいつも新しいアイデアを思いついているよ。

【Example 2】

A: This book is a fountain of knowledge on the subject.
この本はそのテーマに関する知識のだね。
B: I agree! I've learned so much from it.
同意するよ!たくさんのことを学んだよ。

【Example 3】

A: His speeches are a fountain of inspiration for many.
彼のスピーチは多くの人にとってインスピレーションの泉だね。
B: Absolutely! He really knows how to motivate people.
確かに!彼は本当に人を動機づけるのが上手だね。

fountainのいろいろな使用例

名詞

1. 構造物から噴出する水の流れ

公園の噴水

公園の噴水は、訪れる人々に癒やしと美しさを提供します。
The fountain in the park provides beauty and relaxation to visitors.
公園の噴水は、訪れる人々に癒やしと美しさを提供します。
  • fountain in the park - 公園の噴水
  • decorative fountain - 装飾的な噴水
  • fountain with sculptures - 彫刻付きの噴水
  • public fountain - 公共の噴水
  • large fountain - 大きな噴水
  • water fountain - 水の噴水
  • main fountain - メインの噴水

自然の源

その地域には、美しい噴水が自然の源として存在しています。
In that area, the beautiful fountain serves as a natural source.
その地域には、美しい噴水が自然の源として存在しています。
  • natural fountain - 自然の噴水
  • underground fountain - 地下の噴水
  • bubbling fountain - 泡立つ噴水
  • thermal fountain - 熱水噴出泉
  • scenic fountain - 風光明媚な噴水
  • hidden fountain - 隠れた噴水
  • ancient fountain - 古代の噴水

2. 人工的に水を流す装置

水道の装置

この水道の装置は、家庭で使用するための小型の噴水です。
This plumbing fixture is a small fountain for household use.
この水道の装置は、家庭で使用するための小型の噴水です。
  • indoor fountain - 室内の噴水
  • outdoor fountain - 屋外の噴水
  • decorative water fountain - 装飾用水噴水
  • wall-mounted fountain - 壁取り付け型噴水
  • solar-powered fountain - ソーラー駆動の噴水
  • tabletop fountain - テーブル上の噴水
  • garden fountain - 庭の噴水

家庭での利用

この噴水は、家庭のインテリアにフィットするようデザインされています。
This fountain is designed to fit into the home's interior.
この噴水は、家庭のインテリアにフィットするようデザインされています。
  • stylish fountain - スタイリッシュな噴水
  • compact fountain - コンパクトな噴水
  • decorative backyard fountain - 装飾的な裏庭の噴水
  • relaxing indoor fountain - リラックスできる室内の噴水
  • small countertop fountain - 小型カウンタートップ噴水
  • elegant home fountain - エレガントな家庭用噴水

英英和

  • a natural flow of ground water地下水の自然な流れ走井
  • an artificially produced flow of water人工的に作った水の噴出
  • a plumbing fixture that provides a flow of water水の流れを供給する鉛管工事をした設備噴水
  • a structure from which an artificially produced jet of water arises人工的に作った水の噴出がおきる構造噴水