サイトマップ 
 
 

flattenの意味・覚え方・発音

flatten

【動】 平らにする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

flattenの意味・説明

flattenという単語は「平らにする」や「平坦にする」を意味します。この単語は、物理的な形状を平らにすることに使われることが多いですが、比喩的に使われることもあります。例えば、データの構造を単純化して一つの層にする場合などに使われることがあります。このように、flattenは物事を simplify し、分かりやすく整理することに関連しています。

具体的には、料理の際に生地を flatten する場合や、情報を整理して分かりやすくするために文書を flatten することなど、さまざまな場面で使用されます。特にコンピュータ関連では、リストやデータベースの構造を平らにすることがよく言及され、階層的な情報をフラットにすることが求められる場合があります。このような使い方から、flattenは多様な状況で役立つ表現となります。

また、flattenは他の言葉と組み合わせて使われることもあり、たとえば「flatten out」(平らにする、平坦にする)という表現も一般的です。言葉の性質上、さまざまな文脈で使われるため、具体的にどのような状況で行われているのかを想像すると理解が深まります。この単語は、物理的な평면性だけでなく、情報やアイデアの整理に関しても視野に入れることができる便利な表現です。

flattenの基本例文

The earthquake flattened the buildings.
地震で建物がつぶれた。
Please flatten the dough with a rolling pin.
生地をめん棒で平らにしてください。
I'll flatten you if you don't stop bothering me.
迷惑をかけるなら、お前をぺしゃんこにする。

flattenの意味と概念

動詞

1. 平らにする

この意味では、物理的に物体や表面を平らにする行為を指します。例えば、クッションや土などを押したり、広げたりして平らに整えるといった使い方が考えられます。また、建設や工事の際に地面を平にすることにも使われます。
The workers will flatten the ground before laying the foundation.
作業員たちは基礎を作る前に地面を平らにします。

2. 平らになる

この意味では、何かが自然に平らな形状を持つように変化することを指します。例えば、パンや生地が焼かれて平らになる場合など、物体そのものが変化する状況で使われます。新しいアイデアやプランが洗練されてシンプルになる時にもこの意味が当てはまります。
The dough will flatten as it rises in the oven.
生地はオーブンで膨らむと平らになります。

3. 音の調子を下げる

音楽の用語として、音のピッチを下げることを意味します。これは、特に楽器や声の音の調整に使われます。音楽を演奏する際に、音程が合わない場合に意図的に音を下げるなどのケースが考えられます。
He decided to flatten the notes to fit the song's key.
彼は曲のキーに合わせるために音を下げることにしました。

flattenの覚え方:語源

flattenの語源は、古英語の「flat」という言葉に由来しています。この「flat」は「平らな」という意味を持ち、さらにその起源は古ゲルマン語の「flat」が関連しています。この言葉は、「広がる」や「平らにする」という動作を表現するために使われていました。動詞としての「flatten」は、名詞の「flat」に接尾辞「-en」が加わった形で、これにより「平らにする」や「平坦にする」という意味が生まれました。この変化は、英語における動詞の形成によく見られるもので、形容詞や名詞から動詞が作られるプロセスを示しています。flattenは、物理的にものを押しつぶしたり、平らにしたりする意味合いだけでなく、抽象的な概念にも適用されるようになりました。

語源 en
~にする
More

flattenの類語・関連語

  • squashという単語は、物を押しつぶしたり、平らにしたりする意味があります。flattenは表面を平らにすることに特化しており、物理的な圧力による変化を強調します。\n例:squash the paper(紙を押しつぶす)
  • compressという単語は、物体を圧縮して体積を減らす意味があります。flattenは単に平らにすることを指し、圧縮を伴う場合に使います。\n例:compress the file(ファイルを圧縮する)
  • levelという単語は、表面を平らにすることや、高さを均等にする意味があります。flattenは特に物体が広がることを指し、levelは平らさを強調します。\n例:level the ground(地面を平らにする)
  • smoothという単語は、表面を滑らかにすることを意味します。flattenは物理的に平らにすることを指し、surfaceの質感を改善することを含む場合があります。\n例:smooth the fabric(布を滑らかにする)
  • spreadという単語は、物を広げることを意味し、特に平面的に広げることを指します。flattenは平らにすることを強調し、spreadは広がりを強調します。\n例:spread the butter(バターを塗る)


flattenの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : squash

単語squashは、圧力をかけて物を平らにすることを意味します。特に、果物や野菜を押しつぶす際によく使われ、形や大きさが変わることを示します。また、スポーツやゲームにおいても「スカッシュ」という名前で知られているように、物理的に押しつぶす行為に関連しています。
一方、flattenは、物を完全に平らにすることを強調します。この単語は、特に面や形の変化を伴う場合に使われます。たとえば、料理の際に生地を伸ばす場合や、地形を平らにする際に用いられます。squashが「押しつぶす」という動作に重きを置くのに対し、flattenは「平らにする」という結果に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、物理的な圧力を強調したい時にはsquashを、平らな状態にすることを表現したい時にはflattenを選ぶことが多いです。
I accidentally squashd the sandwich in my bag.
私はバッグの中でサンドイッチを押しつぶしてしまった。
I accidentally flattened the sandwich in my bag.
私はバッグの中でサンドイッチを平らにしてしまった。
この文脈では、どちらの単語も使うことができ、意味は似ていますが、squashは物理的な圧力を強調し、flattenは平らな状態を強調しています。そのため、日常会話では使い分けがなくても通じる場合があります。

類語・関連語 2 : compress

単語compressは、物理的なものやデータを「圧縮する」ことを意味します。何かを圧縮すると、元のサイズや形状が小さくなり、より密度の高い状態になります。特に、データやファイルに関して使われることが多いですが、物体を押しつぶすことを指す場合もあります。全体的に、圧縮は「押し込む」動作を伴うことが多いです。
単語flattenは、「平らにする」という意味で、特に物体の形を変えて平坦な状態にすることを指します。この単語は、物体の形状や表面に焦点を当てることが多く、圧縮するという行為に比べて、より「形状を変える」ニュアンスがあります。例えば、材料を強く押しつぶして平らにする場合、compressも使われますが、flattenは特に平らな状態を強調します。ネイティブは、文脈に応じてこれら二つの単語を使い分け、物体の形状や状態に対する意識を反映させます。
You can compress the file to save space on your computer.
ファイルを圧縮して、コンピュータのストレージを節約できます。
You can flatten the file to make it easier to share.
ファイルを平らにして、共有しやすくすることができます。
この場合、compressはデータのサイズを小さくすることを指し、flattenはファイルの形式を単純化する意味合いがあります。どちらも「サイズや形式を変える」という点では共通していますが、使用する文脈によってニュアンスが異なります。

類語・関連語 3 : level

単語levelは、「水平にする」「均等にする」といった意味を持ちます。特に、何かの高さや状態を均一にすることを強調する際に使われることが多いです。この単語は、物体が同じ高さになるように整える場合や、抽象的な状態を均一にする場合でも用いられます。
単語flattenlevelは、どちらも「平らにする」という意味がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。flattenは物理的にものを押しつぶして平らにすることに焦点を当てており、特に物体の形状を変える行為を指します。一方で、levelは、主に均一に整えることに重きを置いています。例えば、地面を整える場合、levelは地面が均一になるようにすることを指し、flattenは地面の高い部分を押しつぶして平らにすることを示唆します。このように、flattenは物理的な変化を伴う場合が多いのに対し、levelはより抽象的で、状態を整えることに使われることが多いです。
Make sure to level the surface before painting.
ペンキを塗る前に、表面を均一にすることを確認してください。
Make sure to flatten the surface before painting.
ペンキを塗る前に、表面を平らにすることを確認してください。
この場合、levelflattenはどちらも使用可能で、文脈によってニュアンスが異なります。levelは均一さを強調し、flattenは物理的に押しつぶして平らにすることを示していますが、どちらも結果的には同じような状態を目指しています。

類語・関連語 4 : smooth

単語smoothは、「滑らかにする」や「平らにする」という意味を持ち、物理的な状態を表すだけでなく、プロセスや状況を円滑に進めることにも使われます。例えば、表面を滑らかにすることや、会話をスムーズに進めることなど、さまざまな文脈で用いられます。
単語flattenは「平らにする」という意味が強調され、主に物体の形状に焦点を当てています。具体的には、何かを押しつぶして平らにする行為を指します。一方、smoothは、物体の表面の状態を改善することに加え、プロセスや人間関係のスムーズさも含むため、より幅広い意味を持ちます。例えば、「道を平らにする」場合はflattenが適切ですが、「会話を滑らかにする」場合はsmoothが使われます。このように、ネイティブスピーカーは状況に応じて使い分けるため、使い方を理解することが重要です。
I used a roller to smooth the surface of the cake.
ケーキの表面を滑らかにするために、ローラーを使いました。
I used a roller to flatten the dough.
生地を平らにするために、ローラーを使いました。
この場合、smoothflattenは異なる行為を示しています。smoothはケーキの表面の仕上げに関するもので、視覚的・触覚的な状態を強調しています。一方、flattenは生地を物理的に平らにする行為を指しています。このように、同じ文脈で使われているものの、ニュアンスに違いがあることがわかります。

類語・関連語 5 : spread

単語spreadは、何かを広げたり、広がった状態を表す動詞です。特に、液体や物体が表面上に広がる様子や、情報や感情が広がる様子を表現する際に使われます。また、広がることによってより多くの人に届くというニュアンスも含まれています。
一方で、flattenは、物体を平らにすることを指します。つまり、何かを押しつぶして平面状にするという動きが強調されます。たとえば、パン生地を伸ばすときはflattenを使いますが、ジャムをパンに塗るときはspreadを使います。このように、spreadは「広げる」という意味合いが強く、flattenは「平らにする」という物理的な変化を表します。ネイティブはこの違いを意識しながら使い分けているため、文脈によって使う単語が変わってきます。
She decided to spread the butter evenly on the toast.
彼女はトーストにバターを均等に広げることにしました。
She decided to flatten the butter evenly on the toast.
彼女はトーストにバターを均等に平らにすることにしました。
この文脈では、spreadflattenが置き換え可能ですが、意味合いが異なります。spreadはバターを広げる行為を強調していますが、flattenはバターを平らにする行為を強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

flattenの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
腹筋ダイエット:腹を平らにし、一生スリムでいるための6週間プラン

【書籍の概要】
この本は、20ポンドの減量と理想的な腹筋を手に入れる方法を説明しています。食事プランや下半身のエクササイズに焦点を当てたワークアウトプログラム、12種類の「スーパーフード」、シンプルな維持プランが提供されています。

【「lean」の用法やニュアンス】
「lean」はここでは「スリムであること」を指し、余分な脂肪がなく引き締まった体型を強調しています。この書籍では、健康的な食事と運動を通じて理想的な体型を維持することに焦点を当てており、「lean」は単なる体重の減少ではなく、健康的でバランスの取れたライフスタイルの象徴として使われています。食事や運動の選択が、体型だけでなく、全体的な健康にも寄与するというニュアンスが含まれています。


flattenのいろいろな使用例

動詞

1. 物を平らにする(flattening an object)

日常的な使用

この分類は、物理的に物を平らにする行為に関するものです。物体の形を変えたり、表面を滑らかにする操作が含まれます。
I need to flatten the dough before rolling it out.
生地を伸ばす前に平らにする必要があります。
  • flatten the cardboard - 段ボールを平らにする
  • flatten the tires - タイヤを平らにする
  • flatten the paper - 紙を平らにする
  • flatten the pillow - 枕を平らにする
  • flatten the box - 箱を平らにする
  • flatten the landscape - 景観を平らにする
  • flatten the fabric - 生地を平らにする
  • flatten the ground - 地面を平らにする
  • flatten the plastic - プラスチックを平らにする
  • flatten the image - 画像を平らにする

特殊な状況での使用

この分類は、特定の用途や状況における平らにする行為に関連しています。特に技術的な文脈やアートなどで使用されます。
You can flatten the 3D model in the software for easier printing.
印刷を容易にするために、ソフトウェアで3Dモデルを平らにできます。
  • flatten the image for printing - 印刷のために画像を平らにする
  • flatten the surface for analysis - 分析のために表面を平らにする
  • flatten the graphics in design - デザインでグラフィックスを平らにする
  • flatten the curves in modeling - モデリングで曲線を平らにする
  • flatten the layers in construction - 建設で層を平らにする
  • flatten the terrain for building - 建物のために地形を平らにする

2. 音を低くする(lowering pitch)

音楽的な使用

この分類は、音楽における音のピッチ(高低)を調整する行為に関連しています。音楽の演奏や制作における重要な技術です。
We need to flatten the notes for the song to sound correct.
曲が正しく聞こえるように音を低くする必要があります。
  • flatten the musical notes - 音符を低くする
  • flatten the tone in composition - 作曲で音のトーンを低くする
  • flatten the scale for better sound - 音を良くするためにスケールを低くする
  • flatten the harmony in the arrangement - 編曲でハーモニーを低くする
  • flatten the pitch during practice - 練習中に音程を低くする
  • flatten the chord progression - 和音進行を低くする

技術的な使用

この分類は、音響技術や録音の際に音のピッチを調整する際に関連しています。音質を改善するためのテクニックが含まれます。
To achieve the desired effect, you should flatten the EQ settings accordingly.
望ましい効果を得るために、EQ設定を適切に調整する必要があります。
  • flatten the equalizer settings - イコライザー設定を調整する
  • flatten the sound waves - 音波を平らにする
  • flatten the audio for remixing - リミックスのために音を平らにする
  • flatten the frequencies for mixing - ミキシングのために周波数を平らにする
  • flatten the output signal - 出力信号を平らにする

英英和

  • lower the pitch of (musical notes)(音符)の音の高さを低くする落とす
  • make flat or flatter; "flatten a road"; "flatten your stomach with these exercises"平らにする、またはより平らにする平らにする

この単語が含まれる単語帳