expectancyの意味・覚え方・発音
expectancy
【名】 期待
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪkˈspɛktənsi/
expectancyの意味・説明
expectancyという単語は「期待」や「予期」を意味します。この言葉は、何かが起こることや、特定の結果が生じることに対する期待感や予測を指します。expectancyは特に心理学や医学の分野でよく使われ、ある状況や出来事において人々が持つ期待の度合いについて論じる場合があります。
この単語は、時に望ましい結果だけでなく、予期せぬ事態や結果に対する期待も含むことがあります。たとえば、期待される成果やパフォーマンスを指すこともあれば、人生における一般的な期待（例えば結婚やキャリアに関する期待）を示すこともあります。このように、expectancyは幅広い状況で使われ、文脈によって意味が変わることがあります。
また、expectancyはしばしば「期待値」と関連付けられることがあります。これは特に統計や決定理論において、ある行動や選択がもたらす結果の平均的な測定を指します。このことから、expectancyは単に期待する気持ちだけでなく、それに基づく意思決定や行動にも影響を与える重要な概念であると言えます。
この単語は、時に望ましい結果だけでなく、予期せぬ事態や結果に対する期待も含むことがあります。たとえば、期待される成果やパフォーマンスを指すこともあれば、人生における一般的な期待（例えば結婚やキャリアに関する期待）を示すこともあります。このように、expectancyは幅広い状況で使われ、文脈によって意味が変わることがあります。
また、expectancyはしばしば「期待値」と関連付けられることがあります。これは特に統計や決定理論において、ある行動や選択がもたらす結果の平均的な測定を指します。このことから、expectancyは単に期待する気持ちだけでなく、それに基づく意思決定や行動にも影響を与える重要な概念であると言えます。
expectancyの基本例文
The expectancy for his recovery is high.
彼の回復の見込みは高い。
The expectancy of winning the championship made the team work harder.
優勝の期待感はチームをより一層がんばらせた。
The life expectancy of Japanese people is one of the highest in the world.
日本人の平均寿命は世界でもっとも高い。
expectancyの意味と概念
名詞
1. 期待
期待は、特定の結果や出来事が起こると考える気持ちや予想を指します。この言葉は日常生活やビジネスの場で頻繁に使われ、他人や自分自身の行動に対する予想や希望を表現する際に重要な概念です。
Her expectancy for a promotion was high after her successful project completion.
彼女は成功したプロジェクトを終えた後、昇進への期待が高かった。
2. 生命期待値
生命期待値とは、特定の集団における平均的な寿命のことを指します。主に統計や医学の文脈で使用され、年齢や性別による差異を考慮するため、健康や社会福祉の指標としても重要です。
The life expectancy in this country has increased significantly over the past few decades.
この国の生命期待値は、ここ数十年で著しく増加した。
3. 期待度
期待度は特定の行動や結果に対する人々の期待の高さを示します。ビジネスやマーケティングで顧客の反応を予測する際に使われ、製品やサービスへの関心や需要を測る指標となります。
The company's sales strategy was built around consumer expectancy of their new product.
その会社の販売戦略は、新製品に対する消費者の期待度を基に構築されていた。
expectancyの覚え方：語源
expectancyの語源は、ラテン語の「expectare」に由来しています。この「expectare」は、「ex-」（外へ）と「spectare」（見る）という2つの部分から成り立っています。「spectare」は「見る」という意味で、英語の「inspect」や「spectator」といった単語にも使われています。「ex-」は、外に出る、または外部を指す接頭辞です。
したがって、「expectare」は「外を見つめる」や「何かを待ち望む」というニュアンスを持っています。この言葉が中世フランス語を経て英語に取り入れられる際、期待や予期する状態を表す意味が強調されました。その結果、現在の「expectancy（期待）」という語が形成されました。この語は、特に望ましい結果や出来事が起こることへの期待感や、その期間を指す際に用いられます。語源を理解することで、単語の深い意味を知る手助けになります。
したがって、「expectare」は「外を見つめる」や「何かを待ち望む」というニュアンスを持っています。この言葉が中世フランス語を経て英語に取り入れられる際、期待や予期する状態を表す意味が強調されました。その結果、現在の「expectancy（期待）」という語が形成されました。この語は、特に望ましい結果や出来事が起こることへの期待感や、その期間を指す際に用いられます。語源を理解することで、単語の深い意味を知る手助けになります。
語源 ex
語源 e
外に、 外で
語源 spec
語源 scop
見る
expectancyの類語・関連語
- anticipationという単語は、何か良いことが起こると期待する気持ちを表します。例えば「I felt anticipation before the game.（試合前に期待感を抱いていた）」のように使われます。
- expectationという単語は、何かが起こると信じる、または確信する考えを示します。「My expectations were high for the concert.（コンサートに高い期待を抱いていた）」のように使用できます。
- hopeという単語は、何かが起こることを望む気持ちを指します。失敗するかもしれないが、可能性を感じている場合に使います。「I hope to pass the test.（試験に合格することを望んでいる）」といった具合です。
- confidenceという単語は、ある結果が起こると自信を持っている状態を示します。「I have confidence in my team.（私のチームに自信がある）」のように表現します。
- assuranceという単語は、特定の結果が起こると強く信じている状態を示します。「Her assurance reassured me.（彼女の確信が私を安心させた）」というふうに使えます。
expectancyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : anticipation
「anticipation」は、未来に起こることに対する期待や予測を表す言葉です。特に、何か良いことが起きることを期待する場合に使われることが多く、ワクワク感や興奮を伴うニュアンスがあります。例えば、イベントや計画に対する期待感を表す際に用いられ、ポジティブな感情が強調されます。
「expectancy」と「anticipation」は、どちらも未来の出来事に対する期待を表す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「expectancy」は、特に何かの結果や状態が起こることを期待する場合に使用され、客観的な状況や条件に基づく期待を含むことが多いです。たとえば、妊娠や病気の回復など、明確な状況に関連する場合に使われることが一般的です。一方で、「anticipation」は、より主観的で感情的な期待感を伴い、特に楽しみや興奮を感じている場合に強調されることが多いです。つまり、期待の内容が結果に基づくものか、感情に基づくものかで使い分けられることが多いのです。
I waited in anticipation for the concert to start.
コンサートが始まるのを期待して待っていました。
I waited in expectancy for the concert to start.
コンサートが始まるのを期待して待っていました。
この文脈では、「anticipation」と「expectancy」は置き換え可能です。どちらもコンサートに対する期待感を表現していますが、「anticipation」はより感情的な期待を強調しており、「expectancy」は状況に基づく期待を示しています。
類語・関連語 2 : expectation
単語expectationは「期待」という意味を持ち、何かが起こることを予想する感情や状態を指します。一般的には、誰かが特定の結果や行動を期待する際に使われます。この言葉は、期待される結果に対する希望や信念を表現するために広く用いられます。
一方、expectancyは「期待感」や「予想される状態」を意味し、通常はもっと具体的な状況や条件に関連しています。例えば、医学的な文脈では、患者の寿命のexpectancy（期待寿命）という表現が使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、expectationを用いる時には、より一般的な期待や予想を表すことが多く、expectancyは特定の状況において期待される事象の状態を示すのに適しています。このように、両者は似た意味を持ちますが、使用される文脈に応じて使い分けられることが重要です。
I have high expectation for your performance in the competition.
私はあなたの競技でのパフォーマンスに高い期待を寄せています。
I have high expectancy for your performance in the competition.
私はあなたの競技でのパフォーマンスに高い期待感を寄せています。
この場合、expectationとexpectancyは置換可能ですが、expectationは一般的な期待を、expectancyはその期待感の状態を強調するニュアンスがあります。
類語・関連語 3 : hope
単語hopeは、「希望」や「望む」という意味を持ち、未来に対するポジティブな期待感を表します。何か良い結果が得られることを願う気持ちを強調する際に使われます。例えば、成功や幸せな出来事を期待する際に使用され、感情的なつながりが強い言葉です。
一方、単語expectancyは、より客観的で定量的なニュアンスを持っています。期待される事象や結果がある場合に使われ、特に期待の度合いや確率を示す際に用いられます。例えば、医療の分野では生存率や回復の期待値など、具体的な数値や状況に基づいて使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、感情的な要素が強いhopeと、より冷静に期待を表現するexpectancyを使い分けます。そのため、どちらの単語も「期待する」という意味を持ちますが、使う文脈によって選択が異なります。
I hope to see you at the party.
パーティーであなたに会えることを望んでいます。
The expectancy is that many people will attend the party.
多くの人がパーティーに参加するという期待があります。
この場合、両方の文で「希望」と「期待」を用いることができますが、hopeは個人的な願望を、expectancyは一般的な予測を意味しています。
類語・関連語 4 : confidence
単語confidenceは、「自信」や「信頼」という意味を持ち、特に自分自身の能力や判断に対する信頼感を表します。何かをする際に自分が成功することを信じる気持ちを強調する場合に多く使われます。例えば、試験の準備ができているときに感じる自信や、他者に対する信頼感を表す際に使用されます。
一方、単語expectancyは、「期待」や「予期」を意味し、未来に起こることに対する期待感や予想を表します。ネイティブスピーカーは、expectancyが未来に対する期待や予測を強調するのに対し、confidenceは自己の能力や判断に対する信頼を強調するニュアンスを持っていると認識しています。たとえば、試験の結果に対するexpectancyは、その結果に対する予想であり、それに対してconfidenceはその結果を良いものにする自分の能力への信頼です。このように、expectancyは未来の出来事に焦点を当て、confidenceは自己の能力に焦点を当てているため、使い分けが重要です。
I have a lot of confidence that I will pass the exam.
私は試験に合格する自信がたくさんあります。
I have a lot of expectancy that I will pass the exam.
私は試験に合格する期待がたくさんあります。
この文脈では、confidenceとexpectancyは似た意味で使われていますが、微妙な違いがあります。confidenceは自分の能力に対する信頼を示し、合格できるという確信を持っていることを強調します。一方で、expectancyは合格することへの期待感を示しており、必ずしも自己の能力に基づくものではなく、結果に対する予想としてのニュアンスが強くなります。
類語・関連語 5 : assurance
「assurance」は、確信や保証を意味する言葉で、何かが確実であるという感覚や、安心感を与える要素を指します。特に、他者に対して信頼感や安心を提供する際に使われることが多い言葉です。たとえば、約束や保証を通じて得られる確信や、特定の結果が得られるときの安心感を表現するために使われます。
一方で、「expectancy」は、将来に対する期待や予想を表す言葉です。期待感は、何かが起こることを予測する感情に関連しており、結果がどうなるかという不確実性を含むことがあります。このため、assuranceはより確実性や保証に重点を置くのに対し、expectancyは未来の出来事に対する期待感や希望を強調します。ネイティブスピーカーは、assuranceを使用する際、特に他者への信頼感を強調する文脈で使うことが多く、expectancyは将来に対する期待を表現したい時に使う傾向があります。このように、両者は関連性があるものの、使われる状況やニュアンスに違いがあるため、使い分けが重要です。
I have complete assurance that we will succeed in this project.
私は、このプロジェクトで成功するという完全な保証を持っています。
I have a strong expectancy that we will succeed in this project.
私は、このプロジェクトで成功するという強い期待感を持っています。
この例文では、assuranceとexpectancyが類似の文脈で使用されていますが、それぞれの言葉が持つニュアンスに違いがあります。assuranceは、成功に対する確信や保証を強調していますが、expectancyは、成功が起こることを期待する感情に焦点を当てています。
expectancyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
expectancyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
裁判における期待寿命：医師と弁護士のための教科書
【書籍の概要】
この書籍は、外傷性脳損傷の管理に関する包括的なガイドであり、診断からリハビリテーションまでをカバーしています。医療専門家向けに、臨床問題や倫理的、法的な課題について詳述しています。
【「expectancy」の用法やニュアンス】
「expectancy」は、通常「期待」や「予想」という意味で使われますが、特にこの書籍では「life expectancy」というフレーズで登場し、脳損傷患者の生存期間や健康状態を予測する重要な要素として言及されています。この文脈では、患者の治療やリハビリにおける期待される成果や、生活の質の向上に対する期待を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「上昇する寿命：グローバルな歴史」
【書籍の概要】
この書籍は、過去200年間にわたる世界的な寿命の上昇を追跡し、その歴史的背景や影響を探求しています。人々の健康、社会的要因、技術の進歩がどのように寿命に寄与してきたかを考察しています。
【「expectancy」の用法やニュアンス】
「expectancy」は一般的に「期待」や「予測」という意味を持ちますが、この書籍では主に「寿命の期待値」を示しています。具体的には、特定の年齢に達した人がどれだけの年数を生きることが期待されるかという概念です。この文脈では、社会的、経済的要因が寿命に与える影響や、異なる国や地域での寿命の変化を分析するための重要な指標として用いられています。
expectancyの会話例
expectancyの日常会話例
「expectancy」という単語は、期待や予想といった意味を持ちます。主に「期待されること」や「予想されること」を指し、日常会話ではあまり使われないことが多いですが、人生のさまざまな場面での期待感や予想に関連して使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 期待、予想
意味1: 期待、予想
この意味では、「expectancy」が未来の出来事や結果に対する期待感を表します。特に、何かを待ち望む気持ちや、その結果に対する予測を示す場面で使われます。日常的な会話でも、友人同士のやり取りなどで、期待していることに言及する際に見られます。
【Example 1】
A: I'm really looking forward to the concert. My expectancy is high!
A: コンサートを本当に楽しみにしているよ。私の期待感は高いよ！
B: I know! The last time we went, it was amazing. My expectancy for this one is even higher.
B: わかるよ！前回行ったときは素晴らしかった。今回の期待感はもっと高いよ。
【Example 2】
A: Have you heard about the new restaurant opening? My expectancy is through the roof!
A: 新しいレストランがオープンするって聞いた？私の期待感はすごいよ！
B: Yes! Everyone is talking about it. I share your expectancy!
B: うん！みんなそのことを話してるよ。私もあなたの期待感に共感するよ！
【Example 3】
A: I have a feeling that this movie will be great. My expectancy is really high.
A: この映画は素晴らしいと思う。私の期待感は本当に高いよ。
B: Same here! I’ve heard so many good reviews. My expectancy is at its peak!
B: 私も！いいレビューをたくさん聞いたよ。私の期待感はピークに達してるよ！
expectancyのビジネス会話例
「expectancy」はビジネスの文脈で主に「期待」や「予測」という意味で用いられます。特に、投資やマーケティング戦略の議論において、将来の利益や成果に対する期待を表現する際に頻繁に使用されます。この単語は、プロジェクトの成功の見込みや消費者の行動に対する予測など、様々なビジネスシーンで重要な役割を果たします。
- 期待値（特に投資やビジネスの成果に関するもの）
- 予測（市場動向や消費者行動に関するもの）
意味1: 期待値
この会話では、ビジネスプロジェクトの期待値についての議論が行われています。Aはプロジェクトの期待値を高めるための戦略を提案し、Bはその実行可能性について疑問を呈しています。ここでの「expectancy」は、プロジェクトから得られると予想される成果を指しています。
【Example 1】
A: We need to increase the expectancy of our new product launch to ensure better sales.
A: 新製品のローンチにおける期待値を高める必要があります。それによって売上が向上します。
B: That's a good point, but what specific measures do you suggest to boost the expectancy?
B: それは良い指摘ですが、期待値を高めるために具体的にどのような対策を提案しますか？
【Example 2】
A: The expectancy for this quarter's earnings is quite optimistic based on the current trends.
A: 現在のトレンドを考えると、今四半期の収益に対する期待値は非常に楽観的です。
B: I agree, but we should also consider potential risks that could affect the expectancy.
B: 私も同意しますが、期待値に影響を与える可能性のあるリスクも考慮すべきです。
【Example 3】
A: Our expectancy for customer retention has improved significantly after the new marketing campaign.
A: 新しいマーケティングキャンペーンの後、お客様の維持に対する期待値が大幅に改善されました。
B: That's encouraging! We should analyze the factors contributing to this increased expectancy.
B: それは励みになりますね！この期待値の向上に寄与している要因を分析すべきです。
意味2: 予測
この会話では、市場動向に対する予測についての話し合いが行われています。Aは市場の変化によって期待される結果について言及し、Bはその予測がどのようにビジネス戦略に影響するかを考えています。ここでの「expectancy」は、未来の市場の動きに対する期待を示しています。
【Example 1】
A: The expectancy for market growth this year is higher than last year.
A: 今年の市場成長に対する予測は昨年よりも高いです。
B: That's important to note. How will this expectancy affect our strategy?
B: それは重要なポイントですね。この予測は私たちの戦略にどのように影響しますか？
【Example 2】
A: Analysts have revised their expectancy regarding consumer spending for the upcoming holiday season.
A: アナリストたちは、来るホリデーシーズンの消費支出に関する予測を修正しました。
B: We should leverage this new expectancy to adjust our inventory accordingly.
B: この新しい予測を活用して、在庫をそれに応じて調整すべきです。
【Example 3】
A: Given the current trends, our expectancy for sales in the next quarter looks promising.
A: 現在のトレンドを考慮すると、次の四半期の売上に対する予測は有望に見えます。
B: Let's create a report based on this expectancy to present to the stakeholders.
B: この予測に基づいて報告書を作成し、ステークホルダーに提出しましょう。
expectancyのいろいろな使用例
名詞
1. 期待、予期
一般的な期待
expectancy という単語は、何かが起こることへの期待や予期、また将来の出来事や結果に対する見込みを表す名詞です。特に、物事の結果や成果に対する期待感を表現する際によく使用されます。
There was a sense of expectancy in the air as the audience waited for the concert to begin.
観客がコンサートの開始を待つ中、空気は期待感に満ちていた。
- high expectancy - 高い期待
- great expectancy - 大きな期待
- growing expectancy - 高まる期待感
- sense of expectancy - 期待感
- air of expectancy - 期待に満ちた雰囲気
医療・健康関連
The life expectancy in this country has increased significantly over the past decade.
この国の平均寿命は過去10年間で大幅に上昇した。
- life expectancy - 平均寿命
- health expectancy - 健康寿命
- average life expectancy - 平均余命
- increased life expectancy - 伸びた平均寿命
- reduced life expectancy - 短縮された平均寿命
心理・認知関連
The teacher's expectancy of student performance can significantly impact actual results.
教師の生徒の成績に対する期待は、実際の結果に大きな影響を与えることがある。
- performance expectancy - 成果への期待
- success expectancy - 成功への期待
- outcome expectancy - 結果への期待
- positive expectancy - 前向きな期待
- learning expectancy - 学習への期待
英英和
- something expected (as on the basis of a norm); "each of them had their own anticipations"; "an indicator of expectancy in development"（ある基準に基づいて）期待されること見込み例：an indicator of expectancy in development 開発における予測値の指標
- an expectation期待楽しみ