サイトマップ 
 
 

fortressの意味・覚え方・発音

fortress

【名】 要塞

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɔɹ.tɹəs/

fortressの意味・説明

fortressという単語は「要塞」や「城塞」を意味します。これは特に防御のために建設された建物や構造物を指し、敵の攻撃から守るための役割を持っています。fortressは通常、厚い壁や堅固な建物を特徴としており、戦略的な位置に設置されることが多いです。

この単語は、歴史的な文脈でよく使われます。古代の戦闘や戦争に関連する話題、または中世の城塞などの説明に出てくることが多いです。fortressは単なる防御施設ではなく、時には政治的な権力の象徴でもあります。場所によっては、観光名所としても利用されていることがあります。

また、fortressは比喩的に使われることもあります。心理的な防御や、強固な意志を持つことを表す際にも用いられます。このように、fortressは物理的な意味だけでなく、精神的な強さを示す言葉としても使われることがあります。

fortressの基本例文

The fortress has stood for over 500 years.
要塞は500年以上の歴史を持っています。
The enemy tried to attack the fortress, but failed.
敵は城砦を攻撃しようとしましたが、失敗しました。
The fortress was built to protect the town from invaders.
城砦は侵略者から町を守るために建てられました。

fortressの意味と概念

名詞

1. 防御構造

「フォートレス」は、敵の攻撃から守るために作られた防御的な建築物を指します。このような構造物は城や要塞として知られ、戦略的な場所に位置することが多いです。武装した兵士が駐留することができ、周囲を見張るための塔が設けられていることもあります。
The ancient fortress stood on a hill, providing a strategic view of the surrounding landscape.
その古代の要塞は丘の上に立っていて、周囲の景色を戦略的に見渡すことができた。

2. 要塞

この意味では、特に軍事目的で作られた大規模な要塞を指します。要塞は、住民や軍人を保護し、敵からの侵入を防ぐために設計されています。多くの場合、厚い壁や防壁があり、攻撃に対して強靭な設計が施されています。
The fortress served as a safe haven for the villagers during the war.
その要塞は、戦争中に村人たちの避難所として機能した。

3. 城塞

この意味では、特に歴史的な城や城塞を指し、政治的または宗教的な目的で使用されることが多いです。城塞は通常、住居、防御、そして権威の象徴として建築され、地元の社会において重要な役割を果たしました。
The medieval fortress was not only a military stronghold but also the residence of the lord.
その中世の城塞は、軍事的拠点だけでなく、領主の住居でもあった。

fortressの覚え方:語源

fortressの語源は、ラテン語の「fortis」という言葉に由来します。「fortis」は「強い」という意味を持ち、この言葉が形容詞として使われていました。このラテン語が進化し、古フランス語の「forteresse」という言葉が生まれました。「forteresse」もまた「強く守られた場所」を意味し、主に防衛や軍事的な要素を含んでいます。

その後、英語に取り入れられ、「fortress」となりました。この言葉は、堅固な要塞や城塞を指し、敵からの防御が施された場所を表現する際に使われます。fortressは、単に物理的な防壁や構造物を示すだけでなく、象徴的に心の防御や安全基地を指すこともあります。このように、fortressの語源はその意味合いと共に、長い歴史を持って発展してきたことがわかります。

fortressの類語・関連語

  • strongholdという単語は、特に防御のために強化された場所を指します。軍事的な要素や戦略的な重要性が強調される場合に使われます。例: 'The castle was a stronghold.'(その城は要塞だった。)
  • bastionという単語は、特に防御のための構造物や要塞の一部を指します。文化的または理念的な防衛を指す際に使われることもあります。例: 'The town was a bastion of freedom.'(その町は自由の要塞だった。)
  • fortという単語は、小規模な軍事基地や要塞を指します。特に、特定の軍事目的のために設計された簡易な防御施設に関連しています。例: 'They built a fort by the river.'(彼らは川のそばに要塞を建てた。)
  • citadelという単語は、都市の中心部に位置し、周囲を防御するための要塞を指します。通常、より大きな軍事的な役割を持っています。例: 'The citadel loomed over the city.'(その要塞は都市の上にそびえていた。)
  • keepという単語は、城の中にある最も強固な部分を指し、特にそこに人質や重要な物資を保管するために使われます。例: 'The treasure was kept in the keep.'(宝物は要塞の中に保管されていた。)


fortressの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : stronghold

「stronghold」は、特に防御が堅固で、敵から守られた安全な場所や拠点を指します。この単語は、軍事的な意味合いだけでなく、比喩的に特定の信念や価値観を守る場所や状況にも使われます。人々が集まって特定の目的を持つ場合にも使用されることがあります。
「fortress」と「stronghold」の違いは、主に使用される文脈にあります。fortressは、物理的な防御構造を指すことが多く、城や砦などの具体的な建物をイメージします。一方、strongholdは、より広い意味を持ち、特定の価値観や信念の拠点として使われることが多いです。例えば、strongholdは、特定の思想や理念を支持する人々の集まりを示すことがありますが、fortressは、単に防御力のある場所を指します。このため、文脈によって使い分けることが重要です。
The castle served as a stronghold for the rebels during the war.
その城は、戦争中に反乱者たちの拠点として機能しました。
The castle served as a fortress for the rebels during the war.
その城は、戦争中に反乱者たちの要塞として機能しました。
この文脈では、strongholdfortressが互換性があります。どちらも反乱者たちが安全に集まる場所を指しており、意味が変わりません。

類語・関連語 2 : bastion

bastion」は、強固な防御施設や要塞を指しますが、特に比喩的に「防衛の象徴」や「守護者」として使われることが多いです。文化や理念を守るための拠点としての役割を強調するニュアンスがあります。つまり、物理的な防御だけでなく、価値観や信念を守る役割も持っています。
fortress」と「bastion」はどちらも防御的な意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「fortress」は主に物理的な防御構造を指し、城や要塞そのものを意味します。一方で「bastion」は、物理的な要塞の他に、抽象的な意味合いも含み、特定の理念や文化を守る拠点としての役割を強調します。例えば、社会的な価値観や思想を守る「bastion」としての使い方が一般的です。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、具体的な防御に関する場合は「fortress」を、概念や価値を守る場合は「bastion」を選ぶ傾向があります。
The city was protected by a strong bastion that had stood for centuries.
その都市は何世紀も前から存在する強固な要塞によって守られていた。
The city was protected by a strong fortress that had stood for centuries.
その都市は何世紀も前から存在する強固なバスティオンによって守られていた。
この場合、両方の単語が類似の文脈で使われており、物理的な防御を表す点で置換可能です。しかし、一般的には「fortress」は具体的な建物を指し、「bastion」はより抽象的な防護の象徴を指すことが多いです。
The university is a bastion of free speech and academic freedom.
その大学は自由な言論と学問の自由の拠点です。

類語・関連語 3 : fort

単語fortは、「要塞」や「砦」を意味し、主に軍事的な目的で築かれた防御施設を指します。この言葉は比較的小規模な構造物や、特定の戦略的地点を守るために設けられたもので、時には兵士が駐留する場所としても機能します。
一方で、単語fortressは、より大規模で強固な防御施設を表します。一般的にfortressは、周囲に壁や堀を持ち、長期間の攻防に耐えうる設計がされています。ネイティブスピーカーは、fortを使うとき、特定の地点に焦点を当てた小規模な防衛施設を想像し、fortressを用いるときには、より壮大で重要な防衛拠点を思い描くことが多いです。このように、両者は類義語ですが、規模や機能、用途の違いがあるため、使い分けが重要です。
The soldiers were stationed at the old fort to protect the village.
その村を守るために、兵士たちは古いfortに駐屯していた。
The soldiers were stationed at the old fortress to protect the village.
その村を守るために、兵士たちは古いfortressに駐屯していた。
この例文では、fortfortressが置換可能です。両方の文は同じ意味を伝えていますが、fortressの方がより強固で大規模な印象を与えます。

類語・関連語 4 : citadel

citadel」は、特に都市や地域を守るために設計された防御的な建築物や要塞を指します。この言葉は、戦略的な位置にあり、敵からの攻撃に対して住民を保護する役割を果たします。一般的に、fortressよりも小型で、周囲に町や市がある場合が多いです。
fortress」は大規模で強固な防御施設を指すのに対し、「citadel」は特に都市を守るために設計された要塞というニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、fortressをより広範囲な防御施設や軍事的な意味合いで使用することが多い一方で、citadelは特定の地域や文化における防衛的な重要性を強調する際に使われます。例えば、中世のヨーロッパでは、都市の中心部にあるcitadelがその都市の防衛の要であり、周囲の町を守る役割を果たしていました。つまり、fortressはより大きな構造を指すのに対し、citadelは特定の地理的文脈において防御の役割を持つ小型の要塞を指すことが多いのです。
The ancient city was protected by a strong citadel that stood on the hill.
その古代の都市は、丘の上に立つ強固な要塞によって守られていた。
The ancient city was protected by a strong fortress that stood on the hill.
その古代の都市は、丘の上に立つ強固な城砦によって守られていた。
この例文では、citadelfortressが同じ文脈で使われており、互換性があります。どちらも防御のための建物を指しており、位置や形状に関する詳細は文脈によって異なりますが、基本的な意味は共通しています。
The citadel was the last line of defense for the city during the invasion.
その要塞は、侵攻の際に都市の最後の防衛線であった。

類語・関連語 5 : keep

単語keepは、主に「保つ」「保持する」という意味を持ちます。物事をそのままの状態で維持したり、何かを手元に置いたりする際に使われることが多いです。また、特定の場所や状況を守るという暗示も含まれます。特に、時間や人間関係において「大切にする」というニュアンスが強調されることがあります。
単語fortressは「要塞」を意味し、主に防御のための構造物を指します。軍事的な文脈で使われることが多く、外敵から守るための堅固な場所を指します。一方、keepは物理的な防御の意味合いよりも、抽象的な「保持」や「守る」という意味が強調されるため、使われる場面が異なります。例えば、fortressが具体的な建物や場所を表すのに対し、keepは感情や記憶、物事の状態に関する文脈で使われることが多いです。このように、どちらも「守る」という意味を持っているものの、fortressは物理的な防御に特化した言葉であるのに対し、keepはより広範なコンセプトとして「保つ」や「維持する」という意味合いを持ちます。
I will keep the secret safe until the right time.
私は適切な時までその秘密を安全に保持します。
The soldiers took shelter in the fortress during the attack.
兵士たちは攻撃の際、その要塞に避難しました。
この文脈では、keepは「秘密を保持する」という意味で使われ、fortressは物理的な場所を表しています。どちらも「守る」というテーマを持っていますが、keepは抽象的な概念を扱っているのに対し、fortressは具体的な防御の構造を指しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

fortressの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
デジタル要塞: スリラー

【書籍の概要】
元国家安全保障局(NSA)のプログラマーが、組織犯罪やテロを急増させる数学的公式を公開すると脅迫します。この作品では、サイバーセキュリティや政府の秘密が絡む緊迫した展開が描かれており、スリリングなストーリーが展開します。

【「fortress」の用法やニュアンス】
fortress」は通常、物理的な防衛施設や強固な建物を指しますが、ここでは「デジタル要塞」という言葉が使われています。これは、情報やデータを保護するためのセキュリティシステムを象徴しており、サイバー攻撃からの防御を意味します。つまり、デジタルの世界における安全性を確保するための強固な防御策を指しており、物理的な要塞の概念を拡張したものです。このタイトルは、技術の進化とそれに伴うリスクを強調し、現代社会における情報の重要性を浮き彫りにしています。


【書籍タイトルの和訳例】
ドラゴンマスターズ #17: 石のドラゴンの要塞

【「fortress」の用法やニュアンス】
fortress」は防御のために建設された堅固な場所を意味し、戦略的な重要性があります。このタイトルでは、ドラゴンに関連する壮大な冒険や戦いの舞台として、力強さや安全、対抗する敵の存在を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
包囲された要塞:簡略化されたキャラクターたち

【「fortress」の用法やニュアンス】
fortress」は防御のための強固な建物を指し、攻撃からの安全な避難所や象徴として用いられます。このタイトルでは、困難な状況や挑戦を乗り越えるための強さや抵抗のイメージが強調されています。


fortressの会話例

fortressの日常会話例

「fortress」は主に「要塞」という意味で使われる単語ですが、日常会話においてはあまり一般的に使用されないため、特定の文脈や比喩的な表現で登場することが多いです。また、心の拠り所や強固な場所を指す比喩的な使い方も見られます。以下に代表的な意味を示します。

  1. 要塞、築城
  2. 比喩的に使われる場所、安全な場所

意味1: 要塞、築城

この意味では「fortress」は物理的な防御施設を指しますが、日常会話ではあまり使われません。もしこの言葉が使われる場合、歴史や観光地について話す際に出てくることがあります。

【Example 1】
A: Have you ever visited the ancient fortress in the city?
A: あなたはこの街の古代の要塞を訪れたことがありますか?
B: Yes, it's fascinating! The architecture of the fortress is amazing.
B: はい、とても魅力的です!その要塞の建築は素晴らしいです。

【Example 2】

A: The fortress was built to protect the city from invasions.
A: その要塞は侵略から街を守るために建設されました。
B: I can see why it was necessary back then.
B: 当時それが必要だった理由がわかりますね。

【Example 3】

A: There's a guided tour of the fortress this weekend.
A: 今週末にその要塞のガイドツアーがありますよ。
B: That sounds interesting! I would love to join.
B: 面白そうですね!ぜひ参加したいです。

意味2: 比喩的に使われる場所、安全な場所

この意味では「fortress」は物理的な場所だけでなく、心の拠り所や安全な場所を指す比喩的な表現として使われます。人々が感情や思考の安全を求める際に用いられることがあります。

【Example 1】
A: After a long day, my home feels like a fortress to me.
A: 長い一日の後、私の家は要塞のように感じます。
B: I understand what you mean. It's important to have a place where you feel safe.
B: あなたの言いたいことがわかります。安全だと感じられる場所を持つことは大切ですよね。

【Example 2】

A: I always feel like my garden is a fortress away from the world.
A: 私の庭は世界から離れた要塞のように感じます。
B: That's beautiful! Nature can be so comforting.
B: それは素晴らしいですね!自然は本当に癒しになります。

【Example 3】

A: For me, reading a good book is like building a fortress of imagination.
A: 私にとって、良い本を読むことは想像の要塞を築くようなものです。
B: That's a great way to put it! I feel the same way when I read.
B: それは素晴らしい表現ですね!私も読書をすると同じ気持ちになります。

fortressのいろいろな使用例

名詞

1. 防御的な構造

城塞としての意味

城塞は、敵から身を守るために設計された防御的な構造や施設を指します。特に歴史的な文脈において、戦争や侵略から守るための重要な役割を果たしてきました。
The fortress stood tall against the invading army.
その城塞は侵略者の軍に対して堂々とそびえ立っていた。
  • fortress walls - 城塞の壁
  • medieval fortress - 中世の城塞
  • fortress on a hill - 丘の上の城塞
  • stone fortress - 石造りの城塞
  • fortress city - 要塞都市
  • coastal fortress - 沿岸の城塞
  • ancient fortress - 古代の城塞
  • fortress ruins - 城塞の遺跡
  • impregnable fortress - 援護を完全に受けた城塞
  • fortress of solitude - 孤独の要塞

強化された防備

城塞は一般的に堅固に作られており、様々な防御機能を備えています。これにより、外部からの攻撃に対する抵抗力が向上します。
The fortress was reinforced after the last attack.
その城塞は最後の攻撃の後に強化された。
  • fortified fortress - 要塞化された城塞
  • fortress defenses - 城塞の防備
  • modern fortress - 現代版の城塞
  • fortress architecture - 城塞の建築
  • remote fortress - 遠隔地の城塞
  • hidden fortress - 隠された城塞
  • strategic fortress - 戦略的な城塞
  • fortress gate - 城塞の門
  • fortress army - 城塞の軍隊
  • make a fortress - 要塞を作る

2. 結束や保護の象徴

比喩的な表現

城塞は時に、身を守るための象徴的な意味を持つことがあります。感情的または精神的な防御を表す際に用いられることがあります。
She built a fortress around her heart to avoid getting hurt.
彼女は傷つかないように心の周りに城塞を築いた。
  • emotional fortress - 情緒的な城塞
  • fortress of the mind - 心の城塞
  • inner fortress - 内なる城塞
  • fortress of beliefs - 信念の城塞
  • create a fortress - 城塞を作る

安全な空間

時には、城塞が心理的な安全地帯を表す場合もあります。特に危険や不安からの逃避を象徴することがあります。
His home was a fortress where he felt secure.
彼の家は、彼が安全を感じることのできる城塞だった。
  • fortress of safety - 安全の城塞
  • personal fortress - 個人的な城塞
  • fortress of comfort - 快適さの城塞
  • sanctuary fortress - 聖域の城塞
  • build a fortress - 城塞を築く

3. 歴史的・文化的意義

歴史的構造物

多くの城塞は歴史的な文化遺産として重要視され、観光地としても知られています。戦いの影響や地域の歴史を物語ります。
The fortress is now a UNESCO World Heritage Site.
その城塞は今やユネスコの世界遺産になっている。
  • historical fortress - 歴史的な城塞
  • visiting a fortress - 城塞を訪れる
  • fortress as a landmark - ランドマークとしての城塞
  • architectural fortress - 建築的な城塞
  • fortress tourism - 城塞観光

文化の象徴

城塞はしばしば地域の文化や重要な出来事の象徴として利用され、公共のイベントや祭りの舞台としても機能します。
The festival was held in the ancient fortress.
その祭りは古代の城塞で行われた。
  • cultural fortress - 文化的な城塞
  • fortress festivals - 城塞の祭り
  • community fortress - コミュニティの城塞
  • fortress celebration - 城塞の祝い
  • fortress events - 城塞のイベント

英英和

  • a fortified defensive structureとりでで固めた防御構造防塞